ἐγγράφω VERB
Count: 1,095
ShortDef
to mark in
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (ἐγγράφω)
LSJ (ἐγγράφω)
Lexicon Thucydideum (ἐγγράφω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
ἐγγράφω
(ADJ)
1
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἐγγράφειν
17
|
|||||
1SG |
ἐγγράφω
4
|
|||||
2SG | ||||||
3SG |
ἐγγράφει
6
|
ἐνέγραφε
2
ἔγγραφε
1
ἐνέγραφ’
1
|
ἐγγράφοι
1
|
|||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἐγγράφων
3
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἐγγράφεσθαι
10
|
|||||
1SG | ||||||
2SG |
ἐγγράφου
1
|
|||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN |
ἐγγραφομένου
20
|
ἐγγραφομένων
12
|
||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
ἐγγράψει
2
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἐγγράψαι
73
|
|||||
1SG |
ἐνέγραψα
9
ἐνέγραψ’
1
|
|||||
2SG |
ἔγγραψον
1
|
|||||
3SG |
ἐνέγραψεν
23
ἐνέγραψε
22
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἐγγράψας
20
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἐγγεγράφθαι
10
|
|||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
ἐγγέγραπται
39
|
ἐνεγέγραπτο
23
|
ἐγγεγράφθω
80
|
|||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἐγγεγραμμένα
16
|
|||
ACC |
ἐγγεγραμμένα
14
|
|||
GEN | ||||
DAT |
ἐγγεγραμμένῳ
34
|
|||
VOC | ||||
TOTAL |
Future Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Aorist Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἐγγραφῆναι
17
|
|||||
1SG | ||||||
2SG |
ἐγγραφῇς
1
|
|||||
3SG |
ἐνεγράφη
16
|
ἐγγραφῇ
25
|
||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἐγγραφὲν
9
ἐγγραφέν
1
|
|||
ACC |
ἐγγραφὲν
5
|
|||
GEN |
ἐγγραφέντος
39
|
|||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Form List
form | parse | count |
---|---|---|
ἐγγράφειν | PRES ACT INF | 17 |
ἐγγράφεσθαι | PRES MID INF | 10 |
ἐγγράφω | PRES ACT 1SG IND | 4 |
ἐγγράφεις | PRES ACT 2SG IND | 2 |
ἐγγράφει | PRES ACT 3SG IND | 6 |
ἐγγράφετε | PRES ACT 2PL IND | 2 |
ἐγγράφουσιν | PRES ACT 3PL IND | 3 |
ἐγγράφουσί | PRES ACT 3PL IND | 1 |
ἐγγράφουσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
ἐγγράφεται | PRES MID 3SG IND | 8 |
ἐγγράφονται | PRES MID 3PL IND | 7 |
ἐγγραφόντων | PRES ACT 3PL IMP | 1 |
ἐγγράφου | PRES MID 2SG IMP | 1 |
ἐγγραφέσθωσαν | PRES MID 3PL IMP | 1 |
ἐγγράφωσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 3 |
ἐγγράφηται | PRES MID 3SG SBJV | 1 |
ἐγγράφωνται | PRES MID 3PL SBJV | 1 |
ἐγγράφοι | PRES ACT 3SG OPT | 1 |
ἐγγράφοιεν | PRES ACT 3PL OPT | 1 |
ἐγγράφων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 3 |
ἐγγράφοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
ἐγγράφοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 3 |
ἐγγράφουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
ἐγγράφουσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
ἐγγραφόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
ἐγγραφόμενός | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
ἐγγραφόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
ἐγγραφομένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 4 |
ἐγγραφόμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 6 |
ἐγγραφόμενοί | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
ἐγγραφομένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
ἐγγραφομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 2 |
ἐγγραφομένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
ἐγγραφομένῃ | PRES MID DAT.SG FEM PTCP | 1 |
ἐγγραφόμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 1 |
ἐγγραφομένων | PRES MID GEN.PL FEM PTCP | 1 |
ἐγγραφόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 3 |
ἐγγραφόμενόν | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
ἐγγραφομένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 20 |
ἐγγραφομένῳ | PRES MID DAT.SG NEUT PTCP | 4 |
ἐγγραφόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 5 |
ἐγγραφόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
ἐγγραφομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 12 |
ἐνέγραφε | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
ἔγγραφε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐνέγραφ’ | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐνέγραφον | IMPRF ACT 3PL IND | 5 |
ἐνεγράφετο | IMPRF MID 3SG IND | 2 |
ἐνεγράφοντο | IMPRF MID 3PL IND | 7 |
ἐγγράψειν | FUT ACT INF | 2 |
ἐγγράψει | FUT ACT 3SG IND | 2 |
ἐγγράψομέν | FUT ACT 1PL IND | 2 |
ἐγγράψουσί | FUT ACT 3PL IND | 1 |
ἐγγράψουσιν | FUT ACT 3PL IND | 1 |
ἐγγράψαι | AOR ACT INF | 73 |
ἐγγράψασθαι | AOR MID INF | 2 |
ἐνέγραψα | AOR ACT 1SG IND | 9 |
ἐνέγραψ’ | AOR ACT 1SG IND | 1 |
ἐνέγραψας | AOR ACT 2SG IND | 1 |
ἐνέγραψεν | AOR ACT 3SG IND | 23 |
ἐνέγραψε | AOR ACT 3SG IND | 22 |
ἐνέγραψαν | AOR ACT 3PL IND | 9 |
ἐνέγραψάν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
ἐνεγράψατο | AOR MID 3SG IND | 1 |
ἔγγραψον | AOR ACT 2SG IMP | 1 |
ἐγγραψάτωσαν | AOR ACT 3PL IMP | 1 |
ἐγγραψάσθω | AOR MID 3SG IMP | 1 |
ἐγγράψασθε | AOR MID 2PL IMP | 1 |
ἐγγράψειε | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
ἐγγράψας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 20 |
ἐγγράψαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 4 |
ἐγγράψαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 2 |
ἐγγράψαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 3 |
ἐγγράψαντές | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
ἐγγράψαντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 2 |
ἐγγραψάντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 2 |
ἐγγράψασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
ἐγγραψάμενοι | AOR MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
ἐγγραψαμένων | AOR MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
ἐγγεγράφθαι | PRF MID INF | 10 |
ἐγγέγραφεν | PRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐγγέγραμμαι | PRF MID 1SG IND | 1 |
ἐγγέγραπται | PRF MID 3SG IND | 39 |
ἐνγέγραπται | PRF MID 3SG IND | 1 |
ἐγγεγράφαται | PRF MID 3PL IND | 1 |
ἐγγεγράφθω | PRF MID 3SG IMP | 80 |
ἐγγεγράφθωσαν | PRF MID 3PL IMP | 2 |
ἐγγεγραφώς | PRF ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
ἐγγεγραφὼς | PRF ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
ἐγγεγραφότι | PRF ACT DAT.SG MASC PTCP | 2 |
ἐγγεγραμμένος | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 15 |
ἐγγεγραμμένον | PRF MID ACC.SG MASC PTCP | 5 |
ἐγγεγραμμένου | PRF MID GEN.SG MASC PTCP | 8 |
ἐγγεγραμμένω | PRF MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
ἐγγεγραμμένῳ | PRF MID DAT.SG MASC PTCP | 2 |
ἐγγεγραμμένοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 9 |
ἐγγεγραμμένους | PRF MID ACC.PL MASC PTCP | 8 |
ἐγγεγραμμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 4 |
ἐγγεγραμμένοις | PRF MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
ἐγγεγραμμένη | PRF MID NOM.SG FEM PTCP | 3 |
ἐνγεγραμμένη | PRF MID NOM.SG FEM PTCP | 2 |
ἐγγεγραμμένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 5 |
ἐγγεγραμμένης | PRF MID GEN.SG FEM PTCP | 3 |
ἐγγεγραμμέναι | PRF MID NOM.PL FEM PTCP | 4 |
ἐγγεγραμμένας | PRF MID ACC.PL FEM PTCP | 1 |
ἐγγεγραμμένων | PRF MID GEN.PL FEM PTCP | 1 |
ἐγγεγραμμένον | PRF MID NOM.SG NEUT PTCP | 85 |
ἐγγεγραμμένον | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 57 |
ἐγγεγραμμένου | PRF MID GEN.SG NEUT PTCP | 85 |
ἐγγεγραμμένῳ | PRF MID DAT.SG NEUT PTCP | 34 |
ἐγγεγραμμένα | PRF MID NOM.PL NEUT PTCP | 16 |
ἐγγεγραμμένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 14 |
κἀγγεγραμμέν’ | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
ἐγγεγραμμένων | PRF MID GEN.PL NEUT PTCP | 18 |
ἐγγεγραμμένοις | PRF MID DAT.PL NEUT PTCP | 7 |
ἐνεγεγράφει | PLPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐνεγεγράμμην | PLPRF MID 1SG IND | 1 |
ἐνεγέγραπτο | PLPRF MID 3SG IND | 23 |
ἐγγέγραπτο | PLPRF MID 3SG IND | 1 |
ἐγγραφῆναι | AOR PASS INF | 17 |
ἐνεγράφην | AOR PASS 1SG IND | 6 |
ἐνεγράφης | AOR PASS 2SG IND | 3 |
ἐνεγράφη | AOR PASS 3SG IND | 16 |
ἐνεγράφησαν | AOR PASS 3PL IND | 5 |
ἐγγραφῇς | AOR PASS 2SG SBJV | 1 |
ἐγγραφῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 25 |
ἐγγραφέωντι | AOR PASS 3PL SBJV | 3 |
ἐγγραφῶσι | AOR PASS 3PL SBJV | 2 |
ἐγγραφεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 5 |
ἐγγραφείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 4 |
ἐγγραφέντα | AOR PASS ACC.SG MASC PTCP | 5 |
ἐγγραφέντος | AOR PASS GEN.SG MASC PTCP | 4 |
ἐγγραφέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 7 |
ἐγγραφέντας | AOR PASS ACC.PL MASC PTCP | 5 |
ἐγγραφέντων | AOR PASS GEN.PL MASC PTCP | 4 |
ἐγγραφεῖσιν | AOR PASS DAT.PL MASC PTCP | 1 |
ἐγγραφεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 1 |
ἐγγραφὲν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 9 |
ἐγγραφέν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
ἐγγραφὲν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 5 |
ἐγγραφέντος | AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP | 39 |
ἐγγραφέντι | AOR PASS DAT.SG NEUT PTCP | 2 |
ἐγγραφέντα | AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
ἐγγραφέντων | AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP | 2 |
ἐγγραφήσεσθαι | FUT PASS INF | 3 |
ἐγγραφήσῃ | FUT PASS 2SG IND | 1 |
ἐγγραφήσεται | FUT PASS 3SG IND | 1 |
ἐνγραφήσονται | FUT PASS 3PL IND | 1 |
ἐγγραφησομένους | FUT PASS ACC.PL MASC PTCP | 1 |
ἐγγραφησομένοις | FUT PASS DAT.PL MASC PTCP | 1 |
ἐγγεγράψεται | t MID 3SG IND | 2 |