ἐκτρέπω VERB
Count: 445
ShortDef
to turn out of the course, to turn aside
Dictionaries
LSJ (ἐκτρέπω)
Anabasis Mather (ἐκτρέπω)
Lexicon Thucydideum (ἐκτρέπω)
Middle Liddell (ἐκτρέπω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
ἐκτρέπω
(ADJ)
1
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG |
ἐκτρέπω
1
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἐκτρέπει
11
|
ἔκτρεφ’
1
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἐκτρέπων
4
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ἐκτρέπεσθαι
38
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
ἐκτρέπῃ
2
|
|||||
| 3SG |
ἐκτρέπεται
29
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
ἐκτρέπονται
20
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἐκτρεπόμενος
15
|
ἐκτρεπόμενοι
15
|
||
| ACC | ||||
| GEN |
ἐκτρεπομένων
17
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ἐκτρέψαι
8
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
ἐκτρέψῃς
1
|
|||||
| 3SG |
ἐξέτρεψε
3
|
ἐκτρέψῃ
1
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἐκτρέψας
7
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG |
ἐξετραπόμην
12
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἐξετράπετο
12
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἐκτραπόμενος
10
|
ἐκτραπόμενοι
10
|
||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Future Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἐξετράπη
4
|
ἐκτραπῇ
13
ἐκτρεφθῇ
1
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἐκτραπέν
2
|
|||
| ACC |
ἐκτραπὲν
1
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| ἐκτρέπειν | PRES ACT INF | 9 |
| ἐκτρέπεσθαι | PRES MID INF | 38 |
| ἐκτρέπεσθαί | PRES MID INF | 2 |
| ἐκτρέπω | PRES ACT 1SG IND | 1 |
| ἐκτρέπεις | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| ἐκτρέπει | PRES ACT 3SG IND | 11 |
| ἐκτρέπουσιν | PRES ACT 3PL IND | 4 |
| ἐκτρέπουσι | PRES ACT 3PL IND | 2 |
| ἐκτρέπομαι | PRES MID 1SG IND | 1 |
| ἐκτρέπῃ | PRES MID 2SG IND | 2 |
| ἐκτρέπεται | PRES MID 3SG IND | 29 |
| ἐκτρέπεταί | PRES MID 3SG IND | 1 |
| ἐκτρέπεσθον | PRES MID 2DU IND | 1 |
| ἐκτρεπόμεθα | PRES MID 1PL IND | 3 |
| ἐκτρέπονται | PRES MID 3PL IND | 20 |
| ἐκτρέπονταί | PRES MID 3PL IND | 1 |
| ἐκτρεπέσθω | PRES MID 3SG IMP | 2 |
| ἐκτρέπωμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 1 |
| ἐκτρέπηται | PRES MID 3SG SBJV | 6 |
| ἐκτρεπώμεθα | PRES MID 1PL SBJV | 2 |
| ἐκτρέπωνται | PRES MID 3PL SBJV | 1 |
| ἐκτρέποιτο | PRES MID 3SG OPT | 3 |
| κἀκτρέποιτο | PRES MID 3SG OPT | 1 |
| ἐκτρέποιντο | PRES MID 3PL OPT | 2 |
| ἐκτρέπων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 4 |
| ἐκτρέποντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 3 |
| ἐκτρέποντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| ἐκτρέποντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 3 |
| ἐκτρεπόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 2 |
| ἐκτρέπουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ἐκτρεπόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 15 |
| ἐκτρεπόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 3 |
| ἐκτρεπομένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| ἐκτρεπομένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| ἐκτρεπόμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 15 |
| ἐκτρεπομένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 4 |
| ἐκτρεπομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 17 |
| ἐκτρεπομένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| ἐκτρεπομένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 5 |
| ἐκτρεπομένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 4 |
| ἐκτρεπομένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 2 |
| ἐκτρεπόμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 4 |
| ἐκτρεπομένας | PRES MID ACC.PL FEM PTCP | 1 |
| ἐκτρεπομένων | PRES MID GEN.PL FEM PTCP | 2 |
| ἐκτρεπόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 3 |
| ἐκτρεπόμενόν | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἐκτρεπόμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 2 |
| ἐκτρεπόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 3 |
| ἐκτρεπόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἐκτρεπομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἐξέτρεπεν | IMPRF ACT 3SG IND | 3 |
| ἔκτρεφ’ | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἐξετρέπετο | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| ἐξετρέποντο | IMPRF MID 3PL IND | 2 |
| ἐκτρέψεις | FUT ACT 2SG IND | 1 |
| ἐκτρέψονται | FUT MID 3PL IND | 1 |
| ἐκτρέψαι | AOR ACT INF | 8 |
| ἐξέτρεψε | AOR ACT 3SG IND | 3 |
| ἐξέτρεψεν | AOR ACT 3SG IND | 3 |
| ἐξέτρεψαν | AOR ACT 3PL IND | 2 |
| ἐξετραπόμην | AOR MID 1SG IND | 12 |
| ἐξετράπετο | AOR MID 3SG IND | 12 |
| ἐξετραπόμεθα | AOR MID 1PL IND | 2 |
| ἐξετράποντο | AOR MID 3PL IND | 4 |
| ἐκτρέψῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 1 |
| ἐκτρέψῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 1 |
| ἐκτρέψωσι | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
| ἐκτράπωνται | AOR MID 3PL SBJV | 1 |
| ἐκτρέψειε | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
| ἐκτρέψας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 7 |
| ἐκτρέψαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| ἐκτρέψαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| ἐκτρέψασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ἐκτραπόμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 10 |
| ἐκτραπομένου | AOR MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| ἐκτραπόμενοι | AOR MID NOM.PL MASC PTCP | 10 |
| ἐκτραπομένους | AOR MID ACC.PL MASC PTCP | 3 |
| ἐκτραπομένων | AOR MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| ἐκτραπομένοις | AOR MID DAT.PL MASC PTCP | 3 |
| ἐκτραπόμενον | AOR MID NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἐκτετράφθαι | PRF MID INF | 2 |
| ἐκτέτραπται | PRF MID 3SG IND | 3 |
| ἐκτετραμμένος | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| ἐκτετραμμένον | PRF MID ACC.SG MASC PTCP | 2 |
| ἐκτετραμμένους | PRF MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| ἐκτετραμμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| ἐκτετραμμένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 2 |
| ἐκτετραμμένον | PRF MID NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἐκτραπῆναι | AOR PASS INF | 8 |
| ἐκτραπῆναί | AOR PASS INF | 2 |
| ἐξετράπην | AOR PASS 1SG IND | 2 |
| ἐξετράπη | AOR PASS 3SG IND | 4 |
| ἐξετράπησαν | AOR PASS 3PL IND | 6 |
| ἐκτραπῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 13 |
| ἐκτρεφθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 1 |
| ἐκτραπῶσί | AOR PASS 3PL SBJV | 1 |
| ἐκτραπῶσιν | AOR PASS 3PL SBJV | 1 |
| ἐκτραπείη | AOR PASS 3SG OPT | 3 |
| ἐκτραπεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 4 |
| ἐκτραπείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 3 |
| ἐκτραπέντα | AOR PASS ACC.SG MASC PTCP | 2 |
| ἐκτραπέντος | AOR PASS GEN.SG MASC PTCP | 2 |
| ἐκτραπέντι | AOR PASS DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| ἐκτραπέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 8 |
| ἐκτραπέντας | AOR PASS ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| ἐκτραπέντων | AOR PASS GEN.PL MASC PTCP | 2 |
| ἐκτραπεῖσιν | AOR PASS DAT.PL MASC PTCP | 7 |
| ἐκτραπεῖσι | AOR PASS DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| ἐκτραπεῖσά | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ἐκτραπεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ἐκτραπεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| ἐκτραπείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 3 |
| ἐκτραπεῖσαι | AOR PASS NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| ἐκτραπεισῶν | AOR PASS GEN.PL FEM PTCP | 1 |
| ἐκτραπέν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
| ἐκτραπὲν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἐκτραπέντων | AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἐκτραπήσομαι | FUT PASS 1SG IND | 1 |
| ἐκτραπήσεται | FUT PASS 3SG IND | 1 |
| ἐκτραπήσονται | FUT PASS 3PL IND | 1 |
| ἐκτραπησόμενον | FUT PASS ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| ἐκτραπησομένων | FUT PASS GEN.PL MASC PTCP | 1 |