ἡσυχάζω VERB

Count: 820

ShortDef

to be still, keep quiet, be at rest

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἡσυχάζειν 159
1SG		ἡσυχάζω 2	ἡσύχαζον 1	ἡσυχάζω 1	ἡσυχάζοιμι 1
2SG		ἡσυχάζεις 1				ἡσύχαζε 6
3SG		ἡσυχάζει 47 ἠσυχάζει 1	ἡσύχαζεν 51 ἡσύχαζε 45	ἡσυχάζῃ 6	ἡσυχάζοι 2	ἡσυχαζέτω 7
1DU
2DU
3DU			ἡσυχαζέτην 1
1PL		ἡσυχάζομεν 1
2PL		ἡσυχάζετε 5 ἡσυχάζεθ’ 1		ἡσυχάζητε 1		ἡσυχάζετε 2
3PL		ἡσυχάζουσιν 22 ἡσυχάζουσι 15 ἡσυχάζουσί 2	ἡσύχαζον 82 ἡσύχαζόν 4	ἡσυχάζωσιν 3 ἡσυχάζωσι 1	ἡσυχάζοιεν 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἡσυχάζων 22		ἡσυχάζοντες 15
ACC	ἡσυχάζοντα 18 ἡσυχάζοντ’ 1		ἡσυχάζοντας 13 ἡσυχάζοντάς 2
GEN	ἡσυχάζοντος 16		ἡσυχαζόντων 22
DAT	ἡσυχάζοντι 8		ἡσυχάζουσι 5 ἡσυχάζουσιν 3
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἡσυχάζουσα 5		ἡσυχάζουσαι 4
ACC	ἡσυχάζουσαν 4
GEN	ἡσυχαζούσης 6		ἡσυχαζουσῶν 1
DAT	ἡσυχαζούσῃ 2
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἡσυχάζον 1		ἡσυχάζοντα 3
ACC	ἡσυχάζον 5		ἡσυχάζοντα 1
GEN	ἡσυχάζοντος 1		ἡσυχαζόντων 3
DAT			ἡσυχάζουσι 1
VOC
TOTAL

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἡσυχάζεσθαι 5
1SG
2SG
3SG		ἡσυχάζεται 1		ἡσυχάζηται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἡσυχαζόμενον 1		ἡσυχαζόμενα 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Future Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		ἡσυχάσω 1
2SG		ἡσυχάσεις 3
3SG		ἡσυχάσει 11
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἡσυχάσουσι 2

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		ἡσυχάσομαί 1
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἡσυχάσαι 18
1SG		ἡσύχασα 5
2SG		ἡσύχασας 1				ἡσύχασον 9
3SG		ἡσύχασεν 36 ἡσύχασε 17		ἡσυχάσῃ 7	ἡσυχάσαι 1 ἡσυχάσειεν 1	ἡσυχασάτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἡσυχάσαμεν 1
2PL
3PL		ἡσύχασαν 31 ἡσύχασάν 2		ἡσυχάσωσιν 1	ἡσυχάσειαν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἡσυχάσας 1		ἡσυχάσαντες 6
ACC	ἡσυχάσαντα 2
GEN
DAT			ἡσυχάσασι 3 ἡσυχάσασιν 3
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἡσυχάσασα 3
ACC	ἡσυχάσασαν 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Aorist/Future Passive

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		ἡσυχασθήσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἡσυχασθῆναι 4
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	ἡσυχασθείσης 1
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC			ἡσυχασθέντα 1
GEN			ἡσυχασθέντων 1
DAT
VOC
TOTAL

Form List

form	parse	count
ἡσυχάζειν	PRES ACT INF	159
ἡσυχάζεσθαι	PRES MID INF	5
ἡσυχάζω	PRES ACT 1SG IND	2
ἡσυχάζεις	PRES ACT 2SG IND	1
ἡσυχάζει	PRES ACT 3SG IND	47
ἠσυχάζει	PRES ACT 3SG IND	1
ἡσυχάζομεν	PRES ACT 1PL IND	1
ἡσυχάζετε	PRES ACT 2PL IND	5
ἡσυχάζεθ’	PRES ACT 2PL IND	1
ἡσυχάζουσιν	PRES ACT 3PL IND	22
ἡσυχάζουσι	PRES ACT 3PL IND	15
ἡσυχάζουσί	PRES ACT 3PL IND	2
ἡσυχάζεται	PRES MID 3SG IND	1
ἡσύχαζε	PRES ACT 2SG IMP	6
ἡσυχαζέτω	PRES ACT 3SG IMP	7
ἡσυχάζετε	PRES ACT 2PL IMP	2
ἡσυχάζω	PRES ACT 1SG SBJV	1
ἡσυχάζῃ	PRES ACT 3SG SBJV	6
ἡσυχάζητε	PRES ACT 2PL SBJV	1
ἡσυχάζωσιν	PRES ACT 3PL SBJV	3
ἡσυχάζωσι	PRES ACT 3PL SBJV	1
ἡσυχάζηται	PRES MID 3SG SBJV	1
ἡσυχάζοιμι	PRES ACT 1SG OPT	1
ἡσυχάζοι	PRES ACT 3SG OPT	2
ἡσυχάζοιεν	PRES ACT 3PL OPT	2
ἡσυχάζων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	22
ἡσυχάζοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	18
ἡσυχάζοντ’	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
ἡσυχάζοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	16
ἡσυχάζοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	8
ἡσυχάζοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	15
ἡσυχάζοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	13
ἡσυχάζοντάς	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	2
ἡσυχαζόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	22
ἡσυχάζουσι	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	5
ἡσυχάζουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	3
ἡσυχάζουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	5
ἡσυχάζουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	4
ἡσυχαζούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	6
ἡσυχαζούσῃ	PRES ACT DAT.SG FEM PTCP	2
ἡσυχάζουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	4
ἡσυχαζουσῶν	PRES ACT GEN.PL FEM PTCP	1
ἡσυχάζον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	1
ἡσυχάζον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	5
ἡσυχάζοντος	PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP	1
ἡσυχάζοντα	PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP	3
ἡσυχάζοντα	PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP	1
ἡσυχαζόντων	PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP	3
ἡσυχάζουσι	PRES ACT DAT.PL NEUT PTCP	1
ἡσυχαζόμενον	PRES MID ACC.SG NEUT PTCP	1
ἡσυχαζόμενα	PRES MID ACC.PL NEUT PTCP	1
ἡσύχαζον	IMPRF ACT 1SG IND	1
ἡσύχαζεν	IMPRF ACT 3SG IND	51
ἡσύχαζε	IMPRF ACT 3SG IND	45
ἡσυχαζέτην	IMPRF ACT 3DU IND	1
ἡσύχαζον	IMPRF ACT 3PL IND	82
ἡσύχαζόν	IMPRF ACT 3PL IND	4
ἡσυχάσω	FUT ACT 1SG IND	1
ἡσυχάσεις	FUT ACT 2SG IND	3
ἡσυχάσει	FUT ACT 3SG IND	11
ἡσυχάσουσι	FUT ACT 3PL IND	2
ἡσυχάσομαί	FUT MID 1SG IND	1
ἡσυχάσαι	AOR ACT INF	18
ἡσύχασα	AOR ACT 1SG IND	5
ἡσύχασας	AOR ACT 2SG IND	1
ἡσύχασεν	AOR ACT 3SG IND	36
ἡσύχασε	AOR ACT 3SG IND	17
ἡσυχάσαμεν	AOR ACT 1PL IND	1
ἡσύχασαν	AOR ACT 3PL IND	31
ἡσύχασάν	AOR ACT 3PL IND	2
ἡσύχασον	AOR ACT 2SG IMP	9
ἡσυχασάτω	AOR ACT 3SG IMP	1
ἡσυχάσῃ	AOR ACT 3SG SBJV	7
ἡσυχάσωσιν	AOR ACT 3PL SBJV	1
ἡσυχάσαι	AOR ACT 3SG OPT	1
ἡσυχάσειεν	AOR ACT 3SG OPT	1
ἡσυχάσειαν	AOR ACT 3PL OPT	1
ἡσυχάσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
ἡσυχάσαντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	2
ἡσυχάσαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	6
ἡσυχάσασι	AOR ACT DAT.PL MASC PTCP	3
ἡσυχάσασιν	AOR ACT DAT.PL MASC PTCP	3
ἡσυχάσασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	3
ἡσυχάσασαν	AOR ACT ACC.SG FEM PTCP	1
ἡσυχασθῆναι	AOR PASS INF	4
ἡσυχασθείσης	AOR PASS GEN.SG FEM PTCP	1
ἡσυχασθέντα	AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP	1
ἡσυχασθέντων	AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP	1
ἡσυχασθήσεται	FUT PASS 3SG IND	1