ἀγγέλλω VERB
Count: 710
ShortDef
to bear a message
Dictionaries
LSJ (ἀγγέλλω)
Anabasis Mather (ἀγγέλλω)
Slater Pindar (ἀγγέλλω)
cunliffe_lex (ἀγγέλλω)
Lexicon Thucydideum (ἀγγέλλω)
Middle Liddell (ἀγγέλλω)
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ἀγγέλλειν
25
|
|||||
| 1SG |
ἀγγέλλω
3
|
ἀγγέλλω
1
|
||||
| 2SG |
ἄγγελλε
5
ἄγγελλ’
4
ἄγγελλέ
1
|
|||||
| 3SG |
ἀγγέλλει
32
|
ἤγγελλε
3
ἤγγελλεν
1
|
ἀγγέλλοι
2
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
ἀγγέλλουσι
10
|
ἤγγελλον
4
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀγγέλλων
56
|
ἀγγέλλοντες
19
|
||
| ACC |
ἀγγέλλοντα
14
|
ἀγγέλλοντας
11
|
||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀγγέλλον
1
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἀγγέλλεται
41
|
ἠγγέλλετο
31
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
ἠγγέλλοντο
15
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ἀγγελεῖν
1
|
|||||
| 1SG |
ἀγγελέω
4
|
|||||
| 2SG |
ἀγγελεῖς
2
|
|||||
| 3SG |
ἀγγελεῖ
3
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀγγελῶν
15
ἀγγελέων
5
|
|||
| ACC |
ἀγγελοῦντα
12
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ἀγγεῖλαι
18
ἀγγεῖλαί
3
|
|||||
| 1SG |
ἤγγελλον
2
ἤγγειλά
1
ἤγγειλα
1
|
|||||
| 2SG |
ἤγγειλας
5
|
ἀγγείλῃς
1
|
ἄγγειλον
10
ἄγγελλε
3
ἂγγελλε
1
|
|||
| 3SG |
ἤγγειλεν
15
ἤγγειλε
12
ἤγγειλέ
8
ἤγγειλ’
1
ἤγγελλεν
1
|
ἀγγείλῃ
5
|
ἀγγέλλοι
1
ἀγγείλαι
1
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
ἤγγειλαν
24
ἤγγελλον
16
ἤγγελλόν
2
ἢγγειλαν
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀγγείλας
10
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ἠγγέλθαι
1
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἤγγελται
3
ἤγγελταί
1
|
ἤγγελτο
3
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
ἠγγέλθης
1
|
|||||
| 3SG |
ἠγγέλθη
41
|
ἀγγελθῇ
2
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀγγελθὲν
2
|
|||
| ACC |
ἀγγελθὲν
3
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| ἀγγέλλειν | PRES ACT INF | 25 |
| ἀγγέλλεσθαι | PRES MID INF | 2 |
| ἀγγέλλεσθαί | PRES MID INF | 1 |
| ἀγγέλλω | PRES ACT 1SG IND | 3 |
| ἀγγέλλεις | PRES ACT 2SG IND | 7 |
| ἀγγέλλει | PRES ACT 3SG IND | 32 |
| ἀγγέλλομεν | PRES ACT 1PL IND | 1 |
| ἀγγέλλουσι | PRES ACT 3PL IND | 10 |
| ἀγγέλλουσιν | PRES ACT 3PL IND | 6 |
| ἀγγέλλουσί | PRES ACT 3PL IND | 3 |
| ἀγγέλλουσ’ | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| ἀγγέλλομαι | PRES MID 1SG IND | 1 |
| ἀγγέλλεται | PRES MID 3SG IND | 41 |
| ἀγγέλλονται | PRES MID 3PL IND | 2 |
| ἄγγελλε | PRES ACT 2SG IMP | 5 |
| ἄγγελλ’ | PRES ACT 2SG IMP | 4 |
| ἄγγελλέ | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
| ἀγγελλέτω | PRES ACT 3SG IMP | 2 |
| ἀγγέλλετε | PRES ACT 2PL IMP | 3 |
| ἀγγελλόντων | PRES ACT 3PL IMP | 1 |
| ἀγγέλλω | PRES ACT 1SG SBJV | 1 |
| ἀγγέλλωμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 1 |
| ἀγγέλληται | PRES MID 3SG SBJV | 1 |
| ἀγγέλλοιμι | PRES ACT 1SG OPT | 1 |
| ἀγγέλλοις | PRES ACT 2SG OPT | 1 |
| ἀγγέλλοι | PRES ACT 3SG OPT | 2 |
| ἀγγέλλοιτο | PRES MID 3SG OPT | 1 |
| ἀγγέλλοιτό | PRES MID 3SG OPT | 1 |
| ἀγγελλοίμεθα | PRES MID 1PL OPT | 1 |
| ἀγγέλλων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 56 |
| ἀγγέλλοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 14 |
| ἀγγέλλοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 2 |
| ἀγγέλλοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀγγέλλοντέ | PRES ACT ACC.DU MASC PTCP | 1 |
| ἀγγέλλοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 19 |
| ἀγγέλλοντές | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀγγέλλοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 11 |
| ἀγγελλόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 3 |
| ἀγγέλλουσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
| ἀγγέλλουσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
| ἀγγέλλουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 6 |
| ἀγγέλλουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀγγέλλουσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| ἀγγέλλον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἀγγελλόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 2 |
| ἀγγελλομένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 2 |
| ἀγγελλομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 4 |
| ἀγγελλομένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀγγελλομένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀγγελλομένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀγγελλόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 3 |
| ἀγγελλόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 5 |
| ἀγγελλομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἀγγελλομένοις | PRES MID DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἤγγελλε | IMPRF ACT 3SG IND | 3 |
| ἤγγελλεν | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἤγγελλον | IMPRF ACT 3PL IND | 4 |
| ἠγγέλλετο | IMPRF MID 3SG IND | 31 |
| ἀγγέλλετο | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| ἠγγέλλοντο | IMPRF MID 3PL IND | 15 |
| ἀγγελεῖν | FUT ACT INF | 1 |
| ἀγγελέω | FUT ACT 1SG IND | 4 |
| ἀγγελεῖς | FUT ACT 2SG IND | 2 |
| ἀγγελεῖ | FUT ACT 3SG IND | 3 |
| ἀγγελοῦμεν | FUT ACT 1PL IND | 1 |
| ἀγγελοῦσι | FUT ACT 3PL IND | 1 |
| ἀγγελέουσι | FUT ACT 3PL IND | 1 |
| ἀγγελῶν | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 15 |
| ἀγγελέων | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 5 |
| ἀγγελοῦντα | FUT ACT ACC.SG MASC PTCP | 12 |
| ἀγγελέοντα | FUT ACT ACC.SG MASC PTCP | 5 |
| ἀγγελέοντι | FUT ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀγγελοῦντες | FUT ACT NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| ἀγγελέοντες | FUT ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀγγελοῦντας | FUT ACT ACC.PL MASC PTCP | 2 |
| ἀγγελοῦντάς | FUT ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀγγελέουσα | FUT ACT NOM.SG FEM PTCP | 9 |
| ἀγγελέουσαν | FUT ACT ACC.SG FEM PTCP | 2 |
| ἀγγεῖλαι | AOR ACT INF | 18 |
| ἀγγεῖλαί | AOR ACT INF | 3 |
| ἤγγελλον | AOR ACT 1SG IND | 2 |
| ἤγγειλά | AOR ACT 1SG IND | 1 |
| ἤγγειλα | AOR ACT 1SG IND | 1 |
| ἤγγειλας | AOR ACT 2SG IND | 5 |
| ἤγγειλεν | AOR ACT 3SG IND | 15 |
| ἤγγειλε | AOR ACT 3SG IND | 12 |
| ἤγγειλέ | AOR ACT 3SG IND | 8 |
| ἤγγειλ’ | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἤγγελλεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἤγγειλαν | AOR ACT 3PL IND | 24 |
| ἤγγελλον | AOR ACT 3PL IND | 16 |
| ἤγγελλόν | AOR ACT 3PL IND | 2 |
| ἢγγειλαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| ἠγγέλλετο | AOR MID 3SG IND | 1 |
| ἠγγέλλοντο | AOR MID 3PL IND | 1 |
| ἄγγειλον | AOR ACT 2SG IMP | 10 |
| ἄγγελλε | AOR ACT 2SG IMP | 3 |
| ἂγγελλε | AOR ACT 2SG IMP | 1 |
| ἀγγείλατε | AOR ACT 2PL IMP | 1 |
| ἀγγείλατ’ | AOR ACT 2PL IMP | 1 |
| ἀγγείλῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 1 |
| ἀγγείλῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 5 |
| ἀγγείλωσι | AOR ACT 3PL SBJV | 2 |
| ἀγγείλωσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 2 |
| ἀγγέλλωσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
| ἀγγείλαιμι | AOR ACT 1SG OPT | 1 |
| ἀγγείλειεν | AOR ACT 3SG OPT | 5 |
| ἀγγείλειε | AOR ACT 3SG OPT | 3 |
| ἀγγέλλοι | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
| ἀγγείλαι | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
| ἀγγείλαιμεν | AOR ACT 1PL OPT | 1 |
| ἀγγείλας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 10 |
| ἀγγείλαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 2 |
| ἀγγείλαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 4 |
| ἀγγείλαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 3 |
| ἀγγείλαντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 3 |
| ἀγγειλάντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 5 |
| ἀγγελλόντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 2 |
| ἀγγελλόμενον | AOR MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἠγγελκέναι | PRF ACT INF | 1 |
| ἠγγέλθαι | PRF MID INF | 1 |
| ἤγγελται | PRF MID 3SG IND | 3 |
| ἤγγελταί | PRF MID 3SG IND | 1 |
| ἠγγελκότων | PRF ACT GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| ἠγγελμένοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| ἠγγελμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 2 |
| ἠγγελμένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἠγγελμένων | PRF MID GEN.PL NEUT PTCP | 2 |
| ἠγγελμένοις | PRF MID DAT.PL NEUT PTCP | 6 |
| ἤγγελτο | PLPRF MID 3SG IND | 3 |
| ἀγγελθῆναι | AOR PASS INF | 4 |
| ἀγγελῆναι | AOR PASS INF | 1 |
| ἠγγέλθης | AOR PASS 2SG IND | 1 |
| ἠγγέλθη | AOR PASS 3SG IND | 41 |
| ἠγγέλθησαν | AOR PASS 3PL IND | 1 |
| ἀγγελθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 2 |
| ἀγγελθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| ἀγγελθέντα | AOR PASS ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀγγελθέντος | AOR PASS GEN.SG MASC PTCP | 2 |
| ἀγγελθέντων | AOR PASS GEN.PL MASC PTCP | 2 |
| ἀγγελθεῖσι | AOR PASS DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀγγελθεῖσά | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀγγελθείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 4 |
| ἀγγελθὲν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
| ἀγγελθὲν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 3 |
| ἀγγελθέντος | AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP | 3 |
| ἀγγελθέντα | AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP | 3 |
| ἀγγελθέντα | AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP | 2 |
| ἀγγελθέντων | AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP | 5 |