μεταίρω VERB
Count: 29
ShortDef
to lift up and remove, to shift
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (μεταίρω)
LSJ (μεταίρω)
Middle Liddell (μεταίρω)
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
μέταιρε
2
πέδαιρε
1
|
|||||
| 3SG |
μετῇρε
1
μετῇρεν
1
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
μεταίρων
1
πεδαίρων
1
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
μεταρεῖν
1
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
μετῆρας
1
|
|||||
| 3SG |
μετῆρεν
8
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
μετῆραν
1
|
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| μεταίρειν | PRES ACT INF | 3 |
| μεταίρεις | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| μεταίρομεν | PRES ACT 1PL IND | 1 |
| μέταιρε | PRES ACT 2SG IMP | 2 |
| πέδαιρε | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
| μεταίρων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| πεδαίρων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| πεδαίρουσ’ | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
| μετῇρε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| μετῇρεν | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| μεταρεῖν | FUT ACT INF | 1 |
| μετῆρας | AOR ACT 2SG IND | 1 |
| μετῆρεν | AOR ACT 3SG IND | 8 |
| μετῆραν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| μεταρθῶσιν | AOR PASS 3PL SBJV | 1 |
| μεταρθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| μεταρθέντι | AOR PASS DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| μεταρθέντα | AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP | 1 |