φυτεύω VERB
Count: 521
ShortDef
to plant
Dictionaries
LSJ (φυτεύω)
Slater Pindar (φυτεύω)
cunliffe_lex (φυτεύω)
Lexicon Thucydideum (φυτεύω)
Middle Liddell (φυτεύω)
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
φυτεύειν
44
|
|||||
| 1SG |
φυτεύω
2
|
ἐφύτευον
1
’φύτευον
1
|
||||
| 2SG |
φυτεύεις
4
|
φυτεύοις
1
|
φύτευε
3
|
|||
| 3SG |
φυτεύει
18
|
φύτευεν
2
φύτευέ
1
ἐφύτευε
1
|
φυτεύῃ
2
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
φυτεύουσιν
11
|
ἐφύτευον
1
|
φυτεύωσι
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
φυτεύων
26
|
φυτεύοντες
11
|
||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG |
φυτεύσω
3
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
φυτεύσει
1
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
φυτεῦσαι
22
φυτεῦσαί
2
|
|||||
| 1SG |
ἐφύτευσα
11
ἐφύτευσά
6
’φύτευσα
1
|
φυτεύσω
2
|
||||
| 2SG |
φύτευσας
1
|
φυτεύσῃς
3
|
||||
| 3SG |
ἐφύτευσεν
55
ἐφύτευσε
14
ἐφύτευσ’
5
φύτευσεν
2
φύτευσε
1
|
φυτεύσῃ
4
|
φυτεύσαι
3
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
φύτευσαν
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
φυτεύσας
13
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἐφυτεύθη
2
|
φυτευθῇ
2
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
φύτευθεν
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
φυτευθὲν
6
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| φυτεύειν | PRES ACT INF | 44 |
| φυτευέμεν | PRES ACT INF | 2 |
| φυτεύεσθαι | PRES MID INF | 4 |
| φυτεύω | PRES ACT 1SG IND | 2 |
| φυτεύεις | PRES ACT 2SG IND | 4 |
| φυτεύει | PRES ACT 3SG IND | 18 |
| φυτεύομεν | PRES ACT 1PL IND | 2 |
| φυτεύουσιν | PRES ACT 3PL IND | 11 |
| φυτεύουσι | PRES ACT 3PL IND | 5 |
| φυτεύουσί | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| φυτεύεται | PRES MID 3SG IND | 4 |
| φυτεύονται | PRES MID 3PL IND | 2 |
| φύτευε | PRES ACT 2SG IMP | 3 |
| φυτεύῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 2 |
| φυτεύωσι | PRES ACT 3PL SBJV | 1 |
| φυτεύωσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 1 |
| φυτεύηται | PRES MID 3SG SBJV | 1 |
| φυτεύωνται | PRES MID 3PL SBJV | 1 |
| φυτεύοις | PRES ACT 2SG OPT | 1 |
| φυτεύων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 26 |
| φυτεύοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 2 |
| φυτεύοντά | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| φυτεύοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| φυτεύοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 11 |
| φυτεύοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 5 |
| φυτευόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 3 |
| φυτεύουσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| φυτεύουσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| φυτεύουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| φυτευόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| φυτευόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 2 |
| φυτευομένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| φυτευομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 3 |
| φυτευομένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| φυτευομέναις | PRES MID DAT.PL FEM PTCP | 1 |
| φυτευόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| φυτευόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 3 |
| φυτευόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 3 |
| φυτευομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 4 |
| ἐφύτευον | IMPRF ACT 1SG IND | 1 |
| ’φύτευον | IMPRF ACT 1SG IND | 1 |
| φύτευεν | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
| φύτευέ | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἐφύτευε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἐφύτευον | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
| φυτεύσεσθαι | FUT MID INF | 1 |
| φυτεύσω | FUT ACT 1SG IND | 3 |
| φυτεύσεις | FUT ACT 2SG IND | 6 |
| φυτεύσει | FUT ACT 3SG IND | 1 |
| φυτεύσομεν | FUT ACT 1PL IND | 1 |
| φυτεύσουσιν | FUT ACT 3PL IND | 2 |
| φυτεύσουσι | FUT ACT 3PL IND | 1 |
| φυτεῦσαι | AOR ACT INF | 22 |
| φυτεῦσαί | AOR ACT INF | 2 |
| ἐφύτευσα | AOR ACT 1SG IND | 11 |
| ἐφύτευσά | AOR ACT 1SG IND | 6 |
| ’φύτευσα | AOR ACT 1SG IND | 1 |
| ἐφύτευσας | AOR ACT 2SG IND | 4 |
| φύτευσας | AOR ACT 2SG IND | 1 |
| ἐφύτευσεν | AOR ACT 3SG IND | 55 |
| ἐφύτευσε | AOR ACT 3SG IND | 14 |
| ἐφύτευσ’ | AOR ACT 3SG IND | 5 |
| φύτευσεν | AOR ACT 3SG IND | 2 |
| ἐφύτευσέν | AOR ACT 3SG IND | 2 |
| φύτευσε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἐφυτεύσαμεν | AOR ACT 1PL IND | 1 |
| ’φυτεύσαμεν | AOR ACT 1PL IND | 1 |
| ἐφυτεύσατε | AOR ACT 2PL IND | 2 |
| ἐφύτευσαν | AOR ACT 3PL IND | 8 |
| φύτευσαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| ἐφυτευσάμην | AOR MID 1SG IND | 1 |
| ἐφυτεύσασθε | AOR MID 2PL IND | 1 |
| ἐφυτεύσαντο | AOR MID 3PL IND | 1 |
| φυτεύσατε | AOR ACT 2PL IMP | 5 |
| φυτεύσω | AOR ACT 1SG SBJV | 2 |
| φυτεύσῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 3 |
| φυτεύσῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 4 |
| φυτεύσωμεν | AOR ACT 1PL SBJV | 1 |
| φυτεύσητε | AOR ACT 2PL SBJV | 1 |
| φυτεύσωσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
| φυτεύσαις | AOR ACT 2SG OPT | 1 |
| φυτεύσαι | AOR ACT 3SG OPT | 3 |
| φυτεύσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 13 |
| φυτεύσαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 5 |
| φυτεύσαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 6 |
| φυτεύσαντι | AOR ACT DAT.SG MASC PTCP | 2 |
| φυτεύσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 4 |
| φυτεύσαντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 5 |
| φυτευσάντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 3 |
| φυτεύσασι | AOR ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| φυτεύσασίν | AOR ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| φυτεύσασιν | AOR ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| φυτεύσασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| φυτεύσαντί | AOR ACT DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
| φυτευσαμένῳ | AOR MID DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| φυτευσάμενοι | AOR MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| πεφυτεῦσθαι | PRF ACT INF | 1 |
| πεφυτευκέναι | PRF ACT INF | 1 |
| πεφυτεῦσθαι | PRF MID INF | 1 |
| πεφυτεύκασιν | PRF ACT 3PL IND | 1 |
| πεφύτευται | PRF MID 3SG IND | 8 |
| πεφυτευμένοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 4 |
| πεφυτευμένους | PRF MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| πεφυτευμένη | PRF MID NOM.SG FEM PTCP | 6 |
| πεφυτευμένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 3 |
| πεφυτευμένης | PRF MID GEN.SG FEM PTCP | 9 |
| πεφυτευμέναι | PRF MID NOM.PL FEM PTCP | 7 |
| πεφυτευμένας | PRF MID ACC.PL FEM PTCP | 4 |
| πεφυτευμένον | PRF MID NOM.SG NEUT PTCP | 8 |
| πεφυτευμένον | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 5 |
| πεφυτευμένῳ | PRF MID DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
| πεφυτευμένα | PRF MID NOM.PL NEUT PTCP | 5 |
| πεφυτευμένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| πεφυτευμένων | PRF MID GEN.PL NEUT PTCP | 4 |
| πεφυτευμένοις | PRF MID DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
| φυτευθῆναι | AOR PASS INF | 4 |
| ἐφυτεύθη | AOR PASS 3SG IND | 2 |
| ἐφυτεύθησαν | AOR PASS 3PL IND | 2 |
| φύτευθεν | AOR PASS 3PL IND | 1 |
| φυτεύθητι | AOR PASS 2SG IMP | 1 |
| φυτευθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 2 |
| φυτευθῶσι | AOR PASS 3PL SBJV | 1 |
| φυτευθῶσιν | AOR PASS 3PL SBJV | 1 |
| φυτευθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 4 |
| φυτευθείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| φυτευθέντα | AOR PASS ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| φυτευθέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| φυτευθέντας | AOR PASS ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| φυτευθεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 2 |
| φυτευθεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| φυτευθὲν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 6 |
| φυτευθέντα | AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP | 3 |
| φυτευθέντα | AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| φυτευθέντων | AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP | 2 |
| φυτευθεῖσι | AOR PASS DAT.PL NEUT PTCP | 1 |