ἀποπαύω VERB
Count: 155
ShortDef
to stop
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (ἀποπαύω)
LSJ (ἀποπαύω)
Cunliffe (Lex Entries) (ἀποπαύω)
Middle Liddell (ἀποπαύω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
ἀποπαύω
(NOUN)
3
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG |
ἀποπαύω
1
|
|||||
| 2SG |
ἀπόπαυε
1
|
|||||
| 3SG |
ἀποπαύει
5
ὑποπαύει
1
|
ἀποπαύεʼ
2
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
ἀποπαύῃ
1
|
ἀποπαύου
1
ἀποπαύεο
1
|
||||
| 3SG |
ἀποπαύεται
15
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG |
ἀποπαύσω
1
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἀπέπαυσε
9
|
ἀπηλάθῃ
1
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἀπεπαύσατο
16
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| ἀποπαύειν | PRES ACT INF | 5 |
| ἀποπαύεσθαι | PRES MID INF | 7 |
| ἀποπαύω | PRES ACT 1SG IND | 1 |
| ἀποπαύει | PRES ACT 3SG IND | 5 |
| ὑποπαύει | PRES ACT 3SG IND | 1 |
| ἀποπαύουσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| ἀποπαύῃ | PRES MID 2SG IND | 1 |
| ἀποπαύεαι | PRES MID 2SG IND | 1 |
| ἀποπαύεται | PRES MID 3SG IND | 15 |
| ἀποπαυόμεθα | PRES MID 1PL IND | 1 |
| ἀποπαύονται | PRES MID 3PL IND | 8 |
| ἀπόπαυε | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
| ἀποπαύετε | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
| ἀποπαύου | PRES MID 2SG IMP | 1 |
| ἀποπαύεο | PRES MID 2SG IMP | 1 |
| ἀποπαύηται | PRES MID 3SG SBJV | 2 |
| ἀποπαύοντά | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποπαύοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποπεαόντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποπαύοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποπαυομένας | PRES MID ACC.PL FEM PTCP | 2 |
| ἀποπαύεʼ | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
| ἀπεπαύετο | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| ἀπεπαυόμεθα | IMPRF MID 1PL IND | 1 |
| ἀποπαύσεσθαι | FUT MID INF | 1 |
| ἀποπαύσω | FUT ACT 1SG IND | 1 |
| repetitur | FUT ACT 1SG IND | 1 |
| ἀποπαύσει | FUT ACT 3SG IND | 2 |
| ἀποπαύσομαι | FUT MID 1SG IND | 3 |
| ἀποπεπαύσομαι | FUT MID 1SG IND | 2 |
| ἀποπαύσει | FUT MID 2SG IND | 2 |
| ἀποαύσεται | FUT MID 3SG IND | 1 |
| ᾿Αποπεπαύσονται | FUT MID 3PL IND | 1 |
| Ἀποπεπαύσονται | FUT MID 3PL IND | 1 |
| ἀποπαῦσαι | AOR ACT INF | 6 |
| ἀποπαῦσαί | AOR ACT INF | 2 |
| ἀποπαύσαιτό | AOR ACT INF | 1 |
| ἀποπαύσασθαι | AOR MID INF | 1 |
| ἀποπαύσασθαί | AOR MID INF | 1 |
| ἀπέπαυσας | AOR ACT 2SG IND | 1 |
| ἀπέπαυσε | AOR ACT 3SG IND | 9 |
| ἀπέπαυσεν | AOR ACT 3SG IND | 5 |
| ἀπέϲπαϲεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἀπέπαυσαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| ἀπεπαύσατο | AOR MID 3SG IND | 16 |
| ἀπεπαύσαντο | AOR MID 3PL IND | 3 |
| ἀπόπαυσον | AOR ACT 2SG IMP | 2 |
| ἀπηλάθῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 1 |
| ἀποπαύωμεν | AOR ACT 1PL SBJV | 1 |
| απολαύσωσι | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
| ἀποπαύσησθε | AOR MID 2PL SBJV | 1 |
| ἀποπαύσαιμι | AOR ACT 1SG OPT | 1 |
| ἀποπαύσαι | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
| ἀποπαύσαιτο | AOR MID 3SG OPT | 1 |
| ἀποπαύσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 3 |
| ἀποπαυσάμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| ἀποπαυϲάμενοϲ | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποπαυϲάμενον | AOR MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποπαυσάμενοι | AOR MID NOM.PL MASC PTCP | 4 |
| ἀποπαυσαμέναις | AOR MID ACC.PL FEM PTCP | 1 |
| ἀποπεπαυκέναι | PRF ACT INF | 1 |
| ἀπώπαμεν᾿ | PRF ACT 1PL IND | 1 |
| αναπεπαυται | PRF MID 3SG IND | 1 |
| ἀποπεπαυκότεϲ | PRF ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποπεπαυμένοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποπεπαυμένους | PRF MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποπεπαυμένων | PRF MID GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἐπεπαύκει | PLPRF ACT 3SG IND | 2 |
| ἀπεγαέσθησαν | AOR PASS 3PL IND | 1 |