βαρύνω VERB
Count: 784
ShortDef
to weigh down, oppress by weight, depress
Dictionaries
LSJ (βαρύνω)
Slater Pindar (βαρύνω)
cunliffe_lex (βαρύνω)
Lexicon Thucydideum (βαρύνω)
Middle Liddell (βαρύνω)
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
βαρύνειν
24
|
|||||
| 1SG |
βαρύνω
1
|
|||||
| 2SG |
βαρύνεις
1
|
βαρύνῃς
1
|
||||
| 3SG |
βαρύνει
47
|
ἐβάρυνε
11
βάρυνε
3
ἐβάρυνεν
3
|
βαρύνῃ
4
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL |
βαρύνετε
1
|
|||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
βαρύνων
9
|
|||
| ACC | ||||
| GEN |
βαρύνοντος
11
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
βαρῦνον
11
βαρῦνόν
1
|
|||
| ACC |
βαρῦνον
18
βαρῦνόν
2
βαρύνον
1
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
βαρύνεσθαι
61
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
βαρύνεται
75
|
ἐβαρύνετο
10
|
βαρύνηται
19
|
βαρύνοιτο
13
|
||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
βαρύνονται
21
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
βαρυνόμενος
39
|
βαρυνόμενοι
31
|
||
| ACC |
βαρυνόμενον
10
|
βαρυνομένους
11
|
||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
βαρυνομένη
17
|
|||
| ACC | ||||
| GEN |
βαρυνομένης
20
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
βαρυνόμενον
18
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG |
βαρυνῶ
1
|
|||||
| 2SG |
βαρυνεῖς
1
|
|||||
| 3SG |
βαρυνεῖ
1
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
βαρῦναι
6
βαρῦναί
1
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
ἐβάρυνας
2
|
βάρυνον
1
|
||||
| 3SG |
ἐβάρυνε
2
βάρυνεν
1
|
βαρύνειέ
1
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
ἐβάρυναν
7
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
βαρύνασα
2
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Future Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἐβαρύνθη
21
|
βαρυνθῇ
3
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
βάρυνθεν
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC |
βαρυνθέν
1
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| βαρύνειν | PRES ACT INF | 24 |
| βαρύνεσθαι | PRES MID INF | 61 |
| βαρύνεσθαί | PRES MID INF | 6 |
| βαρύνω | PRES ACT 1SG IND | 1 |
| βαρύνεις | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| βαρύνει | PRES ACT 3SG IND | 47 |
| βαρύνετε | PRES ACT 2PL IND | 1 |
| βαρύνουσι | PRES ACT 3PL IND | 7 |
| βαρύνουσιν | PRES ACT 3PL IND | 2 |
| βαρύνομαι | PRES MID 1SG IND | 4 |
| βαρύνεται | PRES MID 3SG IND | 75 |
| βαρύνεταί | PRES MID 3SG IND | 4 |
| βαρυνόμεθα | PRES MID 1PL IND | 2 |
| βαρύνεσθε | PRES MID 2PL IND | 1 |
| βαρύνονται | PRES MID 3PL IND | 21 |
| βαρύνονταί | PRES MID 3PL IND | 3 |
| βαρυνέσθω | PRES MID 3SG IMP | 2 |
| βαρύνεσθε | PRES MID 2PL IMP | 1 |
| βαρύνῃς | PRES ACT 2SG SBJV | 1 |
| βαρύνῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 4 |
| βαρύνηται | PRES MID 3SG SBJV | 19 |
| βαρύνηταί | PRES MID 3SG SBJV | 2 |
| βαρυνώμεθα | PRES MID 1PL SBJV | 1 |
| βαρύνωνται | PRES MID 3PL SBJV | 4 |
| βαρύνωνταί | PRES MID 3PL SBJV | 1 |
| βαρύνοιμεν | PRES ACT 1PL OPT | 1 |
| βαρύνοιεν | PRES ACT 3PL OPT | 2 |
| βαρύνοιτο | PRES MID 3SG OPT | 13 |
| βαρύνοιτό | PRES MID 3SG OPT | 2 |
| βαρύνοιντο | PRES MID 3PL OPT | 1 |
| βαρύνων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 9 |
| βαρύνοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| βαρύνοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 11 |
| βαρύνοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 2 |
| βαρύνοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| βαρύνοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 3 |
| βαρυνόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 8 |
| βαρύνουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 4 |
| βαρύνουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 3 |
| βαρυνούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 3 |
| βαρύνουσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| βαρυνούσας | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 1 |
| βαρυνούσαις | PRES ACT DAT.PL FEM PTCP | 2 |
| βαρῦνον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 11 |
| βαρῦνόν | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| βαρῦνον | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 18 |
| βαρῦνόν | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 2 |
| βαρύνον | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| βαρύνοντος | PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP | 5 |
| βαρύνοντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 6 |
| βαρύνοντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| βαρυνόντων | PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
| βαρυνόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 39 |
| βαρυνόμενός | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| βαρυνόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 10 |
| βαρυνομένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 4 |
| βαρυνόμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 31 |
| βαρυνόμενοί | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| βαρυνομένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 11 |
| βαρυνομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 9 |
| βαρυνομένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 8 |
| βαρυνομένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 17 |
| βαρυνομένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 7 |
| βαρυνομένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 20 |
| βαρυνόμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 5 |
| βαρυνομένας | PRES MID ACC.PL FEM PTCP | 2 |
| βαρυνομένων | PRES MID GEN.PL FEM PTCP | 1 |
| βαρυνομέναις | PRES MID DAT.PL FEM PTCP | 4 |
| βαρυνόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 18 |
| βαρυνόμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 4 |
| βαρυνόμενόν | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 2 |
| βαρυνομένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 7 |
| βαρυνομένῳ | PRES MID DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
| βαρυνόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 9 |
| βαρυνόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 5 |
| βαρυνομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 4 |
| βαρυνομένοις | PRES MID DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἐβάρυνε | IMPRF ACT 3SG IND | 11 |
| βάρυνε | IMPRF ACT 3SG IND | 3 |
| ἐβάρυνεν | IMPRF ACT 3SG IND | 3 |
| ἐβαρύνετο | IMPRF MID 3SG IND | 10 |
| ἐβαρύνοντο | IMPRF MID 3PL IND | 8 |
| βαρύνοντ’ | IMPRF MID 3PL IND | 1 |
| βαρυνῶ | FUT ACT 1SG IND | 1 |
| βαρυνεῖς | FUT ACT 2SG IND | 1 |
| βαρυνεῖ | FUT ACT 3SG IND | 1 |
| βαρυνοῦμεν | FUT ACT 1PL IND | 1 |
| βαρυνεῖτε | FUT ACT 2PL IND | 1 |
| βαρῦναι | AOR ACT INF | 6 |
| βαρῦναί | AOR ACT INF | 1 |
| ἐβάρυνας | AOR ACT 2SG IND | 2 |
| ἐβάρυνε | AOR ACT 3SG IND | 2 |
| βάρυνεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἐβαρύνατε | AOR ACT 2PL IND | 1 |
| ἐβάρυναν | AOR ACT 3PL IND | 7 |
| βάρυνον | AOR ACT 2SG IMP | 1 |
| βαρύνεται | AOR MID 3SG SBJV | 1 |
| βαρύνειέ | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
| βαρύναντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| βαρύναντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| βαρύνασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
| βαρύνασαι | AOR ACT NOM.PL FEM PTCP | 2 |
| βεβαρύνθαι | PRF MID INF | 2 |
| βεβάρυνται | PRF MID 3SG IND | 1 |
| βαρυνθῆναι | AOR PASS INF | 3 |
| βαρυνθῆναί | AOR PASS INF | 1 |
| ἐβαρύνθης | AOR PASS 2SG IND | 1 |
| ἐβαρύνθη | AOR PASS 3SG IND | 21 |
| ἐβαρύνθησαν | AOR PASS 3PL IND | 4 |
| βάρυνθεν | AOR PASS 3PL IND | 1 |
| βαρυνθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 3 |
| βαρυνθῶσιν | AOR PASS 3PL SBJV | 2 |
| βαρυνθείη | AOR PASS 3SG OPT | 4 |
| βαρυνθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 6 |
| βαρυνθείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| βαρυνθέντος | AOR PASS GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| βαρυνθέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| βαρυνθεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 8 |
| βαρυνθεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| βαρυνθείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 4 |
| βαρυνθεῖσαι | AOR PASS NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| βαρυνθείσας | AOR PASS ACC.PL FEM PTCP | 1 |
| βαρυνθέν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| βαρυνθέντος | AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
| βαρυνθήσεσθαι | FUT PASS INF | 2 |
| βαρυνθήσῃ | FUT PASS 2SG IND | 1 |
| βαρυνθήσεται | FUT PASS 3SG IND | 9 |