παρατίθημι VERB

Count: 1,609

ShortDef

to place beside

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παρατιθέναι 24
1SG		παρατίθημι 9 παρατίθημί 2 παρατίθημ’ 2	παρετίθην 1		παρατιθείην 1
2SG			παρετίθεις 1	παρατιθῇς 3		παρατίθει 4
3SG		παρατίθησι 24 παρατίθησιν 19 παρατίθησί 3 παρτιθεῖ 1	παρετίθει 16 παρτίθει 1	παρατιθῇ 1	παρατιθείη 1
1DU
2DU
3DU
1PL		παρατίθεμεν 1	παρετίθεμεν 1
2PL		παρατίθετε 1
3PL		παρατιθέασιν 10 παρατιθέασι 3 παραιτιθέασι 1	παρετίθεσαν 7	παρατιθῶσιν 2 παρατιθῶσι 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παρατιθεὶς 26 παρατιθείς 10		παρατιθέντες 16
ACC	παρατιθέντα 7		παρατιθέντας 7
GEN	παρατιθέντος 2		παρατιθέντων 2
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			παρατιθεῖσαι 1
ACC	παρατιθεῖσαν 1		παρατιθείσας 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παρατίθεσθαι 52
1SG		παρατίθεμαι 11 παρατίθεμαί 8	παρετιθέμην 2
2SG						παρατίθου 1
3SG		παρατίθεται 66	παρετίθετο 14	παρατιθῆται 1	παρατίθοιτο 1	παρατιθέσθω 2
1DU
2DU
3DU
1PL			παρετιθέμεθα 3
2PL
3PL		παρατίθενται 24	παρετίθεντο 9 παρετιθέατο 1	παρατιθῶνται 1		παρατιθέσθωσαν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παρατιθέμενος 49		παρατιθέμενοι 18
ACC	παρατιθέμενον 4		παρατιθεμένους 3
GEN	παρατιθεμένου 3		παρατιθεμένων 8
DAT			παρατιθεμένοις 3
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παρατιθεμένη 2		παρατιθέμεναι 4
ACC
GEN	παρατιθεμένης 2		παρατιθεμένων 3
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παρατιθέμενον 5		παρατιθέμενα 13
ACC	παρατιθέμενον 8		παρατιθέμενα 13 παρατιθέμενά 3
GEN	παρατιθεμένου 2		παρατιθεμένων 19
DAT			παρατιθεμένοις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παραθήσειν 1
1SG		παραθήσω 8 παραθῶ 2
2SG		παραθήσεις 13
3SG		παραθήσει 4
1DU
2DU
3DU
1PL		παραθήσομεν 1
2PL
3PL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		παραθήσομαι 72 παραθήσομαί 2
2SG		παραθήσῃ 3
3SG		παραθήσεται 7 παραθήσεταί 1
1DU
2DU
3DU
1PL		παραθησόμεθα 28
2PL
3PL		παραθήσονται 4

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραθησόμενος 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παραθεῖναι 46 παραθεῖναὶ 1
1SG		παρέθηκα 6 παρέθηκ’ 1 παρέθηχ’ 1		παραθῶ 4	παραθείην 1
2SG		παρέθηκας 4 παράθες 1		παραθῇς 7	παραθείης 2	παράθες 17
3SG		παρέθηκε 49 παρέθηκεν 47 παρέθηκ’ 4 παρέθηκέ 3 παρέθηκέν 1		παραθῇ 5	παραθείη 6
1DU
2DU
3DU
1PL		παρεθήκαμεν 5		παραθῶμεν 2
2PL						παράθετε 2
3PL		παρέθηκαν 9 παρέθεσαν 5 πάρθεσαν 4		παραθῶσι 3		παραθέντων 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραθεὶς 26		παραθέντες 7
ACC	παραθέντα 1		παραθέντας 2
GEN	παραθέντος 8		παραθέντων 4
DAT	παραθέντι 2
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραθεῖσα 4		παραθεῖσαι 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παραθέσθαι 142 παρθέσθαι 1
1SG		παρεθέμην 55			παραθείμην 2
2SG		παρέθου 4				παράθου 7
3SG		παρέθετο 58 πάρθετο 2 παρέθετ’ 1 παρεθήκατο 1			παραθεῖτο 2	παραθέσθω 1
1DU
2DU
3DU
1PL		παρεθέμεθα 43		παραθώμεθα 3
2PL				παραθῆσθε 1
3PL		παρέθεντο 9 παρέθενθ’ 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραθέμενος 43 παρθέμενος 5	παραθεμένω 1	παραθέμενοι 20 παρθέμενοι 9
ACC	παραθέμενον 8 παραθέμενόν 1		παραθεμένους 6
GEN	παραθεμένου 4		παραθεμένων 3
DAT	παραθεμένῳ 5		παραθεμένοις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραθεμένη 2		παρθέμεναι 2
ACC	παραθεμένην 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	παραθέμενον 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παρατεθεικέναι 3
1SG		παρατέθεικα 2
2SG
3SG		παρατέθεικεν 3 παρατέθεικε 1 παρατέθεικ’ 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		παρατεθείκασι 1

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παρατεθεῖσθαι 9 παρατεθεῖσθαί 1
1SG		παρατέθειμαι 1
2SG
3SG		παρατέθειται 3
1DU
2DU
3DU
1PL		παρατεθείμεθα 2	παρετεθείμεθα 1
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παρατεθειμένος 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist/Future Passive

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παρατεθήσεσθαι 1
1SG
2SG
3SG		παρατεθήσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			παρατεθησόμενα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παρατεθῆναι 11
1SG
2SG
3SG		παρετέθη 13		παρατεθῇ 6	παρατεθείη 3
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		παρετέθησαν 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παρατεθεὶς 8		παρατεθέντες 2
ACC			παρατεθέντας 1
GEN	παρατεθέντος 7		παρατεθέντων 3
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παρατεθεῖσα 4		παρατεθεῖσαι 1
ACC	παρατεθεῖσαν 3
GEN	παρατεθείσης 16		παρατεθεισῶν 3
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παρατεθέν 2 παρατεθὲν 2		παρατεθέντα 5
ACC	παρατεθὲν 1		παρατεθέντα 5
GEN	παρατεθέντος 7		παρατεθέντων 11
DAT			παρατεθεῖσιν 2 παρατεθεῖσι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
παρατιθέναι	PRES ACT INF	24
παρατίθεσθαι	PRES MID INF	52
παρατίθημι	PRES ACT 1SG IND	9
παρατίθημί	PRES ACT 1SG IND	2
παρατίθημ’	PRES ACT 1SG IND	2
παρατίθησι	PRES ACT 3SG IND	24
παρατίθησιν	PRES ACT 3SG IND	19
παρατίθησί	PRES ACT 3SG IND	3
παρτιθεῖ	PRES ACT 3SG IND	1
παρατίθεμεν	PRES ACT 1PL IND	1
παρατίθετε	PRES ACT 2PL IND	1
παρατιθέασιν	PRES ACT 3PL IND	10
παρατιθέασι	PRES ACT 3PL IND	3
παραιτιθέασι	PRES ACT 3PL IND	1
παρατίθεμαι	PRES MID 1SG IND	11
παρατίθεμαί	PRES MID 1SG IND	8
παρατίθεται	PRES MID 3SG IND	66
παρατίθενται	PRES MID 3PL IND	24
παρατίθει	PRES ACT 2SG IMP	4
παρατίθου	PRES MID 2SG IMP	1
παρατιθέσθω	PRES MID 3SG IMP	2
παρατιθέσθωσαν	PRES MID 3PL IMP	1
παρατιθῇς	PRES ACT 2SG SBJV	3
παρατιθῇ	PRES ACT 3SG SBJV	1
παρατιθῶσιν	PRES ACT 3PL SBJV	2
παρατιθῶσι	PRES ACT 3PL SBJV	1
παρατιθῆται	PRES MID 3SG SBJV	1
παρατιθῶνται	PRES MID 3PL SBJV	1
παρατιθείην	PRES ACT 1SG OPT	1
παρατιθείη	PRES ACT 3SG OPT	1
παρατίθοιτο	PRES MID 3SG OPT	1
παρατιθεὶς	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	26
παρατιθείς	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	10
παρατιθέντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	7
παρατιθέντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	2
παρατιθέντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	16
παρατιθέντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	7
παρατιθέντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	2
παρατιθεῖσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	1
παρατιθεῖσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	1
παρατιθείσας	PRES ACT ACC.PL FEM PTCP	1
παρατιθέμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	49
παρατιθέμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	4
παρατιθεμένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	3
παρατιθέμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	18
παρατιθεμένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	3
παρατιθεμένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	8
παρατιθεμένοις	PRES MID DAT.PL MASC PTCP	3
παρατιθεμένη	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	2
παρατιθεμένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	2
παρατιθέμεναι	PRES MID NOM.PL FEM PTCP	4
παρατιθεμένων	PRES MID GEN.PL FEM PTCP	3
παρατιθέμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	5
παρατιθέμενον	PRES MID ACC.SG NEUT PTCP	8
παρατιθεμένου	PRES MID GEN.SG NEUT PTCP	2
παρατιθέμενα	PRES MID NOM.PL NEUT PTCP	13
παρατιθέμενα	PRES MID ACC.PL NEUT PTCP	13
παρατιθέμενά	PRES MID ACC.PL NEUT PTCP	3
παρατιθεμένων	PRES MID GEN.PL NEUT PTCP	19
παρατιθεμένοις	PRES MID DAT.PL NEUT PTCP	1
παρετίθην	IMPRF ACT 1SG IND	1
παρετίθεις	IMPRF ACT 2SG IND	1
παρετίθει	IMPRF ACT 3SG IND	16
παρτίθει	IMPRF ACT 3SG IND	1
παρετίθεμεν	IMPRF ACT 1PL IND	1
παρετίθεσαν	IMPRF ACT 3PL IND	7
παρετιθέμην	IMPRF MID 1SG IND	2
παρετίθετο	IMPRF MID 3SG IND	14
παρετιθέμεθα	IMPRF MID 1PL IND	3
παρετίθεντο	IMPRF MID 3PL IND	9
παρετιθέατο	IMPRF MID 3PL IND	1
παραθήσειν	FUT ACT INF	1
παραθήσω	FUT ACT 1SG IND	8
παραθῶ	FUT ACT 1SG IND	2
παραθήσεις	FUT ACT 2SG IND	13
παραθήσει	FUT ACT 3SG IND	4
παραθήσομεν	FUT ACT 1PL IND	1
παραθήσομαι	FUT MID 1SG IND	72
παραθήσομαί	FUT MID 1SG IND	2
παραθήσῃ	FUT MID 2SG IND	3
παραθήσεται	FUT MID 3SG IND	7
παραθήσεταί	FUT MID 3SG IND	1
παραθησόμεθα	FUT MID 1PL IND	28
παραθήσονται	FUT MID 3PL IND	4
παραθησόμενος	FUT MID NOM.SG MASC PTCP	1
παραθεῖναι	AOR ACT INF	46
παραθεῖναὶ	AOR ACT INF	1
παραθέσθαι	AOR MID INF	142
παρθέσθαι	AOR MID INF	1
παρέθηκα	AOR ACT 1SG IND	6
παρέθηκ’	AOR ACT 1SG IND	1
παρέθηχ’	AOR ACT 1SG IND	1
παρέθηκας	AOR ACT 2SG IND	4
παράθες	AOR ACT 2SG IND	1
παρέθηκε	AOR ACT 3SG IND	49
παρέθηκεν	AOR ACT 3SG IND	47
παρέθηκ’	AOR ACT 3SG IND	4
παρέθηκέ	AOR ACT 3SG IND	3
παρέθηκέν	AOR ACT 3SG IND	1
παρεθήκαμεν	AOR ACT 1PL IND	5
παρέθηκαν	AOR ACT 3PL IND	9
παρέθεσαν	AOR ACT 3PL IND	5
πάρθεσαν	AOR ACT 3PL IND	4
παρεθέμην	AOR MID 1SG IND	55
παρέθου	AOR MID 2SG IND	4
παρέθετο	AOR MID 3SG IND	58
πάρθετο	AOR MID 3SG IND	2
παρέθετ’	AOR MID 3SG IND	1
παρεθήκατο	AOR MID 3SG IND	1
παρεθέμεθα	AOR MID 1PL IND	43
παρέθεντο	AOR MID 3PL IND	9
παρέθενθ’	AOR MID 3PL IND	1
παράθες	AOR ACT 2SG IMP	17
παράθετε	AOR ACT 2PL IMP	2
παραθέντων	AOR ACT 3PL IMP	1
παράθου	AOR MID 2SG IMP	7
παραθέσθω	AOR MID 3SG IMP	1
παραθῶ	AOR ACT 1SG SBJV	4
παραθῇς	AOR ACT 2SG SBJV	7
παραθῇ	AOR ACT 3SG SBJV	5
παραθῶμεν	AOR ACT 1PL SBJV	2
παραθῶσι	AOR ACT 3PL SBJV	3
παραθώμεθα	AOR MID 1PL SBJV	3
παραθῆσθε	AOR MID 2PL SBJV	1
παραθείην	AOR ACT 1SG OPT	1
παραθείης	AOR ACT 2SG OPT	2
παραθείη	AOR ACT 3SG OPT	6
παραθείμην	AOR MID 1SG OPT	2
παραθεῖτο	AOR MID 3SG OPT	2
παραθεὶς	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	26
παραθέντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	1
παραθέντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	8
παραθέντι	AOR ACT DAT.SG MASC PTCP	2
παραθέντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	7
παραθέντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	2
παραθέντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	4
παραθεῖσα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	4
παραθεῖσαι	AOR ACT NOM.PL FEM PTCP	1
παραθέμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	43
παρθέμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	5
παραθέμενον	AOR MID ACC.SG MASC PTCP	8
παραθέμενόν	AOR MID ACC.SG MASC PTCP	1
παραθεμένου	AOR MID GEN.SG MASC PTCP	4
παραθεμένῳ	AOR MID DAT.SG MASC PTCP	5
παραθεμένω	AOR MID NOM.DU MASC PTCP	1
παραθέμενοι	AOR MID NOM.PL MASC PTCP	20
παρθέμενοι	AOR MID NOM.PL MASC PTCP	9
παραθεμένους	AOR MID ACC.PL MASC PTCP	6
παραθεμένων	AOR MID GEN.PL MASC PTCP	3
παραθεμένοις	AOR MID DAT.PL MASC PTCP	1
παραθεμένη	AOR MID NOM.SG FEM PTCP	2
παραθεμένην	AOR MID ACC.SG FEM PTCP	1
παρθέμεναι	AOR MID NOM.PL FEM PTCP	2
παραθέμενον	AOR MID ACC.SG NEUT PTCP	1
παρατεθεικέναι	PRF ACT INF	3
παρατεθεῖσθαι	PRF MID INF	9
παρατεθεῖσθαί	PRF MID INF	1
παρατέθεικα	PRF ACT 1SG IND	2
παρατέθεικεν	PRF ACT 3SG IND	3
παρατέθεικε	PRF ACT 3SG IND	1
παρατέθεικ’	PRF ACT 3SG IND	1
παρατεθείκασι	PRF ACT 3PL IND	1
παρατέθειμαι	PRF MID 1SG IND	1
παρατέθειται	PRF MID 3SG IND	3
παρατεθείμεθα	PRF MID 1PL IND	2
παρατεθειμένος	PRF MID NOM.SG MASC PTCP	2
παρετεθείμεθα	PLPRF MID 1PL IND	1
παρατεθῆναι	AOR PASS INF	11
παρετέθη	AOR PASS 3SG IND	13
παρετέθησαν	AOR PASS 3PL IND	2
παρατεθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	6
παρατεθείη	AOR PASS 3SG OPT	3
παρατεθεὶς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	8
παρατεθέντος	AOR PASS GEN.SG MASC PTCP	7
παρατεθέντες	AOR PASS NOM.PL MASC PTCP	2
παρατεθέντας	AOR PASS ACC.PL MASC PTCP	1
παρατεθέντων	AOR PASS GEN.PL MASC PTCP	3
παρατεθεῖσα	AOR PASS NOM.SG FEM PTCP	4
παρατεθεῖσαν	AOR PASS ACC.SG FEM PTCP	3
παρατεθείσης	AOR PASS GEN.SG FEM PTCP	16
παρατεθεῖσαι	AOR PASS NOM.PL FEM PTCP	1
παρατεθεισῶν	AOR PASS GEN.PL FEM PTCP	3
παρατεθέν	AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP	2
παρατεθὲν	AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP	2
παρατεθὲν	AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP	1
παρατεθέντος	AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP	7
παρατεθέντα	AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP	5
παρατεθέντα	AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP	5
παρατεθέντων	AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP	11
παρατεθεῖσιν	AOR PASS DAT.PL NEUT PTCP	2
παρατεθεῖσι	AOR PASS DAT.PL NEUT PTCP	1
παρατεθήσεσθαι	FUT PASS INF	1
παρατεθήσεται	FUT PASS 3SG IND	1
παρατεθησόμενα	FUT PASS NOM.PL NEUT PTCP	1