μεταβαίνω VERB

Count: 789

ShortDef

to pass over from one place to another

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μεταβαίνειν 116 μεταβαινέμεν 1
1SG		μεταβαίνω 3	μετέβαινον 1
2SG						μετάβαινε 3
3SG		μεταβαίνει 48	μετέβαινεν 19	μεταβαίνῃ 6	μεταβαίνοι 4	μεταβαινέτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL		μεταβαίνομεν 6		μεταβαίνωμεν 10
2PL						μεταβαίνετε 1
3PL		μεταβαίνουσιν 10 μεταβαίνουσι 3	μετέβαινον 3	μεταβαίνωσιν 1	μεταβαίνοιεν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μεταβαίνων 17		μεταβαίνοντες 18
ACC	μεταβαίνοντα 4		μεταβαίνοντας 7
GEN	μεταβαίνοντος 7		μεταβαινόντων 2
DAT	μεταβαίνοντι 3		μεταβαίνουσιν 3 μεταβαίνουσι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μεταβαίνουσα 6		μεταβαίνουσαι 1
ACC	μεταβαίνουσαν 1
GEN	μεταβαινούσης 2
DAT			μεταβαινούσαις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μεταβαῖνον 1		μεταβαίνοντα 3
ACC	μεταβαῖνον 1		μεταβαίνοντα 1
GEN	μεταβαίνοντος 3		μεταβαινόντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL		μεταβήσομεν 3
2PL
3PL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μεταβήσεσθαι 5
1SG		μεταβήσομαι 54
2SG		μεταβήσῃ 4 μεταβήσεαι 1
3SG		μεταβήσεται 12
1DU
2DU
3DU
1PL		μεταβησόμεθα 24
2PL
3PL		μεταβήσονται 1

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μεταβῆναι 58 μεταβᾶσαι 1
1SG				μεταβῶ 1	μεταβαίην 2
2SG		μετέβης 2				μετάβηθι 14 μετάβα 5
3SG		μετέβη 30 μετέβασ’ 1		μεταβῇ 15	μεταβαίη 2
1DU
2DU
3DU
1PL		μετέβημεν 6		μεταβῶμεν 50 μεταβήσωμεν 1
2PL				μεταβῆτε 1		μετάβατε 1
3PL		μετέβησαν 6		μεταβῶσιν 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μεταβὰς 67 μεταβάς 2		μεταβάντες 34
ACC	μεταβάντα 5		μεταβάντας 8
GEN	μεταβάντος 1		μεταβάντων 2
DAT	μεταβάντι 3		μεταβᾶσι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μεταβᾶσα 5
ACC	μεταβᾶσαν 1
GEN	μεταβάσης 2
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μεταβὰν 1
ACC	μεταβάν 1
GEN			μεταβάντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		μετεβήσετο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μεταβεβηκέναι 6
1SG		μεταβέβηκα 1
2SG		μεταβέβηκας 1
3SG		μεταβέβηκεν 8 μεταβέβηκε 5				μεταβεβηκέτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL		μεταβεβήκαμεν 2
2PL
3PL		μεταβεβήκασιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μεταβεβηκὼς 3
ACC			μεταβεβηκότας 1
GEN	μεταβεβηκότος 1		μεταβεβηκότων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μεταβεβηκὸς 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
μεταβαίνειν	PRES ACT INF	116
μεταβαινέμεν	PRES ACT INF	1
μεταβαίνω	PRES ACT 1SG IND	3
μεταβαίνει	PRES ACT 3SG IND	48
μεταβαίνομεν	PRES ACT 1PL IND	6
μεταβαίνουσιν	PRES ACT 3PL IND	10
μεταβαίνουσι	PRES ACT 3PL IND	3
μετάβαινε	PRES ACT 2SG IMP	3
μεταβαινέτω	PRES ACT 3SG IMP	1
μεταβαίνετε	PRES ACT 2PL IMP	1
μεταβαίνῃ	PRES ACT 3SG SBJV	6
μεταβαίνωμεν	PRES ACT 1PL SBJV	10
μεταβαίνωσιν	PRES ACT 3PL SBJV	1
μεταβαίνοι	PRES ACT 3SG OPT	4
μεταβαίνοιεν	PRES ACT 3PL OPT	1
μεταβαίνων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	17
μεταβαίνοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	4
μεταβαίνοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	7
μεταβαίνοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	3
μεταβαίνοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	18
μεταβαίνοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	7
μεταβαινόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	2
μεταβαίνουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	3
μεταβαίνουσι	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	1
μεταβαίνουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	6
μεταβαίνουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	1
μεταβαινούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	2
μεταβαίνουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	1
μεταβαινούσαις	PRES ACT DAT.PL FEM PTCP	1
μεταβαῖνον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	1
μεταβαῖνον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	1
μεταβαίνοντος	PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP	3
μεταβαίνοντα	PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP	3
μεταβαίνοντα	PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP	1
μεταβαινόντων	PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP	1
μετέβαινον	IMPRF ACT 1SG IND	1
μετέβαινεν	IMPRF ACT 3SG IND	19
μετέβαινον	IMPRF ACT 3PL IND	3
μεταβήσεσθαι	FUT MID INF	5
μεταβήσομεν	FUT ACT 1PL IND	3
μεταβήσομαι	FUT MID 1SG IND	54
μεταβήσῃ	FUT MID 2SG IND	4
μεταβήσεαι	FUT MID 2SG IND	1
μεταβήσεται	FUT MID 3SG IND	12
μεταβησόμεθα	FUT MID 1PL IND	24
μεταβήσονται	FUT MID 3PL IND	1
μεταβῆναι	AOR ACT INF	58
μεταβᾶσαι	AOR ACT INF	1
μετέβης	AOR ACT 2SG IND	2
μετέβη	AOR ACT 3SG IND	30
μετέβασ’	AOR ACT 3SG IND	1
μετέβημεν	AOR ACT 1PL IND	6
μετέβησαν	AOR ACT 3PL IND	6
μετεβήσετο	AOR MID 3SG IND	1
μετάβηθι	AOR ACT 2SG IMP	14
μετάβα	AOR ACT 2SG IMP	5
μετάβατε	AOR ACT 2PL IMP	1
μεταβῶ	AOR ACT 1SG SBJV	1
μεταβῇ	AOR ACT 3SG SBJV	15
μεταβῶμεν	AOR ACT 1PL SBJV	50
μεταβήσωμεν	AOR ACT 1PL SBJV	1
μεταβῆτε	AOR ACT 2PL SBJV	1
μεταβῶσιν	AOR ACT 3PL SBJV	2
μεταβαίην	AOR ACT 1SG OPT	2
μεταβαίη	AOR ACT 3SG OPT	2
μεταβὰς	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	67
μεταβάς	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	2
μεταβάντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	5
μεταβάντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	1
μεταβάντι	AOR ACT DAT.SG MASC PTCP	3
μεταβάντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	34
μεταβάντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	8
μεταβάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	2
μεταβᾶσι	AOR ACT DAT.PL MASC PTCP	1
μεταβᾶσα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	5
μεταβᾶσαν	AOR ACT ACC.SG FEM PTCP	1
μεταβάσης	AOR ACT GEN.SG FEM PTCP	2
μεταβὰν	AOR ACT NOM.SG NEUT PTCP	1
μεταβάν	AOR ACT ACC.SG NEUT PTCP	1
μεταβάντων	AOR ACT GEN.PL NEUT PTCP	1
μεταβεβηκέναι	PRF ACT INF	6
μεταβέβηκα	PRF ACT 1SG IND	1
μεταβέβηκας	PRF ACT 2SG IND	1
μεταβέβηκεν	PRF ACT 3SG IND	8
μεταβέβηκε	PRF ACT 3SG IND	5
μεταβεβήκαμεν	PRF ACT 1PL IND	2
μεταβεβήκασιν	PRF ACT 3PL IND	1
μεταβεβηκέτω	PRF ACT 3SG IMP	1
μεταβεβηκὼς	PRF ACT NOM.SG MASC PTCP	3
μεταβεβηκότος	PRF ACT GEN.SG MASC PTCP	1
μεταβεβηκότας	PRF ACT ACC.PL MASC PTCP	1
μεταβεβηκότων	PRF ACT GEN.PL MASC PTCP	1
μεταβεβηκὸς	PRF ACT NOM.SG NEUT PTCP	1