ἁμαρτάνω VERB

Count: 3,435

ShortDef

to miss, miss the mark

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (ἁμαρτάνω)
LSJ (ἁμαρτάνω)
Cunliffe (Lex Entries) (ἁμαρτάνω)
Lexicon Thucydideum (ἁμαρτάνω)
Middle Liddell (ἁμαρτάνω)

Active

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  

Middle (m) ???

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  

Active

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  

Middle

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  

Active

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  

Active

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  

Middle (m) ???

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  

Future Passive

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  

Aorist Passive

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  

Form List

form parse count
ἁμαρτάνειν PRES ACT INF 332
ἁμαρτεῖν PRES ACT INF 2
ἁμαρτάνεσθαι PRES MID INF 5
ἁμαρτάνω PRES ACT 1SG IND 10
ἁμαρτάνεις PRES ACT 2SG IND 11
ἁμαρτάνει PRES ACT 3SG IND 149
ἁμαρτάνομεν PRES ACT 1PL IND 30
ἁμαρτάνετε PRES ACT 2PL IND 8
ἁμαρτάνουσιν PRES ACT 3PL IND 109
ἁμαρτάνουσι PRES ACT 3PL IND 55
ἁμαρτάνουσί PRES ACT 3PL IND 1
ἁμαρτάνεται PRES MID 3SG IND 16
ἁμαρτάνονται PRES MID 3PL IND 1
ἁμάρτανε PRES ACT 2SG IMP 4
ἁμαρτανέτω PRES ACT 3SG IMP 1
ἁμαρτάνετε PRES ACT 2PL IMP 7
ἁμαρτάνω PRES ACT 1SG SBJV 2
ἁμαρτάνῃς PRES ACT 2SG SBJV 2
ἁμαρτάνῃ PRES ACT 3SG SBJV 23
ἁμαρτάνωμεν PRES ACT 1PL SBJV 10
ἁμαρτάνητε PRES ACT 2PL SBJV 2
ἁμαρτάνωσιν PRES ACT 3PL SBJV 8
ἁμαρτάνωσι PRES ACT 3PL SBJV 5
ἁμαρτάνηται PRES MID 3SG SBJV 2
ἁμαρτάνηταί PRES MID 3SG SBJV 1
ἁμαρτάνοιμι PRES ACT 1SG OPT 1
ἁμαρτάνοις PRES ACT 2SG OPT 10
ἁμαρτάνοι PRES ACT 3SG OPT 20
ἁμαρτάνοιμεν PRES ACT 1PL OPT 3
ἁμαρτάνοιτε PRES ACT 2PL OPT 2
ἁμαρτάνοιεν PRES ACT 3PL OPT 5
ἁμαρτάνοιτο PRES MID 3SG OPT 4
ἁμαρτάνων PRES ACT NOM.SG MASC PTCP 102
ἁμαρτάνοντα PRES ACT ACC.SG MASC PTCP 47
ἁμαρτάνοντά PRES ACT ACC.SG MASC PTCP 2
ἁμαρτάνοντος PRES ACT GEN.SG MASC PTCP 18
ἁμαρτάνοντός PRES ACT GEN.SG MASC PTCP 1
ἁμαρτάνοντι PRES ACT DAT.SG MASC PTCP 17
ἁμαρτάνοντες PRES ACT NOM.PL MASC PTCP 89
ἁμαρτάνοντές PRES ACT NOM.PL MASC PTCP 2
ἁμαρτάνοντας PRES ACT ACC.PL MASC PTCP 116
ἁμαρτάνοντάς PRES ACT ACC.PL MASC PTCP 2
ἁμαρτανόντων PRES ACT GEN.PL MASC PTCP 71
ἁμαρτάνουσιν PRES ACT DAT.PL MASC PTCP 27
ἁμαρτάνουσι PRES ACT DAT.PL MASC PTCP 21
ἁμαρτάνοντες PRES ACT VOC.PL MASC PTCP 2
ἁμαρτάνουσα PRES ACT NOM.SG FEM PTCP 20
ἁμαρτάνουσ’ PRES ACT NOM.SG FEM PTCP 1
ἁμαρτάνουσαν PRES ACT ACC.SG FEM PTCP 8
ἁμαρτάνουσάν PRES ACT ACC.SG FEM PTCP 1
ἁμαρτανούσης PRES ACT GEN.SG FEM PTCP 3
ἁμαρτανούσῃ PRES ACT DAT.SG FEM PTCP 1
ἁμαρτανούσας PRES ACT ACC.PL FEM PTCP 3
ἁμαρτανουσῶν PRES ACT GEN.PL FEM PTCP 2
ἁμαρτανούσαις PRES ACT DAT.PL FEM PTCP 1
ἁμαρτάνον PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP 1
ἁμαρτάνον PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP 2
ἁμαρτάνοντος PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP 1
ἁμαρτάνοντα PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP 1
ἁμαρτάνοντα PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP 1
ἁμαρτανόντων PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP 1
ἁμαρτανομένου PRES MID GEN.SG MASC PTCP 1
ἁμαρτανομένων PRES MID GEN.PL MASC PTCP 7
ἁμαρτανομένοις PRES MID DAT.PL MASC PTCP 3
ἁμαρτανομένην PRES MID ACC.SG FEM PTCP 1
ἁμαρτανόμενον PRES MID NOM.SG NEUT PTCP 4
ἁμαρτανόμενον PRES MID ACC.SG NEUT PTCP 7
ἁμαρτανομένου PRES MID GEN.SG NEUT PTCP 1
ἁμαρτανόμενα PRES MID NOM.PL NEUT PTCP 5
ἁμαρτανόμενα PRES MID ACC.PL NEUT PTCP 13
ἁμαρτανομένων PRES MID GEN.PL NEUT PTCP 33
ἁμαρτανομένοις PRES MID DAT.PL NEUT PTCP 19
ἡμάρτανον IMPRF ACT 1SG IND 5
ἡμάρτανες IMPRF ACT 2SG IND 1
ἡμάρτανεν IMPRF ACT 3SG IND 10
ἡμάρτανε IMPRF ACT 3SG IND 9
ἡμαρτανέτην IMPRF ACT 3DU IND 1
ἡμαρτάνομεν IMPRF ACT 1PL IND 1
ἡμάρτανον IMPRF ACT 3PL IND 29
ἡμαρτάνετο IMPRF MID 3SG IND 2
ἁμαρτήσεσθαι FUT MID INF 17
ἁμαρτήσεσθαί FUT MID INF 3
ἁμαρτήσει FUT ACT 3SG IND 9
ἁμαρτήσομαι FUT MID 1SG IND 3
ἁμαρτήσῃ FUT MID 2SG IND 7
ἁμαρτήσει FUT MID 2SG IND 2
ἁμαρτήσεται FUT MID 3SG IND 33
ἁμαρτήσεταί FUT MID 3SG IND 1
ἁμαρτησόμεθα FUT MID 1PL IND 11
ἁμαρτήσεσθε FUT MID 2PL IND 7
ἁμαρτήσονται FUT MID 3PL IND 8
ἁμαρτήσονταί FUT MID 3PL IND 5
ἁμαρτησομένων FUT MID GEN.PL MASC PTCP 1
ἁμαρτησομένοις FUT MID DAT.PL MASC PTCP 3
ἁμαρτησομένην FUT MID ACC.SG FEM PTCP 1
ἁμαρτησομένου FUT MID GEN.SG NEUT PTCP 2
ἁμαρτεῖν AOR ACT INF 159
ἥμαρτον AOR ACT 1SG IND 111
ἥμαρτόν AOR ACT 1SG IND 5
ἤμβροτον AOR ACT 1SG IND 4
ἥμαρτες AOR ACT 2SG IND 34
ἤμβροτες AOR ACT 2SG IND 4
ἥμαρτεν AOR ACT 3SG IND 109
ἥμαρτε AOR ACT 3SG IND 61
ἅμαρτε AOR ACT 3SG IND 10
ἥμαρτέ AOR ACT 3SG IND 3
ἅμαρτεν AOR ACT 3SG IND 3
ἅμαρθ’ AOR ACT 3SG IND 2
ἥμαρτ’ AOR ACT 3SG IND 2
ἤμβροτε AOR ACT 3SG IND 1
ἥμαρτέν AOR ACT 3SG IND 1
ἤμβροτεν AOR ACT 3SG IND 1
ἡμάρτησεν AOR ACT 3SG IND 1
ἡμάρτομεν AOR ACT 1PL IND 65
ἡμάρτομέν AOR ACT 1PL IND 4
ἡμαρτήσαμεν AOR ACT 1PL IND 2
ἡμάρτετε AOR ACT 2PL IND 14
ἡμάρτετ’ AOR ACT 2PL IND 1
ἡμαρτήσατε AOR ACT 2PL IND 1
ἥμαρτον AOR ACT 3PL IND 75
ἥμαρτόν AOR ACT 3PL IND 3
ἤμβροτον AOR ACT 3PL IND 1
ἁμαρτησάτω AOR ACT 3SG IMP 1
ἁμάρτω AOR ACT 1SG SBJV 10
ἁμαρτήσω AOR ACT 1SG SBJV 3
ἁμάρτῃς AOR ACT 2SG SBJV 6
ἁμάρτηις AOR ACT 2SG SBJV 1
ἁμάρτῃ AOR ACT 3SG SBJV 79
ἁμαρτήσῃ AOR ACT 3SG SBJV 5
ἁμάρτηι AOR ACT 3SG SBJV 2
ἁμάρτωμεν AOR ACT 1PL SBJV 6
ἁμαρτήσωμεν AOR ACT 1PL SBJV 4
ἁμάρτητε AOR ACT 2PL SBJV 3
ἁμάρτητ’ AOR ACT 2PL SBJV 1
ἁμάρτωσιν AOR ACT 3PL SBJV 8
ἁμάρτωσι AOR ACT 3PL SBJV 3
ἁμάρτωσί AOR ACT 3PL SBJV 2
ἁμάρτοιμι AOR ACT 1SG OPT 3
ἁμάρτοις AOR ACT 2SG OPT 26
ἁμάρτοι AOR ACT 3SG OPT 52
ἁμαρτήσαι AOR ACT 3SG OPT 1
ἁμάρτοιμεν AOR ACT 1PL OPT 4
ἁμάρτοιεν AOR ACT 3PL OPT 6
ἁμαρτὼν AOR ACT NOM.SG MASC PTCP 55
ἁμαρτών AOR ACT NOM.SG MASC PTCP 23
ἁμαρτήσας AOR ACT NOM.SG MASC PTCP 9
ἁμαρτόντα AOR ACT ACC.SG MASC PTCP 22
ἁμαρτήσαντα AOR ACT ACC.SG MASC PTCP 4
ἁμαρτόντος AOR ACT GEN.SG MASC PTCP 8
ἁμαρτήσαντος AOR ACT GEN.SG MASC PTCP 4
ἁμαρτόντι AOR ACT DAT.SG MASC PTCP 11
ἁμαρτήσαντι AOR ACT DAT.SG MASC PTCP 1
ἁμαρτόντες AOR ACT NOM.PL MASC PTCP 27
ἁμαρτήσαντες AOR ACT NOM.PL MASC PTCP 6
ἁμαρτόντας AOR ACT ACC.PL MASC PTCP 19
ἁμαρτήσαντας AOR ACT ACC.PL MASC PTCP 10
ἁμαρτήσαντάς AOR ACT ACC.PL MASC PTCP 1
ἁμαρτόντων AOR ACT GEN.PL MASC PTCP 20
ἁμαρτησάντων AOR ACT GEN.PL MASC PTCP 2
ἁμαρτήσασιν AOR ACT DAT.PL MASC PTCP 4
ἁμαρτοῦσι AOR ACT DAT.PL MASC PTCP 2
ἁμαρτήσασι AOR ACT DAT.PL MASC PTCP 2
ἁμαρτοῦσιν AOR ACT DAT.PL MASC PTCP 2
ἁμαρτοῦσ’ AOR ACT NOM.SG FEM PTCP 2
ἁμαρτήσασα AOR ACT NOM.SG FEM PTCP 2
ἁμαρτοῦσα AOR ACT NOM.SG FEM PTCP 1
ἁμαρτοῦσαν AOR ACT ACC.SG FEM PTCP 2
ἁμαρτούσῃ AOR ACT DAT.SG FEM PTCP 3
ἁμαρτόν AOR ACT NOM.SG NEUT PTCP 1
ἁμαρτόν AOR ACT ACC.SG NEUT PTCP 1
ἁμαρτόντος AOR ACT GEN.SG NEUT PTCP 1
ἁμαρτόντα AOR ACT NOM.PL NEUT PTCP 1
ἡμαρτηκέναι PRF ACT INF 54
ἡμαρτῆσθαι PRF MID INF 27
ἡμαρτῆσθαί PRF MID INF 1
ἡμάρτηκα PRF ACT 1SG IND 18
ἡμάρτηκας PRF ACT 2SG IND 8
ἡμάρτηκεν PRF ACT 3SG IND 24
ἡμάρτηκε PRF ACT 3SG IND 8
ἡμαρτήκατε PRF ACT 2PL IND 3
ἡμαρτήκασιν PRF ACT 3PL IND 9
ἡμαρτήκασι PRF ACT 3PL IND 5
ἡμάρτηται PRF MID 3SG IND 40
ἡμάρτηταί PRF MID 3SG IND 7
ἡμαρτηκέτω PRF ACT 3SG IMP 1
ἡμαρτήκοι PRF ACT 3SG OPT 1
ἡμαρτηκὼς PRF ACT NOM.SG MASC PTCP 12
ἡμαρτηκώς PRF ACT NOM.SG MASC PTCP 2
ἡμαρτηκότα PRF ACT ACC.SG MASC PTCP 25
ἡμαρτηκότ’ PRF ACT ACC.SG MASC PTCP 1
ἡμαρτηκότος PRF ACT GEN.SG MASC PTCP 14
ἡμαρτηκότι PRF ACT DAT.SG MASC PTCP 7
ἡμαρτηκότες PRF ACT NOM.PL MASC PTCP 16
ἡμαρτηκότας PRF ACT ACC.PL MASC PTCP 30
ἡμαρτηκότων PRF ACT GEN.PL MASC PTCP 24
ἡμαρτηκόσιν PRF ACT DAT.PL MASC PTCP 22
ἡμαρτηκόσι PRF ACT DAT.PL MASC PTCP 7
ἡμαρτηκυῖαι PRF ACT NOM.PL FEM PTCP 2
ἡμαρτηκὸς PRF ACT NOM.SG NEUT PTCP 1
ἡμαρτημένος PRF MID NOM.SG MASC PTCP 4
ἡμαρτημένον PRF MID ACC.SG MASC PTCP 1
ἡμαρτημένου PRF MID GEN.SG MASC PTCP 1
ἡμαρτημένοι PRF MID NOM.PL MASC PTCP 1
ἡμαρτημένους PRF MID ACC.PL MASC PTCP 1
ἡμαρτημένοις PRF MID DAT.PL MASC PTCP 1
ἡμαρτημένη PRF MID NOM.SG FEM PTCP 1
ἡμαρτημένην PRF MID ACC.SG FEM PTCP 5
ἡμαρτημένης PRF MID GEN.SG FEM PTCP 2
ἡμαρτημέναι PRF MID NOM.PL FEM PTCP 5
ἡμαρτημένας PRF MID ACC.PL FEM PTCP 5
ἡμαρτημένων PRF MID GEN.PL FEM PTCP 1
ἡμαρτημένον PRF MID NOM.SG NEUT PTCP 9
ἡμαρτημένον PRF MID ACC.SG NEUT PTCP 7
ἡμαρτημένου PRF MID GEN.SG NEUT PTCP 1
ἡμαρτημένῳ PRF MID DAT.SG NEUT PTCP 2
ἡμαρτημένα PRF MID NOM.PL NEUT PTCP 4
ἡμαρτημένα PRF MID ACC.PL NEUT PTCP 23
ἡμαρτημέν’ PRF MID ACC.PL NEUT PTCP 1
ἡμαρτημένων PRF MID GEN.PL NEUT PTCP 84
ἡμαρτημένοις PRF MID DAT.PL NEUT PTCP 25
ἡμαρτήκεισαν PLPRF ACT 3PL IND 5
ἡμαρτήκεσαν PLPRF ACT 3PL IND 3
ἡμάρτηκεν PLPRF ACT 3PL IND 1
ἡμάρτητο PLPRF MID 3SG IND 7
ἁμαρτηθῆναι AOR PASS INF 1
ἡμαρτήθη AOR PASS 3SG IND 9
ἁμαρτηθῇ AOR PASS 3SG SBJV 2
ἁμαρτηθέντος AOR PASS GEN.SG MASC PTCP 2
ἁμαρτηθέντων AOR PASS GEN.PL MASC PTCP 5
ἁμαρτηθεῖσιν AOR PASS DAT.PL MASC PTCP 2
ἁμαρτηθέν AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP 2
ἁμαρτηθὲν AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP 2
ἁμαρτηθὲν AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP 4
ἁμαρτηθέντος AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP 3
ἁμαρτηθέντα AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP 5
ἁμαρτηθέντα AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP 4
ἁμαρτηθέντων AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP 5
ἁμαρτηθησόμενα FUT PASS ACC.PL NEUT PTCP 1