σημαίνω VERB
Count: 4,702
ShortDef
to shew by a sign, indicate, make known, point out
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (σημαίνω)
LSJ (σημαίνω)
Cunliffe (Lex Entries) (σημαίνω)
Lexicon Thucydideum (σημαίνω)
Middle Liddell (σημαίνω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
Σημαίνω
(VERB)
1
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
σημαίνειν
405
|
|||||
1SG |
σημαίνω
4
|
|||||
2SG |
σήμαινε
8
σήμαιν’
8
σήμαινέ
5
|
|||||
3SG |
σημαίνει
1950
σαμαίνει
1
|
ἐσήμαινεν
59
ἐσήμαινε
41
σήμαινε
2
σάμαινεν
1
|
σημαίνῃ
43
σημαίνηι
3
|
σημαίνοι
24
|
σημαίνε
1
|
|
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
σημαίνουσι
166
σημαίνουσιν
164
|
ἐσήμαινον
38
σήμαινον
1
|
σημαίνοιεν
12
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
σημαίνων
68
|
σημαίνοντες
18
|
||
ACC |
σημαίνοντα
10
|
|||
GEN |
σημαίνοντος
10
|
σημαινόντων
13
|
||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
σημαίνουσα
32
|
|||
ACC |
σημαίνουσαν
14
|
|||
GEN |
σημαινούσης
24
|
|||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
σημαῖνον
62
σημαῖνόν
4
|
σημαίνοντα
27
|
||
ACC |
σημαῖνον
26
|
|||
GEN |
σημαίνοντος
28
|
|||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
σημαίνεσθαι
70
|
|||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
σημαίνεται
85
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
σημαινόμενον
37
|
σημαινόμενα
26
|
||
ACC |
σημαινόμενον
215
|
σημαινόμενα
106
|
||
GEN |
σημαινομένου
75
|
σημαινομένων
101
|
||
DAT |
σημαινομένῳ
25
|
|||
VOC | ||||
TOTAL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
σημανεῖν
3
|
|||||
1SG |
σημανῶ
19
σημανέω
11
|
|||||
2SG |
σημανεῖς
3
|
|||||
3SG |
σημανεῖ
10
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
σημανῶν
11
σημανέων
3
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
σημῆναι
68
σημᾶναι
8
σημῆναί
3
|
|||||
1SG |
ἐσήμηνα
2
ἐσήμανα
1
|
σημήνω
4
σημάνω
1
|
||||
2SG |
ἐσήμανάς
2
|
σημήνῃς
1
|
σήμηνον
8
σήμανον
2
|
|||
3SG |
ἐσήμηνεν
31
ἐσήμηνε
26
ἐσήμανεν
13
σήμηνε
3
ἐσήμανε
3
ἐσήμηνέ
3
ἐσήμην’
2
|
σημήνῃ
38
σημάνῃ
10
|
σημήνειε
4
σημήνειέ
1
|
|||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL |
σημάνατε
5
σημήνατ’
4
σημήναθ’
2
σημήνατε
2
|
|||||
3PL |
ἐσήμηναν
14
ἐσήμαναν
4
|
σημάνωσι
1
σημήνωσι
1
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
σημήνας
29
σημάνας
2
|
|||
ACC | ||||
GEN |
σημήναντος
10
|
|||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
σημήνασα
1
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
σημηνάμενος
17
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Future Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Aorist Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
ἐσημάνθη
5
|
σημανθῇ
5
|
||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC |
σημανθὲν
1
|
|||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Form List
form | parse | count |
---|---|---|
σημαίνειν | PRES ACT INF | 405 |
σημαίνεσθαι | PRES MID INF | 70 |
σημαίνεσθαί | PRES MID INF | 3 |
σημαίνω | PRES ACT 1SG IND | 4 |
σημαίνεις | PRES ACT 2SG IND | 9 |
σημαίνει | PRES ACT 3SG IND | 1,950 |
σαμαίνει | PRES ACT 3SG IND | 1 |
σημαίνετον | PRES ACT 2DU IND | 1 |
σημαίνομεν | PRES ACT 1PL IND | 6 |
σημαίνουσι | PRES ACT 3PL IND | 166 |
σημαίνουσιν | PRES ACT 3PL IND | 164 |
σημαίνουσί | PRES ACT 3PL IND | 9 |
σημαίνομαι | PRES MID 1SG IND | 1 |
σημαίνεται | PRES MID 3SG IND | 85 |
σημαίνεταί | PRES MID 3SG IND | 3 |
σαμαίνεται | PRES MID 3SG IND | 1 |
σημαινόμεθα | PRES MID 1PL IND | 3 |
σημαίνονται | PRES MID 3PL IND | 1 |
σήμαινε | PRES ACT 2SG IMP | 8 |
σήμαιν’ | PRES ACT 2SG IMP | 8 |
σήμαινέ | PRES ACT 2SG IMP | 5 |
σημαινέτω | PRES ACT 3SG IMP | 6 |
σημαίνε | PRES ACT 3SG IMP | 1 |
σημαινέτωσαν | PRES ACT 3PL IMP | 1 |
σημαίνῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 43 |
σημαίνηι | PRES ACT 3SG SBJV | 3 |
σημαίνωμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 3 |
σημαίνωσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 8 |
σημαίνηται | PRES MID 3SG SBJV | 3 |
σημαίνοι | PRES ACT 3SG OPT | 24 |
σημαίνοιμεν | PRES ACT 1PL OPT | 1 |
σημαίνοιεν | PRES ACT 3PL OPT | 12 |
σημαίνοιτο | PRES MID 3SG OPT | 3 |
σημαίνοιντο | PRES MID 3PL OPT | 2 |
σημαίνων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 68 |
σημαίνοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 10 |
σημαίνοντά | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
σημαίνοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 10 |
σημαίνοντός | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
σημαίνοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 4 |
σημαίνοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 18 |
σημαίνοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 6 |
σημαινόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 13 |
σημαίνουσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
σημαίνουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 32 |
σημαίνοισα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
σημαίνουσά | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
σημαίνουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 14 |
σημαίνουσάν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
σημαινούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 24 |
σημαινούσῃ | PRES ACT DAT.SG FEM PTCP | 5 |
σημαίνουσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 7 |
σημαινουσῶν | PRES ACT GEN.PL FEM PTCP | 6 |
σημαινούσαις | PRES ACT DAT.PL FEM PTCP | 1 |
σημαῖνον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 62 |
σημαῖνόν | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 4 |
σημαῖνον | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 26 |
σημαίνοντος | PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP | 28 |
σημαίνοντι | PRES ACT DAT.SG NEUT PTCP | 4 |
σημαίνοντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 27 |
σημαίνοντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 6 |
σημαινόντων | PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP | 8 |
σημαινόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 9 |
σημαινόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
σημαινομένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 3 |
σημαινομένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
σημαινομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 2 |
σημαινομένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 4 |
σημαινομένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 1 |
σημαινομένων | PRES MID GEN.PL FEM PTCP | 1 |
σημαινόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 37 |
σημαινόμενόν | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 3 |
σημαινόμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 215 |
σημαινόμενόν | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
σημαινομένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 75 |
σημαινομένῳ | PRES MID DAT.SG NEUT PTCP | 25 |
σημαινομένωι | PRES MID DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
σημαινόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 26 |
σημαινόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 106 |
σημαινομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 101 |
σημαινομένοις | PRES MID DAT.PL NEUT PTCP | 16 |
ἐσήμαινον | IMPRF ACT 1SG IND | 1 |
ἐσήμαινεν | IMPRF ACT 3SG IND | 59 |
ἐσήμαινε | IMPRF ACT 3SG IND | 41 |
σήμαινε | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
σάμαινεν | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
σημαίνεσκε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐσημαίνετέ | IMPRF ACT 2PL IND | 1 |
ἐσήμαινον | IMPRF ACT 3PL IND | 38 |
ἐσήμαινόν | IMPRF ACT 3PL IND | 2 |
σήμαινον | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
ἐσημαίνετο | IMPRF MID 3SG IND | 9 |
ἐσημαίνοντο | IMPRF MID 3PL IND | 2 |
σημανέειν | FUT ACT INF | 4 |
σημανεῖν | FUT ACT INF | 3 |
σημανῶ | FUT ACT 1SG IND | 19 |
σημανέω | FUT ACT 1SG IND | 11 |
σημανεῖς | FUT ACT 2SG IND | 3 |
σημανεῖ | FUT ACT 3SG IND | 10 |
σημανοῦμεν | FUT ACT 1PL IND | 6 |
σημανεῖτε | FUT ACT 2PL IND | 1 |
σημανοῦσιν | FUT ACT 3PL IND | 2 |
σημανεῖται | FUT MID 3SG IND | 2 |
σημανέεταί | FUT MID 3SG IND | 1 |
σημανῶν | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 11 |
σημανέων | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 3 |
σημανοῦντα | FUT ACT ACC.SG MASC PTCP | 4 |
σημανοῦντες | FUT ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
σημανοῦντας | FUT ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
σημανοῦσά | FUT ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
σημανοῦσ’ | FUT ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
σημανοῦντος | FUT ACT GEN.SG NEUT PTCP | 2 |
σημῆναι | AOR ACT INF | 68 |
σημᾶναι | AOR ACT INF | 8 |
σημῆναί | AOR ACT INF | 3 |
σημήνασθαι | AOR MID INF | 4 |
ἐσήμηνα | AOR ACT 1SG IND | 2 |
ἐσήμανα | AOR ACT 1SG IND | 1 |
ἐσήμανάς | AOR ACT 2SG IND | 2 |
ἐσήμηνεν | AOR ACT 3SG IND | 31 |
ἐσήμηνε | AOR ACT 3SG IND | 26 |
ἐσήμανεν | AOR ACT 3SG IND | 13 |
σήμηνε | AOR ACT 3SG IND | 3 |
ἐσήμανε | AOR ACT 3SG IND | 3 |
ἐσήμηνέ | AOR ACT 3SG IND | 3 |
ἐσήμην’ | AOR ACT 3SG IND | 2 |
κἀσήμηνεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἐσήμηναν | AOR ACT 3PL IND | 14 |
ἐσήμαναν | AOR ACT 3PL IND | 4 |
ἐσημηνάμην | AOR MID 1SG IND | 1 |
ἐσημήνατο | AOR MID 3SG IND | 1 |
ἐσημήνασθε | AOR MID 2PL IND | 1 |
ἐσημήναντο | AOR MID 3PL IND | 5 |
σημήναντο | AOR MID 3PL IND | 1 |
σήμηνον | AOR ACT 2SG IMP | 8 |
σήμανον | AOR ACT 2SG IMP | 2 |
σημάνατε | AOR ACT 2PL IMP | 5 |
σημήνατ’ | AOR ACT 2PL IMP | 4 |
σημήναθ’ | AOR ACT 2PL IMP | 2 |
σημήνατε | AOR ACT 2PL IMP | 2 |
σημηνάσθω | AOR MID 3SG IMP | 1 |
σημήνω | AOR ACT 1SG SBJV | 4 |
σημάνω | AOR ACT 1SG SBJV | 1 |
σημήνῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 1 |
σημήνῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 38 |
σημάνῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 10 |
σημάνωσι | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
σημήνωσι | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
σημήνωσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
σημήνειε | AOR ACT 3SG OPT | 4 |
σημήνειεν | AOR ACT 3SG OPT | 3 |
σημήνειέ | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
σημήνας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 29 |
σημάνας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 2 |
σημήναντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
σημήναντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 10 |
σημήναντός | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
σημήναντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 5 |
σημάναντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
σημηνάντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 6 |
σημανάντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 1 |
σημήνασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
σημηνάσης | AOR ACT GEN.SG FEM PTCP | 1 |
σημήναντος | AOR ACT GEN.SG NEUT PTCP | 2 |
σημηνάμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 17 |
σημηναμένου | AOR MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
σημηνάμενοι | AOR MID NOM.PL MASC PTCP | 3 |
σημηναμένους | AOR MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
σημηναμένων | AOR MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
σημηναμένην | AOR MID ACC.SG FEM PTCP | 1 |
σεσημάνθαι | PRF MID INF | 3 |
σεσήμανται | PRF MID 3SG IND | 5 |
σεσημασμένον | PRF MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
σεσημασμένοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
σεσημασμένους | PRF MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
σεσημασμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
σεσημασμένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 3 |
σεσημασμέναι | PRF MID NOM.PL FEM PTCP | 2 |
σεσημασμένας | PRF MID ACC.PL FEM PTCP | 2 |
σεσημασμένον | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 6 |
σεσημασμένα | PRF MID NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
σεσημασμένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 8 |
σεσημασμέν’ | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
σημανθῆναι | AOR PASS INF | 6 |
ἐσημάνθη | AOR PASS 3SG IND | 5 |
ἐσημάνθησαν | AOR PASS 3PL IND | 2 |
σημανθήτω | AOR PASS 3SG IMP | 1 |
σημανθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 5 |
σημανθὲν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
σημανθέντος | AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
σημανθέντων | AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
σημανθησόμενον | FUT PASS ACC.SG NEUT PTCP | 1 |