φυλάσσω VERB

Count: 5,858

ShortDef

to keep watch and ward, keep guard

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (φυλάσσω)

LSJ (φυλάσσω)

Cunliffe (Lex Entries) (φυλάσσω)

Lexicon Thucydideum (φυλάσσω)

Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)

φυλάσσω (ADJ) 113

φυλάσσω (ADV) 1

Paradigm(s)
Form List

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	φυλάττειν 606 φυλάσσειν 224 φυλασσέμεναι 6 φυλασσέμεν 2 φυλάσσεν 1 φυλασσέμεναί 1
1SG		φυλάσσω 11 φυλάττω 8	ἐφύλαττον 7 ἐφύλασσον 2 ἐφύλαττόν 2 ’φύλαττον 1	φυλάσσω 2 φυλάττω 1	φυλάττοιμι 1
2SG		φυλάσσεις 14 φυλάττεις 6	ἐφύλαττες 1	φυλάττῃς 3 φυλάσσῃς 2	φυλάσσοις 5 φυλάττοις 5	φύλαττε 50 φύλασσε 42 φύλαττέ 3 φύλασσ’ 2 φύλασσέ 1 φύλατθ’ 1
3SG		φυλάττει 155 φυλάσσει 89	ἐφύλαττεν 45 ἐφύλαττε 41 ἐφύλασσε 40 ἐφύλασσεν 31 ἐφύλαττέ 3 φύλασσε 1 ἐφύλαττ’ 1	φυλάττῃ 16 φυλάσσῃ 3	φυλάττοι 16 φυλάσσοι 7	φυλαττέτω 6 φυλασσέτω 2
1DU
2DU						φυλάσσετον 1
3DU
1PL		φυλάττομεν 18 φυλάσσομεν 5	ἐφυλάττομεν 6	φυλάττωμεν 12	φυλάττοιμεν 3 φυλάσσοιμεν 1
2PL		φυλάττετε 5 φυλάσσετε 1		φυλάττητε 3 φυλάττητ’ 1		φυλάττετε 17 φυλάσσετε 8 φυλάσσεθ’ 1 φυλάσσετ’ 1
3PL		φυλάττουσι 62 φυλάττουσιν 58 φυλάσσουσι 26 φυλάσσουσιν 11 φυλάσσουσίν 2 φυλάσσουσί 1 φυλάσσοισιν 1	ἐφύλασσον 69 ἐφύλαττον 56 ἐφύλασσόν 2 ἐφύλαττόν 1	φυλάττωσι 13 φυλάττωσιν 9 φυλάσσωσιν 2	φυλάττοιεν 7 φυλάσσοιεν 1	φυλασσόντων 2 φυλαττόντων 1

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	φυλάττων 120 φυλάσσων 82	φυλάττοντες 108 φυλάσσοντες 61 φυλάσσοντές 1
ACC	φυλάττοντα 41 φυλάσσοντα 14 φυλάττοντά 2	φυλάττοντας 82 φυλάσσοντας 26
GEN	φυλάττοντος 13 φυλάσσοντος 9	φυλαττόντων 39 φυλασσόντων 28
DAT	φυλάττοντι 15 φυλάσσοντι 2	φυλάττουσι 18 φυλάσσουσι 17 φυλάττουσιν 13 φυλάσσουσιν 4
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	φυλάττουσα 35 φυλάσσουσα 9	φυλάττουσαι 10 φυλάσσουσαι 2 φυλάσσουσ’ 1
ACC	φυλάττουσαν 12 φυλάσσουσαν 4	φυλαττούσας 5
GEN	φυλαττούσης 17 φυλασσούσης 1	φυλαττουσῶν 5
DAT	φυλασσούσῃ 1	φυλαττούσαις 1
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	PL
NOM	φυλάττον 14 φυλάσσον 8	φυλάττοντα 13
ACC	φυλάττον 7 φυλάσσον 1	φυλάσσοντα 2
GEN	φυλάττοντος 4	φυλαττόντων 4 φυλασσόντων 1
DAT	φυλάττοντι 1
VOC
TOTAL

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	φυλάττεσθαι 444 φυλάσσεσθαι 99 φυλάττεσθαί 12 φυλάσσεσθαί 2
1SG		φυλάττομαι 7 φυλάσσομαι 2	ἐφυλαττόμην 5 ἐφυλασσόμην 1		φυλαττοίμην 3
2SG		φυλάττῃ 1	ἐφυλάττου 3			φυλάττου 31 φυλάσσου 14 φυλάσσεο 6 Φυλάττου 1
3SG		φυλάττεται 65 φυλάσσεται 29	ἐφυλάττετο 31 ἐφυλάσσετο 28 κἀφυλάσσετ’ 1	φυλάττηται 23 φυλάσσηται 8 φυλάττηταί 1	φυλάττοιτο 26 φυλάσσοιτο 2 φυλάττοιτό 1	φυλαττέσθω 9 φυλασσέσθω 5
1DU
2DU
3DU
1PL		φυλαττόμεθα 7 φυλασσόμεθα 5 φυλασσόμεσθα 1	ἐφυλαττόμεθα 2	φυλαττώμεθα 5 φυλασσώμεθα 4
2PL		φυλάττεσθε 3 φυλάσσεσθ’ 1	ἐφυλάττεσθ’ 1	φυλάσσησθε 2 φυλάττησθε 1	φυλάττοισθ’ 1	φυλάσσεσθε 17 φυλάττεσθε 9
3PL		φυλάττονται 36 φυλάσσονται 15	ἐφυλάττοντο 12 ἐφυλάσσοντο 3 ἐφυλάσσοντό 1	φυλάττωνται 6 φυλάσσωνται 3	φυλάττοιντο 11	φυλαττέσθωσαν 1

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	φυλαττόμενος 63 φυλασσόμενος 38 φυλαττόμενός 1	φυλαττόμενοι 47 φυλασσόμενοι 12 φυλαττόμενοί 3 φυλλασσόμενοί 1
ACC	φυλαττόμενον 27 φυλασσόμενον 18 φυλασσόμενόν 1	φυλαττομένους 29 φυλασσομένους 7
GEN	φυλαττομένου 5 φυλασσομένου 3	φυλαττομένων 17 φυλασσομένων 2
DAT	φυλαττομένῳ 4 φυλασσομένῳ 2	φυλαττομένοις 8 φυλασσομένοις 2 φυλασσομένοισι 1
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	φυλαττομένη 14 φυλασσομένη 5 φυλασσομένα 1	φυλαττόμεναι 2
ACC	φυλαττομένην 17	φυλαττομένας 7
GEN	φυλαττομένης 27 φυλασσομένης 2	φυλασσομένων 2 φυλασσομενέων 2 φυλαττομένων 1
DAT	φυλαττομένῃ 1	φυλαττομέναις 1
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	PL
NOM	φυλαττόμενον 8 φυλασσόμενον 2	φυλαττόμενα 7 φυλασσόμενα 3
ACC	φυλαττόμενον 7 φυλασσόμενον 1	φυλασσόμενα 6 φυλαττόμενα 5
GEN	φυλαττομένου 5	φυλασσομένων 2 φυλαττομένων 2
DAT
VOC
TOTAL

Active

		PRIMARY INDICATIVE	OPTATIVE
INF	φυλάξειν 46
1SG		φυλάξω 29
2SG		φυλάξεις 24 φυλαξεῖς 1
3SG		φυλάξει 63 φυλαξεῖ 1
1DU
2DU
3DU
1PL		φυλάξομεν 26
2PL		φυλάξετε 9 φυλάξεθ’ 1
3PL		φυλάξουσι 18 φυλάξουσιν 16 φυλάξουσί 1 φυλάξουσ’ 1	φυλάξοιεν 1

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	φυλάξων 11	φυλάξοντες 5
ACC	φυλάξοντα 4	φυλάξοντας 11 φυλάξοντάς 1
GEN	φυλάξοντός 1	φυλαξόντων 6
DAT	φυλάξοντι 1
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	φυλάξουσα 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	φυλάξον 2
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	OPTATIVE
INF	φυλάξεσθαι 4
1SG		φυλάξομαι 12 φυλάξομαί 3 φυλαξεῦμαι 1
2SG		φυλάξῃ 17
3SG		φυλάξεται 13 φυλάξεταί 4	φυλάξοιτο 1
1DU
2DU
3DU
1PL		φυλαξόμεθα 8
2PL		φυλάξεσθε 35 φυλάξεσθ’ 1
3PL		φυλάξονται 12

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	φυλασσόμενος 1
ACC
GEN
DAT	φυλαξομένῳ 1
VOC
TOTAL

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	φυλάξαι 162
1SG		ἐφύλαξα 30 ’φύλαξα 1	φυλάξω 2 πυλάξι 1	φυλάξαιμι 1
2SG		ἐφύλαξας 15	φυλάξῃς 24	φυλάξαις 4 φυλάξειας 1	φύλαξον 33 φύλαξόν 4 φύλαξαι 1
3SG		ἐφύλαξε 65 ἐφύλαξεν 35 φύλαξε 2 φύλαξ’ 1 φύλαξεν 1 ἐφύλαξέ 1 ἐφύλασσε 1	φυλάξῃ 29	φυλάξειεν 4 φυλάξαι 2 φυλάξειε 1	φυλαξάτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἐφυλάξαμεν 6	φυλάξωμεν 4 φυλάξομεν 2	φυλάξαιμεν 1
2PL		ἐφυλάξατε 6	φυλάξητε 7		φυλάξατε 16 φυλάξατέ 1
3PL		ἐφύλαξαν 30	φυλάξωσιν 10 φυλάξωσι 5 φυλάσσωσιν 3	φυλάξειαν 2

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	φυλάξας 68	φυλάξαντες 55
ACC	φυλάξαντα 12	φυλάξαντας 10
GEN	φυλάξαντος 9 φυλάξαντός 1	φυλαξάντων 2
DAT		φυλάξασι 3 φυλάξασιν 3
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	φυλάξασα 10	φυλάξασαι 1
ACC	φυλάξασαν 1
GEN	φυλαξάσης 1
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	PL
NOM		φυλάξαντα 1
ACC	φυλάξαν 2
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	φυλάξασθαι 156 φυλάξασθαί 5
1SG		ἐφυλαξάμην 11	φυλάξωμαι 1
2SG		ἐφυλάξω 2	φυλάξῃ 4		φύλαξαι 42
3SG		ἐφυλάξατο 37 ἐφυλάξατό 1	φυλάξηται 8 φυλάσσεται 1	φυλάξαιτο 9 φυλάξαιτ’ 4 φυλάξαιτό 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἐφυλαξάμεθα 4 ἐφυλαξάμεθ’ 1	φυλαξώμεθα 6
2PL		ἐφυλάξασθε 4	φυλάξησθε 3	φυλάξαισθε 1 φυλάξαισθ’ 1	φυλάξασθε 20 φυλάξασθέ 1
3PL		ἐφυλάξαντο 20 ἐφυλάξαντ’ 2	φυλάξωνται 7	φυλάξαιντο 3

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	φυλαξάμενος 17	φυλαξάμενοι 10
ACC	φυλαξάμενον 5	φυλαξαμένους 5
GEN	φυλαξαμένου 5
DAT	φυλαξαμένῳ 2	φυλαξαμένοις 2
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	φυλαξαμένη 5	φυλαξάμεναι 1
ACC
GEN	φυλαξαμένης 1
DAT
VOC
TOTAL

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	πεφυλαχέναι 1
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	IMPERATIVE
INF	πεφυλάχθαι 14
1SG		πεφύλαγμαι 1
2SG		πεφύλαξαι 1	πεφύλαξο 3	πεφύλαξο 7
3SG		πεφύλακται 8		πεφυλάχθω 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	πεφυλαγμένος 17	πεφυλαγμένοι 7
ACC	πεφυλαγμένον 4	πεφυλαγμένους 1
GEN		πεφυλαγμένων 1
DAT	πεφυλαγμένῳ 2
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	πεφυλαγμένη 2	πεφυλαγμέναι 1
ACC	πεφυλαγμένην 3
GEN	πεφυλαγμένης 2
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	PL
NOM	πεφυλαγμένον 1	πεφυλαγμένα 4
ACC	πεφυλαγμένον 1	πεφυλαγμένα 1
GEN
DAT		πεφυλαγμένοις 1
VOC
TOTAL

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE
INF	φυλαχθήσεσθαι 2
1SG
2SG
3SG		φυλαχθήσεται 16
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		φυλαχθήσονται 3

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	φυλαχθησόμενος 1	φυλαχθησόμενοι 1
ACC	φυλαχθησόμενον 1	φυλαχθησομένους 2
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	φυλαχθησομένη 1
ACC	φυλαχθησομένην 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	φυλαχθῆναι 38 φυλαχθῆναί 1
1SG
2SG
3SG		ἐφυλάχθη 18	φυλαχθῇ 6	φυλαχθείη 5	φυλαχθήτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἐφυλάχθησαν 3	φυλαχθῶσιν 2 φυλαχθῶσι 1

Participles — Masculine

	SG	PL
NOM	φυλαχθεὶς 3 φυλαχθείς 1	φυλαχθέντες 2
ACC
GEN		φυλαχθέντων 2
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	PL
NOM	φυλαχθεῖσα 1
ACC	φυλαχθεῖσαν 1
GEN	φυλαχθείσης 6	φυλαχθεισῶν 1
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	PL
NOM	φυλαχθὲν 1	φυλαχθέντα 2
ACC	φυλαχθὲν 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Form List

form	parse	count
φυλάττειν	PRES ACT INF	606
φυλάσσειν	PRES ACT INF	224
φυλασσέμεναι	PRES ACT INF	6
φυλασσέμεν	PRES ACT INF	2
φυλάσσεν	PRES ACT INF	1
φυλασσέμεναί	PRES ACT INF	1
φυλάττεσθαι	PRES MID INF	444
φυλάσσεσθαι	PRES MID INF	99
φυλάττεσθαί	PRES MID INF	12
φυλάσσεσθαί	PRES MID INF	2
φυλάσσω	PRES ACT 1SG IND	11
φυλάττω	PRES ACT 1SG IND	8
φυλάσσεις	PRES ACT 2SG IND	14
φυλάττεις	PRES ACT 2SG IND	6
φυλάττει	PRES ACT 3SG IND	155
φυλάσσει	PRES ACT 3SG IND	89
φυλάττομεν	PRES ACT 1PL IND	18
φυλάσσομεν	PRES ACT 1PL IND	5
φυλάττετε	PRES ACT 2PL IND	5
φυλάσσετε	PRES ACT 2PL IND	1
φυλάττουσι	PRES ACT 3PL IND	62
φυλάττουσιν	PRES ACT 3PL IND	58
φυλάσσουσι	PRES ACT 3PL IND	26
φυλάσσουσιν	PRES ACT 3PL IND	11
φυλάσσουσίν	PRES ACT 3PL IND	2
φυλάσσουσί	PRES ACT 3PL IND	1
φυλάσσοισιν	PRES ACT 3PL IND	1
φυλάττομαι	PRES MID 1SG IND	7
φυλάσσομαι	PRES MID 1SG IND	2
φυλάττῃ	PRES MID 2SG IND	1
φυλάττεται	PRES MID 3SG IND	65
φυλάσσεται	PRES MID 3SG IND	29
φυλαττόμεθα	PRES MID 1PL IND	7
φυλασσόμεθα	PRES MID 1PL IND	5
φυλασσόμεσθα	PRES MID 1PL IND	1
φυλάττεσθε	PRES MID 2PL IND	3
φυλάσσεσθ’	PRES MID 2PL IND	1
φυλάττονται	PRES MID 3PL IND	36
φυλάσσονται	PRES MID 3PL IND	15
φύλαττε	PRES ACT 2SG IMP	50
φύλασσε	PRES ACT 2SG IMP	42
φύλαττέ	PRES ACT 2SG IMP	3
φύλασσ’	PRES ACT 2SG IMP	2
φύλασσέ	PRES ACT 2SG IMP	1
φύλατθ’	PRES ACT 2SG IMP	1
φυλαττέτω	PRES ACT 3SG IMP	6
φυλασσέτω	PRES ACT 3SG IMP	2
φυλάσσετον	PRES ACT 2DU IMP	1
φυλάττετε	PRES ACT 2PL IMP	17
φυλάσσετε	PRES ACT 2PL IMP	8
φυλάσσεθ’	PRES ACT 2PL IMP	1
φυλάσσετ’	PRES ACT 2PL IMP	1
φυλασσόντων	PRES ACT 3PL IMP	2
φυλαττόντων	PRES ACT 3PL IMP	1
φυλάττου	PRES MID 2SG IMP	31
φυλάσσου	PRES MID 2SG IMP	14
φυλάσσεο	PRES MID 2SG IMP	6
Φυλάττου	PRES MID 2SG IMP	1
φυλαττέσθω	PRES MID 3SG IMP	9
φυλασσέσθω	PRES MID 3SG IMP	5
φυλάσσεσθε	PRES MID 2PL IMP	17
φυλάττεσθε	PRES MID 2PL IMP	9
φυλαττέσθωσαν	PRES MID 3PL IMP	1
φυλάσσω	PRES ACT 1SG SBJV	2
φυλάττω	PRES ACT 1SG SBJV	1
φυλάττῃς	PRES ACT 2SG SBJV	3
φυλάσσῃς	PRES ACT 2SG SBJV	2
φυλάττῃ	PRES ACT 3SG SBJV	16
φυλάσσῃ	PRES ACT 3SG SBJV	3
φυλάττωμεν	PRES ACT 1PL SBJV	12
φυλάττητε	PRES ACT 2PL SBJV	3
φυλάττητ’	PRES ACT 2PL SBJV	1
φυλάττωσι	PRES ACT 3PL SBJV	13
φυλάττωσιν	PRES ACT 3PL SBJV	9
φυλάσσωσιν	PRES ACT 3PL SBJV	2
φυλάττηται	PRES MID 3SG SBJV	23
φυλάσσηται	PRES MID 3SG SBJV	8
φυλάττηταί	PRES MID 3SG SBJV	1
φυλαττώμεθα	PRES MID 1PL SBJV	5
φυλασσώμεθα	PRES MID 1PL SBJV	4
φυλάσσησθε	PRES MID 2PL SBJV	2
φυλάττησθε	PRES MID 2PL SBJV	1
φυλάττωνται	PRES MID 3PL SBJV	6
φυλάσσωνται	PRES MID 3PL SBJV	3
φυλάττοιμι	PRES ACT 1SG OPT	1
φυλάσσοις	PRES ACT 2SG OPT	5
φυλάττοις	PRES ACT 2SG OPT	5
φυλάττοι	PRES ACT 3SG OPT	16
φυλάσσοι	PRES ACT 3SG OPT	7
φυλάττοιμεν	PRES ACT 1PL OPT	3
φυλάσσοιμεν	PRES ACT 1PL OPT	1
φυλάττοιεν	PRES ACT 3PL OPT	7
φυλάσσοιεν	PRES ACT 3PL OPT	1
φυλαττοίμην	PRES MID 1SG OPT	3
φυλάττοιτο	PRES MID 3SG OPT	26
φυλάσσοιτο	PRES MID 3SG OPT	2
φυλάττοιτό	PRES MID 3SG OPT	1
φυλάττοισθ’	PRES MID 2PL OPT	1
φυλάττοιντο	PRES MID 3PL OPT	11
φυλάττων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	120
φυλάσσων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	82
φυλάττοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	41
φυλάσσοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	14
φυλάττοντά	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	2
φυλάττοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	13
φυλάσσοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	9
φυλάττοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	15
φυλάσσοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	2
φυλάττοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	108
φυλάσσοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	61
φυλάσσοντές	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	1
φυλάττοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	82
φυλάσσοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	26
φυλαττόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	39
φυλασσόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	28
φυλάττουσι	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	18
φυλάσσουσι	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	17
φυλάττουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	13
φυλάσσουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	4
φυλάττουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	35
φυλάσσουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	9
φυλάττουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	12
φυλάσσουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	4
φυλαττούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	17
φυλασσούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	1
φυλασσούσῃ	PRES ACT DAT.SG FEM PTCP	1
φυλάττουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	10
φυλάσσουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	2
φυλάσσουσ’	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	1
φυλαττούσας	PRES ACT ACC.PL FEM PTCP	5
φυλαττουσῶν	PRES ACT GEN.PL FEM PTCP	5
φυλαττούσαις	PRES ACT DAT.PL FEM PTCP	1
φυλάττον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	14
φυλάσσον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	8
φυλάττον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	7
φυλάσσον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	1
φυλάττοντος	PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP	4
φυλάττοντι	PRES ACT DAT.SG NEUT PTCP	1
φυλάττοντα	PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP	13
φυλάσσοντα	PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP	2
φυλαττόντων	PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP	4
φυλασσόντων	PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP	1
φυλαττόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	63
φυλασσόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	38
φυλαττόμενός	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	1
φυλαττόμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	27
φυλασσόμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	18
φυλασσόμενόν	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	1
φυλαττομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	5
φυλασσομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	3
φυλαττομένῳ	PRES MID DAT.SG MASC PTCP	4
φυλασσομένῳ	PRES MID DAT.SG MASC PTCP	2
φυλαττόμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	47
φυλασσόμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	12
φυλαττόμενοί	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	3
φυλλασσόμενοί	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	1
φυλαττομένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	29
φυλασσομένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	7
φυλαττομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	17
φυλασσομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	2
φυλαττομένοις	PRES MID DAT.PL MASC PTCP	8
φυλασσομένοις	PRES MID DAT.PL MASC PTCP	2
φυλασσομένοισι	PRES MID DAT.PL MASC PTCP	1
φυλαττομένη	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	14
φυλασσομένη	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	5
φυλασσομένα	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	1
φυλαττομένην	PRES MID ACC.SG FEM PTCP	17
φυλαττομένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	27
φυλασσομένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	2
φυλαττομένῃ	PRES MID DAT.SG FEM PTCP	1
φυλαττόμεναι	PRES MID NOM.PL FEM PTCP	2
φυλαττομένας	PRES MID ACC.PL FEM PTCP	7
φυλασσομένων	PRES MID GEN.PL FEM PTCP	2
φυλασσομενέων	PRES MID GEN.PL FEM PTCP	2
φυλαττομένων	PRES MID GEN.PL FEM PTCP	1
φυλαττομέναις	PRES MID DAT.PL FEM PTCP	1
φυλαττόμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	8
φυλασσόμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	2
φυλαττόμενον	PRES MID ACC.SG NEUT PTCP	7
φυλασσόμενον	PRES MID ACC.SG NEUT PTCP	1
φυλαττομένου	PRES MID GEN.SG NEUT PTCP	5
φυλαττόμενα	PRES MID NOM.PL NEUT PTCP	7
φυλασσόμενα	PRES MID NOM.PL NEUT PTCP	3
φυλασσόμενα	PRES MID ACC.PL NEUT PTCP	6
φυλαττόμενα	PRES MID ACC.PL NEUT PTCP	5
φυλασσομένων	PRES MID GEN.PL NEUT PTCP	2
φυλαττομένων	PRES MID GEN.PL NEUT PTCP	2
ἐφύλαττον	IMPRF ACT 1SG IND	7
ἐφύλασσον	IMPRF ACT 1SG IND	2
ἐφύλαττόν	IMPRF ACT 1SG IND	2
’φύλαττον	IMPRF ACT 1SG IND	1
ἐφύλαττες	IMPRF ACT 2SG IND	1
ἐφύλαττεν	IMPRF ACT 3SG IND	45
ἐφύλαττε	IMPRF ACT 3SG IND	41
ἐφύλασσε	IMPRF ACT 3SG IND	40
ἐφύλασσεν	IMPRF ACT 3SG IND	31
ἐφύλαττέ	IMPRF ACT 3SG IND	3
φύλασσε	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἐφύλαττ’	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἐφυλάττομεν	IMPRF ACT 1PL IND	6
ἐφύλασσον	IMPRF ACT 3PL IND	69
ἐφύλαττον	IMPRF ACT 3PL IND	56
ἐφύλασσόν	IMPRF ACT 3PL IND	2
ἐφύλαττόν	IMPRF ACT 3PL IND	1
ἐφυλαττόμην	IMPRF MID 1SG IND	5
ἐφυλασσόμην	IMPRF MID 1SG IND	1
ἐφυλάττου	IMPRF MID 2SG IND	3
ἐφυλάττετο	IMPRF MID 3SG IND	31
ἐφυλάσσετο	IMPRF MID 3SG IND	28
κἀφυλάσσετ’	IMPRF MID 3SG IND	1
ἐφυλαττόμεθα	IMPRF MID 1PL IND	2
ἐφυλάττεσθ’	IMPRF MID 2PL IND	1
ἐφυλάττοντο	IMPRF MID 3PL IND	12
ἐφυλάσσοντο	IMPRF MID 3PL IND	3
ἐφυλάσσοντό	IMPRF MID 3PL IND	1
φυλάξειν	FUT ACT INF	46
φυλάξεσθαι	FUT MID INF	4
φυλάξω	FUT ACT 1SG IND	29
φυλάξεις	FUT ACT 2SG IND	24
φυλαξεῖς	FUT ACT 2SG IND	1
φυλάξει	FUT ACT 3SG IND	63
φυλαξεῖ	FUT ACT 3SG IND	1
φυλάξομεν	FUT ACT 1PL IND	26
φυλάξετε	FUT ACT 2PL IND	9
φυλάξεθ’	FUT ACT 2PL IND	1
φυλάξουσι	FUT ACT 3PL IND	18
φυλάξουσιν	FUT ACT 3PL IND	16
φυλάξουσί	FUT ACT 3PL IND	1
φυλάξουσ’	FUT ACT 3PL IND	1
φυλάξομαι	FUT MID 1SG IND	12
φυλάξομαί	FUT MID 1SG IND	3
φυλαξεῦμαι	FUT MID 1SG IND	1
φυλάξῃ	FUT MID 2SG IND	17
φυλάξεται	FUT MID 3SG IND	13
φυλάξεταί	FUT MID 3SG IND	4
φυλαξόμεθα	FUT MID 1PL IND	8
φυλάξεσθε	FUT MID 2PL IND	35
φυλάξεσθ’	FUT MID 2PL IND	1
φυλάξονται	FUT MID 3PL IND	12
φυλάξοιεν	FUT ACT 3PL OPT	1
φυλάξοιτο	FUT MID 3SG OPT	1
φυλάξων	FUT ACT NOM.SG MASC PTCP	11
φυλάξοντα	FUT ACT ACC.SG MASC PTCP	4
φυλάξοντός	FUT ACT GEN.SG MASC PTCP	1
φυλάξοντι	FUT ACT DAT.SG MASC PTCP	1
φυλάξοντες	FUT ACT NOM.PL MASC PTCP	5
φυλάξοντας	FUT ACT ACC.PL MASC PTCP	11
φυλάξοντάς	FUT ACT ACC.PL MASC PTCP	1
φυλαξόντων	FUT ACT GEN.PL MASC PTCP	6
φυλάξουσα	FUT ACT NOM.SG FEM PTCP	2
φυλάξον	FUT ACT ACC.SG NEUT PTCP	2
φυλασσόμενος	FUT MID NOM.SG MASC PTCP	1
φυλαξομένῳ	FUT MID DAT.SG MASC PTCP	1
φυλάξαι	AOR ACT INF	162
φυλάξασθαι	AOR MID INF	156
φυλάξασθαί	AOR MID INF	5
ἐφύλαξα	AOR ACT 1SG IND	30
’φύλαξα	AOR ACT 1SG IND	1
ἐφύλαξας	AOR ACT 2SG IND	15
ἐφύλαξε	AOR ACT 3SG IND	65
ἐφύλαξεν	AOR ACT 3SG IND	35
φύλαξε	AOR ACT 3SG IND	2
φύλαξ’	AOR ACT 3SG IND	1
φύλαξεν	AOR ACT 3SG IND	1
ἐφύλαξέ	AOR ACT 3SG IND	1
ἐφύλασσε	AOR ACT 3SG IND	1
ἐφυλάξαμεν	AOR ACT 1PL IND	6
ἐφυλάξατε	AOR ACT 2PL IND	6
ἐφύλαξαν	AOR ACT 3PL IND	30
ἐφυλαξάμην	AOR MID 1SG IND	11
ἐφυλάξω	AOR MID 2SG IND	2
ἐφυλάξατο	AOR MID 3SG IND	37
ἐφυλάξατό	AOR MID 3SG IND	1
ἐφυλαξάμεθα	AOR MID 1PL IND	4
ἐφυλαξάμεθ’	AOR MID 1PL IND	1
ἐφυλάξασθε	AOR MID 2PL IND	4
ἐφυλάξαντο	AOR MID 3PL IND	20
ἐφυλάξαντ’	AOR MID 3PL IND	2
φύλαξον	AOR ACT 2SG IMP	33
φύλαξόν	AOR ACT 2SG IMP	4
φύλαξαι	AOR ACT 2SG IMP	1
φυλαξάτω	AOR ACT 3SG IMP	1
φυλάξατε	AOR ACT 2PL IMP	16
φυλάξατέ	AOR ACT 2PL IMP	1
φύλαξαι	AOR MID 2SG IMP	42
φυλάξασθε	AOR MID 2PL IMP	20
φυλάξασθέ	AOR MID 2PL IMP	1
φυλάξω	AOR ACT 1SG SBJV	2
πυλάξι	AOR ACT 1SG SBJV	1
φυλάξῃς	AOR ACT 2SG SBJV	24
φυλάξῃ	AOR ACT 3SG SBJV	29
φυλάξωμεν	AOR ACT 1PL SBJV	4
φυλάξομεν	AOR ACT 1PL SBJV	2
φυλάξητε	AOR ACT 2PL SBJV	7
φυλάξωσιν	AOR ACT 3PL SBJV	10
φυλάξωσι	AOR ACT 3PL SBJV	5
φυλάσσωσιν	AOR ACT 3PL SBJV	3
φυλάξωμαι	AOR MID 1SG SBJV	1
φυλάξῃ	AOR MID 2SG SBJV	4
φυλάξηται	AOR MID 3SG SBJV	8
φυλάσσεται	AOR MID 3SG SBJV	1
φυλαξώμεθα	AOR MID 1PL SBJV	6
φυλάξησθε	AOR MID 2PL SBJV	3
φυλάξωνται	AOR MID 3PL SBJV	7
φυλάξαιμι	AOR ACT 1SG OPT	1
φυλάξαις	AOR ACT 2SG OPT	4
φυλάξειας	AOR ACT 2SG OPT	1
φυλάξειεν	AOR ACT 3SG OPT	4
φυλάξαι	AOR ACT 3SG OPT	2
φυλάξειε	AOR ACT 3SG OPT	1
φυλάξαιμεν	AOR ACT 1PL OPT	1
φυλάξειαν	AOR ACT 3PL OPT	2
φυλάξαιτο	AOR MID 3SG OPT	9
φυλάξαιτ’	AOR MID 3SG OPT	4
φυλάξαιτό	AOR MID 3SG OPT	1
φυλάξαισθε	AOR MID 2PL OPT	1
φυλάξαισθ’	AOR MID 2PL OPT	1
φυλάξαιντο	AOR MID 3PL OPT	3
φυλάξας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	68
φυλάξαντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	12
φυλάξαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	9
φυλάξαντός	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	1
φυλάξαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	55
φυλάξαντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	10
φυλαξάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	2
φυλάξασι	AOR ACT DAT.PL MASC PTCP	3
φυλάξασιν	AOR ACT DAT.PL MASC PTCP	3
φυλάξασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	10
φυλάξασαν	AOR ACT ACC.SG FEM PTCP	1
φυλαξάσης	AOR ACT GEN.SG FEM PTCP	1
φυλάξασαι	AOR ACT NOM.PL FEM PTCP	1
φυλάξαν	AOR ACT ACC.SG NEUT PTCP	2
φυλάξαντα	AOR ACT NOM.PL NEUT PTCP	1
φυλαξάμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	17
φυλαξάμενον	AOR MID ACC.SG MASC PTCP	5
φυλαξαμένου	AOR MID GEN.SG MASC PTCP	5
φυλαξαμένῳ	AOR MID DAT.SG MASC PTCP	2
φυλαξάμενοι	AOR MID NOM.PL MASC PTCP	10
φυλαξαμένους	AOR MID ACC.PL MASC PTCP	5
φυλαξαμένοις	AOR MID DAT.PL MASC PTCP	2
φυλαξαμένη	AOR MID NOM.SG FEM PTCP	5
φυλαξαμένης	AOR MID GEN.SG FEM PTCP	1
φυλαξάμεναι	AOR MID NOM.PL FEM PTCP	1
πεφυλαχέναι	PRF ACT INF	1
πεφυλάχθαι	PRF MID INF	14
πεφύλαγμαι	PRF MID 1SG IND	1
πεφύλαξαι	PRF MID 2SG IND	1
πεφύλακται	PRF MID 3SG IND	8
πεφύλαξο	PRF MID 2SG IMP	7
πεφυλάχθω	PRF MID 3SG IMP	1
πεφυλαγμένος	PRF MID NOM.SG MASC PTCP	17
πεφυλαγμένον	PRF MID ACC.SG MASC PTCP	4
πεφυλαγμένῳ	PRF MID DAT.SG MASC PTCP	2
πεφυλαγμένοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	7
πεφυλαγμένους	PRF MID ACC.PL MASC PTCP	1
πεφυλαγμένων	PRF MID GEN.PL MASC PTCP	1
πεφυλαγμένη	PRF MID NOM.SG FEM PTCP	2
πεφυλαγμένην	PRF MID ACC.SG FEM PTCP	3
πεφυλαγμένης	PRF MID GEN.SG FEM PTCP	2
πεφυλαγμέναι	PRF MID NOM.PL FEM PTCP	1
πεφυλαγμένον	PRF MID NOM.SG NEUT PTCP	1
πεφυλαγμένον	PRF MID ACC.SG NEUT PTCP	1
πεφυλαγμένα	PRF MID NOM.PL NEUT PTCP	4
πεφυλαγμένα	PRF MID ACC.PL NEUT PTCP	1
πεφυλαγμένοις	PRF MID DAT.PL NEUT PTCP	1
πεφύλαξο	PLPRF MID 2SG IND	3
φυλαχθῆναι	AOR PASS INF	38
φυλαχθῆναί	AOR PASS INF	1
ἐφυλάχθη	AOR PASS 3SG IND	18
ἐφυλάχθησαν	AOR PASS 3PL IND	3
φυλαχθήτω	AOR PASS 3SG IMP	1
φυλαχθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	6
φυλαχθῶσιν	AOR PASS 3PL SBJV	2
φυλαχθῶσι	AOR PASS 3PL SBJV	1
φυλαχθείη	AOR PASS 3SG OPT	5
φυλαχθεὶς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	3
φυλαχθείς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	1
φυλαχθέντες	AOR PASS NOM.PL MASC PTCP	2
φυλαχθέντων	AOR PASS GEN.PL MASC PTCP	2
φυλαχθεῖσα	AOR PASS NOM.SG FEM PTCP	1
φυλαχθεῖσαν	AOR PASS ACC.SG FEM PTCP	1
φυλαχθείσης	AOR PASS GEN.SG FEM PTCP	6
φυλαχθεισῶν	AOR PASS GEN.PL FEM PTCP	1
φυλαχθὲν	AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP	1
φυλαχθὲν	AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP	1
φυλαχθέντα	AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP	2
φυλαχθήσεσθαι	FUT PASS INF	2
φυλαχθήσεται	FUT PASS 3SG IND	16
φυλαχθήσονται	FUT PASS 3PL IND	3
φυλαχθησόμενος	FUT PASS NOM.SG MASC PTCP	1
φυλαχθησόμενον	FUT PASS ACC.SG MASC PTCP	1
φυλαχθησόμενοι	FUT PASS NOM.PL MASC PTCP	1
φυλαχθησομένους	FUT PASS ACC.PL MASC PTCP	2
φυλαχθησομένη	FUT PASS NOM.SG FEM PTCP	1
φυλαχθησομένην	FUT PASS ACC.SG FEM PTCP	1