καλύπτω VERB
Count: 629
ShortDef
to cover with
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (καλύπτω)
LSJ (καλύπτω)
Cunliffe (Lex Entries) (καλύπτω)
Middle Liddell (καλύπτω)
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
καλύπτειν
15
|
|||||
1SG | ||||||
2SG |
κάλυπτε
3
|
|||||
3SG |
καλύπτει
41
|
ἐκάλυπτε
5
κάλυπτε
2
|
καλύπτῃ
2
|
καλύπτοι
3
|
||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
καλύπτων
8
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
καλύπτον
5
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG |
καλύπτου
1
|
|||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
καλύψειν
2
|
|||||
1SG |
καλύψω
7
|
|||||
2SG |
καλύψεις
3
|
|||||
3SG |
καλύψει
26
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
καλύψαι
25
|
|||||
1SG |
ἐκάλυψα
5
κάλυψα
1
’κάλυψα
1
|
καλύψω
1
|
||||
2SG |
ἐκάλυψας
1
|
καλύψῃς
1
|
καλύψαις
1
|
κάλυψον
3
|
||
3SG |
ἐκάλυψεν
45
ἐκάλυψε
39
κάλυψε
28
κάλυψεν
17
ἐκάλυψέ
4
ἐκάλυψέν
2
κἀκάλυψε
1
|
καλύψῃ
14
|
καλυψάτω
1
|
|||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL |
καλύψατε
2
καλύψατ’
1
|
|||||
3PL |
ἐκάλυψαν
13
κάλυψαν
5
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
καλύψας
18
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
καλύψασα
2
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
καλύψατο
5
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
κεκάλυφε
1
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
κεκαλυμμένος
16
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
κεκαλυμμένον
18
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Future Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Aorist Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
ἐκαλύφθη
2
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Form List
form | parse | count |
---|---|---|
καλύπτειν | PRES ACT INF | 15 |
καλύπτεσθαι | PRES MID INF | 5 |
καλύπτεις | PRES ACT 2SG IND | 1 |
καλύπτει | PRES ACT 3SG IND | 41 |
καλύπτουσι | PRES ACT 3PL IND | 7 |
καλύπτουσιν | PRES ACT 3PL IND | 7 |
καλύπτομαι | PRES MID 1SG IND | 1 |
καλύπτεται | PRES MID 3SG IND | 7 |
καλύπτεταί | PRES MID 3SG IND | 1 |
καλύπτονται | PRES MID 3PL IND | 5 |
κάλυπτε | PRES ACT 2SG IMP | 3 |
καλύπτου | PRES MID 2SG IMP | 1 |
καλύπτῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 2 |
καλύπτηται | PRES MID 3SG SBJV | 2 |
καλύπτοι | PRES ACT 3SG OPT | 3 |
καλύπτοιντο | PRES MID 3PL OPT | 1 |
καλύπτων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 8 |
καλύπτοντά | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
καλύπτοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
καλύπτοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 2 |
καλύπτοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 5 |
καλύπτοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
καλυπτόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 1 |
καλύπτουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 3 |
καλύπτουσάν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
καλυπτούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 2 |
καλύπτον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 5 |
καλύπτοντος | PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
καλύπτοντι | PRES ACT DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
καλύπτοντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
καλύπτοντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 2 |
καλυπτόντων | PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
καλυπτόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
καλυπτόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 2 |
καλυπτομένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 1 |
καλυπτόμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 8 |
καλυπτομένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
καλυπτομένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 1 |
καλυπτομένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 5 |
καλυπτομένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 1 |
καλυπτόμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 2 |
καλυπτομένας | PRES MID ACC.PL FEM PTCP | 2 |
καλυπτόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
καλυπτόμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 3 |
καλυπτομένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
καλυπτόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 4 |
καλυπτόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 3 |
καλυπτομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
ἐκάλυπτε | IMPRF ACT 3SG IND | 5 |
ἐκάλυπτεν | IMPRF ACT 3SG IND | 4 |
κάλυπτε | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
ἐκαλύπτετε | IMPRF ACT 2PL IND | 1 |
ἐκάλυπτον | IMPRF ACT 3PL IND | 2 |
ἐκαλύπτετο | IMPRF MID 3SG IND | 2 |
ἐκαλύπτοντο | IMPRF MID 3PL IND | 1 |
καλύψειν | FUT ACT INF | 2 |
καλύψω | FUT ACT 1SG IND | 7 |
καλύψεις | FUT ACT 2SG IND | 3 |
καλύψει | FUT ACT 3SG IND | 26 |
καλύψουσιν | FUT ACT 3PL IND | 4 |
καλύψουσι | FUT ACT 3PL IND | 3 |
καλύψουσί | FUT ACT 3PL IND | 1 |
καλύψαι | AOR ACT INF | 25 |
καλύψασθαι | AOR MID INF | 2 |
ἐκάλυψα | AOR ACT 1SG IND | 5 |
κάλυψα | AOR ACT 1SG IND | 1 |
’κάλυψα | AOR ACT 1SG IND | 1 |
ἐκάλυψας | AOR ACT 2SG IND | 1 |
ἐκάλυψεν | AOR ACT 3SG IND | 45 |
ἐκάλυψε | AOR ACT 3SG IND | 39 |
κάλυψε | AOR ACT 3SG IND | 28 |
κάλυψεν | AOR ACT 3SG IND | 17 |
ἐκάλυψέ | AOR ACT 3SG IND | 4 |
ἐκάλυψέν | AOR ACT 3SG IND | 2 |
κἀκάλυψε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἐκάλυψαν | AOR ACT 3PL IND | 13 |
κάλυψαν | AOR ACT 3PL IND | 5 |
καλύψατο | AOR MID 3SG IND | 5 |
κάλυψον | AOR ACT 2SG IMP | 3 |
καλυψάτω | AOR ACT 3SG IMP | 1 |
καλύψατε | AOR ACT 2PL IMP | 2 |
καλύψατ’ | AOR ACT 2PL IMP | 1 |
καλύψω | AOR ACT 1SG SBJV | 1 |
καλύψῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 1 |
καλύψῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 14 |
καλύψαιμ’ | AOR ACT 1SG OPT | 1 |
καλύψαις | AOR ACT 2SG OPT | 1 |
καλύψας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 18 |
καλύψαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
καλύψαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 6 |
καλύψαντές | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
καλύψασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
καλυψάμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 4 |
καλυψαμένω | AOR MID NOM.DU MASC PTCP | 2 |
καλυψάμενοι | AOR MID NOM.PL MASC PTCP | 3 |
καλυψαμένους | AOR MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
καλυψαμένη | AOR MID NOM.SG FEM PTCP | 9 |
καλυψαμένα | AOR MID NOM.DU FEM PTCP | 1 |
καλυψάμεναι | AOR MID NOM.PL FEM PTCP | 1 |
κεκαλύφθαι | PRF MID INF | 6 |
κεκάλυφε | PRF ACT 3SG IND | 1 |
κεκάλυπται | PRF MID 3SG IND | 6 |
κεκαλύφθω | PRF MID 3SG IMP | 2 |
κεκαλύφθων | PRF MID 3PL IMP | 1 |
κεκαλυμμένος | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 16 |
κεκαλυμμένον | PRF MID ACC.SG MASC PTCP | 3 |
κεκαλυμμένοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 6 |
κεκαλυμμένους | PRF MID ACC.PL MASC PTCP | 4 |
κεκαλυμμένως | PRF MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
κεκαλυμμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 2 |
κεκαλυμμένη | PRF MID NOM.SG FEM PTCP | 3 |
κεκαλυμμένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 4 |
κεκαλυμμέναι | PRF MID NOM.PL FEM PTCP | 4 |
κεκαλυμμένας | PRF MID ACC.PL FEM PTCP | 3 |
κεκαλυμμένον | PRF MID NOM.SG NEUT PTCP | 18 |
κεκαλυμμένον | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 5 |
κεκαλυμμένῳ | PRF MID DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
κεκαλυμμένα | PRF MID NOM.PL NEUT PTCP | 5 |
κεκαλυμμένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 3 |
κεκαλυμμένοις | PRF MID DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
κεκάλυπτο | PLPRF MID 3SG IND | 7 |
κεκάλυφθ’ | PLPRF MID 3SG IND | 1 |
ἐκεκάλυπτο | PLPRF MID 3SG IND | 1 |
καλυφθῆναι | AOR PASS INF | 4 |
ἐκαλύφθη | AOR PASS 3SG IND | 2 |
καλυφθείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 1 |
καλυφθέντος | AOR PASS GEN.SG MASC PTCP | 1 |
καλυφθέντας | AOR PASS ACC.PL MASC PTCP | 1 |
καλυφθέντων | AOR PASS GEN.PL MASC PTCP | 1 |
καλυφθεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 1 |
καλυφθείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 2 |
καλυφθέντος | AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
καλυφθήσεται | FUT PASS 3SG IND | 2 |
καλυφθήσονται | FUT PASS 3PL IND | 1 |
καλυφθησομένων | FUT PASS GEN.PL NEUT PTCP | 1 |