ἐπιτέλλω VERB

Count: 258

ShortDef

to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command

rise

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐπιτέλλειν 6 ἐπιτελέειν 2 >ἐπιτελεῖν 1
1SG		ἐπιτέλλω 6 ἐυετείλω 1 ἐπιτείλω 1
2SG		ἐπιτέλλεις 2	ἐπέτελλεϲ 1			ἐπέτελλε 1
3SG		ἐπιτέλλει 16	ἐπέτελλε 12 ἐπέτελλεν 9 ἐπέτελλʼ 5 ἐπέϲτελλε 1	ἐπιτέλλῃ 1 ἐπιτείλῃ 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἐπιτελέουσι 10 ἐπιτέλλουσι 3 ἐπιτέλλουσιν 1	ἐπέτελλον 4

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐπιτέλλων 6 ἐπιτέλ 1
ACC	ἐπιτέλλοντα 2
GEN	ἐπιτέλλοντος 5 ἐπιϲτέλλοντοϲ 1		ἐπιϲτελλόντων 1
DAT			ἐπιτέλλουσιν 2
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			ἐπιτέλλουσαι 1
ACC
GEN	ἐπιτελλούσης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐπιτέλλον 6		ἐπιτέλλοντα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		ἐπιτέλλομαι 9
2SG		ἐπιτέλλεαι 3				ἐπιτέλλεο 1
3SG		ἐπιτέλλεται 4 Ἐπιτέλλεται 1	ἐπετέλλετʼ 2 ἐπετελέετο 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐπιτελλόμενος 1
ACC
GEN	ἐπιτελλομένοιο 1 ἐπιϲτελλομένου 1
DAT	ἐπιϲτελλομένῳ 2
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN			ἐπιτελλομενάων 7 έπιτελλομενάων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐπιτελλόμενον 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐπιτελέειν 2
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐπιτεῖλαι 6 ἐπιτελέειν 1 ἐπίτειλαι 1
1SG		ἐπέϲτειλα 1		ἐπιτείλω 2 ἐπιτέλλω 1
2SG
3SG		ἐπέτελλεν 18 ἐπέτελλε 14 ἐπέϲτειλεν 3 ἐπέτοσσε 1 ἐπέτειλεν 1 ἐπέϲτελλε 1		ἐπιτέλλῃ 5 ἐπιτείλῃ 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἐπετελέϲαμεν 1
2PL
3PL		ἑπιτελούνταν 1			ἐπιτέλλουϲαν 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐπιτείλας 8 ἐπιτείλαϲ 1
ACC
GEN	ἐπιτείλαντος 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐπιτελέουσα 1		ἐπιτείλασαι 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG		ἐπιτέλλεο 5				ἔυτειλαι 1
3SG		ἐπετείλατο 7 ἐπετείλατʼ 1 ἐπετελέϲατο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT	ἐπιτειλαμένῳ 1		ἐπιτελλομένοις 2
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐπιτετελεκέναι 6 ἐπιτεταλκέναι 1
1SG
2SG
3SG		ἐπέτελλεν 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐπιτετεῦχθαί 1 έπιτελεῖσθαι 1
1SG
2SG		ἐπετέλλεαι 1
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT	ἐπιτετευγμένῳ 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐπιτετευγμένη 3
ACC	ἐπιτετευγμένην 1
GEN
DAT	ἐπιτετευγμένῳ 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐπετετευγμένον 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
ἐπιτέλλειν	PRES ACT INF	6
ἐπιτελέειν	PRES ACT INF	2
>ἐπιτελεῖν	PRES ACT INF	1
ἐπιτέλλω	PRES ACT 1SG IND	6
ἐυετείλω	PRES ACT 1SG IND	1
ἐπιτείλω	PRES ACT 1SG IND	1
ἐπιτέλλεις	PRES ACT 2SG IND	2
ἐπιτέλλει	PRES ACT 3SG IND	16
ἐπιτελέουσι	PRES ACT 3PL IND	10
ἐπιτέλλουσι	PRES ACT 3PL IND	3
ἐπιτέλλουσιν	PRES ACT 3PL IND	1
ἐπιτέλλομαι	PRES MID 1SG IND	9
ἐπιτέλλεαι	PRES MID 2SG IND	3
ἐπιτέλλεται	PRES MID 3SG IND	4
Ἐπιτέλλεται	PRES MID 3SG IND	1
ἐπέτελλε	PRES ACT 2SG IMP	1
ἐπιτέλλεο	PRES MID 2SG IMP	1
ἐπιτέλλῃ	PRES ACT 3SG SBJV	1
ἐπιτείλῃ	PRES ACT 3SG SBJV	1
ἐπιτέλλων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	6
ἐπιτέλ	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	1
ἐπιτέλλοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	2
ἐπιτέλλοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	5
ἐπιϲτέλλοντοϲ	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	1
ἐπιϲτελλόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	1
ἐπιτέλλουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	2
ἐπιτελλούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	1
ἐπιτέλλουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	1
ἐπιτέλλον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	6
ἐπιτέλλοντα	PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP	1
ἐπιτελλόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	1
ἐπιτελλομένοιο	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	1
ἐπιϲτελλομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	1
ἐπιϲτελλομένῳ	PRES MID DAT.SG MASC PTCP	2
ἐπιτελλομενάων	PRES MID GEN.PL FEM PTCP	7
έπιτελλομενάων	PRES MID GEN.PL FEM PTCP	1
ἐπιτελλόμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	1
ἐπέτελλεϲ	IMPRF ACT 2SG IND	1
ἐπέτελλε	IMPRF ACT 3SG IND	12
ἐπέτελλεν	IMPRF ACT 3SG IND	9
ἐπέτελλʼ	IMPRF ACT 3SG IND	5
ἐπέϲτελλε	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἐπέτελλον	IMPRF ACT 3PL IND	4
ἐπετέλλετʼ	IMPRF MID 3SG IND	2
ἐπετελέετο	IMPRF MID 3SG IND	2
ἐπιτελέειν	FUT ACT INF	2
ἐπιτεῖλαι	AOR ACT INF	6
ἐπιτελέειν	AOR ACT INF	1
ἐπίτειλαι	AOR ACT INF	1
ἐπέϲτειλα	AOR ACT 1SG IND	1
ἐπέτελλεν	AOR ACT 3SG IND	18
ἐπέτελλε	AOR ACT 3SG IND	14
ἐπέϲτειλεν	AOR ACT 3SG IND	3
ἐπέτοσσε	AOR ACT 3SG IND	1
ἐπέτειλεν	AOR ACT 3SG IND	1
ἐπέϲτελλε	AOR ACT 3SG IND	1
ἐπετελέϲαμεν	AOR ACT 1PL IND	1
ἑπιτελούνταν	AOR ACT 3PL IND	1
ἐπιτέλλεο	AOR MID 2SG IND	5
ἐπετείλατο	AOR MID 3SG IND	7
ἐπετείλατʼ	AOR MID 3SG IND	1
ἐπετελέϲατο	AOR MID 3SG IND	1
ἔυτειλαι	AOR MID 2SG IMP	1
ἐπιτείλω	AOR ACT 1SG SBJV	2
ἐπιτέλλω	AOR ACT 1SG SBJV	1
ἐπιτέλλῃ	AOR ACT 3SG SBJV	5
ἐπιτείλῃ	AOR ACT 3SG SBJV	1
ἐπιτέλλουϲαν	AOR ACT 3PL OPT	2
ἐπιτείλας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	8
ἐπιτείλαϲ	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
ἐπιτείλαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	1
ἐπιτελέουσα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	1
ἐπιτείλασαι	AOR ACT NOM.PL FEM PTCP	1
ἐπιτειλαμένῳ	AOR MID DAT.SG MASC PTCP	1
ἐπιτελλομένοις	AOR MID DAT.PL MASC PTCP	2
ἐπετείλατο	AOR - 3SG IND	1
ἐπιτετελεκέναι	PRF ACT INF	6
ἐπιτεταλκέναι	PRF ACT INF	1
ἐπιτετεῦχθαί	PRF MID INF	1
έπιτελεῖσθαι	PRF MID INF	1
ἐπέτελλεν	PRF ACT 3SG IND	1
ἐπετέλλεαι	PRF MID 2SG IND	1
ἐπιτετευγμένῳ	PRF MID DAT.SG MASC PTCP	1
ἐπιτετευγμένη	PRF MID NOM.SG FEM PTCP	3
ἐπιτετευγμένην	PRF MID ACC.SG FEM PTCP	1
ἐπιτετευγμένῳ	PRF MID DAT.SG FEM PTCP	1
ἐπετετευγμένον	PRF MID NOM.SG NEUT PTCP	1