ἐπικαλύπτω VERB

Count: 324

ShortDef

to cover over, cover up, shroud

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (ἐπικαλύπτω)

LSJ (ἐπικαλύπτω)

Middle Liddell (ἐπικαλύπτω)

Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)

ἐπικαλύπτω (NOUN) 5

Paradigm(s)
Form List

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐπικαλύπτειν 8
1SG
2SG
3SG		ἐπικαλύπτει 8 confiagravit 1 ἐπικαλύψει 1	ἐπεκάλυπτε 3 ἐπεκάλυπτεν 2 ἐπικάλυπτε 1		ἐπικαλυπτέτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἐπικαλύπτουσι 2 ἐπικαλύπτουσμι 1 ἐπικαλύπτουσιν 1	ἐπεκάλυπτον 2 ἐπικαλύπ 1	ἐπικαλύπτοιεν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἐπικαλύπτων 11		ἐπικαλύπτοντες 1
ACC	ἐπικαλλύνοντα 1		ἐπικαλύπτοντας 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	ἐπικαλύπτουσα 1		ἐπικαλύπτουσαι 2
ACC	ἐπικαλύπτουσαν 2
GEN	ἐπικαλυπτούσης 2 ἀποκαλυπτούσης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM	ἐπικαλύπτον 1		ἐπικαλύπτοντα 1
ACC	ἐπικαλύπτον 1		ἐπικαλύπτοντα 1
GEN			ἐπικαλυπτόντων 3
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE
INF	ἐπικαλύπτεσθαι 10
1SG
2SG
3SG		ἐπικαλύπτεται 5 διακαλύπτεται 1	ἐξεκαλύπτετο 1	ἐπικαλύπτηται 2
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀποκαλυπτώμεθα 1		ἐπικαλυπτώμεθα 1
2PL
3PL		ἐπικαλύπτονται 4	ἐπεκαλύπτοντο 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἐπικαλυπτόμενος 1 ἀνακαλυπτόμενος 1		ἐπικαλυπτόμενοι 2
ACC	ἀνακαλυπτόμενον 2		ἀποκαλυπτομένους 1
GEN	ἀποκαλυπτομένου 2		ἀποκαλυπτομένων 2
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	ἀποκαλυπτομένη 1
ACC
GEN	ἀποκαλυπτομένης 3
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM	ἀνακαλυπτόμενον 5 ἐπικαλυπτόμενον 1 ἀποκαλυπτόμενον 1		ἀποκαλυπτόμενα 1 ἐπικαλυπτόμενα 1
ACC	ἀποκαλυπτόμενον 2 ἀνακαλυπτόμενον 1		ἀποκαλυπτόμενα 3
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

		PRIMARY INDICATIVE
INF	ἐπικαλύψειν 3
1SG		ἀνακαλύψω 2 ἐπικαλύψω 1
2SG
3SG		ἐπικαλύψει 4
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἐπικαλύψουσιν 3

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἐπικαλύψων 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀνακαλύψαι 13 ἐπικαλύψαι 5
1SG		ἐπεκάλυψνν 1	ἀνακαλύψω 1
2SG		ἀπεκάλυψας 18 Ἐπεσκέπασας 2 ἐπεσκέπασας 2 ἀπεκάλυψαϲ 1 ἐπικαλύψας 1	ἐπικαλύψῃς 3		ἐπικάλυψον 1
3SG		ἐπεκάλυψεν 23 ἐπεκάλυψε 7 Ἐπεκάλυψεν 2		ἀνακαλύψαι 4 Ἀνακαλύψαι 1	ἐπικαλυψάτω 2
1DU
2DU
3DU		ἐπεκαλυψάτην 1
1PL		ἐπικαλύψαμεν 2	ἐπικαλύψωμεν 1	ἀνακαλύψαιμεν 1
2PL
3PL		ἀπεκάλυψαν 14 ἐπεκάλυψαν 5 ἐπεκαλυψάτην 1 ἐπικαλύψαν 1 ἐπεκάλυ 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἀπεκάλυψας 4 ἐπικαλύψας 3		ἐπικαλύψαντεϲ 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM
ACC
GEN	ἐπικαλυψάσης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		SUBJUNCTIVE	IMPERATIVE
INF	ἐπικαλύψασθαι 1
1SG
2SG			ἐπικάλυψαί 1
3SG		ἐπικαλύψηται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἐπικαλυψάμενος 3
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		ἐπικέκλυκε 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE
INF	ἀποκεκαλύφθαι 7 ἐπικεκαλύφθαι 3 ἐπικεκρύφθαι 3
1SG
2SG
3SG		ἐπικεκάλυπται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἐπικεκαλυμμένος 2		ἀποκεκαλυμμένοι 10
ACC	ἐπικεκαλυμμένον 1		ἐπικεκαλυμμένους 3
GEN	ἐπικεκαλυμμένου 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM
ACC	ἐπικεκαλυμμένην 1
GEN	ἐπικεκαλυμμένης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM
ACC			ἀποκεκαλυμμένα 1
GEN			ἐπικεκαλυμμένων 3
DAT			ἐπικεκαλυμμένοις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		ἀνακαλυφθήσεται 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE
INF	ἐπικρυφθῆναι 1 ἐπικαλυφθῆναι 1
1SG
2SG
3SG			ἀνακαλυφθῇ 1 ἐπικαλυφθῇ 1	ἀνακαλυφθείη 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἐπεκαλύφθησαν 7	ἀνακαλυφθῶσι 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἀνακαλυφθέν 1		ἀνακαλυφθέντες 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM
ACC	ἐπικαλυφθεῖσαν 1
GEN
DAT	ἀνακαλυφθείσῃ 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM
ACC			ἀνακαλυφθέντα 1
GEN	ἐπικαλυφθέντος 1		ἀνακαλυφθέντων 3
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
ἐπικαλύπτειν	PRES ACT INF	8
ἐπικαλύπτεσθαι	PRES MID INF	10
ἐπικαλύπτει	PRES ACT 3SG IND	8
confiagravit	PRES ACT 3SG IND	1
ἐπικαλύψει	PRES ACT 3SG IND	1
ἐπικαλύπτουσι	PRES ACT 3PL IND	2
ἐπικαλύπτουσμι	PRES ACT 3PL IND	1
ἐπικαλύπτουσιν	PRES ACT 3PL IND	1
ἐπικαλύπτεται	PRES MID 3SG IND	5
διακαλύπτεται	PRES MID 3SG IND	1
ἀποκαλυπτώμεθα	PRES MID 1PL IND	1
ἐπικαλύπτονται	PRES MID 3PL IND	4
ἐπικαλυπτέτω	PRES ACT 3SG IMP	1
ἐπικαλύπτηται	PRES MID 3SG SBJV	2
ἐπικαλυπτώμεθα	PRES MID 1PL SBJV	1
ἐπικαλύπτοιεν	PRES ACT 3PL OPT	1
ἐπικαλύπτων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	11
ἐπικαλλύνοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
ἐπικαλύπτοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ἐπικαλύπτοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	1
ἐπικαλύπτουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	1
ἐπικαλύπτουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	2
ἐπικαλυπτούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	2
ἀποκαλυπτούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	1
ἐπικαλύπτουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	2
ἐπικαλύπτον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	1
ἐπικαλύπτον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	1
ἐπικαλύπτοντα	PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP	1
ἐπικαλύπτοντα	PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP	1
ἐπικαλυπτόντων	PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP	3
ἐπικαλυπτόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	1
ἀνακαλυπτόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	1
ἀνακαλυπτόμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	2
ἀποκαλυπτομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	2
ἐπικαλυπτόμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	2
ἀποκαλυπτομένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	1
ἀποκαλυπτομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	2
ἀποκαλυπτομένη	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	1
ἀποκαλυπτομένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	3
ἀνακαλυπτόμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	5
ἐπικαλυπτόμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	1
ἀποκαλυπτόμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	1
ἀποκαλυπτόμενον	PRES MID ACC.SG NEUT PTCP	2
ἀνακαλυπτόμενον	PRES MID ACC.SG NEUT PTCP	1
ἀποκαλυπτόμενα	PRES MID NOM.PL NEUT PTCP	1
ἐπικαλυπτόμενα	PRES MID NOM.PL NEUT PTCP	1
ἀποκαλυπτόμενα	PRES MID ACC.PL NEUT PTCP	3
ἐπεκάλυπτε	IMPRF ACT 3SG IND	3
ἐπεκάλυπτεν	IMPRF ACT 3SG IND	2
ἐπικάλυπτε	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἐπεκάλυπτον	IMPRF ACT 3PL IND	2
ἐπικαλύπ	IMPRF ACT 3PL IND	1
ἐξεκαλύπτετο	IMPRF MID 3SG IND	1
ἐπεκαλύπτοντο	IMPRF MID 3PL IND	1
ἐπικαλύψειν	FUT ACT INF	3
ἀνακαλύψω	FUT ACT 1SG IND	2
ἐπικαλύψω	FUT ACT 1SG IND	1
ἐπικαλύψει	FUT ACT 3SG IND	4
ἐπικαλύψουσιν	FUT ACT 3PL IND	3
ἐπικαλύψων	FUT ACT NOM.SG MASC PTCP	1
ἀνακαλύψαι	AOR ACT INF	13
ἐπικαλύψαι	AOR ACT INF	5
ἐπικαλύψασθαι	AOR MID INF	1
ἐπεκάλυψνν	AOR ACT 1SG IND	1
ἀπεκάλυψας	AOR ACT 2SG IND	18
Ἐπεσκέπασας	AOR ACT 2SG IND	2
ἐπεσκέπασας	AOR ACT 2SG IND	2
ἀπεκάλυψαϲ	AOR ACT 2SG IND	1
ἐπικαλύψας	AOR ACT 2SG IND	1
ἐπεκάλυψεν	AOR ACT 3SG IND	23
ἐπεκάλυψε	AOR ACT 3SG IND	7
Ἐπεκάλυψεν	AOR ACT 3SG IND	2
ἐπεκαλυψάτην	AOR ACT 3DU IND	1
ἐπικαλύψαμεν	AOR ACT 1PL IND	2
ἀπεκάλυψαν	AOR ACT 3PL IND	14
ἐπεκάλυψαν	AOR ACT 3PL IND	5
ἐπεκαλυψάτην	AOR ACT 3PL IND	1
ἐπικαλύψαν	AOR ACT 3PL IND	1
ἐπεκάλυ	AOR ACT 3PL IND	1
ἐπικάλυψον	AOR ACT 2SG IMP	1
ἐπικαλυψάτω	AOR ACT 3SG IMP	2
ἐπικάλυψαί	AOR MID 2SG IMP	1
ἀνακαλύψω	AOR ACT 1SG SBJV	1
ἐπικαλύψῃς	AOR ACT 2SG SBJV	3
ἐπικαλύψωμεν	AOR ACT 1PL SBJV	1
ἐπικαλύψηται	AOR MID 3SG SBJV	1
ἀνακαλύψαι	AOR ACT 3SG OPT	4
Ἀνακαλύψαι	AOR ACT 3SG OPT	1
ἀνακαλύψαιμεν	AOR ACT 1PL OPT	1
ἀπεκάλυψας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	4
ἐπικαλύψας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	3
ἐπικαλύψαντεϲ	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ἐπικαλυψάσης	AOR ACT GEN.SG FEM PTCP	1
ἐπικαλυψάμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	3
ἀποκεκαλύφθαι	PRF MID INF	7
ἐπικεκαλύφθαι	PRF MID INF	3
ἐπικεκρύφθαι	PRF MID INF	3
ἐπικέκλυκε	PRF ACT 3SG IND	1
ἐπικεκάλυπται	PRF MID 3SG IND	1
ἐπικεκαλυμμένος	PRF MID NOM.SG MASC PTCP	2
ἐπικεκαλυμμένον	PRF MID ACC.SG MASC PTCP	1
ἐπικεκαλυμμένου	PRF MID GEN.SG MASC PTCP	1
ἀποκεκαλυμμένοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	10
ἐπικεκαλυμμένους	PRF MID ACC.PL MASC PTCP	3
ἐπικεκαλυμμένην	PRF MID ACC.SG FEM PTCP	1
ἐπικεκαλυμμένης	PRF MID GEN.SG FEM PTCP	1
ἀποκεκαλυμμένα	PRF MID ACC.PL NEUT PTCP	1
ἐπικεκαλυμμένων	PRF MID GEN.PL NEUT PTCP	3
ἐπικεκαλυμμένοις	PRF MID DAT.PL NEUT PTCP	1
ἐπικρυφθῆναι	AOR PASS INF	1
ἐπικαλυφθῆναι	AOR PASS INF	1
ἐπεκαλύφθησαν	AOR PASS 3PL IND	7
ἀνακαλυφθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	1
ἐπικαλυφθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	1
ἀνακαλυφθῶσι	AOR PASS 3PL SBJV	1
ἀνακαλυφθείη	AOR PASS 3SG OPT	1
ἀνακαλυφθέν	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	1
ἀνακαλυφθέντες	AOR PASS NOM.PL MASC PTCP	1
ἐπικαλυφθεῖσαν	AOR PASS ACC.SG FEM PTCP	1
ἀνακαλυφθείσῃ	AOR PASS DAT.SG FEM PTCP	1
ἐπικαλυφθέντος	AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP	1
ἀνακαλυφθέντα	AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP	1
ἀνακαλυφθέντων	AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP	3
ἀνακαλυφθήσεται	FUT PASS 3SG IND	2