μεταχωρέω VERB

Count: 171

ShortDef

to go to another place, to withdraw, migrate, emigrate

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μεταχωρεῖν 23 μεταχωροῦν 3
1SG
2SG
3SG		μεταχωρεῖ 16 μεταφοιτᾷ 4 μεταχωρέει 1	μετεχώρει 6	μεταχωρῇ 2		μεταχωρείτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		μεταχωροῦσιν 3 μεταχωροῦσι 3	μετεχώρουν 5		μεταχωροῖεν 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μεταχωρῶν 3		μεταχωροῦντες 1
ACC	μεταχωροῦντα 1		μεταχωροῦντας 1
GEN	μεταχωροῦντος 2		μεταχωρούντων 4
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	μεταχωροῦσαν 1
GEN	μεταχωρούσης 2
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μεταχωροῦν 1
ACC	μεταχωροῦν 2
GEN	μεταχωροῦντος 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μεταχωρήσειν 1
1SG
2SG
3SG		μεταχωρήσει 9
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		μεταχωρήσουσι 1

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μεταχωρῆσαι 5 μεταχωρῆσαί 1
1SG
2SG						μεταχώρησον 2
3SG		μετεχώρησε 5 μετεχώρησεν 3		μεταχωρήσῃ 2
1DU
2DU
3DU
1PL				μεταχωρήσωμεν 1	μεταχωρήσαιμεν 1
2PL						μεταχωρήσατε 2
3PL		μετεχώρησαν 6			μεταχωρήσειαν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μεταχωρήσας 4		μεταχωρήσαντες 4
ACC	μεταχωρήσαντα 1		μεταχωρήσαντας 2
GEN	μεταχωρήσαντος 4		μεταχωρησάντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μεταχωροῦσα 1 μεταχωρήσασα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μετακεχωρηκέναι 1
1SG
2SG
3SG		μετακεχώρηκε 7 μετακεχώρηκεν 6 Μετακεχώρηκε 1 Μετακεχώρηκεν 1
1DU
2DU
3DU
1PL		μετακεχωρήκαμεν 2
2PL
3PL		μετακεχωρήκασι 2 μετακεχωρήκασιν 2	μετακεχωρήκεσαν 1

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	μετακεχωρηκυῖαν 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist/Future Passive

Aorist Passive

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			μεταχωρηθέντες 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
μεταχωρεῖν	PRES ACT INF	23
μεταχωροῦν	PRES ACT INF	3
μεταχωρεῖ	PRES ACT 3SG IND	16
μεταφοιτᾷ	PRES ACT 3SG IND	4
μεταχωρέει	PRES ACT 3SG IND	1
μεταχωροῦσιν	PRES ACT 3PL IND	3
μεταχωροῦσι	PRES ACT 3PL IND	3
μεταχωρείτω	PRES ACT 3SG IMP	1
μεταχωρῇ	PRES ACT 3SG SBJV	2
μεταχωροῖεν	PRES ACT 3PL OPT	2
μεταχωρῶν	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	3
μεταχωροῦντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
μεταχωροῦντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	2
μεταχωροῦντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	1
μεταχωροῦντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	1
μεταχωρούντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	4
μεταχωροῦσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	1
μεταχωρούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	2
μεταχωροῦν	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	1
μεταχωροῦν	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	2
μεταχωροῦντος	PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP	1
μετεχώρει	IMPRF ACT 3SG IND	6
μετεχώρουν	IMPRF ACT 3PL IND	5
μεταχωρήσειν	FUT ACT INF	1
μεταχωρήσει	FUT ACT 3SG IND	9
μεταχωρήσουσι	FUT ACT 3PL IND	1
μεταχωρῆσαι	AOR ACT INF	5
μεταχωρῆσαί	AOR ACT INF	1
μετεχώρησε	AOR ACT 3SG IND	5
μετεχώρησεν	AOR ACT 3SG IND	3
μετεχώρησαν	AOR ACT 3PL IND	6
μεταχώρησον	AOR ACT 2SG IMP	2
μεταχωρήσατε	AOR ACT 2PL IMP	2
μεταχωρήσῃ	AOR ACT 3SG SBJV	2
μεταχωρήσωμεν	AOR ACT 1PL SBJV	1
μεταχωρήσαιμεν	AOR ACT 1PL OPT	1
μεταχωρήσειαν	AOR ACT 3PL OPT	1
μεταχωρήσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	4
μεταχωρήσαντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	1
μεταχωρήσαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	4
μεταχωρήσαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	4
μεταχωρήσαντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	2
μεταχωρησάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	1
μεταχωροῦσα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	1
μεταχωρήσασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	1
μετακεχωρηκέναι	PRF ACT INF	1
μετακεχώρηκε	PRF ACT 3SG IND	7
μετακεχώρηκεν	PRF ACT 3SG IND	6
Μετακεχώρηκε	PRF ACT 3SG IND	1
Μετακεχώρηκεν	PRF ACT 3SG IND	1
μετακεχωρήκαμεν	PRF ACT 1PL IND	2
μετακεχωρήκασι	PRF ACT 3PL IND	2
μετακεχωρήκασιν	PRF ACT 3PL IND	2
μετακεχωρηκυῖαν	PRF ACT ACC.SG FEM PTCP	1
μετακεχωρήκεσαν	PLPRF ACT 3PL IND	1
μεταχωρηθέντες	AOR PASS NOM.PL MASC PTCP	1