διαχωρίζω VERB

Count: 279

ShortDef

to separate

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (διαχωρίζω)

LSJ (διαχωρίζω)

Middle Liddell (διαχωρίζω)

Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)

διαχωρίζω (ADV) 3

διαχωρίζω (NOUN) 3

διαχωρίζω (ADJ) 2

Paradigm(s)
Form List

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE
INF	διαχωρίζειν 24
1SG			διεχώριζον 1 διεχωρίζον 1	διαχωρίζω 4	διαχωρίζοιμι 1
2SG		διαχωρίζεις 2	διεχώριϲε 1
3SG		διαχωρίζει 21	διεχώρει 8 διεχώριζεν 2 διεχώριϲεν 1	διαχωρίζῃ 1	διαχωρίζοι 1
1DU
2DU
3DU
1PL		διαχωρίζομεν 4
2PL
3PL		διαχωρίζουσιν 2 διαχωρίζουσι 2 διαχωρίζουσαι 1 διαχωρίζουϲιν 1	διεχώριζον 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	διαχωρίζων 4 >διαχωρίζων 1
ACC	διαχωρίζοντα 1		διαχωρίζοντας 4
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	διαχωρίζουσα 2 διαχωρίζουσά 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM	διαχωρίζον 7 διαχώριζον 1		διαχωρεῦντα 1
ACC	διαχωρίζον 2
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE
INF	διαχωρίζεσθαι 5 διαχωρίζεϲθαι 2 διαχωρίζετθαι 1
1SG
2SG
3SG		διαχωρίζεται 4	διεχωρίζετο 2
1DU
2DU				διαχωρίζησθον 1
3DU
1PL
2PL
3PL		διαχωρίζονται 2	διεχωρίζοντο 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	διαχωριζόμενοϲ 1
ACC
GEN	διαχωριζομένου 2		διαχωριζομένων 2
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM
ACC			διαχωριζομένας 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	διαχωρίσαι 10
1SG
2SG					διαχώρισον 4
3SG		διεχώρισεν 25 διεχώρισε 8 διέζευξεν 4 διέζευξε 2	διαχωρίσῃ 3	διαχωρίσειε 1
1DU
2DU
3DU
1PL		διεχωρίσαμεν 1	διαχωρίσωμεν 1
2PL					Διαχωρίσατε 2 διαχωρίσατε 1 διαχωρίσατέ 1
3PL		διεχώρισαν 1 διεχώριϲαν 1 διεχώρησαν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	διαχωρίσας 5
ACC
GEN	διαχωρίσαντος 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	διαχωρίσασα 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

	PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE
INF
1SG
2SG	διαχωρίϲαϲ 1
3SG	διακεχώρικεν 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		διεχώριϲεν 1

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM
ACC			διεστηριχότα 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

	PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE
INF
1SG
2SG
3SG	διακεχώρισται 1 διακεχώριδται 1 διεχώριϲται 1	διεκεχώριστο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	διακεχωρισμένος 4		διακεχωρισμένοι 2 διακεχωρισμενοι 1
ACC	διακεχωρισμένον 1 διακεχωριϲμένον 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	διακεχωρισμένη 1 διακεχωριϲμένη 1
ACC	διακεχωρισμένην 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM	διακεχωρισμένον 1
ACC			διακεχωρισμένα 1
GEN			διακεχωρι 2 διακεχωρισμένων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		διαχωρισθήσομαι 1
2SG
3SG		διαχωρισθήσεται 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	IMPERATIVE
INF	διαχωρισθῆναι 5
1SG
2SG				διαχωρίσθητι 5
3SG		διεχωρίσθη 3	διαχωρισθῇ 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		διεχωρίσθησαν 26	διαχωρισθῶσιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	διαχωριϲθέν 1		διαχωρισθέντες 1
ACC	διαχωρισθέντα 2
GEN			διαχωρισθέντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	διασχισθεῖσα 1
ACC
GEN
DAT	διαχωρισθείσῃ 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM			διαχωρισθέντα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
διαχωρίζειν	PRES ACT INF	24
διαχωρίζεσθαι	PRES MID INF	5
διαχωρίζεϲθαι	PRES MID INF	2
διαχωρίζετθαι	PRES MID INF	1
διαχωρίζεις	PRES ACT 2SG IND	2
διαχωρίζει	PRES ACT 3SG IND	21
διαχωρίζομεν	PRES ACT 1PL IND	4
διαχωρίζουσιν	PRES ACT 3PL IND	2
διαχωρίζουσι	PRES ACT 3PL IND	2
διαχωρίζουσαι	PRES ACT 3PL IND	1
διαχωρίζουϲιν	PRES ACT 3PL IND	1
διαχωρίζεται	PRES MID 3SG IND	4
διαχωρίζονται	PRES MID 3PL IND	2
διαχωρίζω	PRES ACT 1SG SBJV	4
διαχωρίζῃ	PRES ACT 3SG SBJV	1
διαχωρίζησθον	PRES MID 2DU SBJV	1
διαχωρίζοιμι	PRES ACT 1SG OPT	1
διαχωρίζοι	PRES ACT 3SG OPT	1
διαχωρίζων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	4
>διαχωρίζων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	1
διαχωρίζοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
διαχωρίζοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	4
διαχωρίζουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	2
διαχωρίζουσά	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	1
διαχωρίζον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	7
διαχώριζον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	1
διαχωρίζον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	2
διαχωρεῦντα	PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP	1
διαχωριζόμενοϲ	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	1
διαχωριζομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	2
διαχωριζομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	2
διαχωριζομένας	PRES MID ACC.PL FEM PTCP	1
διεχώριζον	IMPRF ACT 1SG IND	1
διεχωρίζον	IMPRF ACT 1SG IND	1
διεχώριϲε	IMPRF ACT 2SG IND	1
διεχώρει	IMPRF ACT 3SG IND	8
διεχώριζεν	IMPRF ACT 3SG IND	2
διεχώριϲεν	IMPRF ACT 3SG IND	1
διεχώριζον	IMPRF ACT 3PL IND	1
διεχωρίζετο	IMPRF MID 3SG IND	2
διεχωρίζοντο	IMPRF MID 3PL IND	2
διαχωρίσαι	AOR ACT INF	10
διεχώρισεν	AOR ACT 3SG IND	25
διεχώρισε	AOR ACT 3SG IND	8
διέζευξεν	AOR ACT 3SG IND	4
διέζευξε	AOR ACT 3SG IND	2
διεχωρίσαμεν	AOR ACT 1PL IND	1
διεχώρισαν	AOR ACT 3PL IND	1
διεχώριϲαν	AOR ACT 3PL IND	1
διεχώρησαν	AOR ACT 3PL IND	1
διαχώρισον	AOR ACT 2SG IMP	4
Διαχωρίσατε	AOR ACT 2PL IMP	2
διαχωρίσατε	AOR ACT 2PL IMP	1
διαχωρίσατέ	AOR ACT 2PL IMP	1
διαχωρίσῃ	AOR ACT 3SG SBJV	3
διαχωρίσωμεν	AOR ACT 1PL SBJV	1
διαχωρίσειε	AOR ACT 3SG OPT	1
διαχωρίσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	5
διαχωρίσαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	1
διαχωρίσασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	2
διαχωρίϲαϲ	PRF ACT 2SG IND	1
διακεχώρικεν	PRF ACT 3SG IND	1
διακεχώρισται	PRF MID 3SG IND	1
διακεχώριδται	PRF MID 3SG IND	1
διεχώριϲται	PRF MID 3SG IND	1
διεστηριχότα	PRF ACT ACC.PL NEUT PTCP	1
διακεχωρισμένος	PRF MID NOM.SG MASC PTCP	4
διακεχωρισμένον	PRF MID ACC.SG MASC PTCP	1
διακεχωριϲμένον	PRF MID ACC.SG MASC PTCP	1
διακεχωρισμένοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	2
διακεχωρισμενοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	1
διακεχωρισμένη	PRF MID NOM.SG FEM PTCP	1
διακεχωριϲμένη	PRF MID NOM.SG FEM PTCP	1
διακεχωρισμένην	PRF MID ACC.SG FEM PTCP	1
διακεχωρισμένον	PRF MID NOM.SG NEUT PTCP	1
διακεχωρισμένα	PRF MID ACC.PL NEUT PTCP	1
διακεχωρι	PRF MID GEN.PL NEUT PTCP	2
διακεχωρισμένων	PRF MID GEN.PL NEUT PTCP	1
διεχώριϲεν	PLPRF ACT 3PL IND	1
διεκεχώριστο	PLPRF MID 3SG IND	1
διαχωρισθῆναι	AOR PASS INF	5
διεχωρίσθη	AOR PASS 3SG IND	3
διεχωρίσθησαν	AOR PASS 3PL IND	26
διαχωρίσθητι	AOR PASS 2SG IMP	5
διαχωρισθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	1
διαχωρισθῶσιν	AOR PASS 3PL SBJV	1
διαχωριϲθέν	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	1
διαχωρισθέντα	AOR PASS ACC.SG MASC PTCP	2
διαχωρισθέντες	AOR PASS NOM.PL MASC PTCP	1
διαχωρισθέντων	AOR PASS GEN.PL MASC PTCP	1
διασχισθεῖσα	AOR PASS NOM.SG FEM PTCP	1
διαχωρισθείσῃ	AOR PASS DAT.SG FEM PTCP	1
διαχωρισθέντα	AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP	1
διαχωρισθήσομαι	FUT PASS 1SG IND	1
διαχωρισθήσεται	FUT PASS 3SG IND	2