δυσφορέω VERB

Count: 271

ShortDef

to bear with pain, bear ill

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	δυσφορεῖν 34 δυϲφορεῖν 4
1SG		δυσφορῶ 3
2SG		δυσφορεῖς 5		δυσφορῇς 1		δυσφόρει 1
3SG		δυσφορεῖ 4	ἐδυσφόρει 27	δυσφορῇ 1		describitur 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL						δυσφορεῖτε 1
3PL		δυσφοροῦσιν 6 δυσφοροῦσι 6 δυσΦοροῦσι 1 δυσφοροῦσί 1 δυσφορέουσι 1	ἐδυσφόρουν 16 ἐδυσφήμουν 4 ἐδυσπνόουν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	δυσφορῶν 25 δυσφορέων 1		δυσφοροῦντες 20 δυσφοροῦντές 1 δυϲφοροῦντεϲ 1
ACC	δυσφοροῦντα 14		δυσανασχετοῦντας 2 δυσφοροῦντας 2
GEN	δυσφοροῦντος 7		δυσφορούντων 7
DAT	δυσφοροῦντι 3		δυσφοροῦσιν 7 δυσφοροῦσι 2
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	δυσανασχετοῦσα 1 δυσφοροῦσα 1
ACC	δυσφοροῦσαν 4 δυσανασχετοῦσαν 3		δυσφορούσας 1
GEN			δυσφορουσῶν 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	δυσφοροῦν 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	δυσφορεῖσθαί 1
1SG
2SG
3SG			ἐδυσφορεῖτο 3
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	δυσφορούμενος 1		δυσφορούμενοι 3
ACC
GEN
DAT	δυσφορουμένῳ 2		δυσφορουμένοις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	describitur 1 δυσφορουμένη 1
ACC	δυσφορουμένην 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	δυσφορήσειν 1
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	δυσφορῆσαι 1
1SG
2SG
3SG		ἐδυσπνόησε 2 ἐδυσφόρησε 1 ἐδυσφήμησε 1 ἐδυσπνόησεν 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἐδυστυχήσαμεν 2 ἐδυσωπήσαμεν 1
2PL
3PL		ἐδυσφήμησαν 2 ἐσάθρωσαν 1 ἐδυσφόρησαν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	δυσανασχετήσας 4 δυσφορήσας 3		δυσφορήσαντες 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		δεδυσφόρηκεν 5
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		δεδυσφορήκασιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	δεδυσφορηκὼς 1		δεδυσφορηκότες 2
ACC
GEN			δεδυσφορηκότων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	describitur 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist/Future Passive

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG				δυσφορηθῇς 1		describitur 1
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Form List

form	parse	count
δυσφορεῖν	PRES ACT INF	34
δυϲφορεῖν	PRES ACT INF	4
δυσφορεῖσθαί	PRES MID INF	1
δυσφορῶ	PRES ACT 1SG IND	3
δυσφορεῖς	PRES ACT 2SG IND	5
δυσφορεῖ	PRES ACT 3SG IND	4
δυσφοροῦσιν	PRES ACT 3PL IND	6
δυσφοροῦσι	PRES ACT 3PL IND	6
δυσΦοροῦσι	PRES ACT 3PL IND	1
δυσφοροῦσί	PRES ACT 3PL IND	1
δυσφορέουσι	PRES ACT 3PL IND	1
δυσφόρει	PRES ACT 2SG IMP	1
describitur	PRES ACT 3SG IMP	1
δυσφορεῖτε	PRES ACT 2PL IMP	1
δυσφορῇς	PRES ACT 2SG SBJV	1
δυσφορῇ	PRES ACT 3SG SBJV	1
δυσφορῶν	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	25
δυσφορέων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	1
δυσφοροῦντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	14
δυσφοροῦντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	7
δυσφοροῦντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	3
δυσφοροῦντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	20
δυσφοροῦντές	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	1
δυϲφοροῦντεϲ	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	1
δυσανασχετοῦντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	2
δυσφοροῦντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	2
δυσφορούντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	7
δυσφοροῦσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	7
δυσφοροῦσι	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	2
δυσανασχετοῦσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	1
δυσφοροῦσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	1
δυσφοροῦσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	4
δυσανασχετοῦσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	3
δυσφορούσας	PRES ACT ACC.PL FEM PTCP	1
δυσφορουσῶν	PRES ACT GEN.PL FEM PTCP	1
δυσφοροῦν	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	1
δυσφορούμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	1
δυσφορουμένῳ	PRES MID DAT.SG MASC PTCP	2
δυσφορούμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	3
δυσφορουμένοις	PRES MID DAT.PL MASC PTCP	1
describitur	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	1
δυσφορουμένη	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	1
δυσφορουμένην	PRES MID ACC.SG FEM PTCP	1
ἐδυσφόρει	IMPRF ACT 3SG IND	27
ἐδυσφόρουν	IMPRF ACT 3PL IND	16
ἐδυσφήμουν	IMPRF ACT 3PL IND	4
ἐδυσπνόουν	IMPRF ACT 3PL IND	1
ἐδυσφορεῖτο	IMPRF MID 3SG IND	3
δυσφορήσειν	FUT ACT INF	1
δυσφορῆσαι	AOR ACT INF	1
ἐδυσπνόησε	AOR ACT 3SG IND	2
ἐδυσφόρησε	AOR ACT 3SG IND	1
ἐδυσφήμησε	AOR ACT 3SG IND	1
ἐδυσπνόησεν	AOR ACT 3SG IND	1
ἐδυστυχήσαμεν	AOR ACT 1PL IND	2
ἐδυσωπήσαμεν	AOR ACT 1PL IND	1
ἐδυσφήμησαν	AOR ACT 3PL IND	2
ἐσάθρωσαν	AOR ACT 3PL IND	1
ἐδυσφόρησαν	AOR ACT 3PL IND	1
δυσανασχετήσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	4
δυσφορήσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	3
δυσφορήσαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	1
δεδυσφόρηκεν	PRF ACT 3SG IND	5
δεδυσφορήκασιν	PRF ACT 3PL IND	1
δεδυσφορηκὼς	PRF ACT NOM.SG MASC PTCP	1
δεδυσφορηκότες	PRF ACT NOM.PL MASC PTCP	2
δεδυσφορηκότων	PRF ACT GEN.PL MASC PTCP	1
describitur	PRF MID NOM.SG FEM PTCP	1
describitur	AOR PASS 2SG IMP	1
δυσφορηθῇς	AOR PASS 2SG SBJV	1