παραπλέω VERB

Count: 445

ShortDef

to sail by

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παραπλεῖν 39 παραπλέειν 1
1SG
2SG		παραπεῖϲαι 2 παραπλώεις 1	παρέπλεις 1	παραπλέῃς 1		παράπλει 1 παράπλεε 1
3SG			παρέπλει 26 παράπλεε 2 παρέπλεε 1	παραπέςῃ 1 παραπλέῃ 1	παραπ 1 παραπλέουϲαι 1 παραπλέοι 1
1DU
2DU
3DU
1PL			παρεπλέομεν 1
2PL
3PL		παραπλέουσι 3 παραπλώουσι 2 παραπλέουσιν 1 παραπλώουσιν 1	παρέπλεον 24 παρέπλωον 3	παραπλέωσιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραπλέων 33 παραπλώων 2		παραπλέοντες 20 Παραπλέοντες 1 παραπλέοντεϲ 1 παραπλέοντές 1
ACC	παραπλέοντα 9		παραπλέοντας 18 παραπλέονταϲ 3 παραπλέοντάς 1 παραπλώοντας 1
GEN	παραπλέοντος 7		παραπλεόντων 9 παραπεςόντων 1 παραπλωόντων 1
DAT	παραπλέοντι 10		παραπλέουσι 5 παραπλέουσιν 3
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραπλέουσα 3		παραπλέουσαι 2 παραπλεῦσαι 1
ACC	παραπλέουσαν 2 παραπλέκουσαν 1		παραπλεούσας 7
GEN	παραπλεούσης 4
DAT	παραπλεούσῃ 1		παραπλεούσαις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραπλέον 1		παραπλέοντα 1
ACC	παραπλέον 2		παραπλέοντα 2
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Active/Middle

Active

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραπλεύσων 1		παραπέσοντες 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		παραπλεύσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παραπλεῦσαι 14
1SG					παραπλεύσαιμι 1
2SG				παραπλεύσῃς 1
3SG		παρέπλευσεν 18 παρέπλευσε 13 παρέπλω 3 παραπ 1 παρέπτη 1 παρέπλωσεν 1 παρέπλωσε 1		παραπέςῃ 1 παραπλεύσῃ 1	παραπλεύσειεν 1
1DU
2DU
3DU
1PL		παρεπλεύσαμεν 1		παραπέϲωμεν 1
2PL
3PL		παρέπλευσαν 18

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παραπλεύσας 31 παραπάσας 3 Παραπλεύσας 1 παραπλεύϲαϲ 1		παραπλεύσαντες 19 παραπλώσαντες 4 παραπλεύϲαντεϲ 1
ACC	παραπλεύσαντα 3		παραπλεύσαντας 1
GEN			παραπλευσάντων 1
DAT	παραπλεύσαντι 11 Παραπλεύσαντι 6 παραπλεύσαντί 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			παραπλεύσασαι 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT			παραπεμψαμένοις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		παραπέπλωκε 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		παραπεπλεύκασιν 1	παρεπεπλεύκεσαν 1

Middle

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	παρεπλάκη 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist/Future Passive

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		παρεβάθην 2 παρέπτην 1
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN			παραπληρωθεισῶν 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
παραπλεῖν	PRES ACT INF	39
παραπλέειν	PRES ACT INF	1
παραπεῖϲαι	PRES ACT 2SG IND	2
παραπλώεις	PRES ACT 2SG IND	1
παραπλέουσι	PRES ACT 3PL IND	3
παραπλώουσι	PRES ACT 3PL IND	2
παραπλέουσιν	PRES ACT 3PL IND	1
παραπλώουσιν	PRES ACT 3PL IND	1
παράπλει	PRES ACT 2SG IMP	1
παράπλεε	PRES ACT 2SG IMP	1
παραπλέῃς	PRES ACT 2SG SBJV	1
παραπέςῃ	PRES ACT 3SG SBJV	1
παραπλέῃ	PRES ACT 3SG SBJV	1
παραπλέωσιν	PRES ACT 3PL SBJV	1
παραπ	PRES ACT 3SG OPT	1
παραπλέουϲαι	PRES ACT 3SG OPT	1
παραπλέοι	PRES ACT 3SG OPT	1
παραπλέων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	33
παραπλώων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	2
παραπλέοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	9
παραπλέοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	7
παραπλέοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	10
παραπλέοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	20
Παραπλέοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	1
παραπλέοντεϲ	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	1
παραπλέοντές	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	1
παραπλέοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	18
παραπλέονταϲ	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	3
παραπλέοντάς	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	1
παραπλώοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	1
παραπλεόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	9
παραπεςόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	1
παραπλωόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	1
παραπλέουσι	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	5
παραπλέουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	3
παραπλέουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	3
παραπλέουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	2
παραπλέκουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	1
παραπλεούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	4
παραπλεούσῃ	PRES ACT DAT.SG FEM PTCP	1
παραπλέουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	2
παραπλεῦσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	1
παραπλεούσας	PRES ACT ACC.PL FEM PTCP	7
παραπλεούσαις	PRES ACT DAT.PL FEM PTCP	1
παραπλέον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	1
παραπλέον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	2
παραπλέοντα	PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP	1
παραπλέοντα	PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP	2
παρέπλεις	IMPRF ACT 2SG IND	1
παρέπλει	IMPRF ACT 3SG IND	26
παράπλεε	IMPRF ACT 3SG IND	2
παρέπλεε	IMPRF ACT 3SG IND	1
παρεπλέομεν	IMPRF ACT 1PL IND	1
παρέπλεον	IMPRF ACT 3PL IND	24
παρέπλωον	IMPRF ACT 3PL IND	3
παραπλεύσεται	FUT MID 3SG IND	1
παραπλεύσων	FUT ACT NOM.SG MASC PTCP	1
παραπέσοντες	FUT ACT NOM.PL MASC PTCP	1
παραπλεῦσαι	AOR ACT INF	14
παρέπλευσεν	AOR ACT 3SG IND	18
παρέπλευσε	AOR ACT 3SG IND	13
παρέπλω	AOR ACT 3SG IND	3
παραπ	AOR ACT 3SG IND	1
παρέπτη	AOR ACT 3SG IND	1
παρέπλωσεν	AOR ACT 3SG IND	1
παρέπλωσε	AOR ACT 3SG IND	1
παρεπλεύσαμεν	AOR ACT 1PL IND	1
παρέπλευσαν	AOR ACT 3PL IND	18
παραπλεύσῃς	AOR ACT 2SG SBJV	1
παραπέςῃ	AOR ACT 3SG SBJV	1
παραπλεύσῃ	AOR ACT 3SG SBJV	1
παραπέϲωμεν	AOR ACT 1PL SBJV	1
παραπλεύσαιμι	AOR ACT 1SG OPT	1
παραπλεύσειεν	AOR ACT 3SG OPT	1
παραπλεύσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	31
παραπάσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	3
Παραπλεύσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
παραπλεύϲαϲ	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
παραπλεύσαντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	3
παραπλεύσαντι	AOR ACT DAT.SG MASC PTCP	11
Παραπλεύσαντι	AOR ACT DAT.SG MASC PTCP	6
παραπλεύσαντί	AOR ACT DAT.SG MASC PTCP	1
παραπλεύσαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	19
παραπλώσαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	4
παραπλεύϲαντεϲ	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	1
παραπλεύσαντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	1
παραπλευσάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	1
παραπλεύσασαι	AOR ACT NOM.PL FEM PTCP	2
παραπεμψαμένοις	AOR MID DAT.PL MASC PTCP	1
παραπέπλωκε	PRF ACT 3SG IND	1
παραπεπλεύκασιν	PRF ACT 3PL IND	1
παρεπλάκη	PRF MID NOM.SG FEM PTCP	1
παρεπεπλεύκεσαν	PLPRF ACT 3PL IND	1
παρεβάθην	AOR PASS 1SG IND	2
παρέπτην	AOR PASS 1SG IND	1
παραπληρωθεισῶν	AOR PASS GEN.PL FEM PTCP	1