χαλάω VERB
Count: 645
ShortDef
to slacken, loosen
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (χαλάω)
LSJ (χαλάω)
Slater Pindar (χαλάω)
Middle Liddell (χαλάω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
χαλάω
(ADJ)
24
χαλάω
(NOUN)
27
χαλάω
(INTJ)
3
χαλάω
(ADV)
2
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
χαλᾶν
18
χαλᾷν
4
|
|||||
1SG |
χαλῶ
4
|
|||||
2SG |
χαλᾷς
3
|
χάλα
9
tradat
3
ἀπχάλα
1
ἀποχάλα
1
μετρίαζʼ
1
|
||||
3SG |
χαλᾷ
40
|
ἐχάλα
2
ἐχάλαζεν
1
|
χαλᾷ
5
χαλᾷν
1
|
|||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL |
χαλᾶτε
4
|
|||||
3PL |
χαλῶσι
17
χαλῶσιν
7
χαλόωσι
1
χαλῶσί
1
|
χαλῶσιν
4
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαλᾷν
17
χαλῶν
9
ἐχάλων
2
|
χαλῶντες
6
|
||
ACC |
χαλῶντα
16
|
χαλῶντας
5
|
||
GEN |
χαλῶντος
6
|
χαλώντων
12
|
||
DAT |
χαλῶντι
2
|
χαλῶσι
1
|
||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαλῶσα
10
ἐχάλα
1
|
χαλῶσαι
5
|
||
ACC |
χαλῶσαν
1
|
χαλώσας
2
|
||
GEN |
χαλώσης
9
|
|||
DAT |
χαλώσῃ
1
|
|||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαλᾷν
2
|
χαλῶντα
1
|
||
ACC |
χαλᾷν
4
|
χαλῶντα
3
|
||
GEN |
χαλῶντος
1
|
χαλώντων
3
|
||
DAT |
χαλῶσι
1
|
|||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
χαλᾶσθαι
15
χαλᾷσθαι
1
|
|||||
1SG | ||||||
2SG |
χαλᾷ
1
|
|||||
3SG |
χαλᾶται
26
χαλᾶταί
1
tradat
1
|
ἐχαλᾶτο
4
|
χαλᾶται
4
|
Σκέχαιτο
1
χαλῷτο
1
|
χαλάσθω
1
|
|
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
χαλῶνται
9
|
χαλῶνται
1
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαλωμένη
1
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαλώμενα
1
|
|||
ACC |
χαλώμενα
3
|
|||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG |
χαλάσω
6
χαλῶ
1
|
|||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
χαλάσαι
34
χαλῶσαι
2
χαλᾶσαι
1
|
|||||
1SG |
ἐχάλασα
1
|
tradat
1
χαλάσω
1
|
||||
2SG |
χαλάϲαϲ
2
|
χαλέψῃς
2
χαλάσσῃς
1
χαλάϲαι
1
|
χάλασον
7
χάλαϲον
1
|
|||
3SG |
ἐχάλασε
9
ἐχάλασεν
4
ἐχάλεσεν
1
ἐχάλεσε
1
ἐχάλασέ
1
χάλασσε
1
ἐχάλασσε
1
|
χαλάσῃ
14
χαλέψῃ
5
χαλάσηι
1
|
χαλάσαι
1
|
|||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL |
tradat
1
|
χαλάσατε
2
Χαλάσατε
1
|
||||
3PL |
ἐχάλασαν
8
ἐχάλαϲαν
1
|
χαλάσωσι
3
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαλάσας
26
χαλάϲαϲ
1
χαλάσσας
1
|
χαλάσαντες
23
|
||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαλάσασα
6
χαλάσασ
1
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
χαλαϲθαι
1
|
|||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG |
χαλάϲαϲ
1
|
|||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
κεχαλάσθαι
13
|
|||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Future Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Aorist Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
ἐχαλάσθη
6
|
χαλασθῇ
4
|
||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαλασθὲν
1
|
|||
ACC |
χαλασθὲν
1
|
|||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
form | parse | count |
---|---|---|
χαλᾶν | PRES ACT INF | 18 |
χαλᾷν | PRES ACT INF | 4 |
χαλᾶσθαι | PRES MID INF | 15 |
κεχαλᾶσθαι | PRES MID INF | 1 |
χαλᾷσθαι | PRES MID INF | 1 |
χαλῶ | PRES ACT 1SG IND | 4 |
χαλᾷς | PRES ACT 2SG IND | 3 |
χαλᾷ | PRES ACT 3SG IND | 40 |
χαλῶσι | PRES ACT 3PL IND | 17 |
χαλῶσιν | PRES ACT 3PL IND | 7 |
χαλόωσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
χαλῶσί | PRES ACT 3PL IND | 1 |
χαλᾶται | PRES MID 3SG IND | 26 |
χαλᾶταί | PRES MID 3SG IND | 1 |
tradat | PRES MID 3SG IND | 1 |
χαλῶνται | PRES MID 3PL IND | 9 |
χάλα | PRES ACT 2SG IMP | 9 |
tradat | PRES ACT 2SG IMP | 3 |
ἀπχάλα | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
ἀποχάλα | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
μετρίαζʼ | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
χαλᾶτε | PRES ACT 2PL IMP | 4 |
χαλάσθω | PRES MID 3SG IMP | 1 |
χαλᾷ | PRES ACT 3SG SBJV | 5 |
χαλᾷν | PRES ACT 3SG SBJV | 1 |
χαλῶσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 4 |
χαλᾷ | PRES MID 2SG SBJV | 1 |
χαλᾶται | PRES MID 3SG SBJV | 4 |
χαλῶνται | PRES MID 3PL SBJV | 1 |
Σκέχαιτο | PRES MID 3SG OPT | 1 |
χαλῷτο | PRES MID 3SG OPT | 1 |
χαλᾷν | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 17 |
χαλῶν | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 9 |
ἐχάλων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 2 |
χαλῶντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 16 |
χαλῶντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 6 |
χαλῶντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 2 |
χαλῶντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 6 |
χαλῶντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 5 |
χαλώντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 12 |
χαλῶσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
χαλῶσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 10 |
ἐχάλα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
χαλῶσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
χαλώσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 9 |
χαλώσῃ | PRES ACT DAT.SG FEM PTCP | 1 |
χαλῶσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 5 |
χαλώσας | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 2 |
χαλᾷν | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
χαλᾷν | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 4 |
χαλῶντος | PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
χαλῶντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
χαλῶντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 3 |
χαλώντων | PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP | 3 |
χαλῶσι | PRES ACT DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
χαλώμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
χαλώμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 5 |
χαλωμένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 2 |
χαλώμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 5 |
χαλωμένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 7 |
χαλωμένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 1 |
χαλωμένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 1 |
χαλωμένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 5 |
χαλώμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
χαλώμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 3 |
χαλωμένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
ἐχάλα | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
ἐχάλαζεν | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐχαλᾶτο | IMPRF MID 3SG IND | 4 |
χαλάσω | FUT ACT 1SG IND | 6 |
χαλῶ | FUT ACT 1SG IND | 1 |
χαλάσαι | AOR ACT INF | 34 |
χαλῶσαι | AOR ACT INF | 2 |
χαλᾶσαι | AOR ACT INF | 1 |
χαλαϲθαι | AOR MID INF | 1 |
ἐχάλασα | AOR ACT 1SG IND | 1 |
χαλάϲαϲ | AOR ACT 2SG IND | 2 |
χαλάϲαντέϲ | AOR ACT 2SG IND | 1 |
ἐχάλασε | AOR ACT 3SG IND | 9 |
ἐχάλασεν | AOR ACT 3SG IND | 4 |
ἐχάλεσεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἐχάλεσε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἐχάλασέ | AOR ACT 3SG IND | 1 |
χάλασσε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἐχάλασσε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἐχαλάσατε | AOR ACT 2PL IND | 5 |
ἐχάλασαν | AOR ACT 3PL IND | 8 |
ἐχάλαϲαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
χαλάσαντο | AOR MID 3PL IND | 1 |
χάλασον | AOR ACT 2SG IMP | 7 |
ἐκχάλασον | AOR ACT 2SG IMP | 1 |
χάλαϲον | AOR ACT 2SG IMP | 1 |
χαλάσατε | AOR ACT 2PL IMP | 2 |
Χαλάσατε | AOR ACT 2PL IMP | 1 |
tradat | AOR ACT 1SG SBJV | 1 |
χαλάσω | AOR ACT 1SG SBJV | 1 |
χαλέψῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 2 |
χαλάσσῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 1 |
χαλάϲαι | AOR ACT 2SG SBJV | 1 |
χαλάσῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 14 |
χαλέψῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 5 |
χαλάσηι | AOR ACT 3SG SBJV | 1 |
tradat | AOR ACT 2PL SBJV | 1 |
χαλάσωσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 3 |
χαλάσωσι | AOR ACT 3PL SBJV | 3 |
χαλάσαι | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
χαλάσειεν | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
χαλάσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 26 |
χαλάϲαϲ | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
χαλάσσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
χαλάσαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 2 |
χαλάσαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 7 |
χαλάσαντι | AOR ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
χαλάσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 23 |
χαλάϲαντεϲ | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
χαλάσαντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
χαλάϲανταϲ | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
χαλασάντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 4 |
χαλάσασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 6 |
χαλάσασ | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
χαλάσασαν | AOR ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
χαλασάσης | AOR ACT GEN.SG FEM PTCP | 1 |
χαλάσαντος | AOR ACT GEN.SG NEUT PTCP | 3 |
κεχαλάσθαι | PRF MID INF | 13 |
χαλάϲαϲ | PRF ACT 2SG IND | 1 |
κεχαλασμένους | PRF MID ACC.PL MASC PTCP | 3 |
κεχαλασμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 4 |
χαλωμένης | PRF MID GEN.SG FEM PTCP | 2 |
χαλασμένῃ | PRF MID DAT.SG FEM PTCP | 1 |
κεχαλασμένου | PRF MID GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
κεχαλασμένων | PRF MID GEN.PL NEUT PTCP | 3 |
ἐκεχάλαστο | PLPRF MID 3SG IND | 1 |
χαλασθῆναι | AOR PASS INF | 5 |
χαλασθῆναί | AOR PASS INF | 1 |
ἐχαλάσθην | AOR PASS 1SG IND | 5 |
ἐχαλάσθη | AOR PASS 3SG IND | 6 |
χαλασθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 4 |
χαλασθῶσιν | AOR PASS 3PL SBJV | 1 |
χαλασθείη | AOR PASS 3SG OPT | 1 |
χαλασθεῖεν | AOR PASS 3PL OPT | 1 |
χαλασθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 6 |
χαλασθείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 1 |
χαλασθέντα | AOR PASS ACC.SG MASC PTCP | 1 |
χαλασθέντος | AOR PASS GEN.SG MASC PTCP | 2 |
χαλασθέντι | AOR PASS DAT.SG MASC PTCP | 1 |
χαλασθέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 3 |
χαλασθέντων | AOR PASS GEN.PL MASC PTCP | 6 |
χαλαϲθέντων | AOR PASS GEN.PL MASC PTCP | 2 |
χαλασθεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 1 |
χαλασθείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 6 |
χαλασθεισῶν | AOR PASS GEN.PL FEM PTCP | 1 |
χαλασθὲν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
χαλασθὲν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
χαλασθέντος | AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
χαλασθέντων | AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
χαλαχθήσεται | FUT PASS 3SG IND | 1 |