στενάζω VERB

Count: 470

ShortDef

to sigh often, sigh deeply

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (στενάζω)

LSJ (στενάζω)

Middle Liddell (στενάζω)

Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)

στενάζω (NOUN) 4

Paradigm(s)
Form List

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	IMPERATIVE
INF	στενάζειν 27
1SG		στενάζω 26	ἐστέναζον 5	στενάζω 2
2SG		στενάζεις 13			στέναζʼ 2 στέναζε 2 στέναζέ 1
3SG		στενάζει 29	ἐστέναζε 5 ἐστέναζεν 5 στενάζειε 1		στεναζέτω 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL		στενάζετε 1		στενάζητε 1	στενάζετε 3
3PL		στενάζουσι 8 στενάζουσιν 6 ταλανίζουσιν 1	ἐστέναζον 14 ἐστενάζον 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	στενάζων 25		στενάζοντες 6
ACC	στενάζοντα 1		στενάζοντας 1
GEN			στεναζόντων 8 στενόντων 5
DAT	στενάζοντι 1		στενάζουσιν 2 στενάζουσι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	στενάζουσα 5		στενάζουσαι 1
ACC	στενάζουσαν 2		στενούσας 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM
ACC	ἐστέναζον 2
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL			ἐστενάζοντο 2 ἐστενάχοντο 2 ἐστεναχοῦντο 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM			ταλανιζόμενοι 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	στενομένα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

		PRIMARY INDICATIVE
INF	στενάξειν 10
1SG		στενάξω 8
2SG		στενάξεις 4
3SG		στενάξει 6
1DU
2DU
3DU
1PL		στενάξομεν 2
2PL		στενάξετε 1
3PL		στενάξουσιν 14 στενάξουσι 2

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG		στενάξῃ 1
3SG		στενάξεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		στενάξονται 2

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	στενάξαι 16
1SG		ἐστέναξα 10	στενάξω 1
2SG		ἐστέναξας 1	στενάξῃς 9 στενάξεις 1	στενάξειας 1	στέναξον 4 ἐστέναζον 1
3SG		ἐστέναξεν 21 ἐστέναξε 14 Ἐστέναξε 2 ἐστέναξέ 1 Ἐστέναξεν 1 ἐϲτέναξεν 1 ἐστέναξέν 1	στενώσῃ 1	στενάξειεν 7 στενάξειε 3
1DU
2DU
3DU
1PL		ἐστενάξαμεν 3
2PL					στενάξατε 4
3PL		ἐστέναξαν 8 Ἐστένσξαν 1	στενάξουσιν 2	στενάξειαν 4 στενάξαιεν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	στενάξας 41		στενάξαντες 3
ACC	στενάξαντα 4		στενάξαντας 1
GEN	στενάξαντος 5
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	στενάξασα 10 στενάξασ 1
ACC	στενάξασαν 1
GEN	σχετλιασάσης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG				στενάξῃ 2
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		ἐστέναξα 1
2SG
3SG		ἐστέναθεν 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Middle

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ἐστεναγμένος 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM
ACC	ἐστενωμένον 2		ἐστέναΖοΝ 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
στενάζειν	PRES ACT INF	27
στενάζω	PRES ACT 1SG IND	26
στενάζεις	PRES ACT 2SG IND	13
στενάζει	PRES ACT 3SG IND	29
στενάζετε	PRES ACT 2PL IND	1
στενάζουσι	PRES ACT 3PL IND	8
στενάζουσιν	PRES ACT 3PL IND	6
ταλανίζουσιν	PRES ACT 3PL IND	1
στέναζʼ	PRES ACT 2SG IMP	2
στέναζε	PRES ACT 2SG IMP	2
στέναζέ	PRES ACT 2SG IMP	1
στεναζέτω	PRES ACT 3SG IMP	2
στενάζετε	PRES ACT 2PL IMP	3
στενάζω	PRES ACT 1SG SBJV	2
στενάζητε	PRES ACT 2PL SBJV	1
στενάζων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	25
στενάζοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
στενάζοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	1
στενάζοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	6
στενάζοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	1
στεναζόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	8
στενόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	5
στενάζουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	2
στενάζουσι	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	1
στενάζουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	5
στενάζουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	2
στενάζουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	1
στενούσας	PRES ACT ACC.PL FEM PTCP	1
ἐστέναζον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	2
ταλανιζόμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	2
στενομένα	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	1
ἐστέναζον	IMPRF ACT 1SG IND	5
ἐστέναζε	IMPRF ACT 3SG IND	5
ἐστέναζεν	IMPRF ACT 3SG IND	5
στενάζειε	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἐστέναζον	IMPRF ACT 3PL IND	14
ἐστενάζον	IMPRF ACT 3PL IND	1
ἐστενάζοντο	IMPRF MID 3PL IND	2
ἐστενάχοντο	IMPRF MID 3PL IND	2
ἐστεναχοῦντο	IMPRF MID 3PL IND	1
στενάξειν	FUT ACT INF	10
στενάξω	FUT ACT 1SG IND	8
στενάξεις	FUT ACT 2SG IND	4
στενάξει	FUT ACT 3SG IND	6
στενάξομεν	FUT ACT 1PL IND	2
στενάξετε	FUT ACT 2PL IND	1
στενάξουσιν	FUT ACT 3PL IND	14
στενάξουσι	FUT ACT 3PL IND	2
στενάξῃ	FUT MID 2SG IND	1
στενάξεται	FUT MID 3SG IND	1
στενάξονται	FUT MID 3PL IND	2
στενάξαι	AOR ACT INF	16
ἐστέναξα	AOR ACT 1SG IND	10
ἐστέναξας	AOR ACT 2SG IND	1
ἐστέναξεν	AOR ACT 3SG IND	21
ἐστέναξε	AOR ACT 3SG IND	14
Ἐστέναξε	AOR ACT 3SG IND	2
ἐστέναξέ	AOR ACT 3SG IND	1
Ἐστέναξεν	AOR ACT 3SG IND	1
ἐϲτέναξεν	AOR ACT 3SG IND	1
ἐστέναξέν	AOR ACT 3SG IND	1
ἐστενάξαμεν	AOR ACT 1PL IND	3
ἐστέναξαν	AOR ACT 3PL IND	8
Ἐστένσξαν	AOR ACT 3PL IND	1
στέναξον	AOR ACT 2SG IMP	4
ἐστέναζον	AOR ACT 2SG IMP	1
στενάξατε	AOR ACT 2PL IMP	4
στενάξω	AOR ACT 1SG SBJV	1
στενάξῃς	AOR ACT 2SG SBJV	9
στενάξεις	AOR ACT 2SG SBJV	1
στενώσῃ	AOR ACT 3SG SBJV	1
στενάξουσιν	AOR ACT 3PL SBJV	2
στενάξῃ	AOR MID 2SG SBJV	2
στενάξειας	AOR ACT 2SG OPT	1
στενάξειεν	AOR ACT 3SG OPT	7
στενάξειε	AOR ACT 3SG OPT	3
στενάξειαν	AOR ACT 3PL OPT	4
στενάξαιεν	AOR ACT 3PL OPT	1
στενάξας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	41
στενάξαντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	4
στενάξαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	5
στενάξαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	3
στενάξαντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	1
στενάξασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	10
στενάξασ	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	1
στενάξασαν	AOR ACT ACC.SG FEM PTCP	1
σχετλιασάσης	AOR ACT GEN.SG FEM PTCP	1
ἐστέναξα	PRF ACT 1SG IND	1
ἐστέναθεν	PRF ACT 3SG IND	1
ἐστεναγμένος	PRF MID NOM.SG MASC PTCP	1
ἐστενωμένον	PRF MID ACC.SG NEUT PTCP	2
ἐστέναΖοΝ	PRF MID ACC.PL NEUT PTCP	1