παραλύω VERB
Count: 745
ShortDef
to loose from the side, take off, detach
Dictionaries
LSJ (παραλύω)
Slater Pindar (παραλύω)
Lexicon Thucydideum (παραλύω)
Middle Liddell (παραλύω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
παραλύω
(NOUN)
38
παραλύω
(ADJ)
2
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
παραλύειν
43
|
|||||
| 1SG |
παραλύω
2
|
|||||
| 2SG |
παρεῖλες
2
|
|||||
| 3SG |
παραλύει
22
|
παρέλυε
6
παρέλυεν
2
παρέλυϲε
1
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
παρέλυον
7
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παραλύων
15
|
παραλύοντες
10
|
||
| ACC | ||||
| GEN |
παραλύοντος
11
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (m) ???
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
παραλύεται
23
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
παρελύοντο
10
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
παραλύσει
19
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
παραλῦσαι
24
|
|||||
| 1SG |
παρέλυσα
1
|
|||||
| 2SG |
παρεῖλες
2
|
|||||
| 3SG |
παρέλυσε
26
παρέλυσεν
22
παρέλυσέ
3
παρεῖλεν
2
παρεῖλε
1
|
παραλύσῃ
3
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παραλύσας
21
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
παραλελύσθαι
10
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παρειμένος
14
|
παρειμένοι
16
|
||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC |
παρειμένας
14
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παραλελυμένα
25
|
|||
| ACC |
παραλελυμένα
17
παραλελυ
1
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Future Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
παραλυθῆναι
12
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
παρελύθη
26
παρλήφθη
1
|
παραλυθῇ
7
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
παρελύθησαν
13
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| παραλύειν | PRES ACT INF | 43 |
| παραλύεσθαι | PRES MID INF | 6 |
| παρακελύεσθαι | PRES MID INF | 1 |
| ἢπαραλελύσθαι | PRES MID INF | 1 |
| παραλελύσθαι | PRES MID INF | 1 |
| παραλύεσθαί | PRES MID INF | 1 |
| παραλύω | PRES ACT 1SG IND | 2 |
| παραλύϲει | PRES ACT 2SG IND | 2 |
| παρειμένοϲ | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| παραλύει | PRES ACT 3SG IND | 22 |
| παρελύπει | PRES ACT 3SG IND | 2 |
| παραλύϲει | PRES ACT 3SG IND | 2 |
| flagraret | PRES ACT 3SG IND | 1 |
| παρειμέναι | PRES ACT 1PL IND | 1 |
| παραλύουσι | PRES ACT 3PL IND | 5 |
| παραλύουσιν | PRES ACT 3PL IND | 2 |
| Παραλύομαι | PRES MID 1SG IND | 1 |
| παραλύεται | PRES MID 3SG IND | 23 |
| Παραλύεται | PRES MID 3SG IND | 2 |
| παραλύεταί | PRES MID 3SG IND | 1 |
| παραλύονται | PRES MID 3PL IND | 4 |
| παραλύονταί | PRES MID 3PL IND | 2 |
| παραλυθῶσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 1 |
| παραλύοιτο | PRES MID 3SG OPT | 2 |
| παραλύων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 15 |
| παραλύοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλύοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 11 |
| παραλύοντός | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλύοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλύοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 10 |
| παραλύουσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 3 |
| παραλύουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 3 |
| παραλύουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| παραλυούσας | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 1 |
| παραλυούσαις | PRES ACT DAT.PL FEM PTCP | 1 |
| παραλύοντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| παραλυόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| παραλυόμενός | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλυόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλυομένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλελυμένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 4 |
| παραλυόμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| παραλελυμένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 2 |
| παραλελυμένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| παραλυομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 2 |
| παρειμένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| παραλελυμένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| παραλελυμένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 2 |
| παραλυομένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| παραλυομένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 2 |
| παραλελυμένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| παρειμέναις | PRES MID DAT.PL FEM PTCP | 2 |
| παραλυόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| παραλυόμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| παραλελυμένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
| παρελκόμενά | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 2 |
| παρειμένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 9 |
| παραλελυμένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 2 |
| παραλυομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
| παρεῖλες | IMPRF ACT 2SG IND | 2 |
| παρέλυε | IMPRF ACT 3SG IND | 6 |
| παρελύπει | IMPRF ACT 3SG IND | 4 |
| παρέλυεν | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
| παρέλυϲε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| παρηλλάττομεν | IMPRF ACT 1PL IND | 1 |
| παρέλυον | IMPRF ACT 3PL IND | 7 |
| παρελύετο | IMPRF MID 3SG IND | 3 |
| παραπώλλυτο | IMPRF MID 3SG IND | 2 |
| παρελύοντο | IMPRF MID 3PL IND | 10 |
| παραλύσειν | FUT ACT INF | 1 |
| παραλύσει | FUT ACT 3SG IND | 19 |
| παραλύσομεν | FUT ACT 1PL IND | 1 |
| παραλύσων | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλύσουσα | FUT ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| παραλῦσαι | AOR ACT INF | 24 |
| παραλύσαι | AOR ACT INF | 2 |
| παραλῦσαί | AOR ACT INF | 2 |
| παραλῦϲαι | AOR ACT INF | 1 |
| παρέλυσα | AOR ACT 1SG IND | 1 |
| παρεῖλες | AOR ACT 2SG IND | 2 |
| παρέλυσας | AOR ACT 2SG IND | 2 |
| παραλύϲαϲ | AOR ACT 2SG IND | 1 |
| παρέλυσε | AOR ACT 3SG IND | 26 |
| παρέλυσεν | AOR ACT 3SG IND | 22 |
| παρέλυσέ | AOR ACT 3SG IND | 3 |
| παρέλυϲεν | AOR ACT 3SG IND | 3 |
| παραπήλαυσε | AOR ACT 3SG IND | 2 |
| παρεῖλεν | AOR ACT 3SG IND | 2 |
| παραπέλαυϲεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| παραπέλαυσε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| παρεῖλε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| παρελύσαμεν | AOR ACT 1PL IND | 2 |
| παρέλυσαν | AOR ACT 3PL IND | 6 |
| παρέλυσάν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| παρέλῦσαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| παρέλυϲαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| παρεκαλύψαντο | AOR MID 3PL IND | 2 |
| παρελυμήναντο | AOR MID 3PL IND | 1 |
| παράλυσον | AOR ACT 2SG IMP | 2 |
| παραλύσαι | AOR MID 2SG IMP | 1 |
| παραλύσῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 2 |
| παραλύσῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 3 |
| παραλύσωσι | AOR ACT 3PL SBJV | 2 |
| παραλύσωσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
| παραλύσωνται | AOR MID 3PL SBJV | 1 |
| παραλύσειεν | AOR ACT 3SG OPT | 2 |
| παραλύσειε | AOR ACT 3SG OPT | 2 |
| παραλύσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 21 |
| παραβύσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 3 |
| παραλύσαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλύσαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 3 |
| παραλύσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 5 |
| παραβύσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| παραλύσαντές | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| παραλύσασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| παραβυσάντων | AOR ACT GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
| παραλυσάμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλελύσθαι | PRF MID INF | 10 |
| παραλέλυμαι | PRF MID 1SG IND | 2 |
| παραλέλυται | PRF MID 3SG IND | 2 |
| παρεληλουθώς | PRF ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| παρερρυηκότος | PRF ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλελυκότας | PRF ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| παρειμένος | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 14 |
| παραλελυμένος | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 6 |
| Παρειμένοϲ | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλελυμένον | PRF MID ACC.SG MASC PTCP | 8 |
| παραλελυμένου | PRF MID GEN.SG MASC PTCP | 4 |
| παρειμένοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 16 |
| παραλελυμένοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 7 |
| παραλελυμένους | PRF MID ACC.PL MASC PTCP | 3 |
| παρειμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 2 |
| παραλελυμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| παραλελυμένοις | PRF MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| παραλελυμένη | PRF MID NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| παραλελυμένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 2 |
| παραλελυμένης | PRF MID GEN.SG FEM PTCP | 2 |
| παρειμέναι | PRF MID NOM.PL FEM PTCP | 6 |
| παρειμένας | PRF MID ACC.PL FEM PTCP | 14 |
| παραλελυμέναις | PRF MID DAT.PL FEM PTCP | 1 |
| παραλελυμένον | PRF MID NOM.SG NEUT PTCP | 3 |
| παραλελυμένον | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 3 |
| παραλελυμένα | PRF MID NOM.PL NEUT PTCP | 25 |
| παραλελυμένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 17 |
| παραλελυ | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| παραλελυμένων | PRF MID GEN.PL NEUT PTCP | 5 |
| παρειμένων | PRF MID GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
| παραλελυμένοις | PRF MID DAT.PL NEUT PTCP | 6 |
| παρελέλυτο | PLPRF MID 3SG IND | 2 |
| παραλέλυτο | PLPRF MID 3SG IND | 1 |
| παρελέλυντο | PLPRF MID 3PL IND | 1 |
| παραλέλυντο | PLPRF MID 3PL IND | 1 |
| παραλυθῆναι | AOR PASS INF | 12 |
| παρελύθην | AOR PASS 1SG IND | 2 |
| παρελύθηϲαν | AOR PASS 1SG IND | 1 |
| παρελύθη | AOR PASS 3SG IND | 26 |
| παρλήφθη | AOR PASS 3SG IND | 1 |
| παρεσπάσθη | AOR PASS 3SG IND | 1 |
| παρελύθησαν | AOR PASS 3PL IND | 13 |
| παραλυθῇς | AOR PASS 2SG SBJV | 1 |
| παραλυθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 7 |
| παραλυθῶσιν | AOR PASS 3PL SBJV | 1 |
| παραλυθείη | AOR PASS 3SG OPT | 5 |
| παραλυθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 6 |
| παραλυθείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλυθείϲ | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλυθέντα | AOR PASS ACC.SG MASC PTCP | 7 |
| παραλυθέντος | AOR PASS GEN.SG MASC PTCP | 5 |
| παραλυθέντι | AOR PASS DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| παραλυθέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| παραλυθέντεϲ | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| παραλυθέντας | AOR PASS ACC.PL MASC PTCP | 2 |
| παραλυθέντων | AOR PASS GEN.PL MASC PTCP | 7 |
| παραλυθεῖσι | AOR PASS DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| παραλυθεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| παραλυθεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| παραλυθείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 2 |
| παραλυθείϲηϲ | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 1 |
| παραλυθὲν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
| παραλυθέν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| παραλυθέντος | AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP | 2 |
| παραλυθέντων | AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
| παραλυθήσεσθαι | FUT PASS INF | 1 |
| παραλυθήσεται | FUT PASS 3SG IND | 3 |
| παραλυθήσονται | FUT PASS 3PL IND | 6 |
| παραλυθησόμενον | FUT PASS ACC.SG NEUT PTCP | 1 |