ἐκτελέω VERB

Count: 548

ShortDef

to bring quite to an end, to accomplish, achieve

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐκτελεῖν 19 ἐκτελεοῦν 3 ἐκτελέειν 2 ἐκτελέϲειν 1
1SG		ἐκτελῶ 1 ἐκτελέω 1
2SG		empfangen 1				ἐκταϲει 1
3SG		ἐκτελεῖ 12 ἐκτελέει 3 ἐκτανύει 2 empfangen 2 comperitur 1 ἐξετά 1 ἐκτετέλεστ 1 ἐξετέλει 1	ἐξετέλει 3 ἐξετά 2 ἐξεποίει 2 Empfangenden 1	ἐκποιῇ 5		ἐκτελείτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἐκτελοῦμεν 2		ἐκτελέωμεν 3
2PL						Εξετέ 1
3PL		ἐκτελέουσιν 16 ἐκτελοῦσιν 9 ἐκτελοῦσι 7 ἐκτελέθουσι 4 comperiuntur 1 ἐκτελέουσι 1 ἐκτελέθουσιν 1 ἐκτελέϲουϲί 1	ἐξετέλειον 2 ἐξετέλουν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐκτελῶν 18 ἐκτελέων 2		ἐκτελοῦντες 9 ἐκτελέοντες 4
ACC	ἐκτελέοντα 1		ἐκτελέοντας 2 ἐκτελοῦντας 1
GEN	ἐκτελοῦντος 2		ἐκτελούντων 1
DAT	Empfangenden 1		ἐκτελοῦσιν 3 ἐκτελοῦσι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἐκτελοῦντι 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐκτελεῖσθαι 8 ἐκτελέεσθαι 4 ἐκτλήττεσθαι 1
1SG
2SG		ἐκτίλφρεααι 1
3SG		ἐκτελεῖται 4 ἐκτελεοῦται 1	ἐξετελεῖτο 3 ἐξετοῦτο 1		ἐκτελοῖτο 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἐκτελοῦνται 4 ἐκτελεῦνται 1	ἐξετελεῦντο 3

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐκτυπούμενος 2 ἐκτελούμενος 1
ACC	ἐκτυπούμενον 3
GEN	ἐκτελουμένου 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐκτελουμένη 3
ACC	ἐκτελουμένην 2
GEN	ἐκτελουμένης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐκτυπούμενον 1 ἐκτελειούμενον 1
ACC	ἐκτελούμενον 1
GEN			ἐκτελουμένων 3
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐκτελέσειν 5 ἐκτελέειν 1 ἐκτελεῖν 1
1SG		ἐκτελέσω 1 ἐκτελέω 1
2SG		ἐκτελεῖς 2 ἐκτελέσεις 2 ἐξετά 1
3SG		ἐκτελεῖ 10 ἐκτελέει 4 ἐκτελέσει 3 ἐκτελευ 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἐκτελέουσιν 3 ἐκτελέσουσιν 2 ἐκτελέσουσι 1 ἐκτελέουσι 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐκτελέσων 1		ἐκτελοῦντες 1
ACC	ἐκτελέσοντα 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐκτελέουσα 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐκτελεσθήσεσθαι 1 ἐκτελέεσθαι 1
1SG
2SG
3SG		ἐκτελήσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐκτελέσαι 52 ἐκτελεῖν 28 ἐκτελέϲαι 4 empfangen 3 ἐκτελέειν 1
1SG		ἐξετέλεσα 3 ἐξετέλεσσα 1		ἐκτελέσω 4 ἐξετά 1 empfangen 1	ἐκτελέσαιμι 1
2SG		ἐκτελέσας 2		ἐκτελέσῃς 2	ἐκτελέσαις 1 ἐκτελέσειας 1	empfangen 1 ἐκτέλεσον 1
3SG		ἐξετέλεσσεν 13 ἐξετέλεσε 9 ἐξετέλεσεν 7 ἐξετέλεσσε 5 ἐξετέλεσσʼ 2 ἐξέτιλεν 2 angeschlossen 1 ἐξέτιλε 1 ʼἐστέρησε 1 ἐξετέλερσεν 1		ἐκτελέσῃ 5 ἐκτέλει 1	ἐκτελέσειεν 3 εκτελεσαι 1 ἐκτελέσαι 1	empfangen 1
1DU
2DU
3DU
1PL				ἐκτελέσωμεν 2	ἐκτελέσαιμεν 1
2PL						empfangend 1
3PL		ἐξετέλεσσαν 9 ἐξετέλεσαν 2 empfangen 1		ἐκτελέσωσι 4 ἐκτελέσωσιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐκτελέσας 15 ἐκπράξας 3 ἐξετά 1 empfangen 1 ἐκτελειώσας 1		ἐκτελέσαντες 9 ἐκτελέϲαντεϲ 1
ACC	ἐκτελέσαντα 2		ἐκτελέσαντας 1
GEN	ἐκτελέσαντος 4
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐκτελοῦσα 4		ἐκτελέσασαι 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐκτελεώσασθαι 1
1SG
2SG		ἐκτελέσω 1 ἐξετά 1				ἐκτελέσαι 1
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἐκτελέσαντο 1

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐκτετελεκέναι 1
1SG		angeschlossen 1
2SG
3SG		comperitur 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			ἐκτετελεκότες 2
ACC
GEN			ἐκτετελεκότων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐξετά 1 ἐκτελέεσθαι 1 ἐκτετελέσθαι 1 ἐκπεπρᾶχθαι 1
1SG
2SG
3SG		ἐκτετέλεσται 6 ἐκτετέλεσταί 1 ἐκτετέλεσταιʼ 1 empfangen 1	ἐξετετέλεστο 7 ἐκτεθόλωτο 1 comperitur 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN			ἐκτεταμιευμένων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἐκτετελεσμένην 1
GEN	ἐκτετελεσμένης 2
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐκτετελεσμένον 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist/Future Passive

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐκτελεσθῆναι 5 ἐκτελε 1 ἐκτελεϲθῆναι 1
1SG
2SG
3SG		ἐξετελέσθη 6 ἐξετελειώθη 1		ἐκτελεωθῇ 1 ἐκτελεσθῇ 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἐξεπράχθησαν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	Ἐκτελεσθέντος 2		ἐκτελεσθέντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	ἐκτελεσθείσης 3
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	ἐκτελεσθέντος 1		ἐκτελεσθέντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
ἐκτελεῖν	PRES ACT INF	19
ἐκτελεοῦν	PRES ACT INF	3
ἐκτελέειν	PRES ACT INF	2
ἐκτελέϲειν	PRES ACT INF	1
ἐκτελεῖσθαι	PRES MID INF	8
ἐκτελέεσθαι	PRES MID INF	4
ἐκτλήττεσθαι	PRES MID INF	1
ἐκτελῶ	PRES ACT 1SG IND	1
ἐκτελέω	PRES ACT 1SG IND	1
empfangen	PRES ACT 2SG IND	1
ἐκτελεῖ	PRES ACT 3SG IND	12
ἐκτελέει	PRES ACT 3SG IND	3
ἐκτανύει	PRES ACT 3SG IND	2
empfangen	PRES ACT 3SG IND	2
comperitur	PRES ACT 3SG IND	1
ἐξετά	PRES ACT 3SG IND	1
ἐκτετέλεστ	PRES ACT 3SG IND	1
ἐξετέλει	PRES ACT 3SG IND	1
ἐκτελοῦμεν	PRES ACT 1PL IND	2
ἐκτελέουσιν	PRES ACT 3PL IND	16
ἐκτελοῦσιν	PRES ACT 3PL IND	9
ἐκτελοῦσι	PRES ACT 3PL IND	7
ἐκτελέθουσι	PRES ACT 3PL IND	4
comperiuntur	PRES ACT 3PL IND	1
ἐκτελέουσι	PRES ACT 3PL IND	1
ἐκτελέθουσιν	PRES ACT 3PL IND	1
ἐκτελέϲουϲί	PRES ACT 3PL IND	1
ἐκτίλφρεααι	PRES MID 2SG IND	1
ἐκτελεῖται	PRES MID 3SG IND	4
ἐκτελεοῦται	PRES MID 3SG IND	1
ἐκτελοῦνται	PRES MID 3PL IND	4
ἐκτελεῦνται	PRES MID 3PL IND	1
ἐκταϲει	PRES ACT 2SG IMP	1
ἐκτελείτω	PRES ACT 3SG IMP	1
Εξετέ	PRES ACT 2PL IMP	1
ἐκποιῇ	PRES ACT 3SG SBJV	5
ἐκτελέωμεν	PRES ACT 1PL SBJV	3
ἐκτελοῖτο	PRES MID 3SG OPT	2
ἐκτελῶν	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	18
ἐκτελέων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	2
ἐκτελέοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
ἐκτελοῦντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	2
Empfangenden	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	1
ἐκτελοῦντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	9
ἐκτελέοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	4
ἐκτελέοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	2
ἐκτελοῦντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	1
ἐκτελούντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	1
ἐκτελοῦσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	3
ἐκτελοῦσι	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	1
ἐκτελοῦντι	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	1
ἐκτυπούμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	2
ἐκτελούμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	1
ἐκτυπούμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	3
ἐκτελουμένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	1
ἐκτελουμένη	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	3
ἐκτελουμένην	PRES MID ACC.SG FEM PTCP	2
ἐκτελουμένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	1
ἐκτυπούμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	1
ἐκτελειούμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	1
ἐκτελούμενον	PRES MID ACC.SG NEUT PTCP	1
ἐκτελουμένων	PRES MID GEN.PL NEUT PTCP	3
ἐξετέλει	IMPRF ACT 3SG IND	3
ἐξετά	IMPRF ACT 3SG IND	2
ἐξεποίει	IMPRF ACT 3SG IND	2
Empfangenden	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἐξετέλειον	IMPRF ACT 3PL IND	2
ἐξετέλουν	IMPRF ACT 3PL IND	1
ἐξετελεῖτο	IMPRF MID 3SG IND	3
ἐξετοῦτο	IMPRF MID 3SG IND	1
ἐξετελεῦντο	IMPRF MID 3PL IND	3
ἐκτελέσειν	FUT ACT INF	5
ἐκτελέειν	FUT ACT INF	1
ἐκτελεῖν	FUT ACT INF	1
ἐκτελεσθήσεσθαι	FUT MID INF	1
ἐκτελέεσθαι	FUT MID INF	1
ἐκτελέσω	FUT ACT 1SG IND	1
ἐκτελέω	FUT ACT 1SG IND	1
ἐκτελεῖς	FUT ACT 2SG IND	2
ἐκτελέσεις	FUT ACT 2SG IND	2
ἐξετά	FUT ACT 2SG IND	1
ἐκτελεῖ	FUT ACT 3SG IND	10
ἐκτελέει	FUT ACT 3SG IND	4
ἐκτελέσει	FUT ACT 3SG IND	3
ἐκτελευ	FUT ACT 3SG IND	1
ἐκτελέουσιν	FUT ACT 3PL IND	3
ἐκτελέσουσιν	FUT ACT 3PL IND	2
ἐκτελέσουσι	FUT ACT 3PL IND	1
ἐκτελέουσι	FUT ACT 3PL IND	1
ἐκτελήσεται	FUT MID 3SG IND	1
ἐκτελέσων	FUT ACT NOM.SG MASC PTCP	1
ἐκτελέσοντα	FUT ACT ACC.SG MASC PTCP	1
ἐκτελοῦντες	FUT ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ἐκτελέουσα	FUT ACT NOM.SG FEM PTCP	2
ἐκτελέσαι	AOR ACT INF	52
ἐκτελεῖν	AOR ACT INF	28
ἐκτελέϲαι	AOR ACT INF	4
empfangen	AOR ACT INF	3
ἐκτελέειν	AOR ACT INF	1
ἐκτελεώσασθαι	AOR MID INF	1
ἐξετέλεσα	AOR ACT 1SG IND	3
ἐξετέλεσσα	AOR ACT 1SG IND	1
ἐκτελέσας	AOR ACT 2SG IND	2
ἐξετέλεσσεν	AOR ACT 3SG IND	13
ἐξετέλεσε	AOR ACT 3SG IND	9
ἐξετέλεσεν	AOR ACT 3SG IND	7
ἐξετέλεσσε	AOR ACT 3SG IND	5
ἐξετέλεσσʼ	AOR ACT 3SG IND	2
ἐξέτιλεν	AOR ACT 3SG IND	2
angeschlossen	AOR ACT 3SG IND	1
ἐξέτιλε	AOR ACT 3SG IND	1
ʼἐστέρησε	AOR ACT 3SG IND	1
ἐξετέλερσεν	AOR ACT 3SG IND	1
ἐξετέλεσσαν	AOR ACT 3PL IND	9
ἐξετέλεσαν	AOR ACT 3PL IND	2
empfangen	AOR ACT 3PL IND	1
ἐκτελέσω	AOR MID 2SG IND	1
ἐξετά	AOR MID 2SG IND	1
ἐκτελέσαντο	AOR MID 3PL IND	1
empfangen	AOR ACT 2SG IMP	1
ἐκτέλεσον	AOR ACT 2SG IMP	1
empfangen	AOR ACT 3SG IMP	1
empfangend	AOR ACT 2PL IMP	1
ἐκτελέσαι	AOR MID 2SG IMP	1
ἐκτελέσω	AOR ACT 1SG SBJV	4
ἐξετά	AOR ACT 1SG SBJV	1
empfangen	AOR ACT 1SG SBJV	1
ἐκτελέσῃς	AOR ACT 2SG SBJV	2
ἐκτελέσῃ	AOR ACT 3SG SBJV	5
ἐκτέλει	AOR ACT 3SG SBJV	1
ἐκτελέσωμεν	AOR ACT 1PL SBJV	2
ἐκτελέσωσι	AOR ACT 3PL SBJV	4
ἐκτελέσωσιν	AOR ACT 3PL SBJV	1
ἐκτελέσαιμι	AOR ACT 1SG OPT	1
ἐκτελέσαις	AOR ACT 2SG OPT	1
ἐκτελέσειας	AOR ACT 2SG OPT	1
ἐκτελέσειεν	AOR ACT 3SG OPT	3
εκτελεσαι	AOR ACT 3SG OPT	1
ἐκτελέσαι	AOR ACT 3SG OPT	1
ἐκτελέσαιμεν	AOR ACT 1PL OPT	1
ἐκτελέσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	15
ἐκπράξας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	3
ἐξετά	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
empfangen	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
ἐκτελειώσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
ἐκτελέσαντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	2
ἐκτελέσαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	4
ἐκτελέσαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	9
ἐκτελέϲαντεϲ	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ἐκτελέσαντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	1
ἐκτελοῦσα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	4
ἐκτελέσασαι	AOR ACT NOM.PL FEM PTCP	1
ἐκτετελεκέναι	PRF ACT INF	1
ἐξετά	PRF MID INF	1
ἐκτελέεσθαι	PRF MID INF	1
ἐκτετελέσθαι	PRF MID INF	1
ἐκπεπρᾶχθαι	PRF MID INF	1
angeschlossen	PRF ACT 1SG IND	1
comperitur	PRF ACT 3SG IND	1
ἐκτετέλεσται	PRF MID 3SG IND	6
ἐκτετέλεσταί	PRF MID 3SG IND	1
ἐκτετέλεσταιʼ	PRF MID 3SG IND	1
empfangen	PRF MID 3SG IND	1
ἐκτετελεκότες	PRF ACT NOM.PL MASC PTCP	2
ἐκτετελεκότων	PRF ACT GEN.PL MASC PTCP	1
ἐκτεταμιευμένων	PRF MID GEN.PL MASC PTCP	1
ἐκτετελεσμένην	PRF MID ACC.SG FEM PTCP	1
ἐκτετελεσμένης	PRF MID GEN.SG FEM PTCP	2
ἐκτετελεσμένον	PRF MID NOM.SG NEUT PTCP	1
ἐξετετέλεστο	PLPRF MID 3SG IND	7
ἐκτεθόλωτο	PLPRF MID 3SG IND	1
comperitur	PLPRF MID 3SG IND	1
ἐκτελεσθῆναι	AOR PASS INF	5
ἐκτελε	AOR PASS INF	1
ἐκτελεϲθῆναι	AOR PASS INF	1
ἐξετελέσθη	AOR PASS 3SG IND	6
ἐξετελειώθη	AOR PASS 3SG IND	1
ἐξεπράχθησαν	AOR PASS 3PL IND	1
ἐκτελεωθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	1
ἐκτελεσθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	1
Ἐκτελεσθέντος	AOR PASS GEN.SG MASC PTCP	2
ἐκτελεσθέντων	AOR PASS GEN.PL MASC PTCP	1
ἐκτελεσθείσης	AOR PASS GEN.SG FEM PTCP	3
ἐκτελεσθέντος	AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP	1
ἐκτελεσθέντων	AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP	1