παρατείνω VERB

Count: 491

ShortDef

to stretch out along

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (παρατείνω)

LSJ (παρατείνω)

Anabasis Mather (παρατείνω)

Lexicon Thucydideum (παρατείνω)

Middle Liddell (παρατείνω)

Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)

παρατείνω (ADJ) 2

παρατείνω (NOUN) 1

Paradigm(s)
Form List

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE
INF	παρατείνειν 24 παρατείνουϲαν 1
1SG
2SG		παρατείνεις 4		παρατείνῃς 1
3SG		παρατείνει 55 Παρατείνει 1 παρατενεῖ 1 παρατεινει 1	παρέτεινέν 1 παρέτεινεν 1	παρατείνῃ 1	παρατείνοι 3
1DU
2DU
3DU
1PL			παρατείνομεν 1
2PL
3PL		παρατείνουσι 5 παρατείνουσιν 5	παρέτεινον 1 παρατεῖνον 1 παρατείνουϲιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	παρατείνων 9		παρατείνοντες 5
ACC	παρατείνοντα 6		παρατείνοντας 3
GEN	παρατείνοντος 7 παρατείνοντοϲ 1 Παρατείνοντος 1
DAT			παρατείνουσιν 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	παρατείνουσα 17		παρατείνουσαι 2
ACC	παρατείνουσαν 14		παρατεινούσας 1
GEN	παρατεινούσης 4
DAT	παρατεινούσῃ 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM	παρατεῖνον 5		παρατείνοντα 3
ACC	παρατεῖνον 4		παρατείνοντα 3
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	OPTATIVE
INF	παρατείνεσθαι 4
1SG
2SG		παρατείνῃ 1
3SG		παρατείνεται 13 παρατέταται 3	παρέτεινετὸ 1	παρατείνοιτο 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		παρατείνονται 1 παρατείνται 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	παρατεινόμενος 5 παρατεινόμενοϲ 1
ACC	παρατεινόμενον 3		παρατεινομένους 3
GEN	παρατεινομένου 7
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM
ACC	παρατεινομένην 6
GEN	παρατεινομένης 4 παρατεινούϲηϲ 1
DAT			παρατεινομέναις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM	παρατεινόμενον 4		παρατεινόμενα 1
ACC	παρατεινόμενον 1		παρατεινόμενα 1 παρατόμενα 1
GEN	παρατεινομένου 2		παρατεινομένων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG		παρατενεῖς 2
3SG		παρατενεῖ 3 παρατείνει 1
1DU
2DU
3DU
1PL		παρατενοῦμεν 2
2PL		παρατενεῖτε 1
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM
ACC	παρατείνοντα 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE
INF	παρατενεῖσθαι 1
1SG
2SG		παραταθήσῃ 1
3SG		παραταθήσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	παρατεῖναι 9 παρατῆναι 1
1SG				παρατείναιμι 1
2SG					παράτεινον 2 παρατεῖνον 1
3SG		παρέτεινε 25 παρέτεινεν 20 διεπετασεν 1 παρατέτακεν 1 Διεπετασεν 1 παρενέτεινε 1 παρέτεινέν 1	παρατείνῃ 1
1DU
2DU
3DU
1PL		παρετείναμεν 2
2PL
3PL		παρέτειναν 10 παρατεῖναν 1 παρετάθηϲαν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	παρατείνας 14 παρατείναϲ 1		παρατείναντες 5
ACC	παρατείναντα 9		παρατείναντας 2
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	παρατείνασα 3
ACC	παρατείνασαν 3
GEN	παρατεινούσης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM			παρατείναντα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		παρετείνατο 1 παρετέτατο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM
ACC	παρεντεινάμενον 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM
ACC
GEN	παρατεινάσης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM			παρατετακότα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE
INF	παρατετάσθαι 6 παρατετάϲθαι 1
1SG		παρατέταμαι 3 Παρατέταμαι 1
2SG
3SG		παρατέταται 27 παρατέτανται 1	παρετέτατο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		παρατέτανται 7 παρατέταται 1	παρετέταντο 1

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM			παρατεταμμέναι 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG			παρετέτατο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		παραταθήσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		παραταθήσονται 1

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE
INF	παραταθῆναι 4
1SG		παρετάθηϲαν 1
2SG
3SG		παρετάθη 10	παραταθῇ 2
1DU
2DU
3DU
1PL		παρετάθημεν 2
2PL
3PL		παρετάθησαν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	παραταθεὶς 2 παραταθεὶϲ 2 παραταθείς 1		παραταθέντες 2
ACC
GEN	παραταθέντος 2		παραταθέντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM			παραταθεῖσαι 1
ACC	παραταθεῖσαν 1
GEN	παραταθείσης 6 παρατεινούσης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
παρατείνειν	PRES ACT INF	24
παρατείνουϲαν	PRES ACT INF	1
παρατείνεσθαι	PRES MID INF	4
παρατείνεις	PRES ACT 2SG IND	4
παρατείνει	PRES ACT 3SG IND	55
Παρατείνει	PRES ACT 3SG IND	1
παρατενεῖ	PRES ACT 3SG IND	1
παρατεινει	PRES ACT 3SG IND	1
παρατείνουσι	PRES ACT 3PL IND	5
παρατείνουσιν	PRES ACT 3PL IND	5
παρατείνῃ	PRES MID 2SG IND	1
παρατείνεται	PRES MID 3SG IND	13
παρατέταται	PRES MID 3SG IND	3
παρατείνονται	PRES MID 3PL IND	1
παρατείνται	PRES MID 3PL IND	1
παρατείνῃς	PRES ACT 2SG SBJV	1
παρατείνῃ	PRES ACT 3SG SBJV	1
παρατείνοι	PRES ACT 3SG OPT	3
παρατείνοιτο	PRES MID 3SG OPT	2
παρατείνων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	9
παρατείνοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	6
παρατείνοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	7
παρατείνοντοϲ	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	1
Παρατείνοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	1
παρατείνοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	5
παρατείνοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	3
παρατείνουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	1
παρατείνουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	17
παρατείνουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	14
παρατεινούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	4
παρατεινούσῃ	PRES ACT DAT.SG FEM PTCP	1
παρατείνουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	2
παρατεινούσας	PRES ACT ACC.PL FEM PTCP	1
παρατεῖνον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	5
παρατεῖνον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	4
παρατείνοντα	PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP	3
παρατείνοντα	PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP	3
παρατεινόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	5
παρατεινόμενοϲ	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	1
παρατεινόμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	3
παρατεινομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	7
παρατεινομένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	3
παρατεινομένην	PRES MID ACC.SG FEM PTCP	6
παρατεινομένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	4
παρατεινούϲηϲ	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	1
παρατεινομέναις	PRES MID DAT.PL FEM PTCP	1
παρατεινόμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	4
παρατεινόμενον	PRES MID ACC.SG NEUT PTCP	1
παρατεινομένου	PRES MID GEN.SG NEUT PTCP	2
παρατεινόμενα	PRES MID NOM.PL NEUT PTCP	1
παρατεινόμενα	PRES MID ACC.PL NEUT PTCP	1
παρατόμενα	PRES MID ACC.PL NEUT PTCP	1
παρατεινομένων	PRES MID GEN.PL NEUT PTCP	1
παρέτεινέν	IMPRF ACT 3SG IND	1
παρέτεινεν	IMPRF ACT 3SG IND	1
παρατείνομεν	IMPRF ACT 1PL IND	1
παρέτεινον	IMPRF ACT 3PL IND	1
παρατεῖνον	IMPRF ACT 3PL IND	1
παρατείνουϲιν	IMPRF ACT 3PL IND	1
παρέτεινετὸ	IMPRF MID 3SG IND	1
παρατενεῖσθαι	FUT MID INF	1
παρατενεῖς	FUT ACT 2SG IND	2
παρατενεῖ	FUT ACT 3SG IND	3
παρατείνει	FUT ACT 3SG IND	1
παρατενοῦμεν	FUT ACT 1PL IND	2
παρατενεῖτε	FUT ACT 2PL IND	1
παραταθήσῃ	FUT MID 2SG IND	1
παραταθήσεται	FUT MID 3SG IND	1
παρατείνοντα	FUT ACT ACC.SG MASC PTCP	1
παρατεῖναι	AOR ACT INF	9
παρατῆναι	AOR ACT INF	1
παρέτεινε	AOR ACT 3SG IND	25
παρέτεινεν	AOR ACT 3SG IND	20
διεπετασεν	AOR ACT 3SG IND	1
παρατέτακεν	AOR ACT 3SG IND	1
Διεπετασεν	AOR ACT 3SG IND	1
παρενέτεινε	AOR ACT 3SG IND	1
παρέτεινέν	AOR ACT 3SG IND	1
παρετείναμεν	AOR ACT 1PL IND	2
παρέτειναν	AOR ACT 3PL IND	10
παρατεῖναν	AOR ACT 3PL IND	1
παρετάθηϲαν	AOR ACT 3PL IND	1
παρετείνατο	AOR MID 3SG IND	1
παρετέτατο	AOR MID 3SG IND	1
παράτεινον	AOR ACT 2SG IMP	2
παρατεῖνον	AOR ACT 2SG IMP	1
παρατείνῃ	AOR ACT 3SG SBJV	1
παρατείναιμι	AOR ACT 1SG OPT	1
παρατείνας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	14
παρατείναϲ	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
παρατείναντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	9
παρατείναντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	5
παρατείναντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	2
παρατείνασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	3
παρατείνασαν	AOR ACT ACC.SG FEM PTCP	3
παρατεινούσης	AOR ACT GEN.SG FEM PTCP	1
παρατείναντα	AOR ACT NOM.PL NEUT PTCP	1
παρεντεινάμενον	AOR MID ACC.SG MASC PTCP	1
παρατεινάσης	AOR MID GEN.SG FEM PTCP	1
παρατετάσθαι	PRF MID INF	6
παρατετάϲθαι	PRF MID INF	1
παρατέταμαι	PRF MID 1SG IND	3
Παρατέταμαι	PRF MID 1SG IND	1
παρατέταται	PRF MID 3SG IND	27
παρατέτανται	PRF MID 3SG IND	1
παρατέτανται	PRF MID 3PL IND	7
παρατέταται	PRF MID 3PL IND	1
παρατετακότα	PRF ACT NOM.PL NEUT PTCP	1
παρατεταμμέναι	PRF MID NOM.PL FEM PTCP	1
παρετέτατο	PLPRF MID 3SG IND	1
παρετέτατο	PLPRF MID 3SG IND	1
παρετέταντο	PLPRF MID 3PL IND	1
παραταθῆναι	AOR PASS INF	4
παρετάθηϲαν	AOR PASS 1SG IND	1
παρετάθη	AOR PASS 3SG IND	10
παρετάθημεν	AOR PASS 1PL IND	2
παρετάθησαν	AOR PASS 3PL IND	1
παραταθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	2
παραταθεὶς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	2
παραταθεὶϲ	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	2
παραταθείς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	1
παραταθέντος	AOR PASS GEN.SG MASC PTCP	2
παραταθέντες	AOR PASS NOM.PL MASC PTCP	2
παραταθέντων	AOR PASS GEN.PL MASC PTCP	1
παραταθεῖσαν	AOR PASS ACC.SG FEM PTCP	1
παραταθείσης	AOR PASS GEN.SG FEM PTCP	6
παρατεινούσης	AOR PASS GEN.SG FEM PTCP	1
παραταθεῖσαι	AOR PASS NOM.PL FEM PTCP	1
παραταθήσεται	FUT PASS 3SG IND	1
παραταθήσονται	FUT PASS 3PL IND	1