εὐθύνω VERB
Count: 371
ShortDef
to guide straight, direct
Dictionaries
LSJ (εὐθύνω)
Slater Pindar (εὐθύνω)
Lexicon Thucydideum (εὐθύνω)
Middle Liddell (εὐθύνω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
εὐθύνω
(NOUN)
50
εὐθύνω
(ADJ)
14
εὐθυνῶ
(ADJ)
1
εὐθύνω
(x-)
1
εὐθύνω
(ADV)
2
ευθύνω
(VERB)
2
ευθύνω
(ADJ)
1
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
εὐθύνειν
55
|
|||||
| 1SG |
εὐθύνω
2
|
ηὔθυνον
2
|
||||
| 2SG |
εὔθυνε
8
εὐθύμει
2
εὔθυνʼ
1
ἀπεύθυνε
1
|
|||||
| 3SG |
εὐθύνει
53
ὐθύνει
1
Εὐθύνει
1
|
εὔθυνε
4
ηὔθυνε
3
ηὔθυνεν
3
ἠγάθυνε
1
εὐθύμει
1
ἐβάθυνε
1
|
εὐθύνῃ
6
|
εὐθύνοι
5
|
εὐθυνέτω
2
|
|
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL |
εὐθύνετε
1
|
|||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
εὐθύνων
25
|
|||
| ACC |
εὐθύνοντας
10
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
εὐθύνεσθαι
23
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
εὐθύνεται
24
|
ηὐθύνετο
1
εὐθύνετο
1
|
εὐθύνοιτ
1
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
εὐθῦναι
11
εὐθῦναί
2
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
ἠγάθυνας
4
|
εὐθύνῃς
2
|
εὔθυνον
8
ἀγάθυνον
5
|
|||
| 3SG |
ηὔθυνεν
3
ἠγάθυνεν
2
ηὔθυνε
1
ἀπηύθυνε
1
εὔθυνε
1
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ϲὐθύναϲ
1
εὑφυεὶς
1
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
εὔθυνεν
1
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Future Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ηὐθύνθη
6
εὐθύνθη
3
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| εὐθύνειν | PRES ACT INF | 55 |
| βα|θύνειν | PRES ACT INF | 1 |
| εὐθύνεσθαι | PRES MID INF | 23 |
| εὐθύνεσθαί | PRES MID INF | 1 |
| εὐθύνεϲθαι | PRES MID INF | 1 |
| εὐθύνω | PRES ACT 1SG IND | 2 |
| εὐθύνει | PRES ACT 3SG IND | 53 |
| ὐθύνει | PRES ACT 3SG IND | 1 |
| Εὐθύνει | PRES ACT 3SG IND | 1 |
| εὐθύνομεν | PRES ACT 1PL IND | 3 |
| εὐθύνουσιν | PRES ACT 3PL IND | 3 |
| εὐθύνουσι | PRES ACT 3PL IND | 2 |
| Εὐθύνουσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| εὐθύνεται | PRES MID 3SG IND | 24 |
| εὐθύνεταί | PRES MID 3SG IND | 1 |
| εὐθύνονται | PRES MID 3PL IND | 6 |
| εὔθυνε | PRES ACT 2SG IMP | 8 |
| εὐθύμει | PRES ACT 2SG IMP | 2 |
| εὔθυνʼ | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
| ἀπεύθυνε | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
| εὐθυνέτω | PRES ACT 3SG IMP | 2 |
| εὐθύνῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 6 |
| εὐθύνωσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 2 |
| εὐθύνηταί | PRES MID 3SG SBJV | 1 |
| εὐθύνηται | PRES MID 3SG SBJV | 1 |
| εὐθύνοιμι | PRES ACT 1SG OPT | 1 |
| εὐθύνοι | PRES ACT 3SG OPT | 5 |
| εὐθύνοιτο | PRES MID 3SG OPT | 2 |
| εὐθύνοιτ | PRES MID 3SG OPT | 1 |
| εὐθύνων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 25 |
| εὐθύνοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 6 |
| εὐθύνοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| εὐθύνοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| εὐθύνοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 7 |
| εὐθύνοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 10 |
| εὐθύνουσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| εὐθύνουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| εὐθὑνουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| εὐθύνοντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 2 |
| εὐθυνόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 7 |
| εὐθυνόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 6 |
| εὐθυνομένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| εὐθυνόμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| εὐθυνομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| εὐθυνομένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 2 |
| εὐθυνομένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| εὐθυνομένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 1 |
| εὐθυνομένων | PRES MID GEN.PL FEM PTCP | 1 |
| εὐθυνόμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 2 |
| ηὔθυνον | IMPRF ACT 1SG IND | 2 |
| εὐθύνουϲι | IMPRF ACT 2SG IND | 1 |
| εὔθυνε | IMPRF ACT 3SG IND | 4 |
| ηὔθυνε | IMPRF ACT 3SG IND | 3 |
| ηὔθυνεν | IMPRF ACT 3SG IND | 3 |
| ἠγάθυνε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἀπηύθυνεν | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| εὐθύμει | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἐβάθυνε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| εὐθύνετε | IMPRF ACT 2PL IND | 1 |
| ηὐθύνετο | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| εὐθύνετο | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| εὐθύνοντο | IMPRF MID 3PL IND | 1 |
| εὐθῦναι | AOR ACT INF | 11 |
| εὐθῦναί | AOR ACT INF | 2 |
| ἠγάθυνας | AOR ACT 2SG IND | 4 |
| ηὔθυνεν | AOR ACT 3SG IND | 3 |
| ἠγάθυνεν | AOR ACT 3SG IND | 2 |
| ηὔθυνε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἀπηύθυνε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| εὔθυνε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| εὔθυνον | AOR ACT 2SG IMP | 8 |
| ἀγάθυνον | AOR ACT 2SG IMP | 5 |
| εὐθύνῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 2 |
| ϲὐθύναϲ | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| εὑφυεὶς | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| εὐθυνκέναι | PRF ACT INF | 1 |
| εὔθυνεν | PRF ACT 3SG IND | 1 |
| εὐθυνθῆναι | AOR PASS INF | 4 |
| ηὐθύνθη | AOR PASS 3SG IND | 6 |
| εὐθύνθη | AOR PASS 3SG IND | 3 |
| εὐθύνθησαν | AOR PASS 3PL IND | 1 |
| εὐθυνθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| εὐθυνθήσεται | FUT PASS 3SG IND | 1 |