σαφηνίζω VERB
Count: 448
ShortDef
to make clear
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (σαφηνίζω)
LSJ (σαφηνίζω)
Middle Liddell (σαφηνίζω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
σαφηνίζω
(ADV)
3
σαφηνίζω
(NOUN)
3
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG |
σαφηνίζω
2
Σαφηνίζω
1
σαφηνιῶ
1
|
|||||
2SG |
σαφήνιζέ
1
|
|||||
3SG |
διερμηνεύει
17
σαφηνιεῖ
7
Σαφηνιεῖ
1
|
σαφηνίζῃ
1
|
||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
σαφηνίζων
65
διερμηνεύων
14
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG |
σαφηνιῶ
2
σαφηνίσω
2
|
|||||
2SG | ||||||
3SG |
σαφηνιεῖ
29
Σαφηνιεῖ
1
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG |
σαφηνιεῖ
2
|
|||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
σαφηνίσαι
54
|
|||||
1SG |
σαφηνίσω
2
|
|||||
2SG | ||||||
3SG |
σαφηνίσῃ
2
σαφηνισῃ
1
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL |
σαφηνίσωμεν
13
|
|||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
σαφηνίσας
12
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG |
σαφηνίσῃ
1
|
|||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
σεσαφήνισται
11
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Future Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Aorist Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
form | parse | count |
---|---|---|
σαφηνίζεσθαι | PRES MID INF | 7 |
σαφηνίζω | PRES ACT 1SG IND | 2 |
διερμηνεύω | PRES ACT 1SG IND | 2 |
Διερμηνεύω | PRES ACT 1SG IND | 1 |
Σαφηνίζω | PRES ACT 1SG IND | 1 |
σαφηνιῶ | PRES ACT 1SG IND | 1 |
διερμηνεύεις | PRES ACT 2SG IND | 2 |
διερμηνεύει | PRES ACT 3SG IND | 17 |
σαφηνιεῖ | PRES ACT 3SG IND | 7 |
erscheint | PRES ACT 3SG IND | 3 |
Σαφηνιεῖ | PRES ACT 3SG IND | 1 |
διερμηνεύουσι | PRES ACT 3PL IND | 5 |
σαφηνίζουσι | PRES ACT 3PL IND | 4 |
σαφηνίζουσιν | PRES ACT 3PL IND | 1 |
σαφηνίσαι | PRES MID 2SG IND | 1 |
διερμηνεύεται | PRES MID 3SG IND | 25 |
σαφηνίζεται | PRES MID 3SG IND | 7 |
Διερμηνεύεται | PRES MID 3SG IND | 5 |
Σαφηνίζεται | PRES MID 3SG IND | 1 |
σαφηνίζονται | PRES MID 3PL IND | 2 |
σαφήνιζέ | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
σαφηνίζῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 1 |
διερμηνεύωμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 1 |
σαφηνίζωμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 1 |
διερμηνεύοιτο | PRES MID 3SG OPT | 2 |
Διερμηνεύοιτο | PRES MID 3SG OPT | 1 |
σαφηνίζων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 65 |
διερμηνεύων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 14 |
<σαφηνίζων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
Διερμηνεύων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
σαφηνίζοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 4 |
διερμηνεύοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 2 |
σαφηνιοῦντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
σαφηνίζοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 8 |
διερμηνεύοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 3 |
σαφηνίζοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
διερμηνεύοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 11 |
σαφηνίζοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 8 |
σαφηνίζοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
σαφηνιζόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 2 |
σαφηνίζουσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
διερμηνεύουσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
σαφηνίζουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
σαφηνίζουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
σαφηνίζον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
σαφηνίζον | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
σαφηνίζοντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
σαφηνιζόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
σαφηνιζομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
σαφηνιζόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
σαφηνιζομένοις | PRES MID DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
ἐσαφήνιζεν | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
ἐσαφήνιζε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐσαφηνίζετο | IMPRF MID 3SG IND | 2 |
σαφηνιῶ | FUT ACT 1SG IND | 2 |
σαφηνίσω | FUT ACT 1SG IND | 2 |
σαφηνιεῖ | FUT ACT 3SG IND | 29 |
διερμηνεύσει | FUT ACT 3SG IND | 2 |
σαφηνίσει | FUT ACT 3SG IND | 2 |
Σαφηνιεῖ | FUT ACT 3SG IND | 1 |
σαφηνιοῦμεν | FUT ACT 1PL IND | 7 |
σαφηνίσομεν | FUT ACT 1PL IND | 4 |
σαφηνιεῖ | FUT MID 2SG IND | 2 |
σαφηνίσων | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
σαφηνιοῦντα | FUT ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
σαφηνίσοντι | FUT ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
διερμηνεύσοντας | FUT ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
σαφηνίσαι | AOR ACT INF | 54 |
σαφηνίσατέ | AOR ACT 2PL IMP | 2 |
σαφηνίσω | AOR ACT 1SG SBJV | 2 |
διερμηνεύσῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 1 |
σαφηνίσῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 2 |
σαφηνισῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 1 |
σαφηνίσει | AOR ACT 3SG SBJV | 1 |
σαφηνίσωμεν | AOR ACT 1PL SBJV | 13 |
σαφηνίσῃ | AOR MID 2SG SBJV | 1 |
σαφηνίσαις | AOR ACT 2SG OPT | 1 |
σαφηνίσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 12 |
Σαφηνίσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
σαφηνίσαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
σαφηνίσαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 3 |
διερμηνεύσαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 2 |
σαφηνίσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 3 |
σαφηνίσαντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
σαφηνίσασαν | AOR ACT ACC.SG FEM PTCP | 3 |
σεσαφηνίσθαι | PRF MID INF | 2 |
<gezeigt> | PRF ACT 3SG IND | 1 |
σεσαφήνισται | PRF MID 3SG IND | 11 |
σαφηνισθῆναι | AOR PASS INF | 8 |
σαφηνισθέν | AOR PASS INF | 1 |
ἐσαφηνίσθη | AOR PASS 3SG IND | 6 |
διεσαφηνίσθη | AOR PASS 3SG IND | 1 |
ἐσαφηνίσθησαν | AOR PASS 3PL IND | 2 |
σαφηνισθήτω | AOR PASS 3SG IMP | 2 |
σαφηνισθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 2 |
σαφηνισθῶσιν | AOR PASS 3PL SBJV | 2 |
σαφηνισθείη | AOR PASS 3SG OPT | 1 |
σαφηνισθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 1 |
σαφηνισθέντος | AOR PASS GEN.SG MASC PTCP | 1 |
Σαφηνισθέντωον | AOR PASS NOM.DU MASC PTCP | 1 |
σαφηνισθεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 1 |
σαφηνισθείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 1 |
σαφηνισθέντα | AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
σαφηνισθέντων | AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
σεσαφηνίσθαι | FUT PASS INF | 1 |
σαφηνισθήσεται | FUT PASS 3SG IND | 1 |