περαιόω VERB
Count: 617
ShortDef
to carry to the opposite side, carry over
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (περαιόω)
LSJ (περαιόω)
Cunliffe (Lex Entries) (περαιόω)
Lexicon Thucydideum (περαιόω)
Middle Liddell (περαιόω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
περαιόω
(NOUN)
9
περαιόω
(ADJ)
1
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
περαιοῦν
10
|
|||||
| 1SG |
περαιῶ
2
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
prorupit
2
περαιρεῖ
1
zufügt
1
περαιοῖ
1
|
ἐπεραίου
1
|
∾
1
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
περαιοῦσθαι
67
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
περαιοῦται
25
|
ἐπεραιοῦτο
17
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
περαιοῦνται
19
|
ἐπεραιοῦντο
13
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
περαιούμενος
15
|
|||
| ACC | ||||
| GEN |
περαιοῦ
1
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
περαιούμενον
10
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
περαιώσῃ
2
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
περαιώσας
11
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (e) ???
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Future Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
περαιωθῆναι
43
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἐπεραιώθη
57
|
περαιωθῇ
6
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
ἐπεραιώθησαν
29
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
περαιωθεὶς
50
|
περαιωθέντες
25
|
||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| περαιοῦν | PRES ACT INF | 10 |
| ροϲβάλλειν | PRES ACT INF | 1 |
| περαιοῦσθαι | PRES MID INF | 67 |
| περαιοῦϲθαι | PRES MID INF | 1 |
| περαιῶ | PRES ACT 1SG IND | 2 |
| quingentis | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| prorupit | PRES ACT 3SG IND | 2 |
| περαιρεῖ | PRES ACT 3SG IND | 1 |
| zufügt | PRES ACT 3SG IND | 1 |
| περαιοῖ | PRES ACT 3SG IND | 1 |
| περαιούμένοϲ | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| περαιοῦσιν | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| περαιοῦται | PRES MID 3SG IND | 25 |
| περαιοῦνται | PRES MID 3PL IND | 19 |
| ∾ | PRES ACT 3SG SBJV | 1 |
| περαιοῦντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| περαιοῦσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| περαιωθεῖσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| περαιοῦσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| περαιούσας | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 3 |
| περαιούμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 15 |
| περαιούμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 8 |
| περαιουμένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| περαιοῦ | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| περαιουμένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 2 |
| περαιούμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 6 |
| περαιούμενοί | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| περαιουμένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 6 |
| περαιουμένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 6 |
| περαιωσαμένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| περαιουμένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 4 |
| περαιουμένοιϲ | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| περαιουμένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 4 |
| περαιουμένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| περαιουμένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 2 |
| περαιουμένας | PRES MID ACC.PL FEM PTCP | 3 |
| περαιούμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 10 |
| περαιούμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| περαιούμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 2 |
| περαιούμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| περαιουμένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἐπεραίου | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἐπεραιοῦτο | IMPRF MID 3SG IND | 17 |
| ἐπεραιώθη | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| ἐπεραιώθἠ | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| ἐπεραιοῦντο | IMPRF MID 3PL IND | 13 |
| περαιώσειν | FUT ACT INF | 2 |
| περαιώσεσθαι | FUT MID INF | 2 |
| περαιώσεσθε | FUT MID 2PL IND | 1 |
| περαιώσων | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| περαιωσόμενοι | FUT MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| περαιῶσαι | AOR ACT INF | 7 |
| περαιῶσαί | AOR ACT INF | 1 |
| περαιώσασθαι | AOR MID INF | 5 |
| περαιώϲαϲθαι | AOR ACT 2SG IND | 1 |
| ἐπεραίωσας | AOR ACT 2SG IND | 1 |
| ἐπεραίωσε | AOR ACT 3SG IND | 4 |
| ἐπεράτωσεν | AOR ACT 3SG IND | 2 |
| ἐπεράτωσε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἐπεραίωσεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἐπεραιώθησαν | AOR ACT 3PL IND | 3 |
| ἐπεραίωσαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| ἐπεραιώσατο | AOR MID 3SG IND | 1 |
| ἐπεραιώϲαντο | AOR MID 3PL IND | 1 |
| περαίωσον | AOR ACT 2SG IMP | 1 |
| Περαίωσον | AOR ACT 2SG IMP | 1 |
| περαιώσῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 2 |
| περαιώσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 11 |
| περαιώσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| περαιωσάμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 7 |
| Περαιωσάμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| περαιωσάμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| περαιωσάμενον | AOR MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| περαιωσάμενοι | AOR MID NOM.PL MASC PTCP | 3 |
| περαιωσαμένοις | AOR MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| περαιῶϲαι | PRF MID INF | 1 |
| περαιούται | PRF MID 3SG IND | 1 |
| πεπεραιώσθω | PRF MID 3SG IMP | 1 |
| πεπεραιωμένος | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| πεπεραιωμένῳ | PRF MID DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| πεπεραιωμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| πεπερατωμένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| πεπεραιωμένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| πεπεραιωμένων | PRF MID GEN.PL FEM PTCP | 1 |
| πεπροοιμιασμένοις | PRF MID DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
| περαιωθῆναι | AOR PASS INF | 43 |
| περαιωθῆναί | AOR PASS INF | 2 |
| ἐπεραιώθην | AOR PASS 1SG IND | 2 |
| ἐπεραιώθης | AOR PASS 2SG IND | 2 |
| ἐπεραιώθη | AOR PASS 3SG IND | 57 |
| ἐπεραιώθημεν | AOR PASS 1PL IND | 4 |
| ἐπεραιώθησαν | AOR PASS 3PL IND | 29 |
| ἐπεραιώθησάν | AOR PASS 3PL IND | 1 |
| περαιωθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 6 |
| περαιωθῶσι | AOR PASS 3PL SBJV | 2 |
| περαιωθείη | AOR PASS 3SG OPT | 3 |
| περαιωθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 50 |
| περαιωθείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 8 |
| Περαιωθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| περαιωθέντα | AOR PASS ACC.SG MASC PTCP | 4 |
| περαιωθέντος | AOR PASS GEN.SG MASC PTCP | 4 |
| Περαιωθέντι | AOR PASS DAT.SG MASC PTCP | 2 |
| περαιωθέντι | AOR PASS DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| περαιωθέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 25 |
| Περαιωθέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| Περαιωθέντεϲ | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| περαιωθέντας | AOR PASS ACC.PL MASC PTCP | 4 |
| περαιωθέντων | AOR PASS GEN.PL MASC PTCP | 9 |
| περαιωθεῖσι | AOR PASS DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| περαιωθεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 4 |
| περαιωθεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 2 |
| περαιωθείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 2 |
| περαιωθείϲηϲ | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 1 |
| περαιωθείσας | AOR PASS ACC.PL FEM PTCP | 2 |
| περαιωθεισῶν | AOR PASS GEN.PL FEM PTCP | 1 |
| περαιωθὲν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 3 |
| περαιωθέν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| περαιωθὲν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| περαιωθέν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| περαιωθέντα | AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
| περαιωθέντα | AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| περαιωθέντων | AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP | 2 |
| περαιωθήσεσθαι | FUT PASS INF | 1 |
| περαιωθήσομαι | FUT PASS 1SG IND | 1 |
| περαιωθήσεται | FUT PASS 3SG IND | 1 |
| περαιωθησόμενον | FUT PASS ACC.SG MASC PTCP | 1 |