μετονομάζω VERB

Count: 351

ShortDef

to call by a new name

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μετονομάζειν 2
1SG
2SG		μετονομαϲθεῖϲα 1				μετωνόμαϲε 1
3SG			μετωνόμαϲεν 3 μετωνόμαϲε 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		μετονομάζουσιν 1 μετονομάζουσι 1	μετωνόμαζον 1

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μετονομάζεσθαι 3 μετωνομάσθαι 2
1SG		μετωνομασ 1
2SG				μετονομάζῃ 1
3SG		μετονομάζεται 4	μετωνομάζετο 1		μετονομάζοιτο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		μετωνόμασται 2 μετονομάζονται 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετονομαζόμενος 2
ACC
GEN			μετονομαζομένων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT	μετωνομασμένῃ 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN			μετονομαζομένων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μετονομάσαι 1
1SG
2SG
3SG		μετωνόμασεν 27 μετωνόμασε 20 μετωνόμαστοι 1 μετωνόμασέν 1
1DU
2DU
3DU
1PL		μετωνομάσαμεν 1
2PL
3PL		μετωνόμασαν 25 μετωνομάϲθηϲαν 2 μετωνόμαϲαν 1			μετωνομάϲθηϲαν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετονομάσας 15 μετονομαϲθεῖϲα 2 μετονομαϲθεῖϲαν 1 μετωνομαϲμένωϲ 1 μετωνομάϲθη 1		μετονομάσαντες 6
ACC
GEN			μετονομασάντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετονομάσασα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle (e) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		μετωνομάϲθη 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		μετωνομάϲθη 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μετωνομακέναι 2
1SG
2SG		μετονομάϲαϲα 1
3SG		μετωνόμαϲεν 1	μετωνομάκει 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μετωνομάσθαι 3
1SG
2SG
3SG		μετωνόμασται 13 Μετωνόμασται 1	μετωνόμαστο 4 μετωνόμαστό 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		μετωνόμασται 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετωνομασμένος 1		μετωνομασμένοι 1
ACC	μετωνομασμένον 1
GEN
DAT	μετωνομασμένῳ 2
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	μετωνομασμένης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT			μετωνομασμένοις 2
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist/Future Passive

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		μετονομασθήσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μετονομασθῆναι 16 μετονομασθῆναί 1
1SG
2SG
3SG		μετωνομάσθη 85 μετωνομάϲθη 7 Μετωνομάσθη 2 Διωνομάσθη 1 ωνομάσθη 1 μετωνομάσθηγ 1 διωνομάσθη 1		μετονομασθῇ 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		μετωνομάσθησαν 12 διωνομάσθησαν 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετονομασθεὶς 11 μετονομασθείς 5
ACC	μετονομασθέντα 1
GEN	μετονομασθέντος 4		μετονομασθέντων 1
DAT	μετονομασθέντι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετονομασθεῖσα 5
ACC	μετονομασθεῖσαν 5 μετονομαϲθεῖϲαν 1
GEN	μετονομασθείσης 1
DAT	μετονομασθείσῃ 2
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	μετονομασθὲν 1
ACC
GEN	μετονομασθέντος 1		μετονομασθέντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
μετονομάζειν	PRES ACT INF	2
μετονομάζεσθαι	PRES MID INF	3
μετωνομάσθαι	PRES MID INF	2
μετονομαϲθεῖϲα	PRES ACT 2SG IND	1
μετονομάζουσιν	PRES ACT 3PL IND	1
μετονομάζουσι	PRES ACT 3PL IND	1
μετωνομασ	PRES MID 1SG IND	1
μετονομάζεται	PRES MID 3SG IND	4
μετωνόμασται	PRES MID 3PL IND	2
μετονομάζονται	PRES MID 3PL IND	2
μετωνόμαϲε	PRES ACT 2SG IMP	1
μετονομάζῃ	PRES MID 2SG SBJV	1
μετονομάζοιτο	PRES MID 3SG OPT	1
μετονομαζόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	2
μετονομαζομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	1
μετωνομασμένῃ	PRES MID DAT.SG FEM PTCP	1
μετονομαζομένων	PRES MID GEN.PL NEUT PTCP	1
μετωνόμαϲεν	IMPRF ACT 3SG IND	3
μετωνόμαϲε	IMPRF ACT 3SG IND	2
μετωνόμαζον	IMPRF ACT 3PL IND	1
μετωνομάζετο	IMPRF MID 3SG IND	1
μετονομάσαι	AOR ACT INF	1
μετωνόμασεν	AOR ACT 3SG IND	27
μετωνόμασε	AOR ACT 3SG IND	20
μετωνόμαστοι	AOR ACT 3SG IND	1
μετωνόμασέν	AOR ACT 3SG IND	1
μετωνομάσαμεν	AOR ACT 1PL IND	1
μετωνόμασαν	AOR ACT 3PL IND	25
μετωνομάϲθηϲαν	AOR ACT 3PL IND	2
μετωνόμαϲαν	AOR ACT 3PL IND	1
μετωνομάϲθη	AOR MID 3SG IND	1
μετωνομάϲθη	AOR MID 3SG IND	1
μετωνομάϲθηϲαν	AOR ACT 3PL OPT	1
μετονομάσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	15
μετονομαϲθεῖϲα	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	2
μετονομαϲθεῖϲαν	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
μετωνομαϲμένωϲ	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
μετωνομάϲθη	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
μετονομάσαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	6
μετονομασάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	1
μετονομάσασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	1
μετωνομακέναι	PRF ACT INF	2
μετωνομάσθαι	PRF MID INF	3
μετονομάϲαϲα	PRF ACT 2SG IND	1
μετωνόμαϲεν	PRF ACT 3SG IND	1
μετωνόμασται	PRF MID 3SG IND	13
Μετωνόμασται	PRF MID 3SG IND	1
μετωνόμασται	PRF MID 3PL IND	1
μετωνομασμένος	PRF MID NOM.SG MASC PTCP	1
μετωνομασμένον	PRF MID ACC.SG MASC PTCP	1
μετωνομασμένῳ	PRF MID DAT.SG MASC PTCP	2
μετωνομασμένοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	1
μετωνομασμένης	PRF MID GEN.SG FEM PTCP	1
μετωνομασμένοις	PRF MID DAT.PL NEUT PTCP	2
μετωνομάκει	PLPRF ACT 3SG IND	1
μετωνόμαστο	PLPRF MID 3SG IND	4
μετωνόμαστό	PLPRF MID 3SG IND	1
μετονομασθῆναι	AOR PASS INF	16
μετονομασθῆναί	AOR PASS INF	1
μετωνομάσθη	AOR PASS 3SG IND	85
μετωνομάϲθη	AOR PASS 3SG IND	7
Μετωνομάσθη	AOR PASS 3SG IND	2
Διωνομάσθη	AOR PASS 3SG IND	1
ωνομάσθη	AOR PASS 3SG IND	1
μετωνομάσθηγ	AOR PASS 3SG IND	1
διωνομάσθη	AOR PASS 3SG IND	1
μετωνομάσθησαν	AOR PASS 3PL IND	12
διωνομάσθησαν	AOR PASS 3PL IND	2
μετονομασθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	1
μετονομασθεὶς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	11
μετονομασθείς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	5
μετονομασθέντα	AOR PASS ACC.SG MASC PTCP	1
μετονομασθέντος	AOR PASS GEN.SG MASC PTCP	4
μετονομασθέντι	AOR PASS DAT.SG MASC PTCP	1
μετονομασθέντων	AOR PASS GEN.PL MASC PTCP	1
μετονομασθεῖσα	AOR PASS NOM.SG FEM PTCP	5
μετονομασθεῖσαν	AOR PASS ACC.SG FEM PTCP	5
μετονομαϲθεῖϲαν	AOR PASS ACC.SG FEM PTCP	1
μετονομασθείσης	AOR PASS GEN.SG FEM PTCP	1
μετονομασθείσῃ	AOR PASS DAT.SG FEM PTCP	2
μετονομασθὲν	AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP	1
μετονομασθέντος	AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP	1
μετονομασθέντων	AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP	1
μετονομασθήσεται	FUT PASS 3SG IND	1