ἀναπείθω VERB

Count: 964

ShortDef

to bring over, convince

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (ἀναπείθω)
LSJ (ἀναπείθω)
Anabasis Mather (ἀναπείθω)
Lexicon Thucydideum (ἀναπείθω)
Middle Liddell (ἀναπείθω)

Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)

ἀναπείθω (NOUN) 6
ἀναπείθω (INTJ) 1
ἀναπείθω (ADJ) 1
ἀναπείθω (ADV) 3

Active

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Middle

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Active

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Middle

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  

Active

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Middle

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  

Active

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Middle

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Aorist Passive

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Form List

form parse count
ἀναπείθειν PRES ACT INF 34
Ἀναπεϲεῖν PRES ACT INF 1
ἀναπεινῆν PRES ACT INF 1
dimittere PRES ACT INF 1
gestiet PRES ACT INF 1
ἀναπείθεσθαι PRES MID INF 5
ἀναπειρᾶσθαι PRES MID INF 1
dimitto PRES ACT 1SG IND 1
ἀναπείθω PRES ACT 1SG IND 1
dimittet PRES ACT 1SG IND 1
ἀναπείθεις PRES ACT 2SG IND 5
ἀνέπειϲεν PRES ACT 2SG IND 2
dimittis PRES ACT 2SG IND 1
dimittitur PRES ACT 2SG IND 1
ἀναπειϲθείϲ PRES ACT 2SG IND 1
ἀναπείϲητ᾿ PRES ACT 2SG IND 1
ἀναπείθειϲ PRES ACT 2SG IND 1
ἀνέπειϲε PRES ACT 2SG IND 1
ἀνέπειϲαϲ PRES ACT 2SG IND 1
admittis PRES ACT 2SG IND 1
gestientis PRES ACT 2SG IND 1
ἀναπείθει PRES ACT 3SG IND 97
debeatur PRES ACT 3SG IND 2
promittit PRES ACT 3SG IND 2
dimittis PRES ACT 3SG IND 1
dimittitur PRES ACT 3SG IND 1
praemittit PRES ACT 3SG IND 1
Ἀναπείθει PRES ACT 3SG IND 1
dimittat PRES ACT 3SG IND 1
obtinuisse PRES ACT 3SG IND 1
sumpsit PRES ACT 3SG IND 1
dimitti PRES ACT 3SG IND 1
comitatur PRES ACT 3SG IND 1
ἀναπείθομεν PRES ACT 1PL IND 1
remittentem PRES ACT 1PL IND 1
ἀναπείθετε PRES ACT 2PL IND 1
ἀναπείθουσιν PRES ACT 3PL IND 20
ἀναπείθουσι PRES ACT 3PL IND 16
ἀναπείθουσί PRES ACT 3PL IND 1
Ἀναπείθουσι PRES ACT 3PL IND 1
κἀναπείθομαι PRES MID 1SG IND 1
ἀναπείθει PRES MID 2SG IND 1
ἀναπείθεται PRES MID 3SG IND 7
debeatur PRES MID 3SG IND 1
ἀναπείθονται PRES MID 3PL IND 2
dimitti PRES ACT 2SG IMP 2
Dimitte PRES ACT 2SG IMP 2
dimitte PRES ACT 2SG IMP 1
sumpsit PRES ACT 2SG IMP 1
Dimittite PRES ACT 2SG IMP 1
remitte PRES ACT 2SG IMP 1
ἀναπε PRES ACT 2SG IMP 1
dimittite PRES ACT 2PL IMP 2
dimittet PRES ACT 2PL IMP 1
obtinuisse PRES ACT 2PL IMP 1
ἀναπειθέσθω PRES MID 3SG IMP 2
ἀναπείθεσθε PRES MID 2PL IMP 1
ἀναπείθω PRES ACT 1SG SBJV 1
dimittentur PRES ACT 1SG SBJV 1
ἀναπείθωμεν PRES ACT 1PL SBJV 1
ἀναπείθηται PRES MID 3SG SBJV 1
ἀναπείθοιϲ PRES ACT 2SG OPT 1
ἀναπείθοις PRES ACT 2SG OPT 1
ἀναπε PRES ACT 3SG OPT 1
ἀναπείθοιεν PRES ACT 3PL OPT 2
ἀναπείθοιτο PRES MID 3SG OPT 1
promittimus PRES MID 3SG OPT 1
ἀναπείθων PRES ACT NOM.SG MASC PTCP 30
ἀναπείθοντα PRES ACT ACC.SG MASC PTCP 7
ἀναπείθοντος PRES ACT GEN.SG MASC PTCP 7
ἀναπείθοντι PRES ACT DAT.SG MASC PTCP 1
ἀναπείθοντες PRES ACT NOM.PL MASC PTCP 23
ἀναπειθοντεϲ PRES ACT NOM.PL MASC PTCP 1
ἀναπείθοντας PRES ACT ACC.PL MASC PTCP 5
ἀναπειθόντων PRES ACT GEN.PL MASC PTCP 10
ἀναπείθουσι PRES ACT DAT.PL MASC PTCP 1
ἀναπείθουσα PRES ACT NOM.SG FEM PTCP 8
ἀναπειθέτωσαν PRES ACT ACC.SG FEM PTCP 2
ἀναπείθουσαν PRES ACT ACC.SG FEM PTCP 2
ἀναπειθούσης PRES ACT GEN.SG FEM PTCP 5
ἀναπείθουσαι PRES ACT NOM.PL FEM PTCP 2
ἀναπεῖθον PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP 3
ἀναπείοὔτε PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP 1
ἀναπείθοντι PRES ACT DAT.SG NEUT PTCP 1
ἀναπείθοντα PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP 3
ἀναπειθόντων PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP 1
ἀναπειθόμενος PRES MID NOM.SG MASC PTCP 9
ἀναπειθόμενοϲ PRES MID NOM.SG MASC PTCP 1
ἀναπειθομένου PRES MID GEN.SG MASC PTCP 1
ἀναπειθόμενοι PRES MID NOM.PL MASC PTCP 10
ἀναπειθομένους PRES MID ACC.PL MASC PTCP 4
ἀναπειθουμένουϲ PRES MID ACC.PL MASC PTCP 1
ἀναπειθομένων PRES MID GEN.PL MASC PTCP 1
ἀναπειθομένοις PRES MID DAT.PL MASC PTCP 2
ἀναπειθομένην PRES MID ACC.SG FEM PTCP 2
ἀναπειθόμεναι PRES MID NOM.PL FEM PTCP 2
ἀποβιαζόμεναι PRES MID NOM.PL FEM PTCP 2
ἀναπεῖθόν PRES MID ACC.SG NEUT PTCP 1
ἀναπειθόμενα PRES MID ACC.PL NEUT PTCP 1
ἀναπεῖθον IMPRF ACT 1SG IND 1
ἀνέπειθες IMPRF ACT 2SG IND 1
dimittemus IMPRF ACT 2SG IND 1
ἀνέπειθεν IMPRF ACT 3SG IND 26
ἀνέπειθε IMPRF ACT 3SG IND 24
ἀναπέπεικεν IMPRF ACT 3SG IND 2
ἀναπείθει IMPRF ACT 3SG IND 1
sumpsit IMPRF ACT 3SG IND 1
gerebatur IMPRF ACT 3SG IND 1
ἀνέπειθέ IMPRF ACT 3SG IND 1
ἀνέπειθον IMPRF ACT 3PL IND 25
ἀνέπειθόν IMPRF ACT 3PL IND 1
κἀνέπειθον IMPRF ACT 3PL IND 1
ἀνεπειθόμην IMPRF MID 1SG IND 5
ἀνεπείθετο IMPRF MID 3SG IND 5
ἀνεπείθοντο IMPRF MID 3PL IND 2
ἀνεπείθοντό IMPRF MID 3PL IND 1
ἀναπείσειν FUT ACT INF 10
dimittere FUT ACT INF 1
ἀναπεισθήσεσθαι FUT MID INF 1
ἀναπείϲω FUT ACT 1SG IND 1
ἀναπεῖϲαι FUT ACT 2SG IND 1
ἀναπείσεις FUT ACT 2SG IND 1
ἀναπείσει FUT ACT 3SG IND 22
Ἀναπείσει FUT ACT 3SG IND 1
ἀποπείσει FUT ACT 3SG IND 1
ἀναπείσομεν FUT ACT 1PL IND 1
ἀναπείσετʼ FUT ACT 2PL IND 1
ἀναπείσει FUT MID 2SG IND 1
ἀναπείσῃ FUT MID 2SG IND 1
ἀναπείσοντος FUT ACT GEN.SG MASC PTCP 1
ἀναπείσοντας FUT ACT ACC.PL MASC PTCP 1
ἀναπεῖσαι AOR ACT INF 17
ἀναπεῖσαί AOR ACT INF 2
ἀναπεεῖν AOR ACT INF 1
ἀνέπεισα AOR ACT 1SG IND 1
ἀνέπεισας AOR ACT 2SG IND 3
ἀνέπεισάς AOR ACT 2SG IND 1
ἀνέπεισε AOR ACT 3SG IND 60
ἀνέπεισεν AOR ACT 3SG IND 46
ἥπειξέ AOR ACT 3SG IND 1
ἀναπέπεικε AOR ACT 3SG IND 1
ἀνέπεισέ AOR ACT 3SG IND 1
ἀνέπεισαν AOR ACT 3PL IND 16
ἀναπειθέτωσαν AOR ACT 3PL IND 2
ἀνέπεισάν AOR ACT 3PL IND 1
ἀνέπειϲαν AOR ACT 3PL IND 1
ἀνεπείσθησάν AOR ACT 3PL IND 1
ἀνεπείσθησάν AOR MID 3PL IND 1
dimittentur AOR ACT 2SG IMP 1
ἀνάπεισον AOR ACT 2SG IMP 1
dimitte AOR ACT 2PL IMP 1
ἀναπείσω AOR ACT 1SG SBJV 2
ἀναπείσῃς AOR ACT 2SG SBJV 1
ἀναπείσῃ AOR ACT 3SG SBJV 13
ἀναπείσει AOR ACT 3SG SBJV 1
dimittat AOR ACT 3SG SBJV 1
ἀναπείσωσι AOR ACT 3PL SBJV 1
ἀναπειθώμεσθα AOR MID 1PL SBJV 1
ἀναπείσειεν AOR ACT 3SG OPT 3
ἀναπείσαιμεν AOR ACT 1PL OPT 1
ἀνέπειϲαν AOR ACT 3PL OPT 1
ἀναπείσειαν AOR ACT 3PL OPT 1
ἀναπείσαιεν AOR ACT 3PL OPT 1
ἀναπείσας AOR ACT NOM.SG MASC PTCP 32
ἀναπεϲὼν AOR ACT NOM.SG MASC PTCP 1
ἀναπεςὼν AOR ACT NOM.SG MASC PTCP 1
ἀναπείσαντα AOR ACT ACC.SG MASC PTCP 8
ἀναπείσαντά AOR ACT ACC.SG MASC PTCP 1
ἀναπεί AOR ACT ACC.SG MASC PTCP 1
ἀναπείσαντος AOR ACT GEN.SG MASC PTCP 5
ἀνερεθίσαντος AOR ACT GEN.SG MASC PTCP 1
ἀναπείσαντες AOR ACT NOM.PL MASC PTCP 7
ἀναπεϲόντεϲ AOR ACT NOM.PL MASC PTCP 1
ἀναπείσαντας AOR ACT ACC.PL MASC PTCP 5
ἀναπεισάντων AOR ACT GEN.PL MASC PTCP 2
ἀναπείσασα AOR ACT NOM.SG FEM PTCP 3
ἀναπεῖσαν AOR ACT ACC.SG FEM PTCP 1
ἀναπεισάσης AOR ACT GEN.SG FEM PTCP 1
ἀναπείσασαι AOR ACT NOM.PL FEM PTCP 2
ἀναπεῖσαν AOR ACT NOM.SG NEUT PTCP 1
sumpsisset AOR - 3SG OPT 2
ἀναπέπεικας PRF ACT 2SG IND 1
ἀναπέπεικεν PRF ACT 3SG IND 4
ἀναπέπεικε PRF ACT 3SG IND 1
dimittet PRF ACT 3SG IND 1
ἀναπεπείκασιν PRF ACT 3PL IND 3
ἀναπεπείκασι PRF ACT 3PL IND 1
ἀναπέπεισμαι PRF MID 1SG IND 1
ἀναπέπεισται PRF MID 3SG IND 1
ἀνεπεἵ PRF MID 3PL IND 1
ἀναπεπεικὼς PRF ACT NOM.SG MASC PTCP 2
ἀναπεπεικώς PRF ACT NOM.SG MASC PTCP 1
ἀναπεπεικότες PRF ACT NOM.PL MASC PTCP 1
ἀναπεπεικότας PRF ACT ACC.PL MASC PTCP 1
ἀναπεπεικότα PRF ACT NOM.PL NEUT PTCP 1
ἀναπεπεισμένος PRF MID NOM.SG MASC PTCP 3
ἀναπεπεισμένον PRF MID ACC.SG MASC PTCP 1
ἀναπεπεισμένοι PRF MID NOM.PL MASC PTCP 8
ἀναπεπεισμένους PRF MID ACC.PL MASC PTCP 4
ἀναπεπεισμένων PRF MID GEN.PL MASC PTCP 2
ἀναπεπεισμένη PRF MID NOM.SG FEM PTCP 1
ἀναπελησμέναι PRF MID NOM.PL FEM PTCP 1
ἀναπεπεισμένα PRF MID ACC.PL NEUT PTCP 1
ἀνεπέπειστο PLPRF MID 3SG IND 3
ἀναπεισθῆναι AOR PASS INF 9
ἀναπεισθῆναί AOR PASS INF 2
ἀνεπείσθην AOR PASS 1SG IND 1
ἀνεπείσθης AOR PASS 2SG IND 1
ἀνεπείσθη AOR PASS 3SG IND 12
ἀνεώσθη AOR PASS 3SG IND 1
ἀνεπείσθημεν AOR PASS 1PL IND 1
ἀνεπείσθησαν AOR PASS 3PL IND 6
ἀναπιεσθῇ AOR PASS 3SG SBJV 1
ἀναπεισθῆτε AOR PASS 2PL SBJV 1
ἀναπεισθείη AOR PASS 3SG OPT 1
ἀναπεισθεῖεν AOR PASS 3PL OPT 1
ἀναπεισθεὶς AOR PASS NOM.SG MASC PTCP 34
ἀναπεισθείς AOR PASS NOM.SG MASC PTCP 11
Ἀναπεισθεὶς AOR PASS NOM.SG MASC PTCP 1
ἀναπεισθέντα AOR PASS ACC.SG MASC PTCP 5
ἀναπεισθέντες AOR PASS NOM.PL MASC PTCP 16
ἀναπεισθέντας AOR PASS ACC.PL MASC PTCP 1
ἀνερεθισθέντας AOR PASS ACC.PL MASC PTCP 1
ἀναπεισθεῖσι AOR PASS DAT.PL MASC PTCP 1
ἀναπεισθεῖσα AOR PASS NOM.SG FEM PTCP 1
ἀναπεισθεῖσαι AOR PASS NOM.PL FEM PTCP 1
ἀναπεισθείσας AOR PASS ACC.PL FEM PTCP 1
ἀναπεισθέντʼ AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP 1
ἀνερεθισθέντα AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP 1