ναίω VERB
Count: 905
ShortDef
to dwell, abide
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (ναίω)
LSJ (ναίω)
Slater Pindar (ναίω)
Cunliffe (Lex Entries) (ναίω)
Cunliffe (Lex Entries) (ναίω)
Middle Liddell (ναίω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
ναίω
(NOUN)
106
ναίω
(INTJ)
14
ναίω
(ADJ)
30
ναίω
(ADV)
5
ναίω
(x-)
2
ναίω
(PRONOUN)
2
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ναίειν
64
ἔναι
24
ναιέμεν
11
νᾶν
5
Ἔναι
3
|
|||||
| 1SG |
ναίω
26
|
ἔναιον
6
ναῖον
2
|
ναίω
1
|
ναίοιμι
5
|
||
| 2SG |
ναίεις
21
ναίειϲ
2
ναίουϲι
1
ναίει
1
ναίους
1
|
ναίοις
3
ναίοισι
1
|
ναῖε
3
ναίει
2
ναιε
1
ναίεσκε
1
|
|||
| 3SG |
ναίει
49
νασι
2
ναίᾳ
1
ναῖε
1
|
ἔναιεν
18
ἔναιε
15
ναῖε
14
ναίεσκε
12
ναῖεν
7
ναίεσκεν
4
νᾶεν
2
ἔναιʼ
2
ἔναυε
1
ναίου
1
ἔναιον
1
ναῖʼ
1
|
ναίῃ
2
|
ναίοι
3
|
||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
νομεν
12
Ἔναιεν
1
νασι
1
ναίομεν
1
|
νομεν
2
|
ναίοιμεν
6
|
|||
| 2PL |
ναίετε
5
ναίετʼ
1
|
ναίετʼ
1
|
ναίοιτε
3
|
ναίετε
1
ναίετʼ
1
5ναίετε
1
|
||
| 3PL |
ναίουσι
63
ναίουσιν
34
ναίουσʼ
6
νασι
3
ναίουσί
3
ναίουσ
1
ναίοισι
1
ναίουσ᾿
1
|
ἔναιον
41
ναῖον
18
ναίεσκον
4
ναίων
1
ναίον
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ναίων
102
|
νοντες
16
ναίοντες
9
νοντεϲ
2
νῶντες
1
|
||
| ACC |
ναίοντα
4
ναίοντʼ
1
ναίονθ
1
|
ναίοντας
6
|
||
| GEN | ||||
| DAT |
ναίοντι
1
|
ναίουσι
2
ναίουσιν
1
|
||
| VOC |
ναίοντες
3
|
|||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ναίουσα
6
ναίουσʼ
2
ναίουσ
1
ναίοισα
1
|
ναίουσʼ
1
|
||
| ACC |
ναίουσαν
3
|
|||
| GEN |
νουσῶν
1
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC |
νῶντον
1
ναῖον
1
|
|||
| GEN | ||||
| DAT |
νόντ
1
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
νᾶσθαι
12
ννᾶσθαι
1
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
ναίῃ
2
|
ναίου
1
|
||||
| 3SG |
νεταί
3
νάσσεται
3
ναίεται
1
|
νᾶτο
1
ναίετο
1
νετό
1
|
νηται
20
ναίηται
1
|
ναιτο
3
ναιτό
1
ναίοιτο
1
|
||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
νώμεθα
1
ναίμεθα
1
|
|||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
νανται
8
ναίονται
6
|
νῶντο
1
|
ναιντο
3
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
νώμενος
3
νάμενος
2
νώμενοϲ
1
|
νώμενοι
3
|
||
| ACC |
νώμενον
3
νάμενον
1
|
ναμένους
1
|
||
| GEN |
νωμένων
1
|
|||
| DAT |
ναιομένῳ
2
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ναιομένη
1
|
|||
| ACC |
ναιομένην
15
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC |
ναιόμεν
1
νάμενον
1
|
νώμενα
2
ναιόμενα
2
νούμενα᾿
1
|
||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
νήσεταί
1
|
νάσοιό
1
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
νήσονται
3
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC |
ναμένους
1
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
νῆϲαι
1
νῆναι
1
|
|||||
| 1SG |
νάσσα
1
|
ναίω
1
|
||||
| 2SG |
ναῖον
3
|
|||||
| 3SG |
νᾶεν
1
ἔνασσεν
1
|
ναῖε
1
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL |
νάσσασθʼ
1
|
ναήσατʼ
1
|
||||
| 3PL |
ἔνασσαν
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
νάσσας
1
|
|||
| ACC |
νᾶντα
1
|
|||
| GEN |
νάντων
2
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ναίοισα
1
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG |
ναίμην
1
|
|||||
| 2SG |
ναιο
1
|
νασαι
1
Ἔναι
1
νῆϲαι
1
|
||||
| 3SG |
νάσσατο
16
νάσσατʼ
1
|
ναιτ᾿
1
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
νάσσαντο
2
νῶντο
2
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
νάμενος
4
νάμενοϲ
1
|
νάμενοι
4
|
||
| ACC |
νάμενον
1
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
νώμενον
1
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
ναίεϲκε
1
|
|||||
| 3SG |
ναῖε
1
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
νασθαί
1
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
νηται
4
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN |
ναμένων
1
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ναμένη
1
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
νάσθη
2
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| ναίειν | PRES ACT INF | 64 |
| ἔναι | PRES ACT INF | 24 |
| ναιέμεν | PRES ACT INF | 11 |
| νᾶν | PRES ACT INF | 5 |
| Ἔναι | PRES ACT INF | 3 |
| ναιέμεναι | PRES ACT INF | 1 |
| νᾶσθαι | PRES MID INF | 12 |
| νάσσεσθαι | PRES MID INF | 1 |
| ννᾶσθαι | PRES MID INF | 1 |
| ναίω | PRES ACT 1SG IND | 26 |
| ναίεις | PRES ACT 2SG IND | 21 |
| ναίειϲ | PRES ACT 2SG IND | 2 |
| ναίουϲι | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| ναίει | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| ναίους | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| ναίει | PRES ACT 3SG IND | 49 |
| νασι | PRES ACT 3SG IND | 2 |
| ναίᾳ | PRES ACT 3SG IND | 1 |
| ναῖε | PRES ACT 3SG IND | 1 |
| νομεν | PRES ACT 1PL IND | 12 |
| Ἔναιεν | PRES ACT 1PL IND | 1 |
| νασι | PRES ACT 1PL IND | 1 |
| ναίομεν | PRES ACT 1PL IND | 1 |
| ναίετε | PRES ACT 2PL IND | 5 |
| ναίετʼ | PRES ACT 2PL IND | 1 |
| ναίουσι | PRES ACT 3PL IND | 63 |
| ναίουσιν | PRES ACT 3PL IND | 34 |
| ναίουσʼ | PRES ACT 3PL IND | 6 |
| νασι | PRES ACT 3PL IND | 3 |
| ναίουσί | PRES ACT 3PL IND | 3 |
| ναίουσ | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| ναίοισι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| ναίουσ᾿ | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| ναίουνσιν | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| ναίῃ | PRES MID 2SG IND | 2 |
| νεταί | PRES MID 3SG IND | 3 |
| νάσσεται | PRES MID 3SG IND | 3 |
| ναίεται | PRES MID 3SG IND | 1 |
| νώμεθα | PRES MID 1PL IND | 1 |
| ναίμεθα | PRES MID 1PL IND | 1 |
| νανται | PRES MID 3PL IND | 8 |
| ναίονται | PRES MID 3PL IND | 6 |
| ναῖε | PRES ACT 2SG IMP | 3 |
| ναίει | PRES ACT 2SG IMP | 2 |
| ναιε | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
| ναίεσκε | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
| ναίετε | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
| ναίετʼ | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
| 5ναίετε | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
| ναίου | PRES MID 2SG IMP | 1 |
| ναίω | PRES ACT 1SG SBJV | 1 |
| ναίῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 2 |
| νομεν | PRES ACT 1PL SBJV | 2 |
| νηται | PRES MID 3SG SBJV | 20 |
| ναίηται | PRES MID 3SG SBJV | 1 |
| ναίοιμι | PRES ACT 1SG OPT | 5 |
| ναίοις | PRES ACT 2SG OPT | 3 |
| ναίοισι | PRES ACT 2SG OPT | 1 |
| ναίοι | PRES ACT 3SG OPT | 3 |
| ναίοιμεν | PRES ACT 1PL OPT | 6 |
| ναίοιτε | PRES ACT 2PL OPT | 3 |
| ναιτο | PRES MID 3SG OPT | 3 |
| ναιτό | PRES MID 3SG OPT | 1 |
| ναίοιτο | PRES MID 3SG OPT | 1 |
| ναιντο | PRES MID 3PL OPT | 3 |
| ναίων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 102 |
| ναίοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 4 |
| ναίοντʼ | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| ναίονθ | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| ναίοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| νοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 16 |
| ναίοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 9 |
| νοντεϲ | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| νῶντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| ναίοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 6 |
| ναίουσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
| ναίουσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| ναίοντες | PRES ACT VOC.PL MASC PTCP | 3 |
| ναίουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 6 |
| ναίουσʼ | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
| ναίουσ | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ναίοισα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ναίουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 3 |
| ναίουσʼ | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| νουσῶν | PRES ACT GEN.PL FEM PTCP | 1 |
| νῶντον | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| ναῖον | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| νόντ | PRES ACT DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
| νώμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 3 |
| νάμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| νώμενοϲ | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| νώμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 3 |
| ναιόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| νάμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| ναιομένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 2 |
| νώμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 3 |
| ναιομένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| ναμένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| νωμένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| ναιομένοισι | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| ναιομένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ναιομένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 15 |
| Ναιομένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| ναιόμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| ναιομενάων | PRES MID GEN.PL FEM PTCP | 1 |
| ναιόμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 6 |
| ναιόμεν | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| νάμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| νώμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 2 |
| ναιόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 2 |
| νούμενα᾿ | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἔναιον | IMPRF ACT 1SG IND | 6 |
| ναῖον | IMPRF ACT 1SG IND | 2 |
| ἔναιεν | IMPRF ACT 3SG IND | 18 |
| ἔναιε | IMPRF ACT 3SG IND | 15 |
| ναῖε | IMPRF ACT 3SG IND | 14 |
| ναίεσκε | IMPRF ACT 3SG IND | 12 |
| ναῖεν | IMPRF ACT 3SG IND | 7 |
| ναίεσκεν | IMPRF ACT 3SG IND | 4 |
| νᾶεν | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
| ἔναιʼ | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
| ἔναυε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ναίου | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἔναιον | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ναῖʼ | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ναίετʼ | IMPRF ACT 2PL IND | 1 |
| ἔναιον | IMPRF ACT 3PL IND | 41 |
| ναῖον | IMPRF ACT 3PL IND | 18 |
| ναίεσκον | IMPRF ACT 3PL IND | 4 |
| ναίων | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
| ναίον | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
| νᾶτο | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| ναίετο | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| νετό | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| νῶντο | IMPRF MID 3PL IND | 1 |
| νήσεταί | FUT MID 3SG IND | 1 |
| νήσονται | FUT MID 3PL IND | 3 |
| ναιήσονται | FUT MID 3PL IND | 1 |
| νάσοιό | FUT MID 3SG OPT | 1 |
| ναμένους | FUT MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| νησόμενον | FUT MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| νῆϲαι | AOR ACT INF | 1 |
| νῆναι | AOR ACT INF | 1 |
| νάσσασθαι | AOR MID INF | 1 |
| νάσσα | AOR ACT 1SG IND | 1 |
| νᾶεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἔνασσεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| νάσσασθʼ | AOR ACT 2PL IND | 1 |
| ἔνασσαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| νάσσατο | AOR MID 3SG IND | 16 |
| νάσσατʼ | AOR MID 3SG IND | 1 |
| νάσσαντο | AOR MID 3PL IND | 2 |
| νῶντο | AOR MID 3PL IND | 2 |
| ναιήσαντο | AOR MID 3PL IND | 1 |
| ναῖον | AOR ACT 2SG IMP | 3 |
| ναήσατʼ | AOR ACT 2PL IMP | 1 |
| νασαι | AOR MID 2SG IMP | 1 |
| Ἔναι | AOR MID 2SG IMP | 1 |
| νῆϲαι | AOR MID 2SG IMP | 1 |
| ναίω | AOR ACT 1SG SBJV | 1 |
| ναῖε | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
| ναίμην | AOR MID 1SG OPT | 1 |
| ναιο | AOR MID 2SG OPT | 1 |
| ναιτ᾿ | AOR MID 3SG OPT | 1 |
| νάσσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| νᾶντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| νάντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 2 |
| ναίοισα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| νάμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 4 |
| νάμενοϲ | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| νάμενον | AOR MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| νάμενοι | AOR MID NOM.PL MASC PTCP | 4 |
| νασσαμένη | AOR MID NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| νώμενον | AOR MID NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| νασθαί | PRF MID INF | 1 |
| νηται | PRF MID 3SG IND | 4 |
| ναίεϲκε | PRF ACT 2SG IMP | 1 |
| ναμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| ναμένη | PRF MID NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ναῖε | PLPRF ACT 3SG IND | 1 |
| νάσθη | AOR PASS 3SG IND | 2 |