διαστέλλω VERB
Count: 1,179
ShortDef
to put asunder, tear open
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (διαστέλλω)
LSJ (διαστέλλω)
Middle Liddell (διαστέλλω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
διαστέλλω
(ADJ)
277
διαστέλλω
(ADV)
7
διαστέλλω
(NOUN)
2
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
διαστέλλειν
70
|
|||||
1SG |
διαστελῶ
5
|
|||||
2SG | ||||||
3SG |
διαστέλλει
60
διαστέλ
1
διασταλ
1
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL |
διαστέλ
1
|
|||||
2PL | ||||||
3PL |
διαστέλλουσι
11
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
διαστέλλων
29
|
|||
ACC |
διαστέλλοντα
10
|
|||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
διαστέλλουσα
15
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
διαστέλλεσθαι
120
|
|||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
διαστέλλεται
80
|
διεστέλλετο
11
|
||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG |
διαστελῶ
2
|
|||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
διαστεῖλαι
23
|
|||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
διέστειλεν
33
διέστειλε
20
διασταλ
3
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
διαστείλας
27
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (e) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
διεστείλατο
38
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
bezoge
1
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
διαστέλ
1
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC |
διεστραμ
1
|
|||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Future Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Aorist Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
διεστάλη
2
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
form | parse | count |
---|---|---|
διασταλτέον | NOM.SG NEUT | 4 |
διαστέλλειν | PRES ACT INF | 70 |
Διαστέλλειν | PRES ACT INF | 1 |
διαστέλλεσθαι | PRES MID INF | 120 |
διαστέλλεσθαί | PRES MID INF | 15 |
διαστελῶ | PRES ACT 1SG IND | 5 |
διαστέλλω | PRES ACT 1SG IND | 2 |
διαστέλλει | PRES ACT 3SG IND | 60 |
διαστελεῖ | PRES ACT 3SG IND | 3 |
behandelt | PRES ACT 3SG IND | 2 |
διαστάζει | PRES ACT 3SG IND | 1 |
διαστέλ | PRES ACT 3SG IND | 1 |
διασταλ | PRES ACT 3SG IND | 1 |
διαστράπτει | PRES ACT 3SG IND | 1 |
διαστέλλομεν | PRES ACT 1PL IND | 3 |
διαστέλ | PRES ACT 1PL IND | 1 |
διαστέλλουσι | PRES ACT 3PL IND | 11 |
διαστέλλουσιν | PRES ACT 3PL IND | 8 |
διαστέλλουσί | PRES ACT 3PL IND | 1 |
διαστέλλομαι | PRES MID 1SG IND | 2 |
διαστέλλομαί | PRES MID 1SG IND | 1 |
διαστέλλῃ | PRES MID 2SG IND | 1 |
διαστέλλεται | PRES MID 3SG IND | 80 |
διαστέλλεταί | PRES MID 3SG IND | 2 |
Διαστέλλεται | PRES MID 3SG IND | 1 |
διαστελλόμεθα | PRES MID 1PL IND | 2 |
διαστελεῖσθε | PRES MID 2PL IND | 1 |
διαστέλλονται | PRES MID 3PL IND | 28 |
διαστέλλονταί | PRES MID 3PL IND | 2 |
διάστελλε | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
διεστρέφετε | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
διαστέλλωμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 5 |
διαστειλώμεθα | PRES MID 1PL SBJV | 1 |
διαστέλλωνται | PRES MID 3PL SBJV | 1 |
διαστέλλοι | PRES ACT 3SG OPT | 2 |
διαστέλλοιμεν | PRES ACT 1PL OPT | 3 |
διαστέλλοιτο | PRES MID 3SG OPT | 6 |
διαστέλλοιτό | PRES MID 3SG OPT | 2 |
διαστέλλων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 29 |
διαστέλλοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 10 |
διαστάζοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 2 |
διαστείχοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
διαστέλλοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 4 |
διαστέλλοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 4 |
διαστέλλοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 13 |
διαστέλλοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
διαστελλόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 3 |
διαστέλλουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 15 |
διαστέλλουσαι | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
διαστέλλουσά | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
διαστέλλουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 2 |
διαστελλούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 3 |
διαστελλούσῃ | PRES ACT DAT.SG FEM PTCP | 1 |
διαστέλλουσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 2 |
διαστελλούσας | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 3 |
διαστράπτον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
διαστέλλον | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
διαστελλόντων | PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
διαστελλόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 20 |
διαστελλόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 8 |
διαστελλομένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 17 |
διαστελλομένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 2 |
διαστελλόμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 6 |
διαστελλομένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
διαστελλομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 7 |
διαστελλομένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 2 |
διαστελλομένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 18 |
διαστελλόμενά | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 1 |
διαστελλομένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 11 |
διαστελλομένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 31 |
διαστελλομένῃ | PRES MID DAT.SG FEM PTCP | 2 |
διαστελλόμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 12 |
διαστελλομέναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 1 |
διαστελλομένας | PRES MID ACC.PL FEM PTCP | 9 |
διαστελλομένων | PRES MID GEN.PL FEM PTCP | 2 |
διαστελλομέναις | PRES MID DAT.PL FEM PTCP | 1 |
διαστελλόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
διαστελλόμενόν | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
διαστελλόμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 3 |
διαστελλομένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
διαστελλομένῳ | PRES MID DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
διαστελλόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 6 |
διαστελλόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 4 |
διαστελλομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 8 |
διέστελλον | IMPRF ACT 1SG IND | 4 |
διέσταλκε | IMPRF ACT 3SG IND | 8 |
berechnete | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
διαστέλλομεν | IMPRF ACT 1PL IND | 2 |
διεστέλλομεν | IMPRF ACT 1PL IND | 1 |
διεστρέφετε | IMPRF ACT 2PL IND | 1 |
διασταλτέον | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
διέστελλον | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
διεστέλλετο | IMPRF MID 3SG IND | 11 |
διεστόρνυτο | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
διεστειλάμεθα | IMPRF MID 1PL IND | 2 |
διεστάλμεθα | IMPRF MID 1PL IND | 1 |
διαστελῶ | FUT ACT 1SG IND | 2 |
διεστείλω | FUT ACT 1SG IND | 1 |
διαστελεῖς | FUT ACT 2SG IND | 7 |
διαστελεῖ | FUT ACT 3SG IND | 5 |
διαστελοῦμεν | FUT ACT 1PL IND | 8 |
διαστελεῖτε | FUT ACT 2PL IND | 2 |
διαστελοῦσιν | FUT ACT 3PL IND | 2 |
διαστείλῃ | FUT MID 2SG IND | 1 |
διασταλήσεται | FUT MID 3SG IND | 2 |
διαστελούμεθα | FUT MID 1PL IND | 1 |
διαστελεῖσθε | FUT MID 2PL IND | 1 |
διαστίξονται | FUT MID 3PL IND | 4 |
διασταλήσονται | FUT MID 3PL IND | 2 |
διαστεῖλαι | AOR ACT INF | 23 |
διαστίξαι | AOR ACT INF | 5 |
διαστεῖλαί | AOR ACT INF | 1 |
διασταλῆναι | AOR ACT INF | 1 |
διαστείλασθαι | AOR MID INF | 37 |
διαστείλασθαί | AOR MID INF | 2 |
διέστειλα | AOR ACT 1SG IND | 2 |
διαστείλασα | AOR ACT 1SG IND | 1 |
διέστειλας | AOR ACT 2SG IND | 2 |
διέστειλεν | AOR ACT 3SG IND | 33 |
διέστειλε | AOR ACT 3SG IND | 20 |
διεστείλω | AOR ACT 3SG IND | 6 |
διέστελλεν | AOR ACT 3SG IND | 6 |
διασταλ | AOR ACT 3SG IND | 3 |
ξυνέστειλε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
διαστείλωμεν | AOR ACT 1PL IND | 1 |
διέστειλαν | AOR ACT 3PL IND | 5 |
διέστελλον | AOR ACT 3PL IND | 3 |
διαστεῖλαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
διεστειλάμην | AOR MID 1SG IND | 4 |
διεστείλατο | AOR MID 3SG IND | 38 |
διεστέλλετο | AOR MID 3SG IND | 2 |
διεστειλάμεθα | AOR MID 1PL IND | 8 |
διεστειλάμεθα | AOR MID 1PL IND | 1 |
διεστειλάμεθα | AOR MID 2PL IND | 1 |
διεστείλαντο | AOR MID 3PL IND | 3 |
διάστειλον | AOR ACT 2SG IMP | 3 |
διαστείλῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 8 |
διαστείλωμεν | AOR ACT 1PL SBJV | 2 |
διαστάλητε | AOR ACT 2PL SBJV | 1 |
διαστείλῃ | AOR MID 2SG SBJV | 1 |
διαστέλληται | AOR MID 3SG SBJV | 3 |
διαστελλώμεθα | AOR MID 1PL SBJV | 2 |
διαστειλώμεθα | AOR MID 1PL SBJV | 1 |
διαστείλαιμεν | AOR ACT 1PL OPT | 2 |
διαστείλαιτο | AOR MID 3SG OPT | 1 |
διαστείλας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 27 |
διαστείλαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
διαστείλαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
διαστείλαντι | AOR ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
διαστείλαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 2 |
διαστίξαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 2 |
διαστείλαντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
διαστείλασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
διαστείλαντα | AOR ACT ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
διαστειλάμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 12 |
Διαστειλάμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
διαστελλόμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
διαστειλάμενον | AOR MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
διαστειλαμένου | AOR MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
διαστειλαμένῳ | AOR MID DAT.SG MASC PTCP | 1 |
διαστειλάμενοι | AOR MID NOM.PL MASC PTCP | 7 |
διαστειλαμένους | AOR MID ACC.PL MASC PTCP | 2 |
διαστειλαμένοις | AOR MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
διασταλῆναι | PRF ACT INF | 2 |
διεστάλθαι | PRF MID INF | 7 |
διεστρέφθαι | PRF MID INF | 1 |
διέσταλκε | PRF ACT 3SG IND | 2 |
bezoge | PRF ACT 3SG IND | 1 |
διεσταλμένmν | PRF ACT 1PL IND | 1 |
διαστέλ | PRF ACT 3PL IND | 1 |
διεστάλκασιν | PRF ACT 3PL IND | 1 |
διέσταλται | PRF MID 3SG IND | 9 |
διεστάλμεθα | PRF MID 1PL IND | 2 |
διεστειλάμεθα | PRF MID 1PL IND | 1 |
διεσταλκότες | PRF ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
διεστραμμένῳ | PRF MID DAT.SG MASC PTCP | 3 |
διεσταλμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
διεσταλμένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 1 |
διεστραμ | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 1 |
διεστραμμένῃ | PRF MID DAT.SG FEM PTCP | 4 |
διεστραμμἐνας | PRF MID ACC.PL FEM PTCP | 1 |
διεσταμμένον | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
ξυνεσταλμένα | PRF MID NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
διεσταλμένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 8 |
ξυνεσταλμένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 3 |
διεστρομμένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
διεστάλκει | PLPRF ACT 3SG IND | 1 |
διεστάλησαν | PLPRF ACT 3PL IND | 1 |
διασταλῆναι | AOR PASS INF | 4 |
διεστάλη | AOR PASS 3SG IND | 2 |
διεστάλησαν | AOR PASS 3PL IND | 1 |
διαστάλητε | AOR PASS 2PL IMP | 1 |
διαστείλωμεν | AOR PASS 1PL SBJV | 2 |
διασταλτέον | AOR PASS 3PL OPT | 1 |
διασταλεῖσιν | AOR PASS DAT.PL MASC PTCP | 1 |
διαστείλωμὲν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
διασταλήσεται | FUT PASS 3SG IND | 2 |
διασταλήσονται | FUT PASS 3PL IND | 8 |