ἀπειθέω VERB
Count: 831
ShortDef
to be disobedient, refuse compliance
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (ἀπειθέω)
LSJ (ἀπειθέω)
Anabasis Mather (ἀπειθέω)
Middle Liddell (ἀπειθέω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
ἀπειθέω
(ADJ)
10
ἀπειθέω
(NOUN)
6
ἀπειθέω
(ADV)
1
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἀπειθεῖν
122
Ἀπειθεῖν
2
|
|||||
1SG |
ἀπειθῶ
7
|
|||||
2SG |
ἀπειθῇς
1
|
|||||
3SG |
ἀπειθεῖ
49
|
ἠπείθει
5
|
ἀπειθῇ
13
|
ἀπειθοίη
1
ἀπειθέοι
1
|
||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
ἠπείθουν
11
|
ἀπειθῶσι
1
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἀπειθῶν
42
|
ἀπειθοῦντες
40
|
||
ACC |
ἀπειθοῦντα
46
|
ἀπειθοῦντας
52
|
||
GEN |
ἀπειθοῦντος
10
|
ἀπειθούντων
61
|
||
DAT |
ἀπειθοῦντι
19
|
ἀπειθοῦσι
23
ἀπειθοῦσιν
18
|
||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἀπειθοῦν
2
|
|||
ACC |
ἀπειθοῦν
1
|
|||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG |
ἀπειθεῖ
2
|
ἀπειθῇ
1
|
||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG |
ἀπειθήσω
2
|
|||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἀπειθῆσαι
12
|
|||||
1SG |
ἠπείθησα
1
|
ἀπειθήσω
1
|
||||
2SG | ||||||
3SG |
ἠπείθησε
7
|
ἀπειθήσῃ
8
|
||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL |
ἠπειθήσατε
23
|
|||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἀπειθήσας
17
|
ἀπειθήσαντες
15
|
||
ACC | ||||
GEN |
ἀπειθησάντων
10
|
|||
DAT |
ἀπειθήσασι
12
ἀπειθήσασιν
11
|
|||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (e) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
ἠπείθηϲε
1
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Aorist Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG |
ἀπειθῶ
1
|
|||||
2SG | ||||||
3SG |
ἀπειθῇ
2
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
ἠπείθησαν
23
ἠπίθησαν
1
|
ἀπειθῶσι
3
|
Form List
form | parse | count |
---|---|---|
ἀπειθεῖν | PRES ACT INF | 122 |
concedere | PRES ACT INF | 2 |
Ἀπειθεῖν | PRES ACT INF | 2 |
ἀπειθῶ | PRES ACT 1SG IND | 7 |
ἀπειθεῖ | PRES ACT 3SG IND | 49 |
concedere | PRES ACT 3SG IND | 1 |
ἀπειθοῦσι | PRES ACT 3PL IND | 9 |
ἀπειθοῦσιν | PRES ACT 3PL IND | 8 |
ἀπειθεῖ | PRES MID 2SG IND | 2 |
concedere | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
ἀπειθείτω | PRES ACT 3SG IMP | 1 |
ἀπειθῇς | PRES ACT 2SG SBJV | 1 |
ἀπειθῇ | PRES ACT 3SG SBJV | 13 |
ἀπειθῶμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 2 |
ἀπειθῶσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 2 |
ἀπειθῶσι | PRES ACT 3PL SBJV | 1 |
ἀπειθῇ | PRES MID 2SG SBJV | 1 |
ἀπειθοίης | PRES ACT 2SG OPT | 1 |
ἀπειθοίη | PRES ACT 3SG OPT | 1 |
ἀπειθέοι | PRES ACT 3SG OPT | 1 |
ἀπειθοῖεν | PRES ACT 3PL OPT | 2 |
ἀπειθῶν | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 42 |
ἀπειθοῦντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 46 |
ἀπειθοῦντά | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 2 |
ἀπειθοῦντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 10 |
ἀπειθοῦντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 19 |
ἀπειθοῦντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 40 |
ἀπειθοῦντές | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
ἀπειθοῦντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 52 |
ἀπειθοῦντάς | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 2 |
ὰπειθοῦντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
ἀπειθοῦνταϲ | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
ἀπειθούντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 61 |
ἀπειθοῦσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 23 |
ἀπειθοῦσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 18 |
ἀπειθοῦσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
ἀπειθοῦσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 7 |
ἀπαρκοῦσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
ἀπειθούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 1 |
ἀπειθοῦσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
ἀπειθούσας | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 3 |
ἀπειθούσαις | PRES ACT DAT.PL FEM PTCP | 1 |
ἀπειθοῦν | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
ἀπειθοῦν | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
ἀπειθοῦντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
ἀπειθούντων | PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP | 2 |
ἀπειθοῦσι | PRES ACT DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
ἀπειθεύμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
ἠπείθει | IMPRF ACT 3SG IND | 5 |
άπειθοΰντεο | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἠπείθηϲεν | IMPRF ACT 1PL IND | 1 |
ἠπείθουν | IMPRF ACT 3PL IND | 11 |
ἠπείθησαν | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
ἀκόἕπειθον | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
ἀπειθήσειν | FUT ACT INF | 5 |
ἀπειθήσω | FUT ACT 1SG IND | 2 |
ἀπειθήσεις | FUT ACT 2SG IND | 1 |
ἀπειθήσει | FUT ACT 3SG IND | 3 |
ἀπειθήσουσι | FUT ACT 3PL IND | 3 |
ἀπειθήσουσιν | FUT ACT 3PL IND | 3 |
ἀπειθήσοντα | FUT ACT ACC.SG MASC PTCP | 2 |
ἀπειθῆσαι | AOR ACT INF | 12 |
ἠπείθησα | AOR ACT 1SG IND | 1 |
ἀπειθήσας | AOR ACT 2SG IND | 1 |
ἠπείθησας | AOR ACT 2SG IND | 1 |
ἠπείθησε | AOR ACT 3SG IND | 7 |
ἠπείθησεν | AOR ACT 3SG IND | 4 |
ἠκουλούθησεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἠπειθήσαμεν | AOR ACT 1PL IND | 5 |
ἠπειθήσατε | AOR ACT 2PL IND | 23 |
ἠπειθὴσατε | AOR ACT 2PL IND | 1 |
ἠπείθησαν | AOR ACT 3PL IND | 5 |
concederem | AOR MID 2SG IND | 1 |
ἀπειθείτω | AOR ACT 3SG IMP | 1 |
ἀπειθήσω | AOR ACT 1SG SBJV | 1 |
ἀπειθήσῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 4 |
ἀπειθήσεις | AOR ACT 2SG SBJV | 2 |
ἀπειθήσῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 8 |
ἀπειθήσητε | AOR ACT 2PL SBJV | 5 |
ἀπειθήσωσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 2 |
ἀπειθήσωσι | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
ἀπειθήσουσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
ἀπειθήσειεν | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
ἀπειθήσασί | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
ἀπειθοῖεν | AOR ACT 3PL OPT | 1 |
ἀπειθήσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 17 |
ἀπειθήσαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 6 |
ἀπειθήσαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 2 |
ἀπειθήσαντι | AOR ACT DAT.SG MASC PTCP | 3 |
ἀπειθήσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 15 |
ἀπειθήσαντές | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
ἀπειθήσαντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 8 |
ἀπειθησάντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 10 |
ἀπειθήσασι | AOR ACT DAT.PL MASC PTCP | 12 |
ἀπειθήσασιν | AOR ACT DAT.PL MASC PTCP | 11 |
ἀπειθήσασίν | AOR ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
ἀπειθήσασί | AOR ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
ἀπειθήσασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 4 |
ἀπειθεούσῃσι | AOR ACT GEN.PL FEM PTCP | 1 |
ἀπειθήσαντα | AOR ACT NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
ἀπειθήσασίν | PRF ACT 3PL IND | 1 |
Ἠπειθήκασι | PRF ACT 3PL IND | 1 |
ἠπειθήκασι | PRF ACT 3PL IND | 1 |
ἀπειθήσασι | PRF ACT 3PL IND | 1 |
ἀπειθήσασί | PRF ACT 3PL IND | 1 |
ἠπείθηϲε | PLPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἠπείθησαν | AOR PASS 3PL IND | 23 |
ἠπίθησαν | AOR PASS 3PL IND | 1 |
ἀπειθῶ | AOR PASS 1SG SBJV | 1 |
ἀπειθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 2 |
ἀπειθῶσι | AOR PASS 3PL SBJV | 3 |
ἀπειθῶσιν | AOR PASS 3PL SBJV | 1 |