ἐμποδίζω VERB

Count: 1,048

ShortDef

to put the feet in bonds, to fetter

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐμποδίζειν 78 ἐμποδιεῖν 1 evocat 1 inauratam 1 aperire 1
1SG			ἐνεπόδιζον 2
2SG		peregimus 1			ἐμποδιζούϲηϲ 2	ἐμπόδιζε 2
3SG		ἐμποδίζει 134 ἐμποδιεῖ 2 ἐμποδζει 1 perire 1	ἐνεπόδιζεν 10 ἐνεπόδιζε 7 ἐνεπόδιζέ 2 ἐμποδίζεα 1 periret 1	ἐμποδίζῃ 20 ἐπιδύνῃ 1	ἐμποδίζοι 10	ἐμποδιζέτω 1 aperiretur 1 prolatum 1
1DU
2DU
3DU
1PL		oriretur 1	ἐμποδιζόμε 1	ἐμποδίζωμεν 3
2PL						ἐμποδίζετε 1 aperire 1
3PL		ἐμποδίζουσι 21 ἐμποδίζουσιν 13 ἐμποδιοῦσιν 1 ἐμποδίζουσί 1	ἐνεπόδιζον 15 ἐμποδίσον 1 ἐμποδίζον 1 ἠπέδιζον 1	ἐμποδίζωσιν 2	ἐμποδίζοιεν 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐμποδίζων 11		ἐμποδίζοντες 10 <ἐμποδίζοντες> 1
ACC	ἐμποδίζοντα 17 ἐμποδίζον 1		ἐμποδίζοντας 7
GEN	ἐμποδίζοντος 50 ἐμποδίζοντοϲ 5 ἐμποδίζοντός 3 ἐμποδίζοντόϲ 1		ἐμποδιζόντων 14
DAT	ἐμποδίζοντι 1		ἐμποδίζουσιν 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐμποδίζουσα 9		ἐμποδίζουσαι 4
ACC	ἐμποδίζουσαν 7
GEN	ἐμποδιζούσης 15		ἐμποδιζουσῶν 2
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐμποδίζον 25		ἐμποδίζοντα 4
ACC	ἐμποδίζον 19		ἐμποδίζοντα 11
GEN	ἐμποδίζοντος 8		ἐμποδιζόντων 9
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐμποδίζεσθαι 47 ἐμποδίζεϲθαι 4 ἐμποδίζεσθαί 3 ἐμποδίσεσθαι 1 ἐμποδιζεσθαι 1
1SG		ἐμποδίζομαι 1
2SG		ἐμποδίζει 2 ἐμποδίζῃ 2 ἐμποδίϲαι 1				ἐμποδίζου 1
3SG		ἐμποδίζεται 48 ὐποδύεται 2 ἐμποδίζεταί 1	ἐνεποδίζετο 7	ἐμποδίζηται 14 ἐμποδίζη 1	ἐμποδίζοιτο 10 ἐμποδίζοιτ 1 ἐμποδίζοιτό 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἐμποδιζόμεθα 2		ἐμποδιζώμεθα 1
2PL
3PL		ἐμποδίζονται 13	ἐνεποδίζοντο 5	ἐμποδίζωνται 5	ἐμποδίζοιντο 2 ἐμποδίζοιντʼ 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐμποδιζόμενος 10 ἐμποδιζόμενοϲ 1		ἐμποδιζόμενοι 7
ACC	ἐμποδιζόμενον 6 ἐμποδιζομενον 1		ἐμποδιζομένους 2 ἐλδυνομένουϲ 1
GEN	ἐμποδιζομένου 3		ἐμποδιζομένων 4 ἐμποδιζο 1
DAT	ἐμποδιζομένῳ 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐμποδιζομένη 11		ἐμποδιζόμεναι 3
ACC	ἐμποδιζομένην 8		ἐμποδιζομένας 2
GEN	ἐμποδιζομένης 9 ἐμποδιξομένης 1 ἐωδεχομένης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐμποδιζόμενον 5		ἐμποδιζόμενα 2
ACC	ἐμποδιζόμενον 2		ἐμποδιζόμενα 2
GEN	ἐμποδιζομένου 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐμποδιεῖν 3 ἐμποδίσειν 2
1SG
2SG		ἐμποδίσεις 3
3SG		ἐμποδίσει 9 ἐμποδιεῖ 3 ἐμποδίζει 2 aperiretur 1			ἐμποδίσοι 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἐμποδιοῦσι 1 ἐμποδίσουσιν 1 ἐμποδίσουσί 1

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐμποδίξουσα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		ἐμπεπόδισται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐμποδίσαι 25 ἐμπεπόδισαι 1
1SG
2SG				ἐμποδίσῃς 2		ἐμπόδισον 3 provocavi 1
3SG		ἐνεπόδισεν 11 ἐνεπόδισε 4		ἐμποδίσῃ 21 ἐγκόψῃ 2 ἐμποδίσει 1	ἐμποδίσειεν 4 ἐμποδίσαι 2 ἐμποδίσοι 1
1DU
2DU
3DU
1PL				ἐμποδίσωμεν 1
2PL				ἐμποδίσητέ 2
3PL		ἐνεπόδισαν 1		ἐμποδίσωσιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐμποδίσας 2		ἐμποδίσαντες 1
ACC			ἐμποδίσαντας 1
GEN	ἐμποδίσαντος 2		ἐμποδισάντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	⎡ἐμποδίσασ 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			ἐμποδίσαντα 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		receperant 1

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἠνωχληκέναι 1 ἀναπεποδικέναι 1
1SG
2SG		ἐμπεποδοστάτηκάς 1
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐμπεποδίσθαι 2
1SG
2SG
3SG		ἐμπεπόδισται 2	ἐμπεπόδιστο 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			ἀναπεποδισμένοι 1 ἐμπεποδισμένοι 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐμπεποδισμένον 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist/Future Passive

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐμποδισθήσεσθαί 1
1SG
2SG		ἐμποδισθήσῃ 4
3SG		ἐμποδισθήσεται 6 ἐμποδιασθήσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἐμποδισθησόμεθα 1
2PL
3PL		ἐμποδισθήσονται 2

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἐμποδισθῆναι 6
1SG
2SG				ἐμποδισθῇς 2
3SG		ἐνεποδίσθη 6		ἐμποδισθῇ 3	ἐμποδισθείη 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἐνεποδίσθημεν 1
2PL
3PL		ἐνεποδίσθησαν 5		ἐμποδισθῶσιν 1	ἐμποδισθεῖεν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐμποδισθεὶς 4 ἐμποδισθείς 2		ἐμποδισθέντες 3
ACC	ἐμποδισθέντα 4
GEN	ἐμποδισθέντος 1		ἐμποδισθέντων 1
DAT	ἐμποδισθέντι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἐμποδισθεῖσα 3
ACC	ἐμποδισθεῖσαν 2
GEN	ἐμποδισθείσης 3		ἁποδοθεισῶν 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἐμποδισθὲν 1
GEN	ἐμποδισθέντος 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
ἐμποδίζειν	PRES ACT INF	78
ἐμποδιεῖν	PRES ACT INF	1
evocat	PRES ACT INF	1
inauratam	PRES ACT INF	1
aperire	PRES ACT INF	1
ἐμποδίζεσθαι	PRES MID INF	47
ἐμποδίζεϲθαι	PRES MID INF	4
ἐμποδίζεσθαί	PRES MID INF	3
ἐμποδίσεσθαι	PRES MID INF	1
ἐμποδιζεσθαι	PRES MID INF	1
peregimus	PRES ACT 2SG IND	1
ἐμποδίζει	PRES ACT 3SG IND	134
ἐμποδιεῖ	PRES ACT 3SG IND	2
ἐμποδζει	PRES ACT 3SG IND	1
perire	PRES ACT 3SG IND	1
oriretur	PRES ACT 1PL IND	1
ἐμποδίζουσι	PRES ACT 3PL IND	21
ἐμποδίζουσιν	PRES ACT 3PL IND	13
ἐμποδιοῦσιν	PRES ACT 3PL IND	1
ἐμποδίζουσί	PRES ACT 3PL IND	1
ἐμποδίζομαι	PRES MID 1SG IND	1
ἐμποδίζει	PRES MID 2SG IND	2
ἐμποδίζῃ	PRES MID 2SG IND	2
ἐμποδίϲαι	PRES MID 2SG IND	1
ἐμποδίζεται	PRES MID 3SG IND	48
ὐποδύεται	PRES MID 3SG IND	2
ἐμποδίζεταί	PRES MID 3SG IND	1
ἐμποδιζόμεθα	PRES MID 1PL IND	2
ἐμποδίζονται	PRES MID 3PL IND	13
ἐμπόδιζε	PRES ACT 2SG IMP	2
ἐμποδιζέτω	PRES ACT 3SG IMP	1
aperiretur	PRES ACT 3SG IMP	1
prolatum	PRES ACT 3SG IMP	1
ἐμποδίζετε	PRES ACT 2PL IMP	1
aperire	PRES ACT 2PL IMP	1
ἐμποδίζου	PRES MID 2SG IMP	1
ἐμποδίζῃ	PRES ACT 3SG SBJV	20
ἐπιδύνῃ	PRES ACT 3SG SBJV	1
ἐμποδίζωμεν	PRES ACT 1PL SBJV	3
ἐμποδίζωσιν	PRES ACT 3PL SBJV	2
ἐμποδίζηται	PRES MID 3SG SBJV	14
ἐμποδίζη	PRES MID 3SG SBJV	1
ἐμποδιζώμεθα	PRES MID 1PL SBJV	1
ἐμποδίζωνται	PRES MID 3PL SBJV	5
ἐμποδιζούϲηϲ	PRES ACT 2SG OPT	2
ἐμποδίζοι	PRES ACT 3SG OPT	10
ἐμποδίζοιεν	PRES ACT 3PL OPT	2
ἐμποδίζοιτο	PRES MID 3SG OPT	10
ἐμποδίζοιτ	PRES MID 3SG OPT	1
ἐμποδίζοιτό	PRES MID 3SG OPT	1
ἐμποδίζοιντο	PRES MID 3PL OPT	2
ἐμποδίζοιντʼ	PRES MID 3PL OPT	1
ἐμποδίζων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	11
ἐμποδίζοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	17
ἐμποδίζον	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
ἐμποδίζοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	50
ἐμποδίζοντοϲ	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	5
ἐμποδίζοντός	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	3
ἐμποδίζοντόϲ	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	1
ἐμποδίζοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	1
ἐμποδίζοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	10
<ἐμποδίζοντες>	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ἐμποδίζοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	7
ἐμποδιζόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	14
ἐμποδίζουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	1
ἐμποδίζουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	9
ἐμποδίζουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	7
ἐμποδιζούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	15
ἐμποδίζουσαι	PRES ACT NOM.PL FEM PTCP	4
ἐμποδιζουσῶν	PRES ACT GEN.PL FEM PTCP	2
ἐμποδίζον	PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP	25
ἐμποδίζον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	19
ἐμποδίζοντος	PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP	8
ἐμποδίζοντα	PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP	4
ἐμποδίζοντα	PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP	11
ἐμποδιζόντων	PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP	9
ἐμποδιζόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	10
ἐμποδιζόμενοϲ	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	1
ἐμποδιζόμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	6
ἐμποδιζομενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	1
ἐμποδιζομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	3
ἐμποδιζομένῳ	PRES MID DAT.SG MASC PTCP	1
ἐμποδιζόμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	7
ἐμποδιζομένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	2
ἐλδυνομένουϲ	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	1
ἐμποδιζομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	4
ἐμποδιζο	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	1
ἐμποδιζομένη	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	11
ἐμποδιζομένην	PRES MID ACC.SG FEM PTCP	8
ἐμποδιζομένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	9
ἐμποδιξομένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	1
ἐωδεχομένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	1
ἐμποδιζόμεναι	PRES MID NOM.PL FEM PTCP	3
ἐμποδιζομένας	PRES MID ACC.PL FEM PTCP	2
ἐμποδιζόμενον	PRES MID NOM.SG NEUT PTCP	5
ἐμποδιζόμενον	PRES MID ACC.SG NEUT PTCP	2
ἐμποδιζομένου	PRES MID GEN.SG NEUT PTCP	1
ἐμποδιζόμενα	PRES MID NOM.PL NEUT PTCP	2
ἐμποδιζόμενα	PRES MID ACC.PL NEUT PTCP	2
ἐνεπόδιζον	IMPRF ACT 1SG IND	2
ἐνεπόδιζεν	IMPRF ACT 3SG IND	10
ἐνεπόδιζε	IMPRF ACT 3SG IND	7
ἐνεπόδιζέ	IMPRF ACT 3SG IND	2
ἐμποδίζεα	IMPRF ACT 3SG IND	1
periret	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἐμποδιζόμε	IMPRF ACT 1PL IND	1
ἐνεπόδιζον	IMPRF ACT 3PL IND	15
ἐμποδίσον	IMPRF ACT 3PL IND	1
ἐμποδίζον	IMPRF ACT 3PL IND	1
ἠπέδιζον	IMPRF ACT 3PL IND	1
ἐνεποδίζετο	IMPRF MID 3SG IND	7
ἐνεποδίζοντο	IMPRF MID 3PL IND	5
ἐμποδιεῖν	FUT ACT INF	3
ἐμποδίσειν	FUT ACT INF	2
ἐμποδίσεις	FUT ACT 2SG IND	3
ἐμποδίσει	FUT ACT 3SG IND	9
ἐμποδιεῖ	FUT ACT 3SG IND	3
ἐμποδίζει	FUT ACT 3SG IND	2
aperiretur	FUT ACT 3SG IND	1
ἐμποδιοῦσι	FUT ACT 3PL IND	1
ἐμποδίσουσιν	FUT ACT 3PL IND	1
ἐμποδίσουσί	FUT ACT 3PL IND	1
ἐμπεπόδισται	FUT MID 3SG IND	1
ἐμποδίσοι	FUT ACT 3SG OPT	2
ἐμποδίξουσα	FUT ACT NOM.SG FEM PTCP	1
ἐμποδίσαι	AOR ACT INF	25
ἐμπεπόδισαι	AOR ACT INF	1
ἐνεπόδισεν	AOR ACT 3SG IND	11
ἐνεπόδισε	AOR ACT 3SG IND	4
ἐνεπόδισαν	AOR ACT 3PL IND	1
receperant	AOR MID 3PL IND	1
ἐμπόδισον	AOR ACT 2SG IMP	3
provocavi	AOR ACT 2SG IMP	1
ἐμποδίσῃς	AOR ACT 2SG SBJV	2
ἐμποδίσῃ	AOR ACT 3SG SBJV	21
ἐγκόψῃ	AOR ACT 3SG SBJV	2
ἐμποδίσει	AOR ACT 3SG SBJV	1
ἐμποδίσωμεν	AOR ACT 1PL SBJV	1
ἐμποδίσητέ	AOR ACT 2PL SBJV	2
ἐμποδίσωσιν	AOR ACT 3PL SBJV	1
ἐμποδίσειεν	AOR ACT 3SG OPT	4
ἐμποδίσαι	AOR ACT 3SG OPT	2
ἐμποδίσοι	AOR ACT 3SG OPT	1
ἐμποδίσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	2
ἐμποδίσαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	2
ἐμποδίσαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ἐμποδίσαντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	1
ἐμποδισάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	1
⎡ἐμποδίσασ	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	1
ἐμποδίσαντα	AOR ACT NOM.PL NEUT PTCP	2
ἠνωχληκέναι	PRF ACT INF	1
ἀναπεποδικέναι	PRF ACT INF	1
ἐμπεποδίσθαι	PRF MID INF	2
ἐμπεποδοστάτηκάς	PRF ACT 2SG IND	1
ἐμπεπόδισται	PRF MID 3SG IND	2
ἀναπεποδισμένοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	1
ἐμπεποδισμένοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	1
ἐμπεποδισμένον	PRF MID NOM.SG NEUT PTCP	2
ἐμπεπόδιστο	PLPRF MID 3SG IND	2
ἐμποδισθῆναι	AOR PASS INF	6
ἐνεποδίσθη	AOR PASS 3SG IND	6
ἐνεποδίσθημεν	AOR PASS 1PL IND	1
ἐνεποδίσθησαν	AOR PASS 3PL IND	5
ἐμποδισθῇς	AOR PASS 2SG SBJV	2
ἐμποδισθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	3
ἐμποδισθῶσιν	AOR PASS 3PL SBJV	1
ἐμποδισθείη	AOR PASS 3SG OPT	1
ἐμποδισθεῖεν	AOR PASS 3PL OPT	1
ἐμποδισθεὶς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	4
ἐμποδισθείς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	2
ἐμποδισθέντα	AOR PASS ACC.SG MASC PTCP	4
ἐμποδισθέντος	AOR PASS GEN.SG MASC PTCP	1
ἐμποδισθέντι	AOR PASS DAT.SG MASC PTCP	1
ἐμποδισθέντες	AOR PASS NOM.PL MASC PTCP	3
ἐμποδισθέντων	AOR PASS GEN.PL MASC PTCP	1
ἐμποδισθεῖσα	AOR PASS NOM.SG FEM PTCP	3
ἐμποδισθεῖσαν	AOR PASS ACC.SG FEM PTCP	2
ἐμποδισθείσης	AOR PASS GEN.SG FEM PTCP	3
ἁποδοθεισῶν	AOR PASS GEN.PL FEM PTCP	1
ἐμποδισθὲν	AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP	1
ἐμποδισθέντος	AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP	1
ἐμποδισθήσεσθαί	FUT PASS INF	1
ἐμποδισθήσῃ	FUT PASS 2SG IND	4
ἐμποδισθήσεται	FUT PASS 3SG IND	6
ἐμποδιασθήσεται	FUT PASS 3SG IND	1
ἐμποδισθησόμεθα	FUT PASS 1PL IND	1
ἐμποδισθήσονται	FUT PASS 3PL IND	2