ἀποδιδράσκω VERB
Count: 1,119
ShortDef
to run away
Dictionaries
LSJ (ἀποδιδράσκω)
Anabasis Mather (ἀποδιδράσκω)
Cunliffe (Lex Entries) (ἀποδιδράσκω)
Lexicon Thucydideum (ἀποδιδράσκω)
Middle Liddell (ἀποδιδράσκω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
ἀποδιδράσκω
(NOUN)
11
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ἀποδρᾶναι
20
ἀποδρᾶν
1
ἀποδρᾶ
1
|
|||||
| 1SG |
ἀποδιδράσκω
10
|
|||||
| 2SG |
Ἀπέδρα
1
|
|||||
| 3SG |
ἀποδιδράσκει
53
|
ἀπεδίδρασκεν
21
ἀπεδίδρασκε
14
ἀπέδρα
5
|
ἀποδρᾷ
2
|
ἀποδρῴη
1
ἀποδραίη
1
|
||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
ἀποδρᾶσι
1
|
ἀπεδίδρασκον
26
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀποδιδράσκων
32
ἀποδρῶν
2
ἀποδρὰς
1
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀποδρᾶσα
1
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
ἀποδρᾷ
1
|
|||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG |
ἀποδρῶ
1
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ἀποδράσεσθαι
12
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
ἀποδράσῃ
2
|
|||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
ἀποδρᾶναι
89
ἀποδρᾶσαι
11
|
|||||
| 1SG |
ἀπέδραν
1
|
ἀποδρῶ
1
|
||||
| 2SG |
ἀπέδρας
8
|
ἀπόδραθι
16
ἀπέδρα
4
|
||||
| 3SG |
ἀπέδρα
142
ἀπέδρασε
5
|
ἀποδρᾷ
3
ἀποδράσῃ
2
|
ἀποδραίη
2
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
ἀπέδρασαν
41
ἀπέδρα
1
ἀπέδραν
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀποδρὰς
90
ἀποδράς
10
ἀποδρὰϲ
2
ἀποδράϲ
1
|
ἀποδράντες
25
|
||
| ACC |
ἀποδράντα
26
|
ἀποδράντας
16
|
||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀποδρᾶσα
9
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC |
ἀποδρὰν
1
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἀποδρᾷ
1
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἀπέδρα
1
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| ἀποδιδράσκειν | PRES ACT INF | 89 |
| ἀποδρᾶναι | PRES ACT INF | 20 |
| ἀποδρᾶναί | PRES ACT INF | 5 |
| ἀποδιδράϲκειν | PRES ACT INF | 2 |
| ἀποδρᾶν | PRES ACT INF | 1 |
| ἀποδράναι | PRES ACT INF | 1 |
| ἀποδρᾶ | PRES ACT INF | 1 |
| ἀποδιδράσκω | PRES ACT 1SG IND | 10 |
| ἀποδιδράσκεις | PRES ACT 2SG IND | 6 |
| ἀποδιδράϲκουϲιν | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| Ἀποδιδράσκεις | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| ἀποδιδράσκει | PRES ACT 3SG IND | 53 |
| ἀποδιδράσκομεν | PRES ACT 1PL IND | 2 |
| ἀποδιδράσκουσιν | PRES ACT 3PL IND | 13 |
| ἀποδιδράσκουσι | PRES ACT 3PL IND | 13 |
| ἀποδιδρήσκουσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| ἀποδρᾶσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| ἀποδιδράσκει | PRES MID 2SG IND | 1 |
| ἀποδίδρασκε | PRES ACT 2SG IMP | 3 |
| Ἀπέδρα | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
| ἀπεδίδρασκε | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
| ἀποδιδρασκέτω | PRES ACT 3SG IMP | 1 |
| ἀποδιδράσκετε | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
| ἀποδρᾷ | PRES ACT 3SG SBJV | 2 |
| ἀποδιδράσκῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 2 |
| ἀποδρῶσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 2 |
| ἀποδιδράσκωσι | PRES ACT 3PL SBJV | 1 |
| ἀποδρᾷ | PRES MID 2SG SBJV | 1 |
| ἀποδιδράσκοι | PRES ACT 3SG OPT | 4 |
| ἀποδρῴη | PRES ACT 3SG OPT | 1 |
| ἀποδραίη | PRES ACT 3SG OPT | 1 |
| ἀποδραίημεν | PRES ACT 1PL OPT | 1 |
| ἀποδιδράσκων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 32 |
| ἀποδρῶν | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| ἀποδιδύσκων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδιδράϲκων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδρὰς | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδιδράσκοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 11 |
| ἀποδιδράσκοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 4 |
| ἀποδιδράσκοντός | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδιδράϲκοντοϲ | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδιδράσκοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 23 |
| ἀποδιδράσκοντές | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποδιδράσκοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 23 |
| ἀποδιδράϲκονταϲ | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποδιδρασκόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 15 |
| ἀποδράντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 2 |
| ἀποδιδρησκόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποδιδράσκουσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
| ἀποδρᾶσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποδιδράσκουσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποδιδράσκουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 7 |
| ἀποδρᾶσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀποδιδρασκούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 3 |
| ἀποδιδράσκουσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| ἀποδιδρασκούσας | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 1 |
| ἀποδιδράσκοντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἀποδιδρασκόντων | PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἀποδρινομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποδιωκομένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀπεδίδρασκον | IMPRF ACT 1SG IND | 1 |
| ἀπεδίδρασκες | IMPRF ACT 2SG IND | 5 |
| ἀπεδίδρασκεν | IMPRF ACT 3SG IND | 21 |
| ἀπεδίδρασκε | IMPRF ACT 3SG IND | 14 |
| ἀπέδρα | IMPRF ACT 3SG IND | 5 |
| ἀπεδίδρησκε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἀπεδίδρασκον | IMPRF ACT 3PL IND | 26 |
| ἀπεδίδρησκον | IMPRF ACT 3PL IND | 2 |
| ἀποδράσειν | FUT ACT INF | 1 |
| ἀποδράσεσθαι | FUT MID INF | 12 |
| ἀποδρήσεσθαι | FUT MID INF | 1 |
| ἀποδρῶ | FUT ACT 1SG IND | 1 |
| ἀποδράσει | FUT ACT 3SG IND | 1 |
| ἀποδράσομαι | FUT MID 1SG IND | 1 |
| ἀποδράσῃ | FUT MID 2SG IND | 2 |
| ἀποδράσει | FUT MID 2SG IND | 1 |
| ἀποδράσεται | FUT MID 3SG IND | 3 |
| ἀποδρασόμεθα | FUT MID 1PL IND | 4 |
| ἀποδράσεσθε | FUT MID 2PL IND | 1 |
| ἀποδράσονται | FUT MID 3PL IND | 3 |
| ἀποδράσοιντο | FUT MID 3PL OPT | 1 |
| ἀποδρασόμενος | FUT MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδρᾶναι | AOR ACT INF | 89 |
| ἀποδρᾶσαι | AOR ACT INF | 11 |
| ἀποδιδάξαι | AOR ACT INF | 3 |
| ἀποδράσαι | AOR ACT INF | 3 |
| ἀποδράναι | AOR ACT INF | 2 |
| Ἀποδιδάξαι | AOR ACT INF | 1 |
| ἀποδρᾶσαί | AOR ACT INF | 1 |
| ἀπελ|θεῖν | AOR ACT INF | 1 |
| ἀποδράσασθαι | AOR MID INF | 1 |
| ἀπέδραμον | AOR ACT 1SG IND | 1 |
| ἀπέδραν | AOR ACT 1SG IND | 1 |
| ἀπέδρας | AOR ACT 2SG IND | 8 |
| ἀπεδίδραϲκε | AOR ACT 2SG IND | 1 |
| ἀπέδρα | AOR ACT 3SG IND | 142 |
| ἀπέδρασε | AOR ACT 3SG IND | 5 |
| ἀπέδρασεν | AOR ACT 3SG IND | 3 |
| ἀπέδραμεν | AOR ACT 3SG IND | 2 |
| ἀπέδραμεν | AOR ACT 1PL IND | 3 |
| ἀπεδράσαμεν | AOR ACT 1PL IND | 1 |
| ἀπέδρασαν | AOR ACT 3PL IND | 41 |
| ἀπέδραμον | AOR ACT 3PL IND | 3 |
| ἀπέδρασάν | AOR ACT 3PL IND | 2 |
| ἀπέδρα | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| ἀπέδραν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| ἀπόδραθι | AOR ACT 2SG IMP | 16 |
| ἀπέδρα | AOR ACT 2SG IMP | 4 |
| ἀποδρῶ | AOR ACT 1SG SBJV | 1 |
| ἀποδρᾷ | AOR ACT 3SG SBJV | 3 |
| ἀποδράσῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 2 |
| ἀποδράσητε | AOR ACT 2PL SBJV | 1 |
| ἀποδιδράσκψσι | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
| ἀποδράσωσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
| ἀποδραίην | AOR ACT 1SG OPT | 2 |
| ἀποδραίη | AOR ACT 3SG OPT | 2 |
| ἀποδράϲειεν | AOR ACT 3SG OPT | 2 |
| ἀποδράμοι | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
| ἀποδράσαιεν | AOR ACT 3PL OPT | 1 |
| ἀποδρὰς | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 90 |
| ἀποδράς | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 10 |
| ἀποδράσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 8 |
| ἀποδραμὼν | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 5 |
| ἀποδράϲαϲ | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 3 |
| ἀποδρὰϲ | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| ἀποδράϲ | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδιδράϲκειν | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδράντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 26 |
| ἀποδράντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 5 |
| ἀποδράσαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδρήσαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδράσαντί | AOR ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδράντι | AOR ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδράντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 25 |
| ἀποδράσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| ἀποδράντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 16 |
| ἀποδράντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 7 |
| ἀποδρᾶσα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 9 |
| ἀποδρᾶσαν | AOR ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀποδράσασαν | AOR ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀποδρᾶσαι | AOR ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| ἀποδρὰν | AOR ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἀποδράντος | AOR ACT GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἀποδράντων | AOR MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποδεδρακέναι | PRF ACT INF | 11 |
| ἀποδρᾷ | PRF ACT 3SG SBJV | 1 |
| ἀποδεδρακὼς | PRF ACT NOM.SG MASC PTCP | 3 |
| ἀποδεδρακώς | PRF ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| ἀποδεδρακότα | PRF ACT ACC.SG MASC PTCP | 8 |
| ἀποδεδρακότι | PRF ACT DAT.SG MASC PTCP | 3 |
| ἀποδεδρακότες | PRF ACT NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| ἀποδεδρακότας | PRF ACT ACC.PL MASC PTCP | 2 |
| ἀποδεδρακότων | PRF ACT GEN.PL MASC PTCP | 3 |
| ἀποδεδρακόσι | PRF ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| ἀποδεδρακυίας | PRF ACT GEN.SG FEM PTCP | 1 |
| ἀποδεδρακός | PRF ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἀποδεδρακότα | PRF ACT ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἀποδρᾶναι | AOR PASS INF | 1 |
| ἀποδρῆναι | AOR PASS INF | 1 |
| ἀπέδρα | AOR PASS 3SG IND | 1 |
| ἀπεδιώχθησαν | AOR PASS 3PL IND | 2 |