ἑτοιμάζω VERB

Count: 1,413

ShortDef

to make ready, prepare

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (ἑτοιμάζω)
LSJ (ἑτοιμάζω)
Cunliffe (Lex Entries) (ἑτοιμάζω)
Lexicon Thucydideum (ἑτοιμάζω)
Middle Liddell (ἑτοιμάζω)

Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)

ἑτοιμάζω (NOUN) 11
ἑτοιμάζω (ADV) 1
ἑτοιμάζω (ADJ) 6
ετοιμάζω (VERB) 1
ἑτοιμάζω (PRONOUN) 2
ἑτοιμαζω (VERB) 1

Active

    PRIMARY INDICATIVE SECONDARY INDICATIVE SUBJUNCTIVE OPTATIVE IMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Middle

    PRIMARY INDICATIVE SECONDARY INDICATIVE SUBJUNCTIVE OPTATIVE IMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Active

    PRIMARY INDICATIVE SECONDARY INDICATIVE SUBJUNCTIVE OPTATIVE IMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Middle

    PRIMARY INDICATIVE SECONDARY INDICATIVE SUBJUNCTIVE OPTATIVE IMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  

Active

    PRIMARY INDICATIVE SECONDARY INDICATIVE SUBJUNCTIVE OPTATIVE IMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Middle (e) ???

Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Middle

    PRIMARY INDICATIVE SECONDARY INDICATIVE SUBJUNCTIVE OPTATIVE IMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Active

    PRIMARY INDICATIVE SECONDARY INDICATIVE SUBJUNCTIVE OPTATIVE IMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Middle

    PRIMARY INDICATIVE SECONDARY INDICATIVE SUBJUNCTIVE OPTATIVE IMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Middle (m) ???

    PRIMARY INDICATIVE SECONDARY INDICATIVE SUBJUNCTIVE OPTATIVE IMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  

Future Passive

    PRIMARY INDICATIVE SECONDARY INDICATIVE SUBJUNCTIVE OPTATIVE IMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  

Aorist Passive

    PRIMARY INDICATIVE SECONDARY INDICATIVE SUBJUNCTIVE OPTATIVE IMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL [] [] []  

Form List

form parse count
ἑτοιμάζειν PRES ACT INF 30
ἑτοιμάζεσθαι PRES MID INF 10
ἡτοιμᾶσθαι PRES MID INF 3
Ἑτοιμάζεσθαι PRES MID INF 2
Ἑτοιμάζεσθε PRES MID INF 1
ἡτοιμάσθαι PRES MID INF 1
ἑτοιμάζω PRES ACT 1SG IND 10
ἑτοιμῶ PRES ACT 1SG IND 1
ἑτοιμάζεις PRES ACT 2SG IND 1
ἑτοιμάζει PRES ACT 3SG IND 6
ἐτοιμάζει PRES ACT 3SG IND 1
venerabantur PRES ACT 1PL IND 1
ἑτοιμάζετε PRES ACT 2PL IND 1
ἑτοιμάζουσιν PRES ACT 3PL IND 7
ἑτοιμάζουσι PRES ACT 3PL IND 2
ἑτοιμάζεται PRES MID 3SG IND 20
ἑτοιμαζόμεθα PRES MID 1PL IND 1
Ἑτοιμάζεσθε PRES MID 2PL IND 1
ἑτοιμάζονται PRES MID 3PL IND 10
Ἑτοιμάζονταί PRES MID 3PL IND 1
ἑτοίμαζε PRES ACT 2SG IMP 7
ἡτοίμαζε PRES ACT 2SG IMP 3
ἑτοίμαζʼ PRES ACT 2SG IMP 2
repugnare PRES ACT 2SG IMP 1
ἑτοίμαzε PRES ACT 2SG IMP 1
ἑτοιμαζέτω PRES ACT 3SG IMP 1
ἑτοιμάζου PRES MID 2SG IMP 10
Ἑτοιμάζου PRES MID 2SG IMP 5
ἐτοιμάζου PRES MID 2SG IMP 1
Ἐτοιμάζου PRES MID 2SG IMP 1
ἑτοιμαζέσθω PRES MID 3SG IMP 2
ἑτοιμάζεσθε PRES MID 2PL IMP 3
ἑτοιμάζωσι PRES ACT 3PL SBJV 1
ἑτοιμαζώμεθα PRES MID 1PL SBJV 1
ἑτοιμάζοι PRES ACT 3SG OPT 1
ἑτοιμάζοιτο PRES MID 3SG OPT 1
ἑτοιμάζων PRES ACT NOM.SG MASC PTCP 38
Ἐτοιμάζων PRES ACT NOM.SG MASC PTCP 1
Ἑτοιμάζων PRES ACT NOM.SG MASC PTCP 1
ἐτοιμάζων PRES ACT NOM.SG MASC PTCP 1
ἑτοιμάζοντα PRES ACT ACC.SG MASC PTCP 2
ἑτοιμάζοντος PRES ACT GEN.SG MASC PTCP 3
ἑτοιμάζοντι PRES ACT DAT.SG MASC PTCP 2
ἑτοιμάζοντες PRES ACT NOM.PL MASC PTCP 13
ἑτοιμάζοντας PRES ACT ACC.PL MASC PTCP 2
ἑτοιμαζόντων PRES ACT GEN.PL MASC PTCP 2
ἑτοιμάζουσα PRES ACT NOM.SG FEM PTCP 2
ἡτοίμασαν PRES ACT ACC.SG FEM PTCP 1
ἑτοιμαζούσης PRES ACT GEN.SG FEM PTCP 1
ἑτοιμάζον PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP 1
ἑτοιμαζόμενος PRES MID NOM.SG MASC PTCP 3
ἑτοιμαζόμενός PRES MID NOM.SG MASC PTCP 1
Ἑτοιμαζόμενός PRES MID NOM.SG MASC PTCP 1
ἑτοιμαζομένου PRES MID GEN.SG MASC PTCP 3
ἡτοιμασμένου PRES MID GEN.SG MASC PTCP 1
ἑτοιμαζομένῳ PRES MID DAT.SG MASC PTCP 1
ἑτοιμαζόμενοι PRES MID NOM.PL MASC PTCP 1
ἑτοιμαζομένους PRES MID ACC.PL MASC PTCP 1
ἑτοιμαζομένων PRES MID GEN.PL MASC PTCP 1
ἡτοιμασμένοις PRES MID DAT.PL MASC PTCP 1
ὲτοιμαζομένη PRES MID NOM.SG FEM PTCP 1
ἑτοιμαζομένην PRES MID ACC.SG FEM PTCP 1
ἑτοιμαζομένων PRES MID GEN.PL FEM PTCP 1
ἑτοιμαζόμενον PRES MID NOM.SG NEUT PTCP 1
ἑτοιμαζόμενον PRES MID ACC.SG NEUT PTCP 1
ἑτοιμαζόμενα PRES MID NOM.PL NEUT PTCP 1
ἑτοιμαζόμενα PRES MID ACC.PL NEUT PTCP 2
ἑτοιμαζομένων PRES MID GEN.PL NEUT PTCP 1
ἡτοίμαζον IMPRF ACT 1SG IND 2
ἑτοιμάζεϲθαι IMPRF ACT 2SG IND 1
ἡτοιμαϲμένοϲ IMPRF ACT 2SG IND 1
ἡτοίμαζεν IMPRF ACT 3SG IND 58
ἡτοίμαζε IMPRF ACT 3SG IND 28
ἡτοίμασεν IMPRF ACT 3SG IND 2
ἑτοίμαζε IMPRF ACT 3SG IND 1
ἑτοιμάσατε IMPRF ACT 3SG IND 1
ἡτοίμασέ IMPRF ACT 3SG IND 1
repugnare IMPRF ACT 3SG IND 1
ἑτοιμάζομεν IMPRF ACT 1PL IND 1
ἡτοίμαζον IMPRF ACT 3PL IND 17
ἑτοίμασον IMPRF ACT 3PL IND 2
ἑτοιμάζετο IMPRF MID 3SG IND 1
ἡτοιμάξετο IMPRF MID 3SG IND 1
ἡτοιμόζετο IMPRF MID 3SG IND 1
ὡξύνετο IMPRF MID 3SG IND 1
ἡτοίμαστο IMPRF MID 3SG IND 1
ἑτοιμασώμεθα IMPRF MID 1PL IND 1
ἡτοιμάζοντο IMPRF MID 3PL IND 17
ἑτοιμάσειν FUT ACT INF 2
haurirent FUT ACT INF 1
ἑτοιμάξεσθαι FUT MID INF 1
ἑτοιμάσω FUT ACT 1SG IND 21
ἑτοιμάσωμέν FUT ACT 1SG IND 5
ἑτοιμάζω FUT ACT 1SG IND 1
ἑτοιμάσεις FUT ACT 2SG IND 7
ἑτοιμάσει FUT ACT 3SG IND 6
ἑτοιμάσομέν FUT ACT 1PL IND 1
ἑτοιμάσωμεν FUT ACT 1PL IND 1
ἑτοιμάσομεν FUT ACT 1PL IND 1
ἑτοιμάσουσιν FUT ACT 3PL IND 6
ἑτοιμάσουσι FUT ACT 3PL IND 4
ἑτοιμάξων FUT ACT NOM.SG MASC PTCP 1
ἑτοιμάσοντας FUT ACT ACC.PL MASC PTCP 1
ἑτοιμάσαι AOR ACT INF 53
ἑτοίμασαι AOR ACT INF 5
ἐτοιμάσαι AOR ACT INF 2
ἑτοιμά΄σαι AOR ACT INF 1
Ἑτοιμάσαι AOR ACT INF 1
ἑτοιμάσασαι AOR ACT INF 1
>ἑτοιμάσαι AOR ACT INF 1
ἑτοιμάσαιντο AOR ACT INF 1
Ἑτοίμασαι AOR ACT INF 1
ἑτοιμᾶσαι AOR ACT INF 1
>ἑρμηνεῦσαι AOR ACT INF 1
ἑτοιμάσασθαι AOR MID INF 7
ἡτοίμασα AOR ACT 1SG IND 23
ἡτοίμασά AOR ACT 1SG IND 6
Ἡτοίμασα AOR ACT 1SG IND 1
ἡτοίμασας AOR ACT 2SG IND 36
προητοίμασας AOR ACT 2SG IND 4
ἠτοίμασας AOR ACT 2SG IND 1
ἡτοίμασεν AOR ACT 3SG IND 142
ἡτοίμασε AOR ACT 3SG IND 29
ἠτοίμασεν AOR ACT 3SG IND 3
ἡτοίμακεν AOR ACT 3SG IND 2
Ἡτοίμασεν AOR ACT 3SG IND 2
ἠτοίμασε AOR ACT 3SG IND 2
Ἤτοίμασε AOR ACT 3SG IND 1
Ἡτοίμασε AOR ACT 3SG IND 1
ἡτοίμασέν AOR ACT 3SG IND 1
ἃἡτοίμασε AOR ACT 3SG IND 1
ἡτοίμησεν AOR ACT 3SG IND 1
ἡτοἴμασεν AOR ACT 3SG IND 1
ἠτοίμασέν AOR ACT 3SG IND 1
ήτοίμμασεν AOR ACT 3SG IND 1
Ἑτοιμάσατε AOR ACT 2PL IND 11
ἑτοιμάσατε AOR ACT 2PL IND 10
Ἐτοιμάσατε AOR ACT 2PL IND 1
ἡτοίμασαν AOR ACT 3PL IND 57
ἡτοίμασάν AOR ACT 3PL IND 1
ἠτοίμασαν AOR ACT 3PL IND 1
ἡτοιμασάμην AOR MID 1SG IND 1
ἡτοιμάσατο AOR MID 3SG IND 7
ἑτοιμάσατε AOR MID 2PL IND 1
ἡτοιμάσαντο AOR MID 3PL IND 5
ἑτοιμάσσαντο AOR MID 3PL IND 1
ἑτοίμασον AOR ACT 2SG IMP 32
ἑτοίμασόν AOR ACT 2SG IMP 4
Ἑτοίμασον AOR ACT 2SG IMP 2
ἑτοιμασάτω AOR ACT 3SG IMP 4
ἑτοιμάσατε AOR ACT 2PL IMP 27
Ἑτοιμάσατε AOR ACT 2PL IMP 8
ἑτοιμάσατʼ AOR ACT 2PL IMP 2
Ἐτοιμάσατε AOR ACT 2PL IMP 1
ἐτοιμάσατέ AOR ACT 2PL IMP 1
ἑτοιμάσω AOR ACT 1SG SBJV 2
ἡτοίμασά AOR ACT 1SG SBJV 2
ἑτοιμάσαω AOR ACT 1SG SBJV 1
ἑτοιμάσῃ AOR ACT 3SG SBJV 7
ἑτοιμάσει AOR ACT 3SG SBJV 1
ἑτοιμάσωμεν AOR ACT 1PL SBJV 9
ἡτοίμασεν AOR ACT 3SG OPT 1
ἑτοίμασαί AOR MID 1SG OPT 1
ἑτοιμάσαιντο AOR MID 3PL OPT 2
ἑτοιμασ AOR MID 3PL OPT 1
ἑτοιμασσαίατʼ AOR MID 3PL OPT 1
ἑτοιμάσας AOR ACT NOM.SG MASC PTCP 24
ἡτοίμασα AOR ACT ACC.SG MASC PTCP 2
ἑτοιμάσαντα AOR ACT ACC.SG MASC PTCP 1
ἑτοιμάσαντά AOR ACT ACC.SG MASC PTCP 1
ἑτοιμάσαντος AOR ACT GEN.SG MASC PTCP 3
ἑτοιμάσαντες AOR ACT NOM.PL MASC PTCP 9
ἑτοιμάσαντας AOR ACT ACC.PL MASC PTCP 1
ἑτοιμάσασι AOR ACT DAT.PL MASC PTCP 1
ἡτοίμασα AOR ACT NOM.SG FEM PTCP 6
ἑτοιμάσασα AOR ACT NOM.SG FEM PTCP 2
ἑτοιμάσασαι AOR ACT NOM.PL FEM PTCP 2
Ἡτοίμασαν AOR ACT NOM.SG NEUT PTCP 1
ἑτοιμασάμενος AOR MID NOM.SG MASC PTCP 16
ἑτοιμασάμενος AOR MID NOM.SG MASC PTCP 3
ἐτοιμασάμενος AOR MID NOM.SG MASC PTCP 1
ἑτοιμασάμενον AOR MID ACC.SG MASC PTCP 2
ἑτοιμασαμένου AOR MID GEN.SG MASC PTCP 1
ἑτοιμασάμενοι AOR MID NOM.PL MASC PTCP 8
ἑτοιμασαμένους AOR MID ACC.PL MASC PTCP 2
ἡτοιμακέναι PRF ACT INF 5
ἡτοιμάσθαι PRF MID INF 13
ἡτοίμακα PRF ACT 1SG IND 9
ἡτοίμακά PRF ACT 1SG IND 1
ἡτοίμασας PRF ACT 2SG IND 1
ἑτοιμάϲω PRF ACT 2SG IND 1
ἡτοιμάκαμεν PRF ACT 1PL IND 2
ἡτοίμαστο PRF MID 3SG IND 1
ἑτοίμασται PRF MID 3SG IND 1
ἡτοιμακὼς PRF ACT NOM.SG MASC PTCP 1
ἡτοιμακότα PRF ACT ACC.SG MASC PTCP 2
ἡτοιμακότες PRF ACT NOM.PL MASC PTCP 2
ἡτοιμασμένος PRF MID NOM.SG MASC PTCP 3
ἡτοιμασμένον PRF MID ACC.SG MASC PTCP 19
ηὐτρεπισμένον PRF MID ACC.SG MASC PTCP 2
ἡτοιμασμένοι PRF MID NOM.PL MASC PTCP 12
ηὐτρεπισμένοι PRF MID NOM.PL MASC PTCP 2
ηὐτρεπισμένους PRF MID ACC.PL MASC PTCP 4
ἡτοιμασμένους PRF MID ACC.PL MASC PTCP 4
ἡτοιμασμένων PRF MID GEN.PL MASC PTCP 9
ἑτοιμασμένων PRF MID GEN.PL MASC PTCP 1
ηὐτρεπισμένων PRF MID GEN.PL MASC PTCP 1
ἡτοιμασμένοις PRF MID DAT.PL MASC PTCP 2
ἡτοιμασμένη PRF MID NOM.SG FEM PTCP 4
ηὐτρεπισμένην PRF MID NOM.SG FEM PTCP 1
ἡτοιμασμένην PRF MID ACC.SG FEM PTCP 36
ηὐτρεπισμένην PRF MID ACC.SG FEM PTCP 4
ἡτομιασμένην PRF MID ACC.SG FEM PTCP 1
ἡτοιμασμένης PRF MID GEN.SG FEM PTCP 2
ηὐτρεπισμένης PRF MID GEN.SG FEM PTCP 1
ηὐτρεπισμέναι PRF MID NOM.PL FEM PTCP 1
ἡτοιμασμένας PRF MID ACC.PL FEM PTCP 4
ηὐτρεπισμένας PRF MID ACC.PL FEM PTCP 2
ἡτοιμασμέναις PRF MID DAT.PL FEM PTCP 1
ἡτοιμασμένον PRF MID NOM.SG NEUT PTCP 7
ηὐτρεπισμένον PRF MID NOM.SG NEUT PTCP 1
ἡτοιμαϲμένον PRF MID NOM.SG NEUT PTCP 1
ἡτοιμασμένον PRF MID ACC.SG NEUT PTCP 23
ηὐτρεπισμένον PRF MID ACC.SG NEUT PTCP 2
ἠτοιμασμένον PRF MID ACC.SG NEUT PTCP 1
ἡτοιμασμένα PRF MID NOM.PL NEUT PTCP 3
ηὐτρεπισμένα PRF MID NOM.PL NEUT PTCP 2
ἡτοιμαϲμένα PRF MID NOM.PL NEUT PTCP 1
ἡτοιμασμένα PRF MID ACC.PL NEUT PTCP 8
ἡτοιμαϲμένα PRF MID ACC.PL NEUT PTCP 1
ἡτοιμασμένων PRF MID GEN.PL NEUT PTCP 6
ηὐτρεπισμένων PRF MID GEN.PL NEUT PTCP 2
ἡτοιμασμένοις PRF MID DAT.PL NEUT PTCP 1
ἡτοιμάκει PLPRF ACT 3SG IND 4
ἡτοίμαστο PLPRF MID 3SG IND 30
ἡτοίμαστο PLPRF MID 3SG IND 1
ἑτοιμασθῆναι AOR PASS INF 3
ἡτοιμάσθην AOR PASS 1SG IND 4
Ἡτοιμάσθην AOR PASS 1SG IND 3
ἡτοιμάσθη AOR PASS 3SG IND 32
ἑτοιμάσθητε AOR PASS 2PL IND 1
ἡτοιμάσθησαν AOR PASS 3PL IND 4
ἑτοιμάσθητι AOR PASS 2SG IMP 3
ἑτοιμάσθητε AOR PASS 2PL IMP 1
ἑτοιμασθήτωσαν AOR PASS 3PL IMP 1
ἑτοιμασθῇ AOR PASS 3SG SBJV 6
ἑτοιμασθῶμεν AOR PASS 1PL SBJV 1
ἑτοιμασθείη AOR PASS 3SG OPT 1
ἑτοιμασθεὶς AOR PASS NOM.SG MASC PTCP 2
ἑτοιμασθέντα AOR PASS ACC.SG MASC PTCP 1
ἑτοιμασθέντων AOR PASS GEN.PL MASC PTCP 1
ἑτοιμασθεῖσαν AOR PASS ACC.SG FEM PTCP 1
ἑτοιμασθείσας AOR PASS ACC.PL FEM PTCP 1
ἑτοιμασθὲν AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP 6
ἑτοιμασθέν AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP 1
ἑτοιμασθέντος AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP 5
ἑτοιμασθέντα AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP 1
ἑτοιμασθέντα AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP 1
ἑτοιμασθέντων AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP 3
ἑτοιμασθήσεται FUT PASS 3SG IND 11
ἑτοιμασθήσονται FUT PASS 3PL IND 3