ὑπογράφω VERB

Count: 954

ShortDef

to write under an inscription, subjoin

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ὑπογράφειν 54
1SG		ὑπογράφω 1		ὑπογράφω 1
2SG		ὑπογράφεις 3				ὑπογράφει 2
3SG		ὑπογράφει 151 ὐπογράφει 1 Υπογράφει 1 ὑπογράφουσι 1	ὑπέγραφεν 5 ὑπέγραφε 3 ὑπογραφέν 1	ὑπογράφῃ 3
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ὑπογράφουσιν 15 ὑπογράφουσι 9 Ὑπογράφουσι 2	ὑπέγραφον 3 Ὑπέγραφον 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ὑπογράφων 60		ὑπογράφοντες 33 ὑπογράφοντές 3
ACC	ὑπογράφοντα 6 ὑπογραφέντα 1		ὑπογράφοντας 9 ὑπογράφονταϲ 1 γεὑπογράφοντας 1
GEN	ὑπογράφοντος 6		ὑπογραφόντων 3
DAT	ὑπογράφοντι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ὑπογράφουσα 1
ACC	ὑπογράφουσαν 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN			ὑπογραφόντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ὑπογράφεσθαι 11 ὑπογράφσθαι 1
1SG		ὑπογράφομαι 1
2SG		ὑπογράφει 5 ὑπογράφῃ 1 ὑπογράφαι 1
3SG		ὑπογράφεται 6 ὑπογράφεταί 1	ὑπεγράφετο 5		ὑπογράφοιτο 1	Ὑπογεγράφθω 1 ὑπογραφέσθω 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ὑπογράφονται 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ὑπογραφόμενος 3 ὑπογραφόμενοϲ 2		ὑπογραφόμενοι 4
ACC			ὑπογραφομένους 1
GEN	ὑπογραφομένου 1
DAT	ὑπογραφομένῳ 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ὑπογραφομένη 1
ACC	ὑπογραφομένην 2		ὑπογραφομένας 2
GEN	ὑπογραφομένης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC			ὑπογραφόμενα 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ὑπογράψειν 1
1SG		ὑπογράψω 14
2SG
3SG		ὑπογράψει 2			ὑπογράψοι 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ὑπογράψομεν 10
2PL
3PL		ὑπογράψωσιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ὑπογράψοντα 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		ὑπογράψομαι 1
2SG
3SG		ὑπογραφήσεται 2
1DU
2DU
3DU
1PL		ὑπογραψόμεθα 1
2PL
3PL

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ὑπογράψαι 59 ὑποχαράξαι 1 υπογράψψαι 1
1SG		ὑπέγραψα 11 ὑπέγραψαν 4 ὑπογράφουσα 1		ὑπογράψω 1
2SG		ὑπέγραψας 1		ὑπογράψῃς 1		ὑπόγραψον 2
3SG		ὑπέγραψε 34 ὑπέγραψεν 31 ὐπέγραψε 1 ὑπετύπωσεν 1		ὑπογράφῃ 2 ὑπογράψῃ 1	ὑπογράψειε 1 ὑπογράψειεν 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ὑπεγράψαμεν 13 καθυπεγράψαμεν 1		ὑπογράψωμεν 2 ὑπογράψομεν 2
2PL		ὑπεγράψατε 4 ὑπέγραψαν 2
3PL		ὑπέγραψαν 26		ὑπογράψωσιν 2	ὑπογράψαιεν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ὑπογράψας 31 ὑπογράψαϲθαι 1 Ὑπογράψας 1		ὑπογράψαντες 14 ὑπογράφοντες 1
ACC	ὑπογράψαντα 2		ὑπογράψαντας 9 ὑπογράψαντοσς 1
GEN	ὑπογράφαντος 1 ὑπογράψαντος 1		ὑπογραψάντων 5 ὐπογραψάντων 1
DAT	ὑπογράψαντι 1		ὑπογράψασιν 1 ὑπογράψασι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ὑπογράψασα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle (e) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ὑπογράψαι 1
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ὑπογράψασθαι 4
1SG		ὑπεγραψάμην 1
2SG
3SG		ὑπεγράψατο 3		ὑπογράψηται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ὑπεγράψαντο 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ὑπογραψάμενον 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ὑπογραψαμένη 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ὑπογεγραφηκέναι 1
1SG		Ὑπογέγραφα 1 ὑπογέγραφά 1
2SG
3SG		ὑπέγραφεν 1 ὑπογέγραφεν 1	ὑπογρά 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ὑπογεγράφαμεν 1
2PL
3PL		ὑπογεγράφασιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			ὑπογεγραφότες 1
ACC
GEN			ὑπογεγραμματευκότων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ὑπογεγράφθαι 3
1SG
2SG
3SG		ὑπογέγραπται 24	ὑπεγέγραπτο 3			ὑπογεγράφθω 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ὑπογεγραμμένος 2		ὑπογεγραμμένοι 3
ACC	ὑπογεγραμμένον 9		ὑπογεγραμμένους 3
GEN			ὑπογεγραμμένων 1
DAT	ὑπογεγραμμένῳ 1		ὑπογεγραμμένοις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ὑπογεγραμμένη 2
ACC	ὑπογεγραμμένην 21		ὑπογεγραμμένας 4
GEN	ὑπογεγραμμένης 2 ἐκπεφασμένης 1
DAT	ὑπογεγραμμένῃ 3		ὑπογεγραμμέναις 22
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ὑπογεγραμμένον 7		ὑπογεγραμμένα 5
ACC	ὑπογεγραμμένον 3		ὑπογεγραμμένα 19
GEN			ὑπογεγραμμένων 9
DAT			ὑπογεγραμμένοις 5 ὑπογεγραμμένοιϲ 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist/Future Passive

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ὑπογραφῆναι 7
1SG
2SG
3SG		ὑπεγράφη 9
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ὑπογραφεὶς 1
ACC
GEN	ὑπογραφέντος 2
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ὑπογραφεῖσαν 2
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN			ὑπογραφέντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
ὑπογράφειν	PRES ACT INF	54
ὑπογράφεσθαι	PRES MID INF	11
ὑπογράφσθαι	PRES MID INF	1
ὑπογράφω	PRES ACT 1SG IND	1
ὑπογράφεις	PRES ACT 2SG IND	3
ὑπογράφει	PRES ACT 3SG IND	151
ὐπογράφει	PRES ACT 3SG IND	1
Υπογράφει	PRES ACT 3SG IND	1
ὑπογράφουσι	PRES ACT 3SG IND	1
ὑπογράφουσιν	PRES ACT 3PL IND	15
ὑπογράφουσι	PRES ACT 3PL IND	9
Ὑπογράφουσι	PRES ACT 3PL IND	2
ὑπογράφομαι	PRES MID 1SG IND	1
ὑπογράφει	PRES MID 2SG IND	5
ὑπογράφῃ	PRES MID 2SG IND	1
ὑπογράφαι	PRES MID 2SG IND	1
ὑπογράφεται	PRES MID 3SG IND	6
ὑπογράφεταί	PRES MID 3SG IND	1
ὑπογράφονται	PRES MID 3PL IND	2
ὑπογράφει	PRES ACT 2SG IMP	2
Ὑπογεγράφθω	PRES MID 3SG IMP	1
ὑπογραφέσθω	PRES MID 3SG IMP	1
ὑπογράφω	PRES ACT 1SG SBJV	1
ὑπογράφῃ	PRES ACT 3SG SBJV	3
ὑπογράφοιτο	PRES MID 3SG OPT	1
ὑπογράφων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	60
ὑπογράφοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	6
ὑπογραφέντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
ὑπογράφοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	6
ὑπογράφοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	1
ὑπογράφοντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	33
ὑπογράφοντές	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	3
ὑπογράφοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	9
ὑπογράφονταϲ	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	1
γεὑπογράφοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	1
ὑπογραφόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	3
ὑπογράφουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	1
ὑπογράφουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	1
ὑπογραφόντων	PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP	1
ὑπογραφόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	3
ὑπογραφόμενοϲ	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	2
ὑπογραφομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	1
ὑπογραφομένῳ	PRES MID DAT.SG MASC PTCP	1
ὑπογραφόμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	4
ὑπογραφομένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	1
ὑπογραφομένη	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	1
ὑπογραφομένην	PRES MID ACC.SG FEM PTCP	2
ὑπογραφομένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	1
ὑπογραφομένας	PRES MID ACC.PL FEM PTCP	2
ὑπογραφόμενα	PRES MID ACC.PL NEUT PTCP	1
ὑπέγραφεν	IMPRF ACT 3SG IND	5
ὑπέγραφε	IMPRF ACT 3SG IND	3
ὑπογραφέν	IMPRF ACT 3SG IND	1
ὑπέγραφον	IMPRF ACT 3PL IND	3
Ὑπέγραφον	IMPRF ACT 3PL IND	1
ὑπεγράφετο	IMPRF MID 3SG IND	5
ὑπογράψειν	FUT ACT INF	1
ὑπογράψω	FUT ACT 1SG IND	14
ὑπογράψει	FUT ACT 3SG IND	2
ὑπογράψομεν	FUT ACT 1PL IND	10
ὑπογράψωσιν	FUT ACT 3PL IND	1
ὑπογράψομαι	FUT MID 1SG IND	1
ὑπογραφήσεται	FUT MID 3SG IND	2
ὑπογραψόμεθα	FUT MID 1PL IND	1
ὑπογράψοι	FUT ACT 3SG OPT	1
ὑπογράψοντα	FUT ACT ACC.SG MASC PTCP	1
ὑπογράψαι	AOR ACT INF	59
ὑποχαράξαι	AOR ACT INF	1
υπογράψψαι	AOR ACT INF	1
ὑπογράψασθαι	AOR MID INF	4
ὑπογράψαι	AOR MID INF	1
ὑπέγραψα	AOR ACT 1SG IND	11
ὑπέγραψαν	AOR ACT 1SG IND	4
ὑπογράφουσα	AOR ACT 1SG IND	1
ὑπέγραψας	AOR ACT 2SG IND	1
ὑπέγραψε	AOR ACT 3SG IND	34
ὑπέγραψεν	AOR ACT 3SG IND	31
ὐπέγραψε	AOR ACT 3SG IND	1
ὑπετύπωσεν	AOR ACT 3SG IND	1
ὑπεγράψαμεν	AOR ACT 1PL IND	13
καθυπεγράψαμεν	AOR ACT 1PL IND	1
ὑπεγράψατε	AOR ACT 2PL IND	4
ὑπέγραψαν	AOR ACT 2PL IND	2
ὑπέγραψαν	AOR ACT 3PL IND	26
ὑπεγραψάμην	AOR MID 1SG IND	1
ὑπεγράψατο	AOR MID 3SG IND	3
ὑπεγράψαντο	AOR MID 3PL IND	1
ὑπόγραψον	AOR ACT 2SG IMP	2
ὑπογράψω	AOR ACT 1SG SBJV	1
ὑπογράψῃς	AOR ACT 2SG SBJV	1
ὑπογράφῃ	AOR ACT 3SG SBJV	2
ὑπογράψῃ	AOR ACT 3SG SBJV	1
ὑπογράψωμεν	AOR ACT 1PL SBJV	2
ὑπογράψομεν	AOR ACT 1PL SBJV	2
ὑπογράψωσιν	AOR ACT 3PL SBJV	2
ὑπογράψηται	AOR MID 3SG SBJV	1
ὑπογράψειε	AOR ACT 3SG OPT	1
ὑπογράψειεν	AOR ACT 3SG OPT	1
ὑπογράψαιεν	AOR ACT 3PL OPT	1
ὑπογράψας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	31
ὑπογράψαϲθαι	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
Ὑπογράψας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
ὑπογράψαντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	2
ὑπογράφαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	1
ὑπογράψαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	1
ὑπογράψαντι	AOR ACT DAT.SG MASC PTCP	1
ὑπογράψαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	14
ὑπογράφοντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ὑπογράψαντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	9
ὑπογράψαντοσς	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	1
ὑπογραψάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	5
ὐπογραψάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	1
ὑπογράψασιν	AOR ACT DAT.PL MASC PTCP	1
ὑπογράψασι	AOR ACT DAT.PL MASC PTCP	1
ὑπογράψασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	1
ὑπογραψάμενον	AOR MID ACC.SG MASC PTCP	1
ὑπογραψαμένη	AOR MID NOM.SG FEM PTCP	1
ὑπογεγραφηκέναι	PRF ACT INF	1
ὑπογεγράφθαι	PRF MID INF	3
Ὑπογέγραφα	PRF ACT 1SG IND	1
ὑπογέγραφά	PRF ACT 1SG IND	1
ὑπέγραφεν	PRF ACT 3SG IND	1
ὑπογέγραφεν	PRF ACT 3SG IND	1
ὑπογεγράφαμεν	PRF ACT 1PL IND	1
ὑπογεγράφασιν	PRF ACT 3PL IND	1
ὑπογέγραπται	PRF MID 3SG IND	24
ὑπογεγράφθω	PRF MID 3SG IMP	2
ὑπογεγραφότες	PRF ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ὑπογεγραμματευκότων	PRF ACT GEN.PL MASC PTCP	1
ὑπογεγραμμένος	PRF MID NOM.SG MASC PTCP	2
ὑπογεγραμμένον	PRF MID ACC.SG MASC PTCP	9
ὑπογεγραμμένῳ	PRF MID DAT.SG MASC PTCP	1
ὑπογεγραμμένοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	3
ὑπογεγραμμένους	PRF MID ACC.PL MASC PTCP	3
ὑπογεγραμμένων	PRF MID GEN.PL MASC PTCP	1
ὑπογεγραμμένοις	PRF MID DAT.PL MASC PTCP	1
ὑπογεγραμμένη	PRF MID NOM.SG FEM PTCP	2
ὑπογεγραμμένην	PRF MID ACC.SG FEM PTCP	21
ὑπογεγραμμένης	PRF MID GEN.SG FEM PTCP	2
ἐκπεφασμένης	PRF MID GEN.SG FEM PTCP	1
ὑπογεγραμμένῃ	PRF MID DAT.SG FEM PTCP	3
ὑπογεγραμμένας	PRF MID ACC.PL FEM PTCP	4
ὑπογεγραμμέναις	PRF MID DAT.PL FEM PTCP	22
ὑπογεγραμμένον	PRF MID NOM.SG NEUT PTCP	7
ὑπογεγραμμένον	PRF MID ACC.SG NEUT PTCP	3
ὑπογεγραμμένα	PRF MID NOM.PL NEUT PTCP	5
ὑπογεγραμμένα	PRF MID ACC.PL NEUT PTCP	19
ὑπογεγραμμένων	PRF MID GEN.PL NEUT PTCP	9
ὑπογεγραμμένοις	PRF MID DAT.PL NEUT PTCP	5
ὑπογεγραμμένοιϲ	PRF MID DAT.PL NEUT PTCP	1
ὑπογρά	PLPRF ACT 3SG IND	1
ὑπεγέγραπτο	PLPRF MID 3SG IND	3
ὑπογραφῆναι	AOR PASS INF	7
ὑπεγράφη	AOR PASS 3SG IND	9
ὑπογραφεὶς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	1
ὑπογραφέντος	AOR PASS GEN.SG MASC PTCP	2
ὑπογραφεῖσαν	AOR PASS ACC.SG FEM PTCP	2
ὑπογραφέντων	AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP	1