ἁμαρτωλός VERB
Count: 280
ShortDef
(adj.) sinful, (n.) sinner
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (ἁμαρτωλός)
LSJ (ἁμαρτωλός)
Middle Liddell (ἁμαρτωλός)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
ἁμαρτωλός
(ADJ)
1,228
ἁμαρτωλός
(NOUN)
34
ἀμαρτωλός
(ADJ)
25
ἀμαρτωλός
(VERB)
5
ἁμαρτωλός
(PRONOUN)
1
ἀμαρτωλός
(NOUN)
1
ἀμαρτωλός
(ADV)
1
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
ἁμαρτωλῷ
2
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἁμαρτωλῶν
154
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT |
ἁμαρτωλῷ
2
ὰμαρτωλῷ
1
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
ἁμαρτωλοῦ
13
|
ἁμαρτωλοῦ
25
|
||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC |
ἁμαρτωλούς
10
|
|||
| GEN | ||||
| DAT |
ἁμαρτωλῷ
4
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT |
ἁμαρτωλῷ
1
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT |
ἁμαρτωλῷ
2
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG |
ἁμαρτωλά
1
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| ἁμαρτωλοὶ | PRES MID 3PL IND | 1 |
| ἁμαρτωλοῦ | PRES MID 2SG IMP | 25 |
| ὰμαρτωλοῦ | PRES MID 2SG IMP | 1 |
| ἁμαρτωλοὶ | PRES ACT 3SG OPT | 3 |
| ἁμαρτωλῷ | PRES ACT 3SG OPT | 2 |
| ἁμαρτωλοί | PRES ACT 3SG OPT | 1 |
| ἁμαρτωλοὶ | PRES ACT 2PL OPT | 2 |
| ἁμαρτωλοῦ | PRES MID 2SG OPT | 2 |
| ἁμαρτωλῶν | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 154 |
| ἁμαρτωλῷ | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 2 |
| ὰμαρτωλῷ | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| ἁμαρτωλοῖς | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| ἁμαρτωλούς | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 4 |
| ἁμαρτωλός | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| ἁμαρτωλῷ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 4 |
| ἁμαρτωλούς | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 10 |
| ἁμαρτωλῶν | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 4 |
| ἁμαρτωλοῖς | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 3 |
| ἁμαρτωλόν | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| ἁμαρτωλοῦ | IMPRF MID 2SG IND | 13 |
| ἁμαρτωλοῦ | AOR MID 2SG IND | 1 |
| ἁμαρτωλῷ | AOR ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| ἁμαρτωλοῦ | PRF ACT 1SG IND | 1 |
| ἁμαρτωλούς | PRF ACT 2SG IND | 7 |
| ἁμαρτωλοὺς | PRF ACT 2SG IND | 3 |
| ἁμαρτωλόϲ | PRF ACT 2SG IND | 2 |
| ἁμαρτωλόϲ | PRF MID 1SG IND | 1 |
| ἁμαρτωλά | PRF MID 1SG IND | 1 |
| ἁμαρτωλῷ | PRF ACT DAT.SG MASC PTCP | 2 |
| ἁμαρτωλούς | PRF ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| ἁμαρτωλός | PRF ACT NOM.SG NEUT PTCP | 8 |
| ἁμαρτωλόϲ | PRF ACT NOM.SG NEUT PTCP | 4 |
| ἁμαρτωλός> | PRF ACT NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἁμαρτωλός | PRF ACT ACC.SG NEUT PTCP | 3 |
| ἁμαρτωλόϲ | PRF ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἁμαρτωλὸς | PRF ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| ἁμαρτωλός | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 5 |
| ἁμαρτωλὸς | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |