μεταπέμπω VERB

Count: 1,250

ShortDef

to send after

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (μεταπέμπω)

LSJ (μεταπέμπω)

Anabasis Mather (μεταπέμπω)

Lexicon Thucydideum (μεταπέμπω)

Middle Liddell (μεταπέμπω)

Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)

μεταπέμπω (NOUN) 2

μεταπέμπω (ADJ) 1

Paradigm(s)
Form List

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	IMPERATIVE
INF	μεταπέμπειν 4
1SG		μεταπέμπω 1
2SG					μεταπε 1
3SG			μετέπεμπεν 2 μετῄτει 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL				μεταπέμπωσιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	μεταπέμπων 3
ACC
GEN	μετακομίζοντος 1 μεταπέμποντος 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μεταπέμπεσθαι 1
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μεταπέμπεσθαι 27 μεταστέλλεσθαι 2 μεταπέμπεσθαί 1 μεταπέμπεϲθαι 1
1SG		μεταπέμπομαι 2 μεταπέμπομαί 1 Μεταπέμπομαι 1	μετεπεμπόμην 1 μετεπέμπου 1
2SG		μεταπέμπῃ 1				μεταπέμπου 8
3SG		μεταπέμπεται 97 μεταπέμπεταί 5 Μεταπέμπεται 4 μεταπέμεται 1 μεταπέμπεταιʼ 1	μετεπέμπετο 114 μετεπέμπετό 4		μεταπέμποιτο 8
1DU
2DU
3DU
1PL				μεταπεμπώμεθα 1
2PL			μετεπέμπεσθʼ 1 μετεπέμπεσθε 1
3PL		μεταπέμπονται 9	μετεπέμποντο 43 μετεπέμποντό 1 μετεπεμποντο 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	μεταπεμπόμενος 30 μεταπεμπόμενοϲ 1		μεταπεμπόμενοι 11
ACC	μεταπεμπόμενον 1		μεταπεμπομένους 6
GEN	μεταπεμπομένου 16 Μεταπεμπομένου 1		μεταπεμπομένων 12 μεταπαμπομένων 1
DAT	μεταπεμπομένῳ 1		μεταπεμπομένοις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	μεταπεμπομένη 3
ACC			μεταπεμπομένας 1
GEN	μεταπεμπομένης 3
DAT			μεταπεμψαμέναις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		μετεπέμψω 3
2SG
3SG		μεταπέμψει 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		μεταπέμψουσιν 1

Middle (e) ???

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM
ACC			μεταπεμψομένους 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE
INF	μεταπέμψεσθαι 6
1SG		μεταπέμψομαί 4 μεταπέμψομαι 3 Μεταπέμψομαι 1
2SG
3SG		μεταπέμψεται 2
1DU
2DU
3DU
1PL		μεταπεμψόμεθʼ 1 μεταπεμψόμεθα 1
2PL		μεταπέμψεσθον 1
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	μεταπεμψόμενος 1		μετελευσόμενοι 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	IMPERATIVE
INF	μετάπεμψαι 3 μεταπεμψάμενοί 1 μεταπέμψομαί 1 μεταπέμψαι 1 μεταπέμ 1
1SG		μεταπέμψα 1 μετέπεμψα 1
2SG				μεταβέλλοντί 1
3SG		μετέπεμψεν 2 μετέπεμψε 1		μεταπεμψάσθω 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		μετέπεμψαν 2 μετέπεμψάν 1 μεταστειλάσθωσαν 1	μεταπέμψωσιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	μεταπέμψας 4 μεταπέμ 1 μεταπέμψαϲθαι 1		μεταπέμψαντες 2
ACC	μεταπέμψαντα 1
GEN	μεταπέμψαντος 3 μεταδιδάξαντος 1 μεταπεμψαντός 1		μεταδιδαξάντων 1 μεταπεμψάντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	μεταπέμψασα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle (e) ???

		SUBJUNCTIVE	IMPERATIVE
INF	μεταπέμψασθαι 1
1SG
2SG
3SG		μεταπέμψηται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL			μεταπεμψάσθω 1
3PL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	μεταπέμψασθαι 41 μεταπέμψασθαί 5 μεταπέμπεϲθαι 1 μεταπέμψαϲθαι 1
1SG		μετεπεμψάμην 9
2SG				μεταπέμποιο 1	μετάπεμψαι 8 Μετάπεμψαι 1
3SG		μετεπέμψατο 168 μετεπέμψατό 11 μετεπέμψατʼ 1 μετεπέμψαθʼ 1 Μετεπέμψατο 1	μεταπέμψηται 5	μεταπέμψαιτο 2 μεταπέμποιτο 1 μεταπέμψαιτό 1
1DU
2DU
3DU
1PL		μετεπεμψάμεθα 2	μεταπεμψώμεθα 1 μεταπεμψόμεθα 1
2PL				μεταπέμποισθʼ 1	μετεπέμψασθέ 3
3PL		μετεπέμψαντο 54 μετεπέμψαντό 3	μεταπέμψωνται 1	μεταπέμψαιντο 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	μεταπεμψάμενος 262 μεταπεμψάμενός 6 μεταπεμψάμενοϲ 5 Μεταπεμψάμενος 3 μετατπεμψάμενος 1 μεταπεμψαμενος 1 μεταπαεμψάμενος 1		μεταπεμψάμενοι 36 μεταπεμψάμενοί 2 μεταστειλάμενοί 1
ACC	μεταπεμψάμενον 5		μεταπεμψαμένους 5
GEN	μεταπεμψαμένου 9 Μεταπεμψαμένου 1		μεταπεμψαμένων 9
DAT	μεταπεμψαμένῳ 2		μεταπεμψαμένοις 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	μεταπεμψαμένη 14 Μεταπεμψαμένη 1
ACC
GEN	μεταπεμψαμένης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL			μετεληλύθεσαν 1

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE
INF	μεταπεπέμφθαι 1
1SG
2SG
3SG			μετεπέπεμπτο 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL		μετεπέμψασθε 1
3PL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	μεταπεμφαμένη 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Passive

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	μεταδιδαχθησόμενος 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	IMPERATIVE
INF	μεταπεμφθῆναι 5 μεταδιδαχθῆναι 1 μεταπεμφθῆναί 1
1SG		μετεπέμφθην 1
2SG
3SG		μετεπέμφθη 4 μετεπέμ 1 μετεποίθη 1	μεταδιδαχθήτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		μετεπέμφθησαν 3

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	μεταπεμφθεὶς 15 μεταπεμφθεὶϲ 1 μεταπεμφθεὶϲs 1
ACC			μεταπεμφθέντας 2
GEN	μετασταλέντος 1
DAT	μεταπεμφθέντι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM
ACC	μεταπεμφθεῖσαν 2
GEN	μεταπεμφθείσης 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM
ACC			μεταπεμφθέντα 1
GEN			μεταπεμφθέντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
μεταπέμπειν	PRES ACT INF	4
μεταπέμπεσθαι	PRES MID INF	27
μεταστέλλεσθαι	PRES MID INF	2
μεταπέμπεσθαί	PRES MID INF	1
μεταπέμπεϲθαι	PRES MID INF	1
μεταπέμπεσθαι	PRES MID INF	1
μεταπέμπω	PRES ACT 1SG IND	1
μεταπέμπομαι	PRES MID 1SG IND	2
μεταπέμπομαί	PRES MID 1SG IND	1
Μεταπέμπομαι	PRES MID 1SG IND	1
μεταπέμπῃ	PRES MID 2SG IND	1
μεταπέμπεται	PRES MID 3SG IND	97
μεταπέμπεταί	PRES MID 3SG IND	5
Μεταπέμπεται	PRES MID 3SG IND	4
μεταπέμεται	PRES MID 3SG IND	1
μεταπέμπεταιʼ	PRES MID 3SG IND	1
μεταπέμπονται	PRES MID 3PL IND	9
μεταπε	PRES ACT 2SG IMP	1
μεταπέμπου	PRES MID 2SG IMP	8
μεταπέμπωσιν	PRES ACT 3PL SBJV	1
μεταπεμπώμεθα	PRES MID 1PL SBJV	1
μεταπέμποιτο	PRES MID 3SG OPT	8
μεταπέμπων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	3
μετακομίζοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	1
μεταπέμποντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	1
μεταπεμπόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	30
μεταπεμπόμενοϲ	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	1
μεταπεμπόμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	1
μεταπεμπομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	16
Μεταπεμπομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	1
μεταπεμπομένῳ	PRES MID DAT.SG MASC PTCP	1
μεταπεμπόμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	11
μεταπεμπομένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	6
μεταπεμπομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	12
μεταπαμπομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	1
μεταπεμπομένοις	PRES MID DAT.PL MASC PTCP	1
μεταπεμπομένη	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	3
μεταπεμπομένης	PRES MID GEN.SG FEM PTCP	3
μεταπεμπομένας	PRES MID ACC.PL FEM PTCP	1
μεταπεμψαμέναις	PRES MID DAT.PL FEM PTCP	1
μετέπεμπεν	IMPRF ACT 3SG IND	2
μετῄτει	IMPRF ACT 3SG IND	1
μετεπεμπόμην	IMPRF MID 1SG IND	1
μετεπέμπου	IMPRF MID 1SG IND	1
μετεπέμπετο	IMPRF MID 3SG IND	114
μετεπέμπετό	IMPRF MID 3SG IND	4
μετεπέμπεσθʼ	IMPRF MID 2PL IND	1
μετεπέμπεσθε	IMPRF MID 2PL IND	1
μετεπέμποντο	IMPRF MID 3PL IND	43
μετεπέμποντό	IMPRF MID 3PL IND	1
μετεπεμποντο	IMPRF MID 3PL IND	1
μεταπέμψεσθαι	FUT MID INF	6
μετεπέμψω	FUT ACT 1SG IND	3
μεταπέμψει	FUT ACT 3SG IND	1
μεταπέμψουσιν	FUT ACT 3PL IND	1
μεταπέμψομαί	FUT MID 1SG IND	4
μεταπέμψομαι	FUT MID 1SG IND	3
Μεταπέμψομαι	FUT MID 1SG IND	1
μεταπέμψεται	FUT MID 3SG IND	2
μεταπεμψόμεθʼ	FUT MID 1PL IND	1
μεταπεμψόμεθα	FUT MID 1PL IND	1
μεταπέμψεσθον	FUT MID 2PL IND	1
μεταπεμψόμενος	FUT MID NOM.SG MASC PTCP	1
μετελευσόμενοι	FUT MID NOM.PL MASC PTCP	1
μεταπεμψομένους	FUT MID ACC.PL MASC PTCP	1
μετάπεμψαι	AOR ACT INF	3
μεταπεμψάμενοί	AOR ACT INF	1
μεταπέμψομαί	AOR ACT INF	1
μεταπέμψαι	AOR ACT INF	1
μεταπέμ	AOR ACT INF	1
μεταπέμψασθαι	AOR MID INF	41
μεταπέμψασθαί	AOR MID INF	5
μεταπέμψασθαι	AOR MID INF	1
μεταπέμπεϲθαι	AOR MID INF	1
μεταπέμψαϲθαι	AOR MID INF	1
μεταπέμψα	AOR ACT 1SG IND	1
μετέπεμψα	AOR ACT 1SG IND	1
μετέπεμψεν	AOR ACT 3SG IND	2
μετέπεμψε	AOR ACT 3SG IND	1
μετέπεμψαν	AOR ACT 3PL IND	2
μετέπεμψάν	AOR ACT 3PL IND	1
μεταστειλάσθωσαν	AOR ACT 3PL IND	1
μετεπεμψάμην	AOR MID 1SG IND	9
μετεπέμψατο	AOR MID 3SG IND	168
μετεπέμψατό	AOR MID 3SG IND	11
μετεπέμψατʼ	AOR MID 3SG IND	1
μετεπέμψαθʼ	AOR MID 3SG IND	1
Μετεπέμψατο	AOR MID 3SG IND	1
μετεπεμψάμεθα	AOR MID 1PL IND	2
μετεπέμψαντο	AOR MID 3PL IND	54
μετεπέμψαντό	AOR MID 3PL IND	3
μεταβέλλοντί	AOR ACT 2SG IMP	1
μεταπεμψάσθω	AOR ACT 3SG IMP	1
μετάπεμψαι	AOR MID 2SG IMP	8
Μετάπεμψαι	AOR MID 2SG IMP	1
μετεπέμψασθέ	AOR MID 2PL IMP	3
μεταπεμψάσθω	AOR MID 2PL IMP	1
μεταπέμψωσιν	AOR ACT 3PL SBJV	1
μεταπέμψηται	AOR MID 3SG SBJV	5
μεταπέμψηται	AOR MID 3SG SBJV	1
μεταπεμψώμεθα	AOR MID 1PL SBJV	1
μεταπεμψόμεθα	AOR MID 1PL SBJV	1
μεταπέμψωνται	AOR MID 3PL SBJV	1
μεταπέμποιο	AOR MID 2SG OPT	1
μεταπέμψαιτο	AOR MID 3SG OPT	2
μεταπέμποιτο	AOR MID 3SG OPT	1
μεταπέμψαιτό	AOR MID 3SG OPT	1
μεταπέμποισθʼ	AOR MID 2PL OPT	1
μεταπέμψαιντο	AOR MID 3PL OPT	1
μεταπέμψας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	4
μεταπέμ	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
μεταπέμψαϲθαι	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
μεταπέμψαντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	1
μεταπέμψαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	3
μεταδιδάξαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	1
μεταπεμψαντός	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	1
μεταπέμψαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	2
μεταδιδαξάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	1
μεταπεμψάντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	1
μεταπέμψασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	1
μεταπεμψάμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	262
μεταπεμψάμενός	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	6
μεταπεμψάμενοϲ	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	5
Μεταπεμψάμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	3
μετατπεμψάμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	1
μεταπεμψαμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	1
μεταπαεμψάμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	1
μεταπεμψάμενον	AOR MID ACC.SG MASC PTCP	5
μεταπεμψαμένου	AOR MID GEN.SG MASC PTCP	9
Μεταπεμψαμένου	AOR MID GEN.SG MASC PTCP	1
μεταπεμψαμένῳ	AOR MID DAT.SG MASC PTCP	2
μεταπεμψάμενοι	AOR MID NOM.PL MASC PTCP	36
μεταπεμψάμενοί	AOR MID NOM.PL MASC PTCP	2
μεταστειλάμενοί	AOR MID NOM.PL MASC PTCP	1
μεταπεμψαμένους	AOR MID ACC.PL MASC PTCP	5
μεταπεμψαμένων	AOR MID GEN.PL MASC PTCP	9
μεταπεμψαμένοις	AOR MID DAT.PL MASC PTCP	1
μεταπεμψαμένη	AOR MID NOM.SG FEM PTCP	14
Μεταπεμψαμένη	AOR MID NOM.SG FEM PTCP	1
μεταπεμψαμένης	AOR MID GEN.SG FEM PTCP	1
μεταπεπέμφθαι	PRF MID INF	1
μετεπέμψασθε	PRF MID 2PL IND	1
μεταπεμφαμένη	PRF MID NOM.SG FEM PTCP	1
μετεληλύθεσαν	PLPRF ACT 3PL IND	1
μετεπέπεμπτο	PLPRF MID 3SG IND	1
μεταπεμφθῆναι	AOR PASS INF	5
μεταδιδαχθῆναι	AOR PASS INF	1
μεταπεμφθῆναί	AOR PASS INF	1
μετεπέμφθην	AOR PASS 1SG IND	1
μετεπέμφθη	AOR PASS 3SG IND	4
μετεπέμ	AOR PASS 3SG IND	1
μετεποίθη	AOR PASS 3SG IND	1
μετεπέμφθησαν	AOR PASS 3PL IND	3
μεταδιδαχθήτω	AOR PASS 3SG IMP	1
μεταπεμφθεὶς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	15
μεταπεμφθεὶϲ	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	1
μεταπεμφθεὶϲs	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	1
μετασταλέντος	AOR PASS GEN.SG MASC PTCP	1
μεταπεμφθέντι	AOR PASS DAT.SG MASC PTCP	1
μεταπεμφθέντας	AOR PASS ACC.PL MASC PTCP	2
μεταπεμφθεῖσαν	AOR PASS ACC.SG FEM PTCP	2
μεταπεμφθείσης	AOR PASS GEN.SG FEM PTCP	1
μεταπεμφθέντα	AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP	1
μεταπεμφθέντων	AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP	1
μεταδιδαχθησόμενος	FUT PASS NOM.SG MASC PTCP	2