ἐπιτρέπω VERB
Count: 3,653
ShortDef
to turn over to, entrust, command
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (ἐπιτρέπω)
LSJ (ἐπιτρέπω)
Anabasis Mather (ἐπιτρέπω)
Slater Pindar (ἐπιτρέπω)
Cunliffe (Lex Entries) (ἐπιτρέπω)
Lexicon Thucydideum (ἐπιτρέπω)
Middle Liddell (ἐπιτρέπω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
ἐπιτρέπω
(NOUN)
16
ἐπιτρέπω
(ADJ)
2
ἐπιτρέπω
(PREP)
1
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἐπιτρέπειν
328
ἐπιτρέ
1
|
|||||
1SG |
ἐπιτρέπω
45
Ἐπιτρέπω
2
ἐπιτράπω
1
|
|||||
2SG |
ἐπιτρέπεις
25
|
ἐπίτρεπε
13
ἐπίτραπε
1
|
||||
3SG |
ἐπιτρέπει
215
ἐπιτρέ
1
|
ἐπέτρεπε
81
ἐπέτρεπεν
79
ἐπέτρεπέ
3
ἐπίτρεπε
1
ἐπιτρέ
1
ἐπέτρεπἐ
1
|
ἐπιτρέπῃ
30
ἐπιτραπῇ
4
ἐπιτρέψῃ
1
ἐπιτρέφῃ
1
|
ἐπιτρέποι
22
|
||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL |
ἐπιτρέπομεν
14
|
|||||
2PL | ||||||
3PL |
ἐπιτρέπουσιν
48
ἐπιτρέπουσι
35
|
ἐπέτρεπον
72
ʼπείλουν
1
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἐπιτρέπων
99
|
ἐπιτρέποντες
54
|
||
ACC |
ἐπιτρέποντα
17
|
ἐπιτρέποντας
11
|
||
GEN |
ἐπιτρέποντος
33
|
ἐπιτρεπόντων
19
|
||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN |
ἐπιτρεπούσης
24
|
|||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἐπιτρέπεσθαι
13
|
|||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
ἐπιτρέπεται
32
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
ἐπιτρέπονται
13
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἐπιτρέψειν
64
|
|||||
1SG |
ἐπιτρέψω
9
|
|||||
2SG | ||||||
3SG |
ἐπιτρέψει
34
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL |
ἐπιτρέψομεν
17
|
|||||
2PL |
ἐπιτρέψετε
11
|
|||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἐπιτρέψαι
234
|
|||||
1SG |
ἐπέτρεψα
17
ἐπέτρεψʼ
1
ἐπέτρεψά
1
|
ἐπιτρέψω
4
|
||||
2SG |
ἐπέτρεψας
12
|
ἐπιτρέψῃς
16
|
ἐπιτρέψειας
15
|
ἐπίτρεψον
21
ἐπίτρεψόν
17
|
||
3SG |
ἐπέτρεψεν
258
ἐπέτρεψε
196
ἐπέτρεψέ
6
ἐπέτραπε
2
ʽἤρεσε
1
ἐπέτρεψά
1
|
ἐπιτρέψῃ
23
ἐπιτραπῇ
1
|
ἐπιτρέψειεν
27
|
|||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL |
ἐπετρέψαμεν
22
|
|||||
2PL |
ἐπετρέψατε
21
|
ἐπιτρέψατε
11
|
||||
3PL |
ἐπέτρεψαν
133
|
ἐπιτρέ
1
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἐπιτρέψας
139
ἐπιτρέ
1
|
ἐπιτρέψαντες
78
|
||
ACC |
ἐπιτρέψαντα
17
ἐπιτρε
1
|
ἐπιτρέψαντας
12
|
||
GEN |
ἐπιτρέψαντος
57
ἐπιτρέ
1
|
ἐπιτρεψάντων
20
|
||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἐπιτρέψασα
11
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (e) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
ἐπέτραπε
1
|
ἐπετράπη
1
|
||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἐπιτετράφθαι
19
|
|||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
ἐπιτέτραπται
43
|
ἐπετέτραπτο
54
ἐπετράπη
1
|
||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Future Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Aorist Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἐπιτραπῆναι
37
|
|||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
ἐπετράπη
66
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἐπιτραπεὶς
32
ἐπιτραπείς
10
|
|||
ACC |
ἐπιτραπέντα
13
|
|||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Form List
form | parse | count |
---|---|---|
ἐπιτρέπειν | PRES ACT INF | 328 |
ʼπιτρέπειν | PRES ACT INF | 4 |
ἐπιτρέψχειν | PRES ACT INF | 1 |
ʼπιχωρεῖν | PRES ACT INF | 1 |
Ἐπιτρέπειν | PRES ACT INF | 1 |
ἐπιτρέπην | PRES ACT INF | 1 |
ἐπιτρέ | PRES ACT INF | 1 |
|πιτρέπειν | PRES ACT INF | 1 |
ἐπιτρέπεσθαι | PRES MID INF | 13 |
ἐπιτρέπεαθαι | PRES MID INF | 1 |
ἐπιτρέπω | PRES ACT 1SG IND | 45 |
Ἐπιτρέπω | PRES ACT 1SG IND | 2 |
ἐπιτρέπωμέν | PRES ACT 1SG IND | 1 |
ἐπιτράπω | PRES ACT 1SG IND | 1 |
ἐπιτρέπει | PRES ACT 1SG IND | 1 |
ἐπιτρέπεις | PRES ACT 2SG IND | 25 |
έπιτρέφεις | PRES ACT 2SG IND | 1 |
ἐπιτρέπει | PRES ACT 3SG IND | 215 |
ἐπιτράπει | PRES ACT 3SG IND | 4 |
ἐπιτρέτει | PRES ACT 3SG IND | 2 |
Ἐπιτρέπει | PRES ACT 3SG IND | 1 |
ἐπιτρέ | PRES ACT 3SG IND | 1 |
ἐπιτετράφασιν | PRES ACT 3SG IND | 1 |
ἐπιτρέπομεν | PRES ACT 1PL IND | 14 |
ἐπιτρέπομέν | PRES ACT 1PL IND | 3 |
ἐπιτρέπετε | PRES ACT 2PL IND | 8 |
ἐπιτρέπετʼ | PRES ACT 2PL IND | 1 |
ἐπιτρέπουσιν | PRES ACT 3PL IND | 48 |
ἐπιτρέπουσι | PRES ACT 3PL IND | 35 |
Ἐπιτρέπουσιν | PRES ACT 3PL IND | 3 |
ἐπιτρέψουσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
ἐπϊτρέπουσιν | PRES ACT 3PL IND | 1 |
ἐπιτραπέουσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
ἐπιτρέπουσίν | PRES ACT 3PL IND | 1 |
ἐπιτρέπουσί | PRES ACT 3PL IND | 1 |
ἐγχωροῦσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
ἐπιτρέπομαι | PRES MID 1SG IND | 2 |
ἐπιτρέπει | PRES MID 2SG IND | 8 |
ἐπιτρέπεται | PRES MID 3SG IND | 32 |
Ἐπιτρέπεταί | PRES MID 3SG IND | 2 |
ἐπιτρέπειται | PRES MID 3SG IND | 1 |
ἐπιτραπένται | PRES MID 3SG IND | 1 |
Ἐπιτρέπεται | PRES MID 3SG IND | 1 |
ἐπιτρέπεταί | PRES MID 3SG IND | 1 |
ἐπιτρεπόμεθα | PRES MID 1PL IND | 1 |
ἐπιτρέπονται | PRES MID 3PL IND | 13 |
ἐπίτρεπε | PRES ACT 2SG IMP | 13 |
ἐπίτραπε | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
Ἐπιτρέπει | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
ἐπιτρεπέτω | PRES ACT 3SG IMP | 3 |
ἐπιτρέπετε | PRES ACT 2PL IMP | 8 |
ἐπιτρεπέσθω | PRES MID 3SG IMP | 1 |
ἐπιτρεπέσθων | PRES MID 3PL IMP | 1 |
ἐπιτρέπῃς | PRES ACT 2SG SBJV | 6 |
ἐπιτρέπῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 30 |
ἐπιτραπῇ | PRES ACT 3SG SBJV | 4 |
ἐπιτρέψῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 1 |
ἐπικελεύῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 1 |
ἐπιτρέφῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 1 |
ἐπιτρέπωμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 4 |
ἐπιτρέπομεν | PRES ACT 1PL SBJV | 1 |
ἐπιτρέπητε | PRES ACT 2PL SBJV | 1 |
ἐπιτρέπητʼ | PRES ACT 2PL SBJV | 1 |
ἐπιτρέπωσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 6 |
ἐπιτρέπωσι | PRES ACT 3PL SBJV | 4 |
ἐπιτρέπωσί | PRES ACT 3PL SBJV | 1 |
ἐπιτρέφηται | PRES MID 3SG SBJV | 1 |
ἐπιτράπηται | PRES MID 3SG SBJV | 1 |
ἐπιτρέποιμι | PRES ACT 1SG OPT | 4 |
ἐπιτρέποις | PRES ACT 2SG OPT | 7 |
ἐπιτρεπούϲηϲ | PRES ACT 2SG OPT | 1 |
ἐπιτρέποι | PRES ACT 3SG OPT | 22 |
ἐπιτραπείη | PRES ACT 3SG OPT | 1 |
ἐπιτρέποιμεν | PRES ACT 1PL OPT | 4 |
ἐπιτρέποιτε | PRES ACT 2PL OPT | 1 |
ἐπιτρέποιεν | PRES ACT 3PL OPT | 2 |
ἐπιτρέποιτο | PRES MID 3SG OPT | 1 |
ἐπιτρέπων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 99 |
ἐπιτρεπων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέποντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 17 |
ἐπιτρέποντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 33 |
ἐπιτρέποντός | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 3 |
ἐπιτρέποντοϲ | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέποντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 3 |
ἐπιτρέποντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 54 |
Ἐπιτρέποντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέφοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέποντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 11 |
ἐπιτρέπονταϲ | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 3 |
Ἐπιτρέποντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
Ἐπιτρέπονταϲ | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρεπόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 19 |
ἐπιτρέπουσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 5 |
Ἐπιτρέπουσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
ἐπιτρέπουσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
ἐπιτρέπουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 5 |
ἐπιτρέπουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 6 |
ἐπιτρεπούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 24 |
ἐπιτρεπούσῃ | PRES ACT DAT.SG FEM PTCP | 1 |
ἐπιτρέπουσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
ἐπιτρεπούσας | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 1 |
ἐπιτρεπουσῶν | PRES ACT GEN.PL FEM PTCP | 1 |
ἐπιτρέπον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 4 |
ἐπίτρεπον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
ἐπιτρέπον | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 4 |
ἐπιτρέποντος | PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP | 3 |
ἐπιτρέποντοϲ | PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
ἐπιτρέποντι | PRES ACT DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
ἐπιτρεπόντων | PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
ἐπιτρεπόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 3 |
ἐπιτρεπομένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 4 |
ἐπιτρεπομένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρεπόμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 3 |
ἐπιτρεπομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιϲτρεφομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρεπομένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 4 |
ἐπιτρεπομένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 1 |
ἐπιτρεπούϲηϲ | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 1 |
ἐπιτρεπόμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 3 |
ἐπιτρεπόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
ἐπιτρεπομένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 3 |
ἐπιτρεπόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 2 |
ἐπιτρεπομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 3 |
ἐπέτρεπον | IMPRF ACT 1SG IND | 1 |
ἐπέτρεπες | IMPRF ACT 2SG IND | 2 |
ἐπετράπης | IMPRF ACT 2SG IND | 2 |
ἐπέτρεπε | IMPRF ACT 3SG IND | 81 |
ἐπέτρεπεν | IMPRF ACT 3SG IND | 79 |
ἐπέτρεπέ | IMPRF ACT 3SG IND | 3 |
ἐπίτρεπε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐπιτρέ | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐπέτρεπε᾿᾿ | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐπέτρεπἐ | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐπετρέπομεν | IMPRF ACT 1PL IND | 2 |
ἐπετρέπετε | IMPRF ACT 2PL IND | 3 |
ἐπέτρεπον | IMPRF ACT 3PL IND | 72 |
ἐπιέτρεπον | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
ἐπέϲτρεφον | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
ἐπεχώρουν | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
ʼπείλουν | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
ἐπετρέπετο | IMPRF MID 3SG IND | 7 |
Ἐπετρέπετο | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
ἐπετρέποντο | IMPRF MID 3PL IND | 3 |
ἐπιτρέψειν | FUT ACT INF | 64 |
ἐπιτραπήσεσθαι | FUT MID INF | 1 |
ἐπιτρέψω | FUT ACT 1SG IND | 9 |
ἐπιϲτρέψω | FUT ACT 1SG IND | 1 |
ἐπιτρέψεις | FUT ACT 2SG IND | 8 |
ἐπιτρέψει | FUT ACT 3SG IND | 34 |
ἐπιτρέψομεν | FUT ACT 1PL IND | 17 |
ἐπιτρέψομέν | FUT ACT 1PL IND | 1 |
ἐπιτρέψετε | FUT ACT 2PL IND | 11 |
ἐπιτρέψουσιν | FUT ACT 3PL IND | 6 |
ἐπιτρέψουσί | FUT ACT 3PL IND | 1 |
ἐπιτρέψουσι | FUT ACT 3PL IND | 1 |
ἐπιτραπήσεταί | FUT MID 3SG IND | 1 |
ἐπιτρέψονται | FUT MID 3PL IND | 1 |
ἐπιτρέψοι | FUT ACT 3SG OPT | 3 |
ἐπιτρέψων | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 5 |
οὑπιτρέψων | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψοντα | FUT ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψοντος | FUT ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψοντι | FUT ACT DAT.SG MASC PTCP | 2 |
ἐπιτρέψοντες | FUT ACT NOM.PL MASC PTCP | 4 |
ἐπιτρέψοντές | FUT ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψοντας | FUT ACT ACC.PL MASC PTCP | 6 |
ἐπιτρέψουσα | FUT ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
ἐπιτρέψαι | AOR ACT INF | 234 |
ἐπιτραπῆναι | AOR ACT INF | 3 |
ἐπιτρέψαἰ | AOR ACT INF | 1 |
ἐπιτρέψουσαι | AOR ACT INF | 1 |
ἐπιτρέψαιμι | AOR ACT INF | 1 |
ʼπιτρέψαι | AOR ACT INF | 1 |
ἐπιτραπήσασθαι | AOR MID INF | 1 |
ἐπέτρεψα | AOR ACT 1SG IND | 17 |
ἐπέτρεψʼ | AOR ACT 1SG IND | 1 |
ἐπέτρεψά | AOR ACT 1SG IND | 1 |
ἐπέτρεψας | AOR ACT 2SG IND | 12 |
ἐπέτρεψεν | AOR ACT 3SG IND | 258 |
ἐπέτρεψε | AOR ACT 3SG IND | 196 |
ἐπέτρεψέ | AOR ACT 3SG IND | 6 |
ἐπέτραπεν | AOR ACT 3SG IND | 3 |
ἐπέτραπε | AOR ACT 3SG IND | 2 |
ἐπέϲτρεψεν | AOR ACT 3SG IND | 2 |
ἐπέτρεψέν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἐπέϲτρεψε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἐπετρεψεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἐπέτρεψεν᾿ | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ʽἤρεσε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
Ἐπέτρεψεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἐπέτρεψά | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἐπετρέψαμεν | AOR ACT 1PL IND | 22 |
ἐπετράπημεν | AOR ACT 1PL IND | 3 |
ἐπετράπομέν | AOR ACT 1PL IND | 1 |
ἐπετρέψατε | AOR ACT 2PL IND | 21 |
ἐπιτρέψατε | AOR ACT 2PL IND | 2 |
ἐπέτρεψαν | AOR ACT 3PL IND | 133 |
ἐπετράπησαν | AOR ACT 3PL IND | 9 |
ἐπέτρεψάν | AOR ACT 3PL IND | 2 |
ἐπέτραπον | AOR ACT 3PL IND | 1 |
ἐπετράπηϲαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
ἐπιτρέψαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
ἐπετράπετο | AOR MID 3SG IND | 3 |
ἐπιτράπεθʼ | AOR MID 3SG IND | 1 |
ἐπετραπόμεσθα | AOR MID 1PL IND | 1 |
ἐπετρεψάμεθα | AOR MID 1PL IND | 1 |
ἐπετράποντο | AOR MID 3PL IND | 2 |
ἐπετρέψαντο | AOR MID 3PL IND | 2 |
ἐπίτρεψον | AOR ACT 2SG IMP | 21 |
ἐπίτρεψόν | AOR ACT 2SG IMP | 17 |
ἐπίϲτρεψον | AOR ACT 2SG IMP | 2 |
Ἐπίτρεψον | AOR ACT 2SG IMP | 1 |
ἐπιτρεψάτω | AOR ACT 3SG IMP | 1 |
ἐπιτρέψατε | AOR ACT 2PL IMP | 11 |
ἐπιτρέψατέ | AOR ACT 2PL IMP | 3 |
Ἐπιτρέψατε | AOR ACT 2PL IMP | 2 |
ἐπιτρεψάτωσαν | AOR ACT 3PL IMP | 1 |
ἐπιτρέψαι | AOR MID 2SG IMP | 1 |
ἐπιτρέψω | AOR ACT 1SG SBJV | 4 |
ἐπιτρέψῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 16 |
ἐπιτρέψῃϲ | AOR ACT 2SG SBJV | 1 |
ἐπιτρέψῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 23 |
ἐπιτρέψει | AOR ACT 3SG SBJV | 2 |
ἐπιτραπῇ | AOR ACT 3SG SBJV | 1 |
ἐπιτρέψωμεν | AOR ACT 1PL SBJV | 9 |
ἐπιτρέψομεν | AOR ACT 1PL SBJV | 3 |
ἐπιτρέψητε | AOR ACT 2PL SBJV | 8 |
ἐπιτρέπητε | AOR ACT 2PL SBJV | 1 |
ἐπιτρέψητʼ | AOR ACT 2PL SBJV | 1 |
ἐπιτρέψωσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 7 |
ἐπιτρέπωσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 2 |
ἐπιτρέψουσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
ἐπιτρέ | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
ἐπιτρέψωνται | AOR MID 3PL SBJV | 1 |
ἐπιτρέψαιμι | AOR ACT 1SG OPT | 4 |
ἐπιτρέψειας | AOR ACT 2SG OPT | 15 |
ἐπιτρέψαις | AOR ACT 2SG OPT | 4 |
ἐπιτρέψειεν | AOR ACT 3SG OPT | 27 |
ἐπιτρέψειε | AOR ACT 3SG OPT | 9 |
ἐπιτρέποι | AOR ACT 3SG OPT | 4 |
ἐπιτρέψειέ | AOR ACT 3SG OPT | 2 |
ἐπιτρέψοιεν | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
ἐπιτρέψαι | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
ἐπιτρέψαιμεν | AOR ACT 1PL OPT | 4 |
ἐπιτρέψαιτε | AOR ACT 2PL OPT | 1 |
ἐπιτρέψοιτε | AOR ACT 2PL OPT | 1 |
ἐπιτρέψαιο | AOR MID 2SG OPT | 1 |
ἐπιτρέψας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 139 |
ἐπιτρέψαϲ | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 2 |
ἐπιτρέ | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέφας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτραπεὶς | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 17 |
ἐπιτραπέντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψαντά | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρε | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψασαντὴν | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 57 |
ἐπιτρέψαντός | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
Ἐπιτρέψαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέ | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψαντοϲ | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτραπέντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψαντι | AOR ACT DAT.SG MASC PTCP | 2 |
ἐπιτρέψαντε | AOR ACT NOM.DU MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 78 |
ἐπιτρέψαντεϲ | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 2 |
ἐπιχωρήσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψαντές | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψαντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 12 |
ἐπιχωρήσαντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 2 |
ἐπιτρεψάντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 20 |
ἐπιτρέψασι | AOR ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
ἐπιτρέψασιν | AOR ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιτρέψασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 11 |
ἐπιτρεψάσης | AOR ACT GEN.SG FEM PTCP | 1 |
ἐπιτρέψασαι | AOR ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
ἐπιτρέψαντος | AOR ACT GEN.SG NEUT PTCP | 4 |
ἐπιτρεψάμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτετραφέναι | PRF ACT INF | 1 |
ἐπιτετράφθαι | PRF MID INF | 19 |
ἐπέτραπε | PRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐπιτραπέν | PRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐπιτέτραπται | PRF MID 3SG IND | 43 |
ἐπιτετράφαται | PRF MID 3SG IND | 4 |
ἐπιτέτραπταί | PRF MID 3SG IND | 1 |
ἐπιτετράφαται | PRF MID 3PL IND | 7 |
ἐπιτετράφθω | PRF MID 3SG IMP | 4 |
ἐπικεχωρηκότος | PRF ACT GEN.SG MASC PTCP | 2 |
ἐπιτετραφότος | PRF ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτετραφότων | PRF ACT GEN.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιτετραμμέναι | PRF MID NOM.PL FEM PTCP | 1 |
ἐπετράπη | PLPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐπετέτραπτο | PLPRF MID 3SG IND | 54 |
ἐπετέτραπτο | PLPRF MID 3SG IND | 2 |
ἐπιτέτραπτο | PLPRF MID 3SG IND | 2 |
ἐπετράπη | PLPRF MID 3SG IND | 1 |
ἐπιτραπῆναι | AOR PASS INF | 37 |
ἐπιτραπῆναί | AOR PASS INF | 3 |
ἐπετράπην | AOR PASS 1SG IND | 1 |
ἐπετράπη | AOR PASS 3SG IND | 66 |
ἐπετράφθη | AOR PASS 3SG IND | 2 |
ἐπετράπησαν | AOR PASS 3PL IND | 2 |
ἐπιτραπέουσι | AOR PASS 3PL SBJV | 2 |
ἐπιτραπείην | AOR PASS 1SG OPT | 1 |
ἐπιτραπείη | AOR PASS 3SG OPT | 5 |
ἐπιτραπεῖεν | AOR PASS 3PL OPT | 2 |
ἐπιτραπεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 32 |
ἐπιτραπείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 10 |
Ἐπιτραπεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 2 |
ἐπιτραπεὶϲ | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 2 |
ἐπιτραπέντα | AOR PASS ACC.SG MASC PTCP | 13 |
ἐπιτραπέντι | AOR PASS DAT.SG MASC PTCP | 1 |
ἐπιτραπέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 6 |
ἐπιτραπέντεϲ | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 3 |
ἐπιτραπέντας | AOR PASS ACC.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιτραπέντων | AOR PASS GEN.PL MASC PTCP | 6 |
ἐπιτραπεῖσι | AOR PASS DAT.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιτραπεῖσιν | AOR PASS DAT.PL MASC PTCP | 1 |
ἐπιτραπεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 1 |
ἐπιτραπεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 2 |
ἐπιτραπείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 7 |
ἐπιτραπείσας | AOR PASS ACC.PL FEM PTCP | 1 |
ἐπιτραπέν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
ἐπιτραπέντος | AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
ἐπιτραπέντα | AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
ἐπιτραπέντων | AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
ἐπιτραπήσεσθαι | FUT PASS INF | 1 |
ἐπιτραπήσεται | FUT PASS 3SG IND | 1 |
ἐπιτραπησομένων | FUT PASS GEN.PL NEUT PTCP | 2 |
ἐπιτετράψεται | t MID 3SG IND | 1 |