ἀλλότριος ADJ
Count: 4,816
ShortDef
of/belonging to another
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (ἀλλότριος)
LSJ (ἀλλότριος)
Anabasis Mather (ἀλλότριος)
Slater Pindar (ἀλλότριος)
Cunliffe (Lex Entries) (ἀλλότριος)
Lexicon Thucydideum (ἀλλότριος)
Middle Liddell (ἀλλότριος)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
ἀλλότριος
(ADV)
129
ἀλλότριος
(NOUN)
48
ἀλλότριος
(PRONOUN)
13
ἀλλοτριος
(ADJ)
2
ἀλλότριος
(x-)
1
ἀλλότριος
(NUM)
1
ἀλλοτριος
(NOUN)
1
ἀλλότριος
(CONJ)
1
αλλοτρίος
(ADJ)
1
ἂλλοτριος
(ADJ)
1
Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀλλότριος
237
ἀλλότριός
12
ἀλλότριοϲ
10
|
ἀλλότριοι
171
ἀλλότρις
1
|
439 | |
| ACC |
ἀλλότριον
255
|
ἀλλοτρίους
264
|
536 | |
| GEN |
ἀλλοτρίου
64
|
ἀλλοτρίων
434
|
499 | |
| DAT |
ἀλλοτρίῳ
81
|
ἀλλοτρίοις
187
|
278 | |
| VOC |
ἀλλότριε
1
|
1 | ||
| TOTAL | 673 | [] | 1,080 |
Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀλλοτρία
106
ἀλλότρια
5
ἀλλοτρίη
3
Ἀλλοτρία
1
|
ἀλλότριαι
30
|
155 | |
| ACC |
ἀλλοτρίαν
264
ἀλλότριον
28
|
ἀλλοτρίας
108
|
416 | |
| GEN |
ἀλλοτρίας
217
ἀλλοτρίης
12
ἀλλότριε
1
|
ἀλλοτρίων
40
|
282 | |
| DAT |
ἀλλοτρίᾳ
113
ἀλλοτρίῃ
7
|
ἀλλοτρίαις
74
|
207 | |
| VOC | ||||
| TOTAL | 785 | [] | 275 |
Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
ἀλλότριον
315
ἀλλότριόν
39
|
ἀλλότρια
132
ἀλλότριά
4
ἀλλότρία
1
ἀλλότρι
1
|
496 | |
| ACC |
ἀλλότριον
332
|
ἀλλότρια
420
ἀλλότριʼ
7
ἀλλότριά
2
|
769 | |
| GEN |
ἀλλοτρίου
126
|
ἀλλοτρίων
268
|
394 | |
| DAT |
ἀλλοτρίῳ
94
|
ἀλλοτρίοις
158
|
261 | |
| VOC | ||||
| TOTAL | 917 | [] | 1,003 |
Comparative
Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | 3 | |||
| ACC | 2 | |||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | 1 | [] | 4 |
Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | 1 | |||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | 1 | [] | [] |
Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | 15 | |||
| ACC | 9 | |||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | 20 | [] | 4 |
Superlative
Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | 8 | |||
| ACC | 12 | |||
| GEN | ||||
| DAT | 2 | |||
| VOC | ||||
| TOTAL | 15 | [] | 7 |
Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | 7 | |||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | 5 | [] | 2 |
Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | 5 | |||
| ACC |
ἀλλοτριώτατα
11
|
16 | ||
| GEN | 1 | |||
| DAT | 2 | |||
| VOC | ||||
| TOTAL | 11 | [] | 13 |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| ἀλλότριος | NOM.SG MASC | 237 |
| ἀλλότριός | NOM.SG MASC | 12 |
| ἀλλότριοϲ | NOM.SG MASC | 10 |
| ἀλλόττριοϲ | NOM.SG MASC | 1 |
| >ἀλλότριος | NOM.SG MASC | 1 |
| ἀλλότριον | ACC.SG MASC | 255 |
| ἀλλότριόν | ACC.SG MASC | 8 |
| ἀλλοτρίου | GEN.SG MASC | 64 |
| ἀλλοτρίοιο | GEN.SG MASC | 1 |
| ἀλλοτρίῳ | DAT.SG MASC | 81 |
| ἀλλοτρίωι | DAT.SG MASC | 2 |
| ἀλλότριε | VOC.SG MASC | 1 |
| ἀλλότριοι | NOM.PL MASC | 171 |
| ἀλλότριοί | NOM.PL MASC | 5 |
| ἀλλότριοι> | NOM.PL MASC | 1 |
| ἀλλότρις | NOM.PL MASC | 1 |
| ἀλλοτρίους | ACC.PL MASC | 264 |
| ἀλλοτρίουϲ | ACC.PL MASC | 9 |
| ἀλλοτρίων | GEN.PL MASC | 434 |
| ἀλλοτρίοις | DAT.PL MASC | 187 |
| ἀλλοτρίοισι | DAT.PL MASC | 3 |
| ἀλλοτρίοιϲ | DAT.PL MASC | 3 |
| ἀλλοτρίοισιν | DAT.PL MASC | 1 |
| <ἀλλοτρίοις | DAT.PL MASC | 1 |
| ἀλλοτρία | NOM.SG FEM | 106 |
| ἀλλότρια | NOM.SG FEM | 5 |
| ἀλλοτρίη | NOM.SG FEM | 3 |
| ἀλλότριος | NOM.SG FEM | 2 |
| ἀλλότριός | NOM.SG FEM | 1 |
| ἀλλότριοϲ | NOM.SG FEM | 1 |
| Ἀλλοτρία | NOM.SG FEM | 1 |
| ἀλλοτρίαν | ACC.SG FEM | 264 |
| ἀλλότριον | ACC.SG FEM | 28 |
| ἀλλοτρίην | ACC.SG FEM | 6 |
| ἀλλότριόν | ACC.SG FEM | 2 |
| ἀλλοτρίαν< | ACC.SG FEM | 1 |
| ἀλλοτρίαν> | ACC.SG FEM | 1 |
| ἀλλοτρίας | GEN.SG FEM | 217 |
| ἀλλοτρίης | GEN.SG FEM | 12 |
| ἀλλοτρίου | GEN.SG FEM | 6 |
| ἀλλοτρίαϲ | GEN.SG FEM | 5 |
| ἀλλότριε | GEN.SG FEM | 1 |
| ἀλλοτρίηϲ | GEN.SG FEM | 1 |
| ἀλλοτρίᾳ | DAT.SG FEM | 113 |
| ἀλλοτρίῃ | DAT.SG FEM | 7 |
| ἀλλοτριωτέρᾳ | DAT.SG FEM | 1 |
| ἀλλοτρίαι | DAT.SG FEM | 1 |
| ἀλλότριαι | NOM.PL FEM | 30 |
| ἀλλότριαί | NOM.PL FEM | 3 |
| ἀλλότριοι | NOM.PL FEM | 2 |
| ἀλλοτρίαι | NOM.PL FEM | 1 |
| ἀλλοτρίας | ACC.PL FEM | 108 |
| ἀλλοτρίους | ACC.PL FEM | 4 |
| άλλοτρίας | ACC.PL FEM | 2 |
| ἀλλοτρίων | GEN.PL FEM | 40 |
| ἀλλοτρίαις | DAT.PL FEM | 74 |
| ἀλλοτρίῃσί | DAT.PL FEM | 3 |
| ἀλλοτρίῃσι | DAT.PL FEM | 3 |
| ἀλλοτρίαισι | DAT.PL FEM | 2 |
| άλλοτρίαις | DAT.PL FEM | 1 |
| ἀλλοτρίαιϲ | DAT.PL FEM | 1 |
| ἀλλοτρίοιϲ | DAT.PL FEM | 1 |
| ἀλλότριον | NOM.SG NEUT | 315 |
| ἀλλότριόν | NOM.SG NEUT | 39 |
| ὰλλότριόν | NOM.SG NEUT | 1 |
| ἀλλάτριον | NOM.SG NEUT | 1 |
| ἀλλότρίον | NOM.SG NEUT | 1 |
| ἀλλότριον | ACC.SG NEUT | 332 |
| ἀλλότριόν | ACC.SG NEUT | 6 |
| ἀλλότρίον | ACC.SG NEUT | 2 |
| ἀλλοτρίου | GEN.SG NEUT | 126 |
| ἀλλοτρίῳ | DAT.SG NEUT | 94 |
| ἀλλότρια | NOM.PL NEUT | 132 |
| ἀλλότριά | NOM.PL NEUT | 4 |
| ἀλλότρία | NOM.PL NEUT | 1 |
| ἀλλλότρια | NOM.PL NEUT | 1 |
| ἀλλότρι | NOM.PL NEUT | 1 |
| ἀλλότρια | ACC.PL NEUT | 420 |
| ἀλλότριʼ | ACC.PL NEUT | 7 |
| ἀλλότριά | ACC.PL NEUT | 2 |
| ἀλλοτρίων | GEN.PL NEUT | 268 |
| ἀλλοτρίοις | DAT.PL NEUT | 158 |
| ἀλλοτρίοιϲ | DAT.PL NEUT | 5 |
| ἀλλοτρίοισι | DAT.PL NEUT | 2 |
| ἀλλοτρίοισιν | DAT.PL NEUT | 1 |
| άλλοτρίοις | DAT.PL NEUT | 1 |
| ἀλλοτριώτερός | COMP NOM.SG MASC | 1 |
| ἀλλοτριώτεροι | COMP NOM.PL MASC | 2 |
| ἀλλοτριωτέρους | COMP ACC.PL MASC | 1 |
| ἀλλοτριωτέρας | COMP ACC.PL MASC | 1 |
| ἀλλοτριωτέραν | COMP ACC.SG FEM | 1 |
| ἀλλοτριώτερον | COMP NOM.SG NEUT | 10 |
| ἀλλότριον | COMP NOM.SG NEUT | 1 |
| ἀλλοτριώτερόν | COMP NOM.SG NEUT | 1 |
| ἀλλοτριώτερον | COMP ACC.SG NEUT | 8 |
| ἀλλοτριώτερα | COMP NOM.PL NEUT | 2 |
| ἀποιότερά | COMP NOM.PL NEUT | 1 |
| ἀλλοτριώτερα | COMP ACC.PL NEUT | 1 |
| ἀλλοτριώτατος | SUP NOM.SG MASC | 7 |
| ἀλλοτριώτατον | SUP ACC.SG MASC | 7 |
| ἀλλοτριωτάτῳ | SUP DAT.SG MASC | 1 |
| ἀλλοτριώτατοι | SUP NOM.PL MASC | 1 |
| ἀλλοτριωτάτους | SUP ACC.PL MASC | 4 |
| ἀλλοτριαωτάτους | SUP ACC.PL MASC | 1 |
| ἀλλοτριωτάτοις | SUP DAT.PL MASC | 1 |
| ἀλλοτριωτάτην | SUP ACC.SG FEM | 5 |
| ἀλλοτριωτάτας | SUP ACC.PL FEM | 2 |
| ἀλλοτριώτατον | SUP NOM.SG NEUT | 3 |
| ἀλλοτριώτατόν | SUP NOM.SG NEUT | 1 |
| ἀλλοτριωτατον | SUP NOM.SG NEUT | 1 |
| ἀλλοτριώτατον | SUP ACC.SG NEUT | 5 |
| ἀλλοτριωτάτῳ | SUP DAT.SG NEUT | 1 |
| ἀλλοτριώτατα | SUP ACC.PL NEUT | 11 |
| ἀλλοτριωτάτων | SUP GEN.PL NEUT | 1 |
| ἀλλοτριωτάτοις | SUP DAT.PL NEUT | 1 |