τηρέω VERB
Count: 3,326
ShortDef
to watch over, protect, guard
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (τηρέω)
LSJ (τηρέω)
Slater Pindar (τηρέω)
Lexicon Thucydideum (τηρέω)
Middle Liddell (τηρέω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
τηρέω
(ADJ)
68
τηρέω
(NOUN)
134
τηρέω
(ADV)
5
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
τηρεῖν
474
τηροῦν
4
Τηρεῖν
3
τηρέειν
1
τηροῦντί
1
|
|||||
| 1SG |
τηρῶ
15
|
ἐτήρουν
8
|
τηρῶ
1
|
τηροίην
3
|
||
| 2SG |
τηρεῖς
9
τηροῖς
2
τηροῦϲι
1
|
ἐτήρεις
3
|
τηρῇς
2
|
τηροίης
1
|
τήρει
84
Τήρει
4
vela
3
Ἐτήρει
1
|
|
| 3SG |
τηρεῖ
203
τήρει
7
Τηρεῖ
4
τηροῖ
3
occupati
1
|
ἐτήρει
62
τήρει
2
ἐτήρει>
1
ἐτήρη
1
ἐτήρηϲε
1
ἐτήρηϲεν
1
Τήρει
1
|
τηρῇ
18
τηρηθείῃ
1
|
τηροίη
3
|
τηρείτω
4
|
|
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
τηροῦμεν
15
|
τηρῶμεν
12
Τηρῶμεν
1
|
τηροῖμεν
1
|
|||
| 2PL |
τηρεῖτε
5
|
τηρῆτε
1
|
τηρεῖτε
9
Τηρεῖτε
1
τηρεὶτε
1
|
|||
| 3PL |
τηροῦσιν
38
τηροῦσι
28
τηροῦσί
4
Τηροῦσι
1
τηροῦϲιν
1
τηροῦ
1
τηροῦϲι
1
τηροῦσʼ
1
|
ἐτήρουν
40
τήρουν
1
|
τηρῶσιν
3
τηρῶσι
2
|
τηροῖεν
2
τήροιεν
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
τηρῶν
172
|
τηροῦντες
96
|
||
| ACC |
τηροῦντα
29
|
τηροῦντας
34
|
||
| GEN |
τηροῦντος
13
|
τηρούντων
41
|
||
| DAT |
τηροῦντι
14
τηρέωντι
1
|
τηροῦσι
13
τηροῦσιν
10
|
||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
τηροῦσα
23
τηρούσας
1
|
τηροῦσαι
7
|
||
| ACC |
τηροῦσαν
6
|
|||
| GEN |
τηρούσης
4
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
τηροῦν
3
|
τηροῦντα
3
|
||
| ACC |
τηροῦν
1
|
|||
| GEN | ||||
| DAT |
τηροῦντι
2
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
τηρεῖσθαι
54
τηρῆϲαι
1
|
|||||
| 1SG |
τηροῦμαι
1
|
|||||
| 2SG |
occupati
1
|
τηροῦ
1
|
||||
| 3SG |
τηρεῖται
30
τηρεῖταί
3
|
ἐτηρεῖτο
28
|
τηρῆται
13
τηρῆϲαι
1
|
τηροῖτο
4
|
τηρείσθω
5
Τηρείσθω
1
|
|
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC |
τηρούμενον
10
|
|||
| GEN |
τουμένου
2
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN |
τηρουμένης
13
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN |
τηρουμένων
10
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
τηρήσειν
14
|
|||||
| 1SG |
τηρήσω
19
τηρῶ
1
|
|||||
| 2SG |
τηρήσεις
29
Τηρήσεις
1
τηρεῖς
1
|
|||||
| 3SG |
τηρήσει
64
τηρεῖ
2
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
τηροῦμεν
2
|
|||||
| 2PL |
τηρήσετε
3
|
|||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
τηρήσων
1
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
τηρεῖται
1
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
τηρῆσαι
114
τηρῆσαί
6
τηρῆϲαι
1
|
|||||
| 1SG |
ἐτήρησα
47
ἐτήρησά
4
|
τηρήσω
3
τηρήϲω
1
|
||||
| 2SG |
ἐτήρησας
12
ἐτήρησάς
3
|
τηρήσῃς
18
|
||||
| 3SG |
ἐτήρησεν
52
ἐτήρησε
39
ἐτήρησέ
3
Ἐτήρησεν
1
ἐτήρησʼ
1
Ἐτήρησε
1
|
τηρήσῃ
49
τηρήϲει
1
τηρήσει
1
|
τηρήσαι
2
τηρήσειε
1
|
τηρησάτω
1
|
||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
ἐτηρήσαμεν
23
|
τηρήσωμεν
12
|
||||
| 2PL |
τηρήσατε
3
|
τηρήσητε
7
τηρήσετε
2
|
τηρήσατε
13
|
|||
| 3PL |
ἐτήρησαν
34
ἐτήρηϲαν
1
|
τηρήσωσι
6
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
τηρήσας
86
τηρησας
1
τηρούσας
1
τηρήϲαϲ
1
τηρή|σας
1
|
τηρήσαντες
64
|
||
| ACC |
τηρήσαντα
10
|
τηρήσαντας
13
|
||
| GEN | ||||
| DAT |
τηρήσασι
4
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
τηρήσασα
5
τηροῦσα
1
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
τηρῆσαν
3
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
τετηρηκέναι
36
|
|||||
| 1SG |
τετήρηκα
18
ἐτήρηϲα
1
|
|||||
| 2SG |
τετήρηκε
3
|
|||||
| 3SG |
τετήρηκεν
34
τετήρηκε
23
Τετήρηκε
3
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
τετηρήκαμεν
24
|
|||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
τετηρήκασι
17
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
τετηρηκὼς
11
|
τετηρηκότες
10
|
||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
τετηρῆσθαι
25
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
τετήρηται
88
|
τετήρητο
9
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC |
τετηρημένην
13
|
|||
| GEN | ||||
| DAT |
τετηρημέναις
11
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN |
τετηρημένων
17
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Future Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
τηρηθῆναι
11
|
|||||
| 1SG |
ἐτηρήθην
1
|
|||||
| 2SG |
ἐτηρήθης
1
τηρῆϲαι
1
|
|||||
| 3SG |
ἐφυλάχθη
54
ἐτηρήθη
10
|
τηρηθῇ
3
|
τηρηθείη
15
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
τηρηθὲν
1
|
|||
| ACC |
τηρηθὲν
1
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| τηρητέον | NOM.SG NEUT | 1 |
| τηρεῖν | PRES ACT INF | 474 |
| τηροῦν | PRES ACT INF | 4 |
| Τηρεῖν | PRES ACT INF | 3 |
| τηρέειν | PRES ACT INF | 1 |
| τηροῦντί | PRES ACT INF | 1 |
| τηρεῖσθαι | PRES MID INF | 54 |
| τηρε<ῖσθαι | PRES MID INF | 1 |
| τηρεῖϲθαι | PRES MID INF | 1 |
| τηρῆϲαι | PRES MID INF | 1 |
| τηρῶ | PRES ACT 1SG IND | 15 |
| τηρεῖς | PRES ACT 2SG IND | 9 |
| τηροῖς | PRES ACT 2SG IND | 2 |
| τηροῦϲι | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| τηρεῖ | PRES ACT 3SG IND | 203 |
| τήρει | PRES ACT 3SG IND | 7 |
| Τηρεῖ | PRES ACT 3SG IND | 4 |
| τηροῖ | PRES ACT 3SG IND | 3 |
| occupati | PRES ACT 3SG IND | 1 |
| τηροῦμεν | PRES ACT 1PL IND | 15 |
| τηρεῖτε | PRES ACT 2PL IND | 5 |
| τηροῦσιν | PRES ACT 3PL IND | 38 |
| τηροῦσι | PRES ACT 3PL IND | 28 |
| τηροῦσί | PRES ACT 3PL IND | 4 |
| Τηροῦσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| τηροῦϲιν | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| τηροῦ | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| τηρέουσιν | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| τηροῦϲι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| τηροῦσʼ | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| τηροῦμαι | PRES MID 1SG IND | 1 |
| occupati | PRES MID 2SG IND | 1 |
| τηρεῖται | PRES MID 3SG IND | 30 |
| τηρεῖταί | PRES MID 3SG IND | 3 |
| τηροῦνται | PRES MID 3PL IND | 3 |
| τήρει | PRES ACT 2SG IMP | 84 |
| Τήρει | PRES ACT 2SG IMP | 4 |
| vela | PRES ACT 2SG IMP | 3 |
| Ἐτήρει | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
| τηρείτω | PRES ACT 3SG IMP | 4 |
| τηρεῖτε | PRES ACT 2PL IMP | 9 |
| Τηρεῖτε | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
| τηρεὶτε | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
| τηρείτωσαν | PRES ACT 3PL IMP | 4 |
| τηροῦ | PRES MID 2SG IMP | 1 |
| τηρείσθω | PRES MID 3SG IMP | 5 |
| τετηρήσθω | PRES MID 3SG IMP | 1 |
| Τηρείσθω | PRES MID 3SG IMP | 1 |
| τηρείσθωσαν | PRES MID 3PL IMP | 2 |
| τηρῶ | PRES ACT 1SG SBJV | 1 |
| τηρῇς | PRES ACT 2SG SBJV | 2 |
| τηρῇ | PRES ACT 3SG SBJV | 18 |
| τηρηθείῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 1 |
| τηρῶμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 12 |
| Τηρῶμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 1 |
| τηρῆτε | PRES ACT 2PL SBJV | 1 |
| τηρῶσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 3 |
| τηρῶσι | PRES ACT 3PL SBJV | 2 |
| τηρῆται | PRES MID 3SG SBJV | 13 |
| τηρῆϲαι | PRES MID 3SG SBJV | 1 |
| τηρώμεσθʼ | PRES MID 1PL SBJV | 1 |
| τηροίην | PRES ACT 1SG OPT | 3 |
| τηροίης | PRES ACT 2SG OPT | 1 |
| τηροίη | PRES ACT 3SG OPT | 3 |
| τηροῖμεν | PRES ACT 1PL OPT | 1 |
| τηροῖεν | PRES ACT 3PL OPT | 2 |
| τήροιεν | PRES ACT 3PL OPT | 1 |
| τηροῖτο | PRES MID 3SG OPT | 4 |
| τηρῶν | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 172 |
| τηροῦντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 29 |
| occupante | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| τηροῦντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 13 |
| τηροῦντός | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 2 |
| τηροῦντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 14 |
| τηρέωντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| τηροῦντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 96 |
| τηροῦντές | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| τηροῦντεϲ | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| τηροῦντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 34 |
| τηρούντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 41 |
| τηροῦσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 13 |
| τηροῦσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 10 |
| τηροῦσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 23 |
| τηρούσας | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| τηροῦσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 6 |
| τηρούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 4 |
| τηροῦσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 7 |
| τηροῦν | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 3 |
| τηροῦν | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| τηροῦντος | PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
| τηροῦντι | PRES ACT DAT.SG NEUT PTCP | 2 |
| τηροῦντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 3 |
| τηρούντων | PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
| τηρούμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 8 |
| τηρούμενοϲ | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| τηρούμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 10 |
| τηρουμένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 8 |
| τουμένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 2 |
| τηρούμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 6 |
| τηρουμένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 5 |
| τηρουμένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 2 |
| τηρουμένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 3 |
| τηρουμένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 7 |
| Τετηρημένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| τηρουμένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 13 |
| τηρουμένῃ | PRES MID DAT.SG FEM PTCP | 1 |
| τηρούμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| τηρουμέναις | PRES MID DAT.PL FEM PTCP | 1 |
| τηρούμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
| τηρούμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 4 |
| τηρουμένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 3 |
| τηρούμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 5 |
| τηρούμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 9 |
| τηρουμένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 10 |
| ἐτήρουν | IMPRF ACT 1SG IND | 8 |
| ἐτήρεις | IMPRF ACT 2SG IND | 3 |
| proderunt | IMPRF ACT 2SG IND | 1 |
| ἐτήρει | IMPRF ACT 3SG IND | 62 |
| τήρει | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
| ἐτήρει> | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἐτήρη | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἐτήρηϲε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἐτήρηϲεν | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| Τήρει | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἐτηροῦμεν | IMPRF ACT 1PL IND | 4 |
| ἐτήρουν | IMPRF ACT 3PL IND | 40 |
| τήρουν | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
| ἐτηρούμην | IMPRF MID 1SG IND | 2 |
| ἐθημειούμην | IMPRF MID 1SG IND | 1 |
| ἐτηρεῖτο | IMPRF MID 3SG IND | 28 |
| ἐτηροῦντο | IMPRF MID 3PL IND | 1 |
| τηρήσειν | FUT ACT INF | 14 |
| τηρήσω | FUT ACT 1SG IND | 19 |
| τηρῶ | FUT ACT 1SG IND | 1 |
| τηρήσεις | FUT ACT 2SG IND | 29 |
| Τηρήσεις | FUT ACT 2SG IND | 1 |
| τηρεῖς | FUT ACT 2SG IND | 1 |
| τηρήσει | FUT ACT 3SG IND | 64 |
| τηρεῖ | FUT ACT 3SG IND | 2 |
| τηρήσομεν | FUT ACT 1PL IND | 5 |
| τηροῦμεν | FUT ACT 1PL IND | 2 |
| τηρήσετε | FUT ACT 2PL IND | 3 |
| τηρήσουσιν | FUT ACT 3PL IND | 7 |
| τηρήσουσι | FUT ACT 3PL IND | 3 |
| τηρήσουσʼ | FUT ACT 3PL IND | 1 |
| τηρεῖται | FUT MID 3SG IND | 1 |
| ἐτηρούμεθα | FUT MID 1PL IND | 1 |
| τηρήσονται | FUT MID 3PL IND | 1 |
| τηρήσων | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| τηρήσοντα | FUT ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| τηρήσοντι | FUT ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| τηρήσοντας | FUT ACT ACC.PL MASC PTCP | 2 |
| τηρησόντων | FUT ACT GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| τηρήσουσʼ | FUT ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| τηρησόμενον | FUT MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| τηρῆσαι | AOR ACT INF | 114 |
| τηρῆσαί | AOR ACT INF | 6 |
| τηρῆϲαι | AOR ACT INF | 1 |
| ἐτήρησα | AOR ACT 1SG IND | 47 |
| ἐτήρησά | AOR ACT 1SG IND | 4 |
| ἐτήρησας | AOR ACT 2SG IND | 12 |
| ἐτήρησάς | AOR ACT 2SG IND | 3 |
| ἐτήρησεν | AOR ACT 3SG IND | 52 |
| ἐτήρησε | AOR ACT 3SG IND | 39 |
| ἐτήρησέ | AOR ACT 3SG IND | 3 |
| Ἐτήρησεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἐτήρησʼ | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| Ἐτήρησε | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἐτηρήσαμεν | AOR ACT 1PL IND | 23 |
| Ἐτηρήσαμεν | AOR ACT 1PL IND | 1 |
| τηρήσατε | AOR ACT 2PL IND | 3 |
| ἐτηρήσατε | AOR ACT 2PL IND | 3 |
| ἐτήρησαν | AOR ACT 3PL IND | 34 |
| τετήρηκαν | AOR ACT 3PL IND | 3 |
| ἐτήρηϲαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| τηρησάτω | AOR ACT 3SG IMP | 1 |
| τηρήσατε | AOR ACT 2PL IMP | 13 |
| τηρήσω | AOR ACT 1SG SBJV | 3 |
| τηρήϲω | AOR ACT 1SG SBJV | 1 |
| τηρήσῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 18 |
| τηρήσῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 49 |
| τηρήϲει | AOR ACT 3SG SBJV | 1 |
| τηρήσει | AOR ACT 3SG SBJV | 1 |
| τηρήσωμεν | AOR ACT 1PL SBJV | 12 |
| τηρήσητε | AOR ACT 2PL SBJV | 7 |
| τηρήσετε | AOR ACT 2PL SBJV | 2 |
| τηρήσωσι | AOR ACT 3PL SBJV | 6 |
| τηρήσωσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 3 |
| τηρήσουσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
| τηρήσαιμι | AOR ACT 1SG OPT | 2 |
| τηρήσαι | AOR ACT 3SG OPT | 2 |
| τηρήσειε | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
| τηρήσαιμεν | AOR ACT 1PL OPT | 4 |
| τηρήσαιεν | AOR ACT 3PL OPT | 2 |
| τηρήσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 86 |
| τηρησας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| τηρούσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| τηρήϲαϲ | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| τηρή|σας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| τηρήσαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 10 |
| τηρησαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| τηρήσαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 8 |
| τηρήσαντι | AOR ACT DAT.SG MASC PTCP | 3 |
| τηρήσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 64 |
| Τηρήσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| τηρήϲαντεϲ | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| τηρήσαντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 13 |
| τηρησάντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 5 |
| τηρήσασι | AOR ACT DAT.PL MASC PTCP | 4 |
| τηρήσασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 5 |
| τηροῦσα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| τηρήσασαν | AOR ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| τηρῆσαν | AOR ACT NOM.SG NEUT PTCP | 3 |
| τετηρηκέναι | PRF ACT INF | 36 |
| τετηρῆσθαι | PRF MID INF | 25 |
| τετηρῆσθαί | PRF MID INF | 1 |
| τετήρηκα | PRF ACT 1SG IND | 18 |
| ἐτήρηϲα | PRF ACT 1SG IND | 1 |
| τετήρηκας | PRF ACT 2SG IND | 8 |
| τετήρηκάς | PRF ACT 2SG IND | 1 |
| τετήρηκεν | PRF ACT 3SG IND | 34 |
| τετήρηκε | PRF ACT 3SG IND | 23 |
| Τετήρηκε | PRF ACT 3SG IND | 3 |
| τετηρήκαμεν | PRF ACT 1PL IND | 24 |
| Τετηρήκαμεν | PRF ACT 1PL IND | 3 |
| τετηρήκαμέν | PRF ACT 1PL IND | 1 |
| τετηρήκατε | PRF ACT 2PL IND | 4 |
| τετηρήκασι | PRF ACT 3PL IND | 17 |
| τετηρήκασιν | PRF ACT 3PL IND | 9 |
| τετήρημαι | PRF MID 1SG IND | 1 |
| τετήρηται | PRF MID 3SG IND | 88 |
| Τετήρηται | PRF MID 3SG IND | 3 |
| τετήρηταί | PRF MID 3SG IND | 1 |
| Tετήρηται | PRF MID 3SG IND | 1 |
| τετηρήμεθα | PRF MID 1PL IND | 1 |
| τετήρηνται | PRF MID 3PL IND | 9 |
| τετήρηκε | PRF ACT 2SG IMP | 3 |
| τετηρήσθω | PRF MID 3SG IMP | 3 |
| τετηρηκὼς | PRF ACT NOM.SG MASC PTCP | 11 |
| τετηρηκώς | PRF ACT NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| τετηρηκότα | PRF ACT ACC.SG MASC PTCP | 4 |
| τετηρηκότος | PRF ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| τετηρηκότι | PRF ACT DAT.SG MASC PTCP | 5 |
| τετηρηκότες | PRF ACT NOM.PL MASC PTCP | 10 |
| τετηρηκότας | PRF ACT ACC.PL MASC PTCP | 7 |
| τετηρηκόσι | PRF ACT DAT.PL MASC PTCP | 3 |
| τετηρηκόσιν | PRF ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
| τετηρηκυῖα | PRF ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| τετηρηκυίας | PRF ACT ACC.PL FEM PTCP | 1 |
| τετηρηκόσι | PRF ACT DAT.PL NEUT PTCP | 2 |
| τετηρημένος | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| τετηρημένον | PRF MID ACC.SG MASC PTCP | 4 |
| τετηρημένου | PRF MID GEN.SG MASC PTCP | 2 |
| τετηρημένοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| τετηρημένους | PRF MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| τετηρημένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 7 |
| ἐστηρημένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| τετηρημένοις | PRF MID DAT.PL MASC PTCP | 5 |
| τετηρημένη | PRF MID NOM.SG FEM PTCP | 3 |
| τετηρημένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 13 |
| τετηρημένης | PRF MID GEN.SG FEM PTCP | 4 |
| τετηρημέναι | PRF MID NOM.PL FEM PTCP | 4 |
| τετηρημένας | PRF MID ACC.PL FEM PTCP | 9 |
| τετηρημένων | PRF MID GEN.PL FEM PTCP | 2 |
| τετηρημέναις | PRF MID DAT.PL FEM PTCP | 11 |
| τετηρημένον | PRF MID NOM.SG NEUT PTCP | 5 |
| τετηρημένον | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 6 |
| τετηρημένα | PRF MID NOM.PL NEUT PTCP | 2 |
| τετηρημένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 3 |
| τετηρηκένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| τετηρημένων | PRF MID GEN.PL NEUT PTCP | 17 |
| τετηρημένοις | PRF MID DAT.PL NEUT PTCP | 4 |
| τετηρήκειν | PLPRF ACT 1SG IND | 1 |
| τετηρήκει | PLPRF ACT 3SG IND | 8 |
| ἐτετηρήκει | PLPRF ACT 3SG IND | 1 |
| τετηρήκειμεν | PLPRF ACT 3PL IND | 1 |
| τετήρητο | PLPRF MID 3SG IND | 9 |
| τηρηθῆναι | AOR PASS INF | 11 |
| ἐτηρήθην | AOR PASS 1SG IND | 1 |
| ἐφυλάχθην | AOR PASS 1SG IND | 1 |
| ἐτηρήθης | AOR PASS 2SG IND | 1 |
| τηρῆϲαι | AOR PASS 2SG IND | 1 |
| ἐφυλάχθη | AOR PASS 3SG IND | 54 |
| ἐτηρήθη | AOR PASS 3SG IND | 10 |
| ἐτηρήθημεν | AOR PASS 1PL IND | 4 |
| ἐφυλάχθησαν | AOR PASS 3PL IND | 4 |
| ἐτηρήθησαν | AOR PASS 3PL IND | 1 |
| τηρηθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 3 |
| τηρηθείη | AOR PASS 3SG OPT | 15 |
| τηρηθεῖεν | AOR PASS 3PL OPT | 1 |
| τηρηθέντι | AOR PASS DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| τηρηθέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| τηρηθεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| τηρηθείσας | AOR PASS ACC.PL FEM PTCP | 1 |
| τηρηθεισῶν | AOR PASS GEN.PL FEM PTCP | 2 |
| τηρηθὲν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| τηρηθὲν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| τηρηθέντα | AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
| τηρηθέντα | AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP | 2 |
| τηρηθήσεσθαι | FUT PASS INF | 1 |
| τηρηθήσεται | FUT PASS 3SG IND | 4 |
| τηρηθησόμενον | FUT PASS ACC.SG MASC PTCP | 1 |