χαρίζω VERB

Count: 1,912

ShortDef

to do a favor, to oblige, to please

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	χαρίζειν 1 χαριζομέ 1
1SG		χαρίζω 2
2SG		χαριεῖϲθαι 1
3SG		χαρίζει 1 χαρι 1 ἐχαρί 1	ἐχαρι 1 χαριέν 1 χαρίζε 1	χαρίζῃ 1
1DU
2DU
3DU
1PL		εχαριϲμένον 1
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	χαρίζοντα 2
GEN
DAT	χαρίζοντι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	χαρίζεσθαι 491 χαρίζεσθαί 17 χαρίζεϲθαι 15 χαρίζεσθαιί 1 χαριεῖσθαι 1 Χαριεῖσθαι 1 Χαρίζεσθαι 1
1SG		χαρίζομαι 28 χαριοῦμαι 8 χαρίζομαί 2 Χαρίζομαι 1 χαριοῦμαί 1 Κεχάρισται 1	ἐχαριζόμην 8 ἐχαριϲάμην 1	χαρίζωμαι 2 χαρίζομαι 1	χαριζοίμην 6 χαριοίμην 1
2SG		χαρίζῃ 17 χαρίζει 3 χαριεῖ 1 χαριῇ 1	ἐχαρίζου 3	χαριῇ 2 χαρίζῃ 2	χαρίζοιο 9	χαρίζου 12 χαριζο 1
3SG		χαρίζεται 189 χαριεῖται 5 χαρίζεταί 1	ἐχαρίζετο 66 ἐχαρὶζετο 1 ἐχαρίστατο 1 ἐχαρίζετό 1	χαρίζηται 11 χαρίσηται 1	χαρίζοιτο 15 χαρίζοιτʼ 2	κεχαρίσθω 4 χαριζέσθω 1
1DU
2DU
3DU
1PL		χαριζόμεθα 14 χαριούμεθα 3 Χαριζόμεθα 1	ἐχαριζόμεθα 1	χαριζώμεθα 1
2PL		χαρίζησθε 1	ἐχαρίσασθε 1	χαρίζησθε 5	χαρίζοισθε 6
3PL		χαρίζονται 61 χαριοῦνται 10 χαρίζονταί 1	ἐχαρίζοντο 13 ἐχαρίζοντ 1	χαρίζωνται 3	χαρίσαιντʼ 2 χαρίζοιντʼ 1 χαρίζοιο 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	χαριούμενος 11 χαριζόμενός 7		χαριούμενοι 2
ACC	χαριζόμενόν 2 χαριούμενον 2		χαριουμένους 2
GEN
DAT	χαριουμένῳ 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	χαριουμένη 2		χαριζόμεναι 7
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			χαριζόμενά 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		ἐχαρίσω 7 Ἐχαρίσω 1 χαριῶ 1
2SG
3SG		χαριεῖ 4
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Middle (e) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	χαριεῖσθαι 3 χαριεῖσθαί 2 χαριεῖσθον 1
1SG
2SG		χαριεῖ 1
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL		χαριεῖσθε 1
3PL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	χαριεῖσθαι 60 χαριεῖσθαί 5 χαρίσεσθαι 2
1SG		χαριοῦμαι 1
2SG		χαριεῖ 2 χαρίξῃ 1
3SG		χαριεῖται 33 χαρίσεται 9 χαριεῖταί 3 Χαρίσεταί 1 χαρίσεταί 1
1DU
2DU
3DU
1PL		χαριούμεθα 4
2PL		χαριεῖσθε 11
3PL		χαριοῦνται 2 χαρίσονται 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	χαριούμενος 2		χαριούμενοι 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	χάρισαι 9 χάρισαί 5 χαρίσαι 3
1SG		ἐχάρισα 2
2SG		ἐχάρισας 1				κάρισο 1
3SG				χαρίσῃ 4	χάριϲαι 1
1DU
2DU
3DU
1PL				χαρισάμεν 1
2PL						χαρίσατε 1
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	χαρίσας 1
ACC	χαρισά 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle (e) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	χαρίσασθαί 5 χαρίσασθον 1 χαρισθῆναι 1
1SG
2SG
3SG				χαρίσηται 16	χαρίσαιτο 8
1DU
2DU
3DU
1PL		ἐχαρισάμεθα 1
2PL						χαρίσασθε 1
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	χαριςάμενος 1 χαριϲάμενοϲ 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	χαρίσασθαί 10 ἐχαρίσασθʼ 1
1SG		ἐχαρισάμην 16		χαρίσωμαι 9	χαρίσαιτ 1
2SG		ἐχαρίσω 8		χαρίσῃ 2		χάρισαι 32 χάρισαί 2 χάρισο 1 χάριϲαι 1
3SG		ἐχαρίσατο 251 ⎡ἐχαρίσατο 1 ἐχαρισατο 1 εχαρισατο 1 ἐχαρίσατό 1 ἐχαρίἐχαρίσατο 1 Ἐχαρίσατοʼ 1		χαρίσηται 18	χαρίσαιτο 19
1DU
2DU
3DU
1PL		ἐχαρισάμεθα 2		χαρισώμεθα 10 Χαρισώμεθα 1
2PL		ἐχαρίσασθε 5 χαρίσασθε 1		χαρίσησθε 2	χαρίσοισθέ 1	χαρίσασθε 6 χαρίσασθέ 6
3PL		ἐχαρίσαντο 18 ἐχαρίσαντό 3 χαρίσαντο 1		χαρίσωνται 5

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	χαριϲάμενοϲ 4	χαρισάο 1
ACC	χαρισάμενον 12
GEN
DAT	χαρισαμένωι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	χαρισάμενον 4
ACC	χαρισάμενον 3
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG						κεχαρισμέ 1
3SG		κεχάρικέ 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT	κεχειρικότι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	χαρίζεϲθαι 1
1SG		κεχάρισμαι 6 κεχαρισμέ 2
2SG
3SG		κεχάρισται 25 κεχάρισμαι 2 χαρισηται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL		κεχάρισθε 1
3PL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC			κέχαρισμένα 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Passive (???)

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		χαρίσηται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist/Future Passive

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG		χαρισθήσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	χαρισθῆναι 11
1SG
2SG					χαρισθείης 5
3SG		ἐχαρίσθη 13
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἐχαρίσθησαν 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	χαρισθέντα 1
GEN			χαρισθέντων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN	χαρισθείσης 2
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	χαρισθὲν 2		χαρισθέντα 1 χαριϲθέντα 1
ACC	χαρισθὲν 1		χαρισθέντα 21
GEN
DAT			χαρισθεῖσιν 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
χαρίζειν	PRES ACT INF	1
χαριζομέ	PRES ACT INF	1
χαρίζεσθαι	PRES MID INF	491
χαρίζεσθαί	PRES MID INF	17
χαρίζεϲθαι	PRES MID INF	15
χαρίζεσθαιί	PRES MID INF	1
χαριεῖσθαι	PRES MID INF	1
Χαριεῖσθαι	PRES MID INF	1
Χαρίζεσθαι	PRES MID INF	1
χαρίζω	PRES ACT 1SG IND	2
χαριεῖϲθαι	PRES ACT 2SG IND	1
χαρίζει	PRES ACT 3SG IND	1
χαρι	PRES ACT 3SG IND	1
ἐχαρί	PRES ACT 3SG IND	1
εχαριϲμένον	PRES ACT 1PL IND	1
χαρίζομαι	PRES MID 1SG IND	28
χαριοῦμαι	PRES MID 1SG IND	8
χαρίζομαί	PRES MID 1SG IND	2
Χαρίζομαι	PRES MID 1SG IND	1
χαριοῦμαί	PRES MID 1SG IND	1
Κεχάρισται	PRES MID 1SG IND	1
χαρίζῃ	PRES MID 2SG IND	17
χαρίζει	PRES MID 2SG IND	3
χαριεῖ	PRES MID 2SG IND	1
χαριῇ	PRES MID 2SG IND	1
χαρίζεται	PRES MID 3SG IND	189
χαριεῖται	PRES MID 3SG IND	5
χαρίζεταί	PRES MID 3SG IND	1
χαριζόμεθα	PRES MID 1PL IND	14
χαριούμεθα	PRES MID 1PL IND	3
Χαριζόμεθα	PRES MID 1PL IND	1
χαρίζησθε	PRES MID 2PL IND	1
χαρίζονται	PRES MID 3PL IND	61
χαριοῦνται	PRES MID 3PL IND	10
χαρίζονταί	PRES MID 3PL IND	1
χαρίζου	PRES MID 2SG IMP	12
χαριζο	PRES MID 2SG IMP	1
κεχαρίσθω	PRES MID 3SG IMP	4
χαριζέσθω	PRES MID 3SG IMP	1
χαρίζῃ	PRES ACT 3SG SBJV	1
χαρίζωμαι	PRES MID 1SG SBJV	2
χαρίζομαι	PRES MID 1SG SBJV	1
χαριῇ	PRES MID 2SG SBJV	2
χαρίζῃ	PRES MID 2SG SBJV	2
χαρίζηται	PRES MID 3SG SBJV	11
χαρίσηται	PRES MID 3SG SBJV	1
χαριζώμεθα	PRES MID 1PL SBJV	1
χαρίζησθε	PRES MID 2PL SBJV	5
χαρίζωνται	PRES MID 3PL SBJV	3
χαριζοίμην	PRES MID 1SG OPT	6
χαριοίμην	PRES MID 1SG OPT	1
χαρίζοιο	PRES MID 2SG OPT	9
χαρίζοιτο	PRES MID 3SG OPT	15
χαρίζοιτʼ	PRES MID 3SG OPT	2
χαρίζοισθε	PRES MID 2PL OPT	6
χαρίσαιντʼ	PRES MID 3PL OPT	2
χαρίζοιντʼ	PRES MID 3PL OPT	1
χαρίζοιο	PRES MID 3PL OPT	1
χαρίζοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	2
χαρίζοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	1
χαριούμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	11
χαριζόμενός	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	7
χαριζόμενόν	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	2
χαριούμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	2
χαριουμένῳ	PRES MID DAT.SG MASC PTCP	1
χαριούμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	2
χαριουμένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	2
χαριουμένη	PRES MID NOM.SG FEM PTCP	2
χαριζόμεναι	PRES MID NOM.PL FEM PTCP	7
χαριζόμενά	PRES MID NOM.PL NEUT PTCP	2
ἐχαρι	IMPRF ACT 3SG IND	1
χαριέν	IMPRF ACT 3SG IND	1
χαρίζε	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἐχαριζόμην	IMPRF MID 1SG IND	8
ἐχαριϲάμην	IMPRF MID 1SG IND	1
ἐχαρίζου	IMPRF MID 2SG IND	3
ἐχαρίζετο	IMPRF MID 3SG IND	66
ἐχαρὶζετο	IMPRF MID 3SG IND	1
ἐχαρίστατο	IMPRF MID 3SG IND	1
ἐχαρίζετό	IMPRF MID 3SG IND	1
ἐχαριζόμεθα	IMPRF MID 1PL IND	1
ἐχαρίσασθε	IMPRF MID 2PL IND	1
ἐχαρίζοντο	IMPRF MID 3PL IND	13
ἐχαρίζοντ	IMPRF MID 3PL IND	1
χαριεῖσθαι	FUT MID INF	60
χαριεῖσθαί	FUT MID INF	5
χαριεῖσθαι	FUT MID INF	3
χαρίσεσθαι	FUT MID INF	2
χαριεῖσθαί	FUT MID INF	2
χαριεῖσθον	FUT MID INF	1
ἐχαρίσω	FUT ACT 1SG IND	7
Ἐχαρίσω	FUT ACT 1SG IND	1
χαριῶ	FUT ACT 1SG IND	1
χαριεῖ	FUT ACT 3SG IND	4
χαριοῦμαι	FUT MID 1SG IND	1
χαριεῖ	FUT MID 2SG IND	2
χαρίξῃ	FUT MID 2SG IND	1
χαριεῖ	FUT MID 2SG IND	1
χαριεῖται	FUT MID 3SG IND	33
χαρίσεται	FUT MID 3SG IND	9
χαριεῖταί	FUT MID 3SG IND	3
Χαρίσεταί	FUT MID 3SG IND	1
χαρίσεταί	FUT MID 3SG IND	1
χαριούμεθα	FUT MID 1PL IND	4
χαριεῖσθε	FUT MID 2PL IND	11
χαριεῖσθε	FUT MID 2PL IND	1
χαριοῦνται	FUT MID 3PL IND	2
χαρίσονται	FUT MID 3PL IND	1
χαριούμενος	FUT MID NOM.SG MASC PTCP	2
χαριούμενοι	FUT MID NOM.PL MASC PTCP	2
χάρισαι	AOR ACT INF	9
χάρισαί	AOR ACT INF	5
χαρίσαι	AOR ACT INF	3
χαρίσασθαί	AOR MID INF	10
χαρίσασθαί	AOR MID INF	5
χαρίσασθον	AOR MID INF	1
χαρισθῆναι	AOR MID INF	1
ἐχαρίσασθʼ	AOR MID INF	1
ἐχάρισα	AOR ACT 1SG IND	2
ἐχάρισας	AOR ACT 2SG IND	1
ἐχαρισάμην	AOR MID 1SG IND	16
ἐχαρίσω	AOR MID 2SG IND	8
ἐχαρίσατο	AOR MID 3SG IND	251
⎡ἐχαρίσατο	AOR MID 3SG IND	1
ἐχαρισατο	AOR MID 3SG IND	1
εχαρισατο	AOR MID 3SG IND	1
ἐχαρίσατό	AOR MID 3SG IND	1
ἐχαρίἐχαρίσατο	AOR MID 3SG IND	1
Ἐχαρίσατοʼ	AOR MID 3SG IND	1
ἐχαρισάμεθα	AOR MID 1PL IND	2
ἐχαρισάμεθα	AOR MID 1PL IND	1
ἐχαρίσασθε	AOR MID 2PL IND	5
χαρίσασθε	AOR MID 2PL IND	1
ἐχαρίσαντο	AOR MID 3PL IND	18
ἐχαρίσαντό	AOR MID 3PL IND	3
χαρίσαντο	AOR MID 3PL IND	1
κάρισο	AOR ACT 2SG IMP	1
χαρίσατε	AOR ACT 2PL IMP	1
χάρισαι	AOR MID 2SG IMP	32
χάρισαί	AOR MID 2SG IMP	2
χάρισο	AOR MID 2SG IMP	1
χάριϲαι	AOR MID 2SG IMP	1
χαρίσασθε	AOR MID 2PL IMP	6
χαρίσασθέ	AOR MID 2PL IMP	6
χαρίσασθε	AOR MID 2PL IMP	1
χαρίσῃ	AOR ACT 3SG SBJV	4
χαρισάμεν	AOR ACT 1PL SBJV	1
χαρίσωμαι	AOR MID 1SG SBJV	9
χαρίσῃ	AOR MID 2SG SBJV	2
χαρίσηται	AOR MID 3SG SBJV	18
χαρίσηται	AOR MID 3SG SBJV	16
χαρισώμεθα	AOR MID 1PL SBJV	10
Χαρισώμεθα	AOR MID 1PL SBJV	1
χαρίσησθε	AOR MID 2PL SBJV	2
χαρίσωνται	AOR MID 3PL SBJV	5
χάριϲαι	AOR ACT 3SG OPT	1
χαρίσαιτ	AOR MID 1SG OPT	1
χαρίσαιτο	AOR MID 3SG OPT	19
χαρίσαιτο	AOR MID 3SG OPT	8
χαρίσοισθέ	AOR MID 2PL OPT	1
χαρίσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
χαρισά	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	1
χαριϲάμενοϲ	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	4
χαριςάμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	1
χαριϲάμενοϲ	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	1
χαρισάμενον	AOR MID ACC.SG MASC PTCP	12
χαρισαμένωι	AOR MID DAT.SG MASC PTCP	1
χαρισάο	AOR MID NOM.DU MASC PTCP	1
χαρισάμενον	AOR MID NOM.SG NEUT PTCP	4
χαρισάμενον	AOR MID ACC.SG NEUT PTCP	3
χάρισαι	AOR - 2SG IMP	1
χαρίζεϲθαι	PRF MID INF	1
κεχάρικέ	PRF ACT 3SG IND	1
κεχάρισμαι	PRF MID 1SG IND	6
κεχαρισμέ	PRF MID 1SG IND	2
κεχάρισται	PRF MID 3SG IND	25
κεχάρισμαι	PRF MID 3SG IND	2
χαρισηται	PRF MID 3SG IND	1
κεχάρισθε	PRF MID 2PL IND	1
χαρίσηται	PRF PASS 3SG IND	1
κεχαρισμέ	PRF ACT 2SG IMP	1
κεχειρικότι	PRF ACT DAT.SG MASC PTCP	1
κέχαρισμένα	PRF MID ACC.PL NEUT PTCP	1
χαρισθῆναι	AOR PASS INF	11
ἐχαρίσθη	AOR PASS 3SG IND	13
ἐχαρίσθησαν	AOR PASS 3PL IND	2
χαρισθείης	AOR PASS 2SG OPT	5
χαρισθέντα	AOR PASS ACC.SG MASC PTCP	1
χαρισθέντων	AOR PASS GEN.PL MASC PTCP	1
χαρισθείσης	AOR PASS GEN.SG FEM PTCP	2
χαρισθὲν	AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP	2
χαρισθὲν	AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP	1
χαρισθέντα	AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP	1
χαριϲθέντα	AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP	1
χαρισθέντα	AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP	21
χαρισθεῖσιν	AOR PASS DAT.PL NEUT PTCP	1
χαρισθήσεται	FUT PASS 3SG IND	1