βαρύνω VERB
Count: 3,261
ShortDef
to weigh down, oppress by weight, depress
Dictionaries
LSJ (βαρύνω)
Slater Pindar (βαρύνω)
Cunliffe (Lex Entries) (βαρύνω)
Lexicon Thucydideum (βαρύνω)
Middle Liddell (βαρύνω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
βαρύνω
(NOUN)
42
βαρύνω
(ADJ)
99
βαρύνω
(ADV)
4
βαρύνω
(CONJ)
1
βαρυνω
(VERB)
1
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
βαρύνειν
65
βαρεῖν
8
βαρύναι
1
|
|||||
1SG |
βαρύνω
2
βαρῶ
2
Βαρῶ
1
βαρυνῶ
1
|
|||||
2SG |
βαρύνεις
2
βαρυνεῖς
1
|
βάρυνε
1
|
||||
3SG |
βαρύνει
117
βαρυνεῖ
1
|
ἐβάρυνεν
36
ἐβάρυνε
6
βάρυνε
4
ἐβάρυενε
1
βάρυνεν
1
|
βαρύνῃ
6
βαρύνηι
1
|
βαρύνοι
1
|
⎡βαρείτω
1
|
|
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL |
βαρύνομεν
10
|
|||||
2PL |
βαρύνετε
2
|
βαρύvετε
1
βαρεῖτε
1
βαρύνετε
1
|
||||
3PL |
βαρύνουϲιν
10
βαρῶσι
1
|
ἐβάρυνον
1
βαρείτων
1
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
βαρύνων
24
βαρῶν
2
|
|||
ACC |
meterent
1
|
|||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
βαροῦσα
2
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
βαρῦνον
1
|
βαροῦντα
2
|
||
ACC |
βαροῦντα
3
|
|||
GEN | ||||
DAT |
βαροῦντι
1
|
|||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
βαρύνεσθαι
80
βαρύνεϲθαι
80
|
|||||
1SG |
βαροῦμαι
3
|
|||||
2SG |
βαρύνῃ
2
|
|||||
3SG |
βαρύνεται
959
περιϲπᾶται
370
βαρεῖται
12
βαρέεται
1
|
ἐβαρύνετο
35
ἐβαρεῖτο
5
βαρύνετο
2
|
βαρύνηται
28
|
βαρύνοιτο
18
|
βαρείσθω
3
|
|
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL |
όυνάμεθα
2
|
|||||
2PL | ||||||
3PL |
βαρύνονται
145
|
ἐβαρύνοντο
13
|
βαρῶνται
1
|
βαροῖντο
1
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
βαρυνόμενος
46
βαρούμενος
10
περιϲπώμενοϲ
10
|
βαρυνόμενοι
40
βαρούμενοι
17
|
||
ACC |
βαρυνόμενον
32
|
βαρυνομένους
11
|
||
GEN |
βαρυνομένου
21
περιϲπωμένου
12
|
περιϲπωμένων
38
βαρυνομένων
20
|
||
DAT |
βαρυνομένοις
10
|
|||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
βαρυνομένη
30
|
|||
ACC |
βαρυνομένην
15
|
|||
GEN |
βαρυνομένης
26
|
|||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
βαρυνόμενον
45
|
βαρυνόμενα
18
|
||
ACC |
βαρυνόμενον
37
|
βαρυνόμενα
20
|
||
GEN |
περιϲπωμένου
21
|
περιϲπωμένων
67
|
||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG |
βαρήσω
2
βαρῶ
1
|
|||||
2SG |
βαρυνεῖς
1
|
|||||
3SG |
βαρήσει
1
βαρυνεῖ
1
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle (e) ???
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
βαρῦναι
8
βαρῦναί
1
βαρῆσαι
1
|
|||||
1SG |
ἐβάρησά
2
|
|||||
2SG |
ἐβάρυνας
5
|
βαρύνῃς
2
|
βάρυνον
2
|
|||
3SG |
ἐβάρησεν
2
ἐβάρησε
2
ἐβάρυνεν
1
|
βαρήσῃ
1
|
βαρύνειέ
1
|
|||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL |
βαρύνητε
1
|
|||||
3PL |
ἐβάρυναν
24
ἐβάρησαν
3
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
βαρύνας
1
βαρήσας
1
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
βαρύνασα
2
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
βεβαρημένος
14
|
|||
ACC | ||||
GEN |
περιϲπωμένου
12
|
|||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Future Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
βαρυνθήσεται
16
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Aorist Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG |
βαρυνθῶ
1
|
|||||
2SG |
βαρηθῇς
1
|
|||||
3SG |
ἐβαρύνθη
42
ἐβαρήθη
3
|
βαρυνθῇ
7
|
βαρηθείη
1
|
|||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
ἐβαρύνθησαν
11
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
βαρηθείϲ
1
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
βαρυνθέν
1
|
|||
ACC |
βαρυνθέν
1
|
|||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL | [] | [] | [] |
Form List
form | parse | count |
---|---|---|
βαρύνειν | PRES ACT INF | 65 |
βαρεῖν | PRES ACT INF | 8 |
βαρύναι | PRES ACT INF | 1 |
περιϲπᾶϲθαι | PRES ACT INF | 1 |
βαρύνεσθαι | PRES MID INF | 80 |
βαρύνεϲθαι | PRES MID INF | 80 |
βαρύνεσθαί | PRES MID INF | 7 |
βαρεῖσθαι | PRES MID INF | 5 |
περιϲπᾶϲθαι | PRES MID INF | 3 |
ιβαρύνεσθαι | PRES MID INF | 1 |
βαρυνεϲθαι | PRES MID INF | 1 |
βαρύνω | PRES ACT 1SG IND | 2 |
βαρῶ | PRES ACT 1SG IND | 2 |
Βαρῶ | PRES ACT 1SG IND | 1 |
βαρυνῶ | PRES ACT 1SG IND | 1 |
βαρύνεις | PRES ACT 2SG IND | 2 |
βαρυνεῖς | PRES ACT 2SG IND | 1 |
βαρύνει | PRES ACT 3SG IND | 117 |
βαρυνεῖ | PRES ACT 3SG IND | 1 |
βαρύνομεν | PRES ACT 1PL IND | 10 |
βαρυνόμεν | PRES ACT 1PL IND | 1 |
βαρύνετε | PRES ACT 2PL IND | 2 |
βαρύνουϲιν | PRES ACT 3PL IND | 10 |
βαρύνουσι | PRES ACT 3PL IND | 8 |
βαρύνουσιν | PRES ACT 3PL IND | 5 |
βαρῶσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
βαρυνουσι | PRES ACT 3PL IND | 1 |
βαρύνομαι | PRES MID 1SG IND | 6 |
βαροῦμαι | PRES MID 1SG IND | 3 |
βαρύνῃ | PRES MID 2SG IND | 2 |
βαρύνεται | PRES MID 3SG IND | 959 |
περιϲπᾶται | PRES MID 3SG IND | 370 |
βαρεῖται | PRES MID 3SG IND | 12 |
Βαρύνεται | PRES MID 3SG IND | 7 |
βαρύνεταί | PRES MID 3SG IND | 3 |
βαρυνθήϲεται | PRES MID 3SG IND | 2 |
βαρέεται | PRES MID 3SG IND | 1 |
βαρούμεθα | PRES MID 1PL IND | 2 |
όυνάμεθα | PRES MID 1PL IND | 2 |
βαρυνόμεθα | PRES MID 1PL IND | 2 |
βαρύνονται | PRES MID 3PL IND | 145 |
βαροῦνται | PRES MID 3PL IND | 5 |
βαρύνονταί | PRES MID 3PL IND | 3 |
βαρύνουϲι | PRES MID 3PL IND | 2 |
βαρύνονται | PRES MID 3PL IND | 1 |
βαρύνοται | PRES MID 3PL IND | 1 |
Βαρύνονται | PRES MID 3PL IND | 1 |
βαρύνοντααι | PRES MID 3PL IND | 1 |
βάρυνε | PRES ACT 2SG IMP | 1 |
⎡βαρείτω | PRES ACT 3SG IMP | 1 |
ἐβαρύνατε | PRES ACT 2PL IMP | 2 |
βαρύvετε | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
Ἐβαρύνατε | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
βαρεῖτε | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
βαρύνετε | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
βαρείσθω | PRES MID 3SG IMP | 3 |
βαρυνέσθω | PRES MID 3SG IMP | 2 |
βαρύνεσθε | PRES MID 2PL IMP | 2 |
βαρύνεσθσι | PRES MID 2PL IMP | 1 |
βαρύνῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 6 |
βαρύνηι | PRES ACT 3SG SBJV | 1 |
βαρύνωμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 3 |
βαρύνηται | PRES MID 3SG SBJV | 28 |
βαρύνηταί | PRES MID 3SG SBJV | 2 |
βαρυνώμεθα | PRES MID 1PL SBJV | 1 |
βαρύνωνται | PRES MID 3PL SBJV | 4 |
βαρῶνται | PRES MID 3PL SBJV | 1 |
βαρύνωνταί | PRES MID 3PL SBJV | 1 |
βαρύνουϲι | PRES ACT 3SG OPT | 2 |
βαρύνοι | PRES ACT 3SG OPT | 1 |
βαρύνοιμεν | PRES ACT 1PL OPT | 1 |
βαρύνοιεν | PRES ACT 3PL OPT | 2 |
βαρυνοίμην | PRES MID 1SG OPT | 1 |
βαρύνοιτο | PRES MID 3SG OPT | 18 |
βαρύνοιτό | PRES MID 3SG OPT | 2 |
βαρύνοιντο | PRES MID 3PL OPT | 2 |
βαροῖντο | PRES MID 3PL OPT | 1 |
βαρύνων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 24 |
βαρῶν | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 2 |
περιϲπωμένων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
βαρύνοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 4 |
meterent | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
βαρύνοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 9 |
βαρύνοντοϲ | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 2 |
βαρύνοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 2 |
βαρύνοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 4 |
βαροῦντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
βαρύνοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 4 |
περιϲπᾶϲθαι | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
βαρύναντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
βαρυνόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 9 |
βαρούντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 1 |
βαρύνουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 9 |
βαροῦσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
βαρύνουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 7 |
βαρέουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
βαρυνούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 3 |
βαρυνθείσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 1 |
βαρύνουσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
βαρύνασαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
βαρυνούσας | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 2 |
βαρυνούσαις | PRES ACT DAT.PL FEM PTCP | 2 |
βαρῦνον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
βαρύνοντος | PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP | 7 |
βαροῦντι | PRES ACT DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
βαρύνοντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 6 |
βαροῦντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 2 |
βαροῦντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 3 |
βαρύνοντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
βαρυνόντων | PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP | 2 |
βαρυνόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 46 |
βαρούμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 10 |
περιϲπώμενοϲ | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 10 |
βαρούμενοϲ | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 5 |
βαρυνόμενοϲ | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 3 |
βαρυνόμενός | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
βαρούμενός | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
Βαρούμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
βεβαρούμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
βαρυνόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 32 |
βαρούμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 7 |
βαρυνόμενόν | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 2 |
βαρυνομένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 21 |
περιϲπωμένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 12 |
βαρυνομένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 2 |
βαρυνόμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 40 |
βαρούμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 17 |
περιϲπώμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 4 |
βαρυνόμενοί | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
βαρυνόμεν | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
βαρυνομένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 11 |
καταπονουμένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 6 |
καταπονουμένουϲ | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 2 |
περιϲπωμένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 38 |
βαρυνομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 20 |
καταπονουμένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 13 |
βαρουμένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
βαρυνομένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 10 |
βαρουμένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 5 |
βαρυνομένοιϲ | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 5 |
περιϲπωμένοιϲ | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 3 |
βαρυνομένοισι | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
βαρυνομένοισιν | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
βαρυνομένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 30 |
βαρουμένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 7 |
βαρυνομένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 15 |
βαρουμένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 2 |
βαρυνομένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 26 |
βαρυνομένηϲ | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 7 |
βαρουμένηϲ | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 1 |
περιϲπωμένῃ | PRES MID DAT.SG FEM PTCP | 4 |
βαρυνομένῃ | PRES MID DAT.SG FEM PTCP | 2 |
βαρυνομένῳ | PRES MID DAT.SG FEM PTCP | 1 |
βαρυνόμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 8 |
βαρυνόμενα | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 1 |
βαρυνομένας | PRES MID ACC.PL FEM PTCP | 2 |
βαρυνομέναις | PRES MID DAT.PL FEM PTCP | 5 |
βαρυνομέναιϲ | PRES MID DAT.PL FEM PTCP | 2 |
περιϲπωμέναιϲ | PRES MID DAT.PL FEM PTCP | 2 |
βαρουμέναις | PRES MID DAT.PL FEM PTCP | 1 |
βαρουμέναιϲ | PRES MID DAT.PL FEM PTCP | 1 |
βαρυνόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 45 |
βαρούμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
βαρυνόμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 37 |
περιϲπωμένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 21 |
βαρυνομένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 8 |
βαρουμένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 2 |
βαρυνόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 18 |
βαρούμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
βαρυνόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 20 |
βαρούμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
περιϲπωμένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 67 |
βαρυνομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 9 |
καταπονουμένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 2 |
βαρυνομένοις | PRES MID DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
ἐβάρυνεν | IMPRF ACT 3SG IND | 36 |
ἐβάρυνε | IMPRF ACT 3SG IND | 6 |
βάρυνε | IMPRF ACT 3SG IND | 4 |
ἐβάρυενε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
βάρυνεν | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἐβάρυνον | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
βαρείτων | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
ἐβαρύνετο | IMPRF MID 3SG IND | 35 |
ἐβαρεῖτο | IMPRF MID 3SG IND | 5 |
βαρύνετο | IMPRF MID 3SG IND | 2 |
Ἐβαρύνετο | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
ἐβαρύνοντο | IMPRF MID 3PL IND | 13 |
ἐβαροῦντο | IMPRF MID 3PL IND | 5 |
ἐβαροῦντό | IMPRF MID 3PL IND | 1 |
βαρήσω | FUT ACT 1SG IND | 2 |
βαρῶ | FUT ACT 1SG IND | 1 |
βαρυνεῖς | FUT ACT 2SG IND | 1 |
βαρήσει | FUT ACT 3SG IND | 1 |
βαρυνεῖ | FUT ACT 3SG IND | 1 |
βαρυνθήσει | FUT ACT 3SG IND | 1 |
βαρυνοῦμεν | FUT ACT 1PL IND | 2 |
βαρυνεῖτε | FUT ACT 2PL IND | 1 |
βαρύνονται | FUT MID 3PL IND | 1 |
βαρήσοντος | FUT ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
βαρήσοντες | FUT ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
περιϲπωμένων | FUT MID GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
βαρῦναι | AOR ACT INF | 8 |
βαρῦναί | AOR ACT INF | 1 |
βαρῆσαι | AOR ACT INF | 1 |
βαρύνεϲθαι | AOR MID INF | 2 |
ἐβάρησά | AOR ACT 1SG IND | 2 |
ἐβάρυνας | AOR ACT 2SG IND | 5 |
περιϲπᾶϲθαι | AOR ACT 2SG IND | 2 |
ἐβάρησεν | AOR ACT 3SG IND | 2 |
ἐβάρησε | AOR ACT 3SG IND | 2 |
ἐβάρυνεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
ἐβαρήσατε | AOR ACT 2PL IND | 1 |
ἐβάρυναν | AOR ACT 3PL IND | 24 |
ἐβάρησαν | AOR ACT 3PL IND | 3 |
βαρυνέσθωσαν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
βάρυνον | AOR ACT 2SG IMP | 2 |
Ἐβαρύνατε | AOR ACT 2PL IMP | 1 |
βαρύνῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 2 |
βαρήσῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 1 |
βαρήσωμεν | AOR ACT 1PL SBJV | 1 |
βαρύνητε | AOR ACT 2PL SBJV | 1 |
βαρύνειέ | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
ἐβαρύνθηϲαν | AOR ACT 3PL OPT | 4 |
περιϲπᾶϲθαι | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 3 |
βαρύνας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
βαρήσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
βαρήσαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
βαρύναντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
βαρύνασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
βαρύνασαι | AOR ACT NOM.PL FEM PTCP | 1 |
βεβαρύνθαι | PRF MID INF | 3 |
περιϲπᾶϲθαι | PRF MID INF | 2 |
βεβαρῆυσθαι | PRF MID INF | 1 |
βαρύνουϲα | PRF ACT 1SG IND | 1 |
βεβαρηκώϲ | PRF ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
βεβαρηκότες | PRF ACT NOM.PL MASC PTCP | 4 |
περιϲπᾶϲθαι | PRF ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
βεβαρηκότα | PRF ACT NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
βεβαρημένος | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 14 |
βεβαρημένοϲ | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
βεβαρημένον | PRF MID ACC.SG MASC PTCP | 9 |
περιϲπωμένου | PRF MID GEN.SG MASC PTCP | 12 |
βεβαρημένη | PRF MID NOM.SG FEM PTCP | 2 |
περιϲπωμένων | PRF MID GEN.PL FEM PTCP | 1 |
βεβαρημένον | PRF MID NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
βεβαρημένον | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
περιϲπωμένου | PRF MID GEN.SG NEUT PTCP | 1 |
βεβαρημένα | PRF MID NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
βεβαρημένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
περιϲπωμένοιϲ | PRF MID DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
βαρυνθῆναι | AOR PASS INF | 4 |
βαρηθῆναι | AOR PASS INF | 2 |
βαρυνθῆναί | AOR PASS INF | 1 |
ἐβαρύνθηϲαν | AOR PASS 1SG IND | 1 |
ἐβαρύνθης | AOR PASS 2SG IND | 2 |
ἐβαρύνθη | AOR PASS 3SG IND | 42 |
ἐβαρήθη | AOR PASS 3SG IND | 3 |
ἐβαρήθημεν | AOR PASS 1PL IND | 2 |
ἐβαρύνθησαν | AOR PASS 3PL IND | 11 |
ἐβαρήθησαν | AOR PASS 3PL IND | 2 |
βαρυνθῶ | AOR PASS 1SG SBJV | 1 |
βαρηθῇς | AOR PASS 2SG SBJV | 1 |
βαρυνθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 7 |
βαρηθῶσιν | AOR PASS 3PL SBJV | 4 |
βαρυνθῶσιν | AOR PASS 3PL SBJV | 2 |
βαρυνθείη | AOR PASS 3SG OPT | 3 |
βαρηθείη | AOR PASS 3SG OPT | 1 |
βαρυνθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 7 |
βαρυνθείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 5 |
βαρηθείϲ | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 1 |
βαρυνθέντα | AOR PASS ACC.SG MASC PTCP | 1 |
βαρυνθέντος | AOR PASS GEN.SG MASC PTCP | 2 |
βαρυνθέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 3 |
βαρηθέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 2 |
βαρυνθεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 9 |
βαρηθεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 3 |
βαρυνθεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 2 |
βαρυνθείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 3 |
βαρυνθεῖσαι | AOR PASS NOM.PL FEM PTCP | 1 |
βαρυνθείσας | AOR PASS ACC.PL FEM PTCP | 1 |
βαρυνθέν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
βαρυνθέν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
βαρυνθέντα | AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
βαρυνθεῖσιν | AOR PASS DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
βαρυνθήσεσθαι | FUT PASS INF | 2 |
βαρυνθήσῃ | FUT PASS 2SG IND | 2 |
βαρυνθήσεται | FUT PASS 3SG IND | 16 |