λύω VERB
Count: 3,777
ShortDef
to loose
Dictionaries
LSJ (λύω)
Cunliffe (Lex Entries) (λύω)
Lexicon Thucydideum (λύω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
Λύω
(VERB)
3
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
λύειν
350
|
|||||
| 1SG |
λύω
9
|
ἔλυον
1
|
λύω
1
|
|||
| 2SG |
λύεις
6
λὺ
1
|
ἔλυες
1
|
λύοις
1
|
λῦε
17
λύε
5
λύ’
2
|
||
| 3SG |
λύει
269
|
ἔλυεν
13
λύε
3
λῦε
2
λύεν
1
ἔλυέν
1
λύεσκε
1
|
λύῃ
6
|
λύοι
5
|
λυέτω
3
|
|
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
λύομεν
9
|
λύομεν
1
ἐλύομεν
1
|
λύωμεν
5
|
λύοιμεν
3
|
||
| 2PL |
λύετε
14
|
λύητε
1
|
λύετε
4
λύεθ’
1
|
|||
| 3PL |
λύουσι
36
λύουσιν
24
λύουσί
1
|
ἔλυον
12
λύον
4
|
λύωσι
1
|
λυόντων
1
λυέτωσαν
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λύων
44
|
λύοντες
20
|
||
| ACC |
λύοντα
12
|
λύοντας
8
|
||
| GEN |
λύοντος
7
λύοντός
2
|
λυόντων
7
|
||
| DAT |
λύοντι
6
|
λύουσιν
1
|
||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λύουσα
6
λύουσ’
2
|
λύουσαι
3
|
||
| ACC |
λύουσαν
1
|
|||
| GEN |
λυούσης
4
|
|||
| DAT |
λυούσῃ
1
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λύον
4
λῦον
1
|
λύοντα
6
|
||
| ACC |
λύον
1
λῦον
1
|
λύοντα
1
|
||
| GEN | ||||
| DAT |
λύουσι
1
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
λύεσθαι
91
λύεσθαί
8
|
|||||
| 1SG |
λύομαι
2
|
λυόμην
1
|
||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
λύεται
153
λύεταί
2
|
ἐλύετο
12
λύετο
1
λύετ’
1
|
λύηται
14
λύηταί
1
|
λύοιτο
13
λύοιτ’
3
|
||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
λυόμεθα
1
|
λυώμεθα
1
|
||||
| 2PL |
λύεσθε
1
|
|||||
| 3PL |
λύονται
43
λύονταί
1
|
λύοντο
3
ἐλύοντο
2
ἐλύοντ’
1
|
λύωνται
3
|
λύοιντ’
2
λύοιντο
1
λύοιντὸ
1
|
λυέσθων
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λυόμενος
5
λυόμενός
1
|
λυόμενοι
3
|
||
| ACC |
λυόμενον
2
|
|||
| GEN |
λυομένου
10
|
λυομένων
7
|
||
| DAT |
λυομένῳ
2
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λυομένη
12
|
λυόμεναι
7
λυόμεναί
2
|
||
| ACC |
λυομένην
4
|
λυομένας
2
|
||
| GEN |
λυομένης
33
|
λυομένων
2
|
||
| DAT |
λυομένῃ
1
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λυόμενον
19
λυόμενόν
1
|
λυόμενα
17
|
||
| ACC |
λυόμενον
1
λυόμενόν
1
|
λυόμενα
4
|
||
| GEN |
λυομένου
5
|
λυομένων
15
|
||
| DAT |
λυομένῳ
1
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
λύσειν
29
|
|||||
| 1SG |
λύσω
17
|
|||||
| 2SG |
λύσεις
21
|
|||||
| 3SG |
λύσει
32
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
λύσομεν
15
|
|||||
| 2PL |
λύσετε
6
|
|||||
| 3PL |
λύσουσι
3
λύσουσιν
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λύσων
7
|
λύσοντες
3
|
||
| ACC |
λύσοντα
2
|
λύσοντας
9
|
||
| GEN | ||||
| DAT |
λύσοντι
2
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
λύσεσθαι
6
|
|||||
| 1SG |
λύσομαι
10
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λυσομένα
1
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
λῦσαι
298
λῦσαί
16
|
|||||
| 1SG |
ἔλυσα
8
ἔλυσά
1
ἔλυσ’
1
|
λύσω
9
|
λύσαιμι
2
|
|||
| 2SG |
ἔλυσας
6
ἔλυσάς
1
|
λύσῃς
17
|
λύσαις
2
λύσειας
1
|
λῦσον
22
λῦσόν
2
|
||
| 3SG |
ἔλυσε
119
ἔλυσεν
67
λῦσε
28
λῦσεν
7
ἔλυσ’
3
ἔλυσέ
1
ἔλυσέν
1
|
λύσῃ
36
λύσηι
1
λύσῃσιν
1
|
λύσειε
11
λύσειεν
10
λύσαι
2
|
λυσάτω
3
|
||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
ἐλύσαμεν
2
|
λύσωμεν
5
|
||||
| 2PL |
ἐλύσατε
2
|
λύσητε
3
|
λύσαιτε
5
|
λύσατε
31
λύσαθ’
1
|
||
| 3PL |
ἔλυσαν
73
λῦσαν
8
λύσαν
2
ἔλυσάν
1
|
λύσωσι
6
λύσωσιν
1
|
λύσειαν
3
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λύσας
108
λύσαις
1
|
λύσαντε
1
|
λύσαντες
72
|
|
| ACC |
λύσαντα
22
λύσαντά
1
|
λύσαντας
13
|
||
| GEN |
λύσαντος
8
|
λυσάντων
6
|
||
| DAT |
λύσαντι
13
|
λύσασι
2
|
||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λύσασα
17
λύσασ’
2
|
λύσασαι
2
|
||
| ACC |
λύσασαν
2
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
λύσασθαι
18
λύσασθ’
2
λύσασθαί
2
|
|||||
| 1SG |
ἐλυσάμην
7
|
λύσωμαι
1
|
||||
| 2SG |
ἐλύσαο
3
ἐλύσω
1
|
λύσῃ
1
|
λύσεο
1
λῦσαί
1
λῦσαι
1
|
|||
| 3SG |
ἐλύσατο
14
λύσατο
2
ἐλύσατ’
1
|
λύσαιτο
1
|
||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL |
λύσασθ’
1
|
|||||
| 3PL |
λύσαντο
1
ἐλύσανθ’
1
ἐλύσαντο
1
|
λύσωνταί
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λυσάμενοι
16
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λυσαμένη
6
λυσαμένα
2
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
λελυκέναι
14
|
|||||
| 1SG |
λέλυκα
2
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
λέλυκεν
9
λέλυκε
4
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
λελύκασι
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λελυκὼς
2
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC |
λελυκὸς
1
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
λελύσθαι
92
|
|||||
| 1SG |
λέλυμαι
3
|
ἐλελύμην
1
|
||||
| 2SG |
λέλυσαι
4
|
λέλυσο
1
|
||||
| 3SG |
λέλυται
54
|
ἐλέλυτο
9
λέλυτο
3
λελῦτο
1
|
λελύσθω
4
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
λέλυνται
12
|
ἐλέλυντο
6
λέλυντο
2
ἐλέλυντό
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λελυμένος
21
|
|||
| ACC |
λελυμένον
13
|
λελυμένους
10
|
||
| GEN | ||||
| DAT |
λελυμένῳ
3
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λελυμένη
8
|
λελυμέναι
12
|
||
| ACC |
λελυμένην
14
|
|||
| GEN |
λελυμένης
13
|
|||
| DAT |
λελυμένῃ
4
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λελυμένα
7
|
|||
| ACC |
λελυμένα
12
|
|||
| GEN | ||||
| DAT |
λελυμένῳ
3
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Future Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
λυθήσεσθαι
14
|
|||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
λυθήσῃ
2
|
|||||
| 3SG |
λυθήσεται
29
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
λυθῆναι
93
λυθῆναί
2
|
|||||
| 1SG |
ἐλύθην
2
λύμην
1
ἐλύμην
1
|
λυθῶ
1
|
||||
| 2SG |
λυθῇς
1
|
|||||
| 3SG |
ἐλύθη
42
λύτο
15
λύθη
11
λῦτο
3
λῦτ’
1
|
λυθῇ
50
|
λυθείη
18
|
λυθήτω
1
|
||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
ἐλύθησαν
8
λύθεν
7
λύντο
3
ἔλυντο
1
|
λυθῶσιν
3
λυθῶσι
2
|
λυθεῖεν
2
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λυθεὶς
21
λυθείς
3
|
λυθέντες
14
|
||
| ACC |
λυθέντα
5
|
λυθέντας
1
|
||
| GEN |
λυθέντος
22
|
λυθέντων
5
|
||
| DAT |
λυθέντι
1
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λυθεῖσα
16
|
λυθεῖσαι
2
|
||
| ACC |
λυθεῖσαν
8
|
λυθείσας
2
|
||
| GEN |
λυθείσης
30
λυθείσας
1
|
|||
| DAT |
λυθείσῃ
2
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
λυθὲν
11
λυθέν
2
|
λυθέντα
4
|
||
| ACC |
λυθὲν
5
|
λυθέντα
2
|
||
| GEN |
λυθέντος
9
|
λυθέντων
14
|
||
| DAT |
λυθέντι
1
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| λύειν | PRES ACT INF | 350 |
| λύεσθαι | PRES MID INF | 91 |
| λύεσθαί | PRES MID INF | 8 |
| λύω | PRES ACT 1SG IND | 9 |
| λύεις | PRES ACT 2SG IND | 6 |
| λὺ | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| λύει | PRES ACT 3SG IND | 269 |
| λύομεν | PRES ACT 1PL IND | 9 |
| λύετε | PRES ACT 2PL IND | 14 |
| λύουσι | PRES ACT 3PL IND | 36 |
| λύουσιν | PRES ACT 3PL IND | 24 |
| λύουσί | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| λύομαι | PRES MID 1SG IND | 2 |
| λύεται | PRES MID 3SG IND | 153 |
| λύεταί | PRES MID 3SG IND | 2 |
| λυόμεθα | PRES MID 1PL IND | 1 |
| λύονται | PRES MID 3PL IND | 43 |
| λύονταί | PRES MID 3PL IND | 1 |
| λῦε | PRES ACT 2SG IMP | 17 |
| λύε | PRES ACT 2SG IMP | 5 |
| λύ’ | PRES ACT 2SG IMP | 2 |
| λυέτω | PRES ACT 3SG IMP | 3 |
| λύετε | PRES ACT 2PL IMP | 4 |
| λύεθ’ | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
| λυόντων | PRES ACT 3PL IMP | 1 |
| λυέτωσαν | PRES ACT 3PL IMP | 1 |
| λύεσθε | PRES MID 2PL IMP | 1 |
| λυέσθων | PRES MID 3PL IMP | 1 |
| λυέσθωσαν | PRES MID 3PL IMP | 1 |
| λύω | PRES ACT 1SG SBJV | 1 |
| λύῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 6 |
| λύωμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 5 |
| λύητε | PRES ACT 2PL SBJV | 1 |
| λύωσι | PRES ACT 3PL SBJV | 1 |
| λύηται | PRES MID 3SG SBJV | 14 |
| λύηταί | PRES MID 3SG SBJV | 1 |
| λυώμεθα | PRES MID 1PL SBJV | 1 |
| λύωνται | PRES MID 3PL SBJV | 3 |
| λύοις | PRES ACT 2SG OPT | 1 |
| λύοι | PRES ACT 3SG OPT | 5 |
| λύοιμεν | PRES ACT 1PL OPT | 3 |
| λύοιτο | PRES MID 3SG OPT | 13 |
| λύοιτ’ | PRES MID 3SG OPT | 3 |
| λύοιντ’ | PRES MID 3PL OPT | 2 |
| λύοιντο | PRES MID 3PL OPT | 1 |
| λύοιντὸ | PRES MID 3PL OPT | 1 |
| λύων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 44 |
| λύοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 12 |
| λύοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 7 |
| λύοντός | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 2 |
| λύοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 6 |
| λύοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 20 |
| λύοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 8 |
| λυόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 7 |
| λύουσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| λύουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 6 |
| λύουσ’ | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
| λύουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| λυούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 4 |
| λυούσῃ | PRES ACT DAT.SG FEM PTCP | 1 |
| λύουσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 3 |
| λύον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 4 |
| λῦον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| λύον | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| λῦον | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| λύοντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 6 |
| λύοντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| λύουσι | PRES ACT DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
| λυόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 5 |
| λυόμενός | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| λυόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 2 |
| λυομένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 10 |
| λυομένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 2 |
| λυόμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 3 |
| λυομένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 3 |
| λυομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 7 |
| λυομένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 2 |
| λυομένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 12 |
| λυομένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 4 |
| λυομένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 33 |
| λυομένῃ | PRES MID DAT.SG FEM PTCP | 1 |
| λυόμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 7 |
| λυόμεναί | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 2 |
| λυομένας | PRES MID ACC.PL FEM PTCP | 2 |
| λυομένων | PRES MID GEN.PL FEM PTCP | 2 |
| λυόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 19 |
| λυόμενόν | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
| λυόμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| λυόμενόν | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| λυομένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 5 |
| λυομένῳ | PRES MID DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
| λυόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 17 |
| λυόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 4 |
| λυομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 15 |
| ἔλυον | IMPRF ACT 1SG IND | 1 |
| ἔλυες | IMPRF ACT 2SG IND | 1 |
| ἔλυεν | IMPRF ACT 3SG IND | 13 |
| λύε | IMPRF ACT 3SG IND | 3 |
| λῦε | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
| λύεν | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| ἔλυέν | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| λύεσκε | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
| λύομεν | IMPRF ACT 1PL IND | 1 |
| ἐλύομεν | IMPRF ACT 1PL IND | 1 |
| ἔλυον | IMPRF ACT 3PL IND | 12 |
| λύον | IMPRF ACT 3PL IND | 4 |
| λυόμην | IMPRF MID 1SG IND | 1 |
| ἐλύετο | IMPRF MID 3SG IND | 12 |
| λύετο | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| λύετ’ | IMPRF MID 3SG IND | 1 |
| λύοντο | IMPRF MID 3PL IND | 3 |
| ἐλύοντο | IMPRF MID 3PL IND | 2 |
| ἐλύοντ’ | IMPRF MID 3PL IND | 1 |
| λύσειν | FUT ACT INF | 29 |
| λύσεσθαι | FUT MID INF | 6 |
| λύσω | FUT ACT 1SG IND | 17 |
| λύσεις | FUT ACT 2SG IND | 21 |
| λύσει | FUT ACT 3SG IND | 32 |
| λύσομεν | FUT ACT 1PL IND | 15 |
| λύσετε | FUT ACT 2PL IND | 6 |
| λύσουσι | FUT ACT 3PL IND | 3 |
| λύσουσιν | FUT ACT 3PL IND | 1 |
| λύσομαι | FUT MID 1SG IND | 10 |
| λύσων | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 7 |
| λύσοντα | FUT ACT ACC.SG MASC PTCP | 2 |
| λύσοντι | FUT ACT DAT.SG MASC PTCP | 2 |
| λύσοντες | FUT ACT NOM.PL MASC PTCP | 3 |
| λύσοντας | FUT ACT ACC.PL MASC PTCP | 9 |
| λυσόμενος | FUT MID NOM.SG MASC PTCP | 4 |
| λυσόμενός | FUT MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| λυσόμενον | FUT MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| λυσόμενοι | FUT MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| λυσομένους | FUT MID ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| λυσομένα | FUT MID NOM.SG FEM PTCP | 1 |
| λῦσαι | AOR ACT INF | 298 |
| λῦσαί | AOR ACT INF | 16 |
| λύσασθαι | AOR MID INF | 18 |
| λύσασθ’ | AOR MID INF | 2 |
| λύσασθαί | AOR MID INF | 2 |
| ἔλυσα | AOR ACT 1SG IND | 8 |
| ἔλυσά | AOR ACT 1SG IND | 1 |
| ἔλυσ’ | AOR ACT 1SG IND | 1 |
| ἔλυσας | AOR ACT 2SG IND | 6 |
| ἔλυσάς | AOR ACT 2SG IND | 1 |
| ἔλυσε | AOR ACT 3SG IND | 119 |
| ἔλυσεν | AOR ACT 3SG IND | 67 |
| λῦσε | AOR ACT 3SG IND | 28 |
| λῦσεν | AOR ACT 3SG IND | 7 |
| ἔλυσ’ | AOR ACT 3SG IND | 3 |
| ἔλυσέ | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἔλυσέν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἐλύσαμεν | AOR ACT 1PL IND | 2 |
| ἐλύσατε | AOR ACT 2PL IND | 2 |
| ἔλυσαν | AOR ACT 3PL IND | 73 |
| λῦσαν | AOR ACT 3PL IND | 8 |
| λύσαν | AOR ACT 3PL IND | 2 |
| ἔλυσάν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| ἐλυσάμην | AOR MID 1SG IND | 7 |
| ἐλύσαο | AOR MID 2SG IND | 3 |
| ἐλύσω | AOR MID 2SG IND | 1 |
| ἐλύσατο | AOR MID 3SG IND | 14 |
| λύσατο | AOR MID 3SG IND | 2 |
| ἐλύσατ’ | AOR MID 3SG IND | 1 |
| λύσαντο | AOR MID 3PL IND | 1 |
| ἐλύσανθ’ | AOR MID 3PL IND | 1 |
| ἐλύσαντο | AOR MID 3PL IND | 1 |
| λῦσον | AOR ACT 2SG IMP | 22 |
| λῦσόν | AOR ACT 2SG IMP | 2 |
| λυσάτω | AOR ACT 3SG IMP | 3 |
| λύσατε | AOR ACT 2PL IMP | 31 |
| λύσαθ’ | AOR ACT 2PL IMP | 1 |
| λύσεο | AOR MID 2SG IMP | 1 |
| λῦσαί | AOR MID 2SG IMP | 1 |
| λῦσαι | AOR MID 2SG IMP | 1 |
| λύσασθ’ | AOR MID 2PL IMP | 1 |
| λύσω | AOR ACT 1SG SBJV | 9 |
| λύσῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 17 |
| λύσῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 36 |
| λύσηι | AOR ACT 3SG SBJV | 1 |
| λύσῃσιν | AOR ACT 3SG SBJV | 1 |
| λύσωμεν | AOR ACT 1PL SBJV | 5 |
| λύσητε | AOR ACT 2PL SBJV | 3 |
| λύσωσι | AOR ACT 3PL SBJV | 6 |
| λύσωσιν | AOR ACT 3PL SBJV | 1 |
| λύσωμαι | AOR MID 1SG SBJV | 1 |
| λύσῃ | AOR MID 2SG SBJV | 1 |
| λύσωνταί | AOR MID 3PL SBJV | 1 |
| λύσαιμι | AOR ACT 1SG OPT | 2 |
| λύσαις | AOR ACT 2SG OPT | 2 |
| λύσειας | AOR ACT 2SG OPT | 1 |
| λύσειε | AOR ACT 3SG OPT | 11 |
| λύσειεν | AOR ACT 3SG OPT | 10 |
| λύσαι | AOR ACT 3SG OPT | 2 |
| λύσαιτε | AOR ACT 2PL OPT | 5 |
| λύσειαν | AOR ACT 3PL OPT | 3 |
| λύσαιτο | AOR MID 3SG OPT | 1 |
| λύσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 108 |
| λύσαις | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| λύσαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 22 |
| λύσαντά | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| λύσαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 8 |
| λύσαντι | AOR ACT DAT.SG MASC PTCP | 13 |
| λύσαντε | AOR ACT NOM.DU MASC PTCP | 1 |
| λύσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 72 |
| λύσαντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 13 |
| λυσάντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 6 |
| λύσασι | AOR ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
| λύσασα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 17 |
| λύσασ’ | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
| λύσασαν | AOR ACT ACC.SG FEM PTCP | 2 |
| λύσασαι | AOR ACT NOM.PL FEM PTCP | 2 |
| λυσάμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 9 |
| λυσάμενον | AOR MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
| λυσαμένου | AOR MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| λυσάμενοι | AOR MID NOM.PL MASC PTCP | 16 |
| λυσαμένους | AOR MID ACC.PL MASC PTCP | 3 |
| λυσαμένοις | AOR MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
| λυσαμένη | AOR MID NOM.SG FEM PTCP | 6 |
| λυσαμένα | AOR MID NOM.SG FEM PTCP | 2 |
| λυσάμεναι | AOR MID NOM.PL FEM PTCP | 1 |
| λελυκέναι | PRF ACT INF | 14 |
| λελύσθαι | PRF MID INF | 92 |
| λέλυκα | PRF ACT 1SG IND | 2 |
| λέλυκεν | PRF ACT 3SG IND | 9 |
| λέλυκε | PRF ACT 3SG IND | 4 |
| λελύκασιν | PRF ACT 3PL IND | 3 |
| λελύκασι | PRF ACT 3PL IND | 1 |
| λέλυμαι | PRF MID 1SG IND | 3 |
| λέλυσαι | PRF MID 2SG IND | 4 |
| λέλυται | PRF MID 3SG IND | 54 |
| λέλυνται | PRF MID 3PL IND | 12 |
| λέλυσο | PRF MID 2SG IMP | 1 |
| λελύσθω | PRF MID 3SG IMP | 4 |
| λελυκὼς | PRF ACT NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| λελυκότες | PRF ACT NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| λελυκότας | PRF ACT ACC.PL MASC PTCP | 2 |
| λελυκότων | PRF ACT GEN.PL MASC PTCP | 5 |
| λελυκὸς | PRF ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| λελυμένος | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 21 |
| λελυμένον | PRF MID ACC.SG MASC PTCP | 13 |
| λελυμένου | PRF MID GEN.SG MASC PTCP | 4 |
| λελυμένῳ | PRF MID DAT.SG MASC PTCP | 3 |
| λελυμένοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 4 |
| λελυμένους | PRF MID ACC.PL MASC PTCP | 10 |
| λελυμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 4 |
| λελυμένοις | PRF MID DAT.PL MASC PTCP | 6 |
| λελυμένη | PRF MID NOM.SG FEM PTCP | 8 |
| λελυμένην | PRF MID ACC.SG FEM PTCP | 14 |
| λελυμένης | PRF MID GEN.SG FEM PTCP | 13 |
| λελυμένῃ | PRF MID DAT.SG FEM PTCP | 4 |
| λελυμέναι | PRF MID NOM.PL FEM PTCP | 12 |
| λελυμένας | PRF MID ACC.PL FEM PTCP | 5 |
| λελυμένων | PRF MID GEN.PL FEM PTCP | 6 |
| λελυμέναις | PRF MID DAT.PL FEM PTCP | 3 |
| λελυμένον | PRF MID NOM.SG NEUT PTCP | 6 |
| λελυμένον | PRF MID ACC.SG NEUT PTCP | 5 |
| λελυμένου | PRF MID GEN.SG NEUT PTCP | 3 |
| λελυμένῳ | PRF MID DAT.SG NEUT PTCP | 3 |
| λελυμένα | PRF MID NOM.PL NEUT PTCP | 7 |
| λελυμένα | PRF MID ACC.PL NEUT PTCP | 12 |
| λελυμένων | PRF MID GEN.PL NEUT PTCP | 9 |
| λελυμένοις | PRF MID DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἐλελύμην | PLPRF MID 1SG IND | 1 |
| ἐλέλυτο | PLPRF MID 3SG IND | 9 |
| λέλυτο | PLPRF MID 3SG IND | 3 |
| λελῦτο | PLPRF MID 3SG IND | 1 |
| ἐλελύμεθα | PLPRF MID 1PL IND | 1 |
| ἐλέλυντο | PLPRF MID 3PL IND | 6 |
| λέλυντο | PLPRF MID 3PL IND | 2 |
| ἐλέλυντό | PLPRF MID 3PL IND | 1 |
| λυθῆναι | AOR PASS INF | 93 |
| λυθῆναί | AOR PASS INF | 2 |
| ἐλύθην | AOR PASS 1SG IND | 2 |
| λύμην | AOR PASS 1SG IND | 1 |
| ἐλύμην | AOR PASS 1SG IND | 1 |
| ἐλύθη | AOR PASS 3SG IND | 42 |
| λύτο | AOR PASS 3SG IND | 15 |
| λύθη | AOR PASS 3SG IND | 11 |
| λῦτο | AOR PASS 3SG IND | 3 |
| λῦτ’ | AOR PASS 3SG IND | 1 |
| ἐλύθησαν | AOR PASS 3PL IND | 8 |
| λύθεν | AOR PASS 3PL IND | 7 |
| λύντο | AOR PASS 3PL IND | 3 |
| ἔλυντο | AOR PASS 3PL IND | 1 |
| λυθήτω | AOR PASS 3SG IMP | 1 |
| λυθῶ | AOR PASS 1SG SBJV | 1 |
| λυθῇς | AOR PASS 2SG SBJV | 1 |
| λυθῇ | AOR PASS 3SG SBJV | 50 |
| λυθῶσιν | AOR PASS 3PL SBJV | 3 |
| λυθῶσι | AOR PASS 3PL SBJV | 2 |
| λυθείη | AOR PASS 3SG OPT | 18 |
| λυθεῖεν | AOR PASS 3PL OPT | 2 |
| λυθείησαν | AOR PASS 3PL OPT | 1 |
| λυθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 21 |
| λυθείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 3 |
| λυθέντα | AOR PASS ACC.SG MASC PTCP | 5 |
| λυθέντος | AOR PASS GEN.SG MASC PTCP | 22 |
| λυθέντι | AOR PASS DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| λυθέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 14 |
| λυθέντας | AOR PASS ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| λυθέντων | AOR PASS GEN.PL MASC PTCP | 5 |
| λυθεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 16 |
| λυθεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 8 |
| λυθείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 30 |
| λυθείσας | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 1 |
| λυθείσῃ | AOR PASS DAT.SG FEM PTCP | 2 |
| λυθεῖσαι | AOR PASS NOM.PL FEM PTCP | 2 |
| λυθείσας | AOR PASS ACC.PL FEM PTCP | 2 |
| λυθείσαις | AOR PASS DAT.PL FEM PTCP | 2 |
| λυθὲν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 11 |
| λυθέν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
| λυθὲν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 5 |
| λυθέντος | AOR PASS GEN.SG NEUT PTCP | 9 |
| λυθέντι | AOR PASS DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
| λυθέντα | AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP | 4 |
| λυθέντα | AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP | 2 |
| λυθέντων | AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP | 14 |
| λυθήσεσθαι | FUT PASS INF | 14 |
| λυθήσεσθαί | FUT PASS INF | 1 |
| λυθήσῃ | FUT PASS 2SG IND | 2 |
| λυθήσεται | FUT PASS 3SG IND | 29 |
| λυθήσεταί | FUT PASS 3SG IND | 2 |
| λυθήσεσθε | FUT PASS 2PL IND | 2 |
| λυθήσεσθέ | FUT PASS 2PL IND | 1 |
| λυθήσονται | FUT PASS 3PL IND | 4 |
| λυθησόμενος | FUT PASS NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| λυθησομένου | FUT PASS GEN.SG MASC PTCP | 2 |
| λυθησομένην | FUT PASS ACC.SG FEM PTCP | 1 |
| λυθησομένας | FUT PASS ACC.PL FEM PTCP | 1 |
| λυθησόμενον | FUT PASS ACC.SG NEUT PTCP | 2 |
| λυθησόμενα | FUT PASS NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
| λελύσεται | t MID 3SG IND | 2 |