αἰσχρός ADJ

Count: 2,597

ShortDef

causing shame, abusive

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (αἰσχρός)

LSJ (αἰσχρός)

Cunliffe (Lex Entries) (αἰσχρός)

Lexicon Thucydideum (αἰσχρός)

Middle Liddell (αἰσχρός)

Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)

αἶσχρος (ADJ) 1

αἰσχρός (ADV) 283

Paradigm(s)
Form List

Masculine

	SG	PL	TOTAL
NOM	αἰσχρὸς 36 αἰσχρός 18 αἴσχιστος 1	αἰσχροὶ 16 αἰσχροί 4	75
ACC	αἰσχρὸν 28 αἰσχρόν 6	αἰσχροὺς 13 αἰσχρούς 3	50
GEN	αἰσχροῦ 5	αἰσχρῶν 5	10
DAT	αἰσχρῷ 3 αἰσχίστῳ 1	αἰσχροῖς 5	9
VOC
TOTAL	98	46

Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	αἰσχρὰ 34 αἰσχρά 8 αἰσχρὴ 2 αἰσχρή 1	αἰσχρὰ 1	αἰσχραὶ 19 αἰσχραί 5	70
ACC	αἰσχρὰν 70 αἰσχράν 17 αἰσχίστην 1		αἰσχρὰς 33 αἰσχράς 2 αἰσχίους 1	124
GEN	αἰσχρᾶς 46 αἰσχροῦ 3 αἰσχρῆς 1		αἰσχρῶν 8	58
DAT	αἰσχρᾷ 13		αἰσχραῖς 13 αἰσχίσταις 7 αἰσχραῖσι 1	34
VOC
TOTAL	196	1	89

Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	αἰσχρὸν 420 αἰσχρόν 214		αἰσχρὰ 61 αἰσχρά 30 αἴσχρ’ 1 αἴσχιστ’ 1	727
ACC	αἰσχρὸν 291 αἰσχρόν 84		αἰσχρὰ 168 αἰσχρά 31 αἴσχρ’ 3 αἴσχιστα 2 τᾀσχρά 1 τᾀσχρὰ 1	581
GEN	αἰσχροῦ 65	αἰσχροῖν 1	αἰσχρῶν 175 κᾀσχρῶν 1	242
DAT	αἰσχρῷ 36		αἰσχροῖς 48 αἰσχροῖσιν 5 αἰσχροῖσι 1 καἰσχροῖσι 1	91
VOC
TOTAL	1110	1	530

Comparative

Masculine

	SG	PL	TOTAL
NOM	αἰσχίων 8	αἰσχίους 5	13
ACC	αἰσχίονα 3 αἰσχίω 2	αἰσχίους 1	6
GEN
DAT	αἰσχροτέρῳ 1		1
VOC
TOTAL	14	6

Feminine

	SG	PL	TOTAL
NOM	αἰσχίων 7	αἰσχίους 1	8
ACC	αἰσχίω 3 αἰσχίονα 3 αἰσχροτέραν 1	αἰσχίους 2 αἰσχροτέρας 2 αἰσχίονας 1	12
GEN
DAT		αἰσχροτέραις 1	1
VOC
TOTAL	14	7

Neuter

	SG	PL	TOTAL
NOM	αἴσχιον 55 αἴσχιόν 6 αἰσχρότερον 1	αἰσχίω 6	68
ACC	αἴσχιον 31 αἰσχρότερον 4	αἰσχίω 7 αἰσχίονα 1	43
GEN	αἰσχίονος 1	αἰσχιόνων 1 αἰσχροτέρων 1	3
DAT
VOC
TOTAL	98	16

Superlative

Masculine

	SG	PL	TOTAL
NOM	αἴσχιστος 11	αἴσχιστοι 2	13
ACC	αἴσχιστον 11 αἴσχιστόν 1	αἰσχίστους 3	15
GEN	αἰσχίστου 3	αἰσχίστων 4	7
DAT	αἰσχίστῳ 7	αἰσχίστοις 1 αἰσχίστοισιν 1	9
VOC
TOTAL	33	11

Feminine

	SG	PL	TOTAL
NOM	αἰσχίστη 6 αἰσχροτάτη 1		7
ACC	αἰσχίστην 24 αἰσχροτάτην 1	αἰσχίστας 6	31
GEN	αἰσχίστης 7	αἰσχίστων 1	8
DAT	αἰσχίστῃ 7	αἰσχίσταις 3	10
VOC
TOTAL	46	10

Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	αἴσχιστον 44 αἴσχιστόν 9 αἰσχρότατον 1		αἴσχιστα 10 αἴσχιστ’ 2	66
ACC	αἴσχιστον 39 αἴσχιστόν 3		αἴσχιστα 98 αἰσχρότατα 5 αἴσχιστ’ 4 αἴσχιστά 2 αἴσχισθ’ 1	152
GEN	αἰσχίστου 2	αἰσχίστοιν 1	αἰσχίστων 23	26
DAT	αἰσχίστῳ 6		αἰσχίστοις 21	27
VOC
TOTAL	104	1	166

Form List

form	parse	count
αἰσχρὸς	NOM.SG MASC	36
αἰσχρός	NOM.SG MASC	18
αἴσχιστος	NOM.SG MASC	1
αἰσχρὸν	ACC.SG MASC	28
αἰσχρόν	ACC.SG MASC	6
αἰσχροῦ	GEN.SG MASC	5
αἰσχρῷ	DAT.SG MASC	3
αἰσχίστῳ	DAT.SG MASC	1
αἰσχροὶ	NOM.PL MASC	16
αἰσχροί	NOM.PL MASC	4
αἰσχροὺς	ACC.PL MASC	13
αἰσχρούς	ACC.PL MASC	3
αἰσχρῶν	GEN.PL MASC	5
αἰσχροῖς	DAT.PL MASC	5
αἰσχρὰ	NOM.SG FEM	34
αἰσχρά	NOM.SG FEM	8
αἰσχρὴ	NOM.SG FEM	2
αἰσχρή	NOM.SG FEM	1
αἰσχρὰν	ACC.SG FEM	70
αἰσχράν	ACC.SG FEM	17
αἰσχίστην	ACC.SG FEM	1
αἰσχρᾶς	GEN.SG FEM	46
αἰσχροῦ	GEN.SG FEM	3
αἰσχρῆς	GEN.SG FEM	1
αἰσχρᾷ	DAT.SG FEM	13
αἰσχρὰ	NOM.DU FEM	1
αἰσχραὶ	NOM.PL FEM	19
αἰσχραί	NOM.PL FEM	5
αἰσχρὰς	ACC.PL FEM	33
αἰσχράς	ACC.PL FEM	2
αἰσχίους	ACC.PL FEM	1
αἰσχρῶν	GEN.PL FEM	8
αἰσχραῖς	DAT.PL FEM	13
αἰσχίσταις	DAT.PL FEM	7
αἰσχραῖσι	DAT.PL FEM	1
αἰσχρὸν	NOM.SG NEUT	420
αἰσχρόν	NOM.SG NEUT	214
αἰσχρὸν	ACC.SG NEUT	291
αἰσχρόν	ACC.SG NEUT	84
αἰσχροῦ	GEN.SG NEUT	65
αἰσχρῷ	DAT.SG NEUT	36
αἰσχροῖν	GEN.DU NEUT	1
αἰσχρὰ	NOM.PL NEUT	61
αἰσχρά	NOM.PL NEUT	30
αἴσχρ’	NOM.PL NEUT	1
αἴσχιστ’	NOM.PL NEUT	1
αἰσχρὰ	ACC.PL NEUT	168
αἰσχρά	ACC.PL NEUT	31
αἴσχρ’	ACC.PL NEUT	3
αἴσχιστα	ACC.PL NEUT	2
τᾀσχρά	ACC.PL NEUT	1
τᾀσχρὰ	ACC.PL NEUT	1
αἰσχρῶν	GEN.PL NEUT	175
κᾀσχρῶν	GEN.PL NEUT	1
αἰσχροῖς	DAT.PL NEUT	48
αἰσχροῖσιν	DAT.PL NEUT	5
αἰσχροῖσι	DAT.PL NEUT	1
καἰσχροῖσι	DAT.PL NEUT	1
αἰσχίων	COMP NOM.SG MASC	8
αἰσχίονα	COMP ACC.SG MASC	3
αἰσχίω	COMP ACC.SG MASC	2
αἰσχροτέρῳ	COMP DAT.SG MASC	1
αἰσχίους	COMP NOM.PL MASC	5
αἰσχίους	COMP ACC.PL MASC	1
αἰσχίων	COMP NOM.SG FEM	7
αἰσχίω	COMP ACC.SG FEM	3
αἰσχίονα	COMP ACC.SG FEM	3
αἰσχροτέραν	COMP ACC.SG FEM	1
αἰσχίους	COMP NOM.PL FEM	1
αἰσχίους	COMP ACC.PL FEM	2
αἰσχροτέρας	COMP ACC.PL FEM	2
αἰσχίονας	COMP ACC.PL FEM	1
αἰσχροτέραις	COMP DAT.PL FEM	1
αἴσχιον	COMP NOM.SG NEUT	55
αἴσχιόν	COMP NOM.SG NEUT	6
αἰσχρότερον	COMP NOM.SG NEUT	1
αἴσχιον	COMP ACC.SG NEUT	31
αἰσχρότερον	COMP ACC.SG NEUT	4
αἰσχίονος	COMP GEN.SG NEUT	1
αἰσχίω	COMP NOM.PL NEUT	6
αἰσχίω	COMP ACC.PL NEUT	7
αἰσχίονα	COMP ACC.PL NEUT	1
αἰσχιόνων	COMP GEN.PL NEUT	1
αἰσχροτέρων	COMP GEN.PL NEUT	1
αἴσχιστος	SUP NOM.SG MASC	11
αἴσχιστον	SUP ACC.SG MASC	11
αἴσχιστόν	SUP ACC.SG MASC	1
αἰσχίστου	SUP GEN.SG MASC	3
αἰσχίστῳ	SUP DAT.SG MASC	7
αἴσχιστοι	SUP NOM.PL MASC	2
αἰσχίστους	SUP ACC.PL MASC	3
αἰσχίστων	SUP GEN.PL MASC	4
αἰσχίστοις	SUP DAT.PL MASC	1
αἰσχίστοισιν	SUP DAT.PL MASC	1
αἰσχίστη	SUP NOM.SG FEM	6
αἰσχροτάτη	SUP NOM.SG FEM	1
αἰσχίστην	SUP ACC.SG FEM	24
αἰσχροτάτην	SUP ACC.SG FEM	1
αἰσχίστης	SUP GEN.SG FEM	7
αἰσχίστῃ	SUP DAT.SG FEM	7
αἰσχίστας	SUP ACC.PL FEM	6
αἰσχίστων	SUP GEN.PL FEM	1
αἰσχίσταις	SUP DAT.PL FEM	3
αἴσχιστον	SUP NOM.SG NEUT	44
αἴσχιστόν	SUP NOM.SG NEUT	9
αἰσχρότατον	SUP NOM.SG NEUT	1
αἴσχιστον	SUP ACC.SG NEUT	39
αἴσχιστόν	SUP ACC.SG NEUT	3
αἰσχίστου	SUP GEN.SG NEUT	2
αἰσχίστῳ	SUP DAT.SG NEUT	6
αἰσχίστοιν	SUP GEN.DU NEUT	1
αἴσχιστα	SUP NOM.PL NEUT	10
αἴσχιστ’	SUP NOM.PL NEUT	2
αἴσχιστα	SUP ACC.PL NEUT	98
αἰσχρότατα	SUP ACC.PL NEUT	5
αἴσχιστ’	SUP ACC.PL NEUT	4
αἴσχιστά	SUP ACC.PL NEUT	2
αἴσχισθ’	SUP ACC.PL NEUT	1
αἰσχίστων	SUP GEN.PL NEUT	23
αἰσχίστοις	SUP DAT.PL NEUT	21