ἀνάγω VERB
Count: 2,035
ShortDef
to lead up; mid. set sail
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (ἀνάγω)
LSJ (ἀνάγω)
Anabasis Mather (ἀνάγω)
Slater Pindar (ἀνάγω)
Cunliffe (Lex Entries) (ἀνάγω)
Lexicon Thucydideum (ἀνάγω)
Middle Liddell (ἀνάγω)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
ἀνάγω
(ADJ)
1
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἀνάγειν
128
|
|||||
1SG |
ἀνάγω
5
|
ἀνῆγον
1
|
||||
2SG |
ἀνάγεις
2
|
ἀνῆγες
1
|
ἀνάγῃς
3
|
ἀνάγοις
2
|
ἄναγε
9
ἄναγ’
2
|
|
3SG |
ἀνάγει
116
|
ἀνῆγε
21
ἀνῆγεν
19
ἄναγε
2
ἀνᾶγ’
1
|
ἀνάγῃ
6
|
ἀνάγοι
14
|
ἀναγέτω
8
|
|
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL |
ἀνάγομεν
7
|
ἀνήγομεν
2
|
ἀνάγωμεν
5
|
|||
2PL |
ἀνάγετ’
5
ἀνάγετε
2
|
|||||
3PL |
ἀνάγουσι
40
ἀνάγουσιν
24
ἀνάγουσί
2
|
ἀνῆγον
31
ἄναγον
6
|
ἀνάγωσι
7
ἀνάγωσιν
2
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἀνάγων
38
|
ἀνάγοντες
31
|
||
ACC |
ἀνάγοντα
13
|
ἀνάγοντας
14
|
||
GEN |
ἀναγόντων
19
|
|||
DAT |
ἀνάγοντι
5
|
ἀνάγουσι
7
|
||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἀνάγουσα
16
ἀνάγουσ’
1
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἀνάγον
5
|
ἀνάγοντα
3
|
||
ACC |
ἀνάγον
1
|
ἀνάγοντα
3
|
||
GEN | ||||
DAT |
ἀνάγουσι
1
|
|||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἀνάγεσθαι
83
|
|||||
1SG |
ἀνηγόμην
4
|
|||||
2SG |
ἀνήγου
1
|
ἀνάγοιο
1
|
ἀνάγου
1
|
|||
3SG |
ἀνάγεται
83
ἀνάγεταί
1
|
ἀνήγετο
58
|
ἀνάγηται
10
|
ἀνάγοιτο
5
|
||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
ἀνάγονται
19
|
ἀνήγοντο
50
ἀνάγοντο
3
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἀναγόμενος
12
|
ἀναγόμενοι
16
|
||
ACC | ||||
GEN |
ἀναγομένων
10
|
|||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἀναγόμενα
11
|
|||
ACC | ||||
GEN |
ἀναγομένου
10
|
ἀναγομένων
11
|
||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἀνάξειν
1
|
|||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
ἀνάξουσι
3
|
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG |
ἀνάξομαι
1
|
|||||
2SG | ||||||
3SG |
ἀνάξοιτο
1
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἀναγαγεῖν
76
|
|||||
1SG |
ἀνήγαγον
13
ἀνήγαγόν
5
|
ἀναγάγω
5
|
||||
2SG |
ἀνήγαγες
7
ἀνήγαγές
2
|
ἀναγάγῃς
11
|
ἀνάγαγε
9
ἀνάγαγέ
4
|
|||
3SG |
ἀνήγαγεν
73
ἀνήγαγε
52
ἀνήγαγέ
2
|
ἀναγάγῃ
8
|
ἀναγάγοι
5
|
|||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
ἀνήγαγον
48
ἀνήγαγόν
2
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἀναγαγὼν
53
ἀναγαγών
8
|
ἀναγαγόντες
14
|
||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἀνῆχθαι
7
|
|||||
1SG |
ἀνῆγμαι
1
|
|||||
2SG | ||||||
3SG |
ἀνῆκται
6
|
ἀνῆκτο
2
|
ἀνήχθω
8
|
|||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἀνηγμένη
3
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Future Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG |
ἀναχθήσῃ
1
|
|||||
3SG |
ἀναχθήσεται
14
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Aorist Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
ἀναχθῆναι
34
|
|||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
ἀνήχθη
107
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
ἀνήχθησαν
52
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἀναχθεὶς
71
ἀναχθείς
3
|
ἀναχθέντες
45
|
||
ACC |
ἀναχθέντας
15
|
|||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
ἀναχθέν
2
ἀναχθὲν
1
|
|||
ACC |
ἀναχθὲν
3
ἀναχθέν
1
|
|||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Form List
form | parse | count |
---|---|---|
ἀνάγειν | PRES ACT INF | 128 |
ἀνάγεσθαι | PRES MID INF | 83 |
ἀνάγεσθαί | PRES MID INF | 4 |
ἀνάγω | PRES ACT 1SG IND | 5 |
ἀνάγεις | PRES ACT 2SG IND | 2 |
ἀνάγει | PRES ACT 3SG IND | 116 |
ἀνάγομεν | PRES ACT 1PL IND | 7 |
ἀνάγουσι | PRES ACT 3PL IND | 40 |
ἀνάγουσιν | PRES ACT 3PL IND | 24 |
ἀνάγουσί | PRES ACT 3PL IND | 2 |
ἀνάγεται | PRES MID 3SG IND | 83 |
ἀνάγεταί | PRES MID 3SG IND | 1 |
ἀνάγονται | PRES MID 3PL IND | 19 |
ἄναγε | PRES ACT 2SG IMP | 9 |
ἄναγ’ | PRES ACT 2SG IMP | 2 |
ἀναγέτω | PRES ACT 3SG IMP | 8 |
ἀνάγετ’ | PRES ACT 2PL IMP | 5 |
ἀνάγετε | PRES ACT 2PL IMP | 2 |
ἀνάγου | PRES MID 2SG IMP | 1 |
ἀνάγῃς | PRES ACT 2SG SBJV | 3 |
ἀνάγῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 6 |
ἀνάγωμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 5 |
ἀνάγωσι | PRES ACT 3PL SBJV | 7 |
ἀνάγωσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 2 |
ἀνάγηται | PRES MID 3SG SBJV | 10 |
ἀνάγωνται | PRES MID 3PL SBJV | 5 |
ἀνάγοις | PRES ACT 2SG OPT | 2 |
ἀνάγοι | PRES ACT 3SG OPT | 14 |
ἀνάγοιμεν | PRES ACT 1PL OPT | 2 |
ἀνάγοιο | PRES MID 2SG OPT | 1 |
ἀνάγοιτο | PRES MID 3SG OPT | 5 |
ἀνάγοιντο | PRES MID 3PL OPT | 1 |
ἀνάγων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 38 |
ἀνάγοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 13 |
ἀνάγοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 4 |
ἀνάγοντός | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
ἀνάγοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 5 |
ἀνάγοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 31 |
ἀνάγοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 14 |
ἀναγόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 19 |
ἀνάγουσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 7 |
ἀνάγουσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
ἀνάγουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 16 |
ἀνάγουσ’ | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 1 |
ἀνάγουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 1 |
ἀναγούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 5 |
ἀνάγουσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 4 |
ἀναγούσας | PRES ACT ACC.PL FEM PTCP | 1 |
ἀναγουσῶν | PRES ACT GEN.PL FEM PTCP | 2 |
ἀνάγον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 5 |
ἀνάγον | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
ἀνάγοντος | PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP | 2 |
ἀνάγοντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 3 |
ἀνάγοντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 3 |
ἀναγόντων | PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP | 1 |
ἀνάγουσι | PRES ACT DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
ἀναγόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 12 |
ἀναγόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 4 |
ἀναγομένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 3 |
ἀναγομένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 1 |
ἀναγόμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 16 |
ἀναγομένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 9 |
ἀναγομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 10 |
ἀναγομένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 8 |
ἀναγομένοισι | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 2 |
ἀναγομένη | PRES MID NOM.SG FEM PTCP | 5 |
ἀναγομένην | PRES MID ACC.SG FEM PTCP | 2 |
ἀναγομένης | PRES MID GEN.SG FEM PTCP | 6 |
ἀναγόμεναι | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 4 |
ἀναγόμεναί | PRES MID NOM.PL FEM PTCP | 1 |
ἀναγομένων | PRES MID GEN.PL FEM PTCP | 4 |
ἀναγομέναις | PRES MID DAT.PL FEM PTCP | 1 |
ἀναγόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 6 |
ἀναγόμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 8 |
ἀναγομένου | PRES MID GEN.SG NEUT PTCP | 10 |
ἀναγομένῳ | PRES MID DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
ἀναγόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 11 |
ἀναγόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 2 |
ἀναγομένων | PRES MID GEN.PL NEUT PTCP | 11 |
ἀναγομένοις | PRES MID DAT.PL NEUT PTCP | 1 |
ἀνῆγον | IMPRF ACT 1SG IND | 1 |
ἀνῆγες | IMPRF ACT 2SG IND | 1 |
ἀνῆγε | IMPRF ACT 3SG IND | 21 |
ἀνῆγεν | IMPRF ACT 3SG IND | 19 |
ἄναγε | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
ἀνᾶγ’ | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
ἀνήγομεν | IMPRF ACT 1PL IND | 2 |
ἀνῆγον | IMPRF ACT 3PL IND | 31 |
ἄναγον | IMPRF ACT 3PL IND | 6 |
ἀνηγόμην | IMPRF MID 1SG IND | 4 |
ἀνήγου | IMPRF MID 2SG IND | 1 |
ἀνήγετο | IMPRF MID 3SG IND | 58 |
ἀνηγόμεθα | IMPRF MID 1PL IND | 4 |
ἀνήγοντο | IMPRF MID 3PL IND | 50 |
ἀνάγοντο | IMPRF MID 3PL IND | 3 |
ἀνάξειν | FUT ACT INF | 1 |
ἀνάξεσθαι | FUT MID INF | 2 |
ἀνάξουσι | FUT ACT 3PL IND | 3 |
ἀνάξομαι | FUT MID 1SG IND | 1 |
ἀναξόμεθα | FUT MID 1PL IND | 1 |
ἀνάξοιτο | FUT MID 3SG OPT | 1 |
ἀναγαγεῖν | AOR ACT INF | 76 |
ἀναγαγέσθαι | AOR MID INF | 1 |
ἀνήγαγον | AOR ACT 1SG IND | 13 |
ἀνήγαγόν | AOR ACT 1SG IND | 5 |
ἀνήγαγες | AOR ACT 2SG IND | 7 |
ἀνήγαγές | AOR ACT 2SG IND | 2 |
ἀνήγαγεν | AOR ACT 3SG IND | 73 |
ἀνήγαγε | AOR ACT 3SG IND | 52 |
ἀνήγαγέ | AOR ACT 3SG IND | 2 |
ἀνηγάγομεν | AOR ACT 1PL IND | 2 |
ἀνηγάγετε | AOR ACT 2PL IND | 2 |
ἀνήγαγον | AOR ACT 3PL IND | 48 |
ἀνήγαγόν | AOR ACT 3PL IND | 2 |
ἀνηγάγετο | AOR MID 3SG IND | 5 |
ἀνηγάγοντο | AOR MID 3PL IND | 5 |
ἀνάγαγε | AOR ACT 2SG IMP | 9 |
ἀνάγαγέ | AOR ACT 2SG IMP | 4 |
ἀναγάγετέ | AOR ACT 2PL IMP | 1 |
ἀναγάγετε | AOR ACT 2PL IMP | 1 |
ἀναγάγω | AOR ACT 1SG SBJV | 5 |
ἀναγάγῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 11 |
ἀναγάγῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 8 |
ἀναγάγωμεν | AOR ACT 1PL SBJV | 5 |
ἀναγάγοι | AOR ACT 3SG OPT | 5 |
ἀναγαγὼν | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 53 |
ἀναγαγών | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 8 |
ἀναγαγόντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 9 |
ἀναγαγόντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 4 |
ἀναγαγόντι | AOR ACT DAT.SG MASC PTCP | 2 |
ἀναγαγόντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 14 |
ἀναγαγόντας | AOR ACT ACC.PL MASC PTCP | 3 |
ἀναγαγόντων | AOR ACT GEN.PL MASC PTCP | 2 |
ἀναγαγοῦσα | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 3 |
ἀναγαγόμενος | AOR MID NOM.SG MASC PTCP | 3 |
ἀναγαγόμενον | AOR MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
ἀναγαγόμενοι | AOR MID NOM.PL MASC PTCP | 7 |
ἀναγαγομένων | AOR MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
ἀναγαγόμεναι | AOR MID NOM.PL FEM PTCP | 1 |
ἀνῆχθαι | PRF MID INF | 7 |
ἀνῆγμαι | PRF MID 1SG IND | 1 |
ἀνῆκται | PRF MID 3SG IND | 6 |
ἀνήχθω | PRF MID 3SG IMP | 8 |
ἀνηγμένον | PRF MID ACC.SG MASC PTCP | 2 |
ἀνηγμένοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 3 |
ἀνηγμένων | PRF MID GEN.PL MASC PTCP | 3 |
ἀνηγμένοις | PRF MID DAT.PL MASC PTCP | 1 |
ἀνηγμένη | PRF MID NOM.SG FEM PTCP | 3 |
ἀνηγμέναι | PRF MID NOM.PL FEM PTCP | 4 |
ἀνηγμένας | PRF MID ACC.PL FEM PTCP | 1 |
ἀνηγμένον | PRF MID NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
ἀνῆκτο | PLPRF MID 3SG IND | 2 |
ἀναχθῆναι | AOR PASS INF | 34 |
ἀναχθῆναί | AOR PASS INF | 2 |
ἀνήχθη | AOR PASS 3SG IND | 107 |
ἀνήχθημεν | AOR PASS 1PL IND | 8 |
ἀνήχθησαν | AOR PASS 3PL IND | 52 |
ἀναχθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 71 |
ἀναχθείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 3 |
ἀναχθέντος | AOR PASS GEN.SG MASC PTCP | 4 |
ἀναχθέντι | AOR PASS DAT.SG MASC PTCP | 2 |
ἀναχθέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 45 |
ἀναχθέντας | AOR PASS ACC.PL MASC PTCP | 15 |
ἀναχθέντων | AOR PASS GEN.PL MASC PTCP | 4 |
ἀναχθεῖσιν | AOR PASS DAT.PL MASC PTCP | 4 |
ἀναχθεῖσι | AOR PASS DAT.PL MASC PTCP | 1 |
ἀναχθεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 8 |
ἀναχθεῖσά | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 1 |
ἀναχθεῖσαν | AOR PASS ACC.SG FEM PTCP | 2 |
ἀναχθείσης | AOR PASS GEN.SG FEM PTCP | 4 |
ἀναχθεῖσαι | AOR PASS NOM.PL FEM PTCP | 4 |
ἀναχθεισῶν | AOR PASS GEN.PL FEM PTCP | 1 |
ἀναχθέν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
ἀναχθὲν | AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP | 1 |
ἀναχθὲν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 3 |
ἀναχθέν | AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
ἀναχθήσῃ | FUT PASS 2SG IND | 1 |
ἀναχθήσεται | FUT PASS 3SG IND | 14 |
ἀναχθήσονται | FUT PASS 3PL IND | 8 |