ξενίζω VERB

Count: 214

ShortDef

to receive a guest; to surprise, to make strange

Dictionaries

LSJ (ξενίζω)

Paradigm(s)
Form List

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ξενίζειν 12 ξεινίζειν 1
1SG		ξενίζω 1		ξενίζοιμι 2
2SG		ξεινίζεις 1	ἐξένιζες 1		ξένιζε 3 ξείνιζε 1
3SG		ξενίζει 4	ἐξένιζεν 5 ἐξείνιζε 1	ξενίζοι 1	ξενιζέτω 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL					ξεινίζετε 1
3PL			ἐξένιζον 6

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ξενίζων 10 ξεινίζων 1
ACC	ξενίζοντα 1 ξενίζοντ’ 1		ξενίζοντας 3 ξενίζοντάς 1
GEN	ξενίζοντος 1		ξενιζόντων 1
DAT	ξενίζοντι 3		ξενίζουσιν 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	ξενίζουσα 4
ACC	ξενίζουσαν 4
GEN	ξενιζούσης 1
DAT	ξενιζούσῃ 2		ξενιζούσαις 2
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Neuter

	SG	DU	PL
NOM
ACC	ξενίζον 4		ξενίζοντα 1
GEN
DAT			ξενίζουσι 1
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	IMPERATIVE
INF	ξενίζεσθαι 6
1SG
2SG					ξενίζου 2
3SG		ξενίζεται 9	ἐξεινίζετο 1		ξενιζέσθω 2
1DU
2DU
3DU
1PL				ξενιζώμεθα 1
2PL					ξενίζεσθε 2
3PL		ξενίζονται 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ξενιζόμενος 2		ξενιζόμενοι 7
ACC	ξενιζόμενον 3
GEN	ξενιζομένου 2		ξενιζομένων 3
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM			ξενιζόμεναι 1
ACC
GEN			ξενιζομένων 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG		ξενιῶ 1
2SG		ξενιεῖς 1
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL		ξεινίσσομεν 1
2PL
3PL		ξενιοῦσιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ξενίσων 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE
INF	ξενίσαι 3 ξεινίσαι 1
1SG		ἐξείνισσα 4 ἐξένισα 2	ξενίσω 1
2SG		ξείνισας 1 ξείνισσας 1 ἐξείνισας 1
3SG		ἐξένισεν 11 ἐξένισε 5 ξείνισσε 3 ξείνισ’ 1 ἐξείνισε 1 ξείνισσεν 1	ξενίσῃ 1
1DU
2DU
3DU
1PL			ξενίσωμεν 2
2PL
3PL		ἐξείνισσαν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ξενίσας 6		ξενίσαντες 2 ξεινίσαντες 1
ACC
GEN	ξενίσαντος 1
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM	ξενίσασα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL			ἐξενίσμεθα 1
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM			ἐξενισμένοι 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG
3SG
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ξενισθήσονται 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM
ACC	ξενισθησόμενον 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE
INF	ξενισθῆναί 1 ξενισθῆναι 1
1SG
2SG			ξενισθῇς 1
3SG		ἐξενίσθη 3	ξενισθῇ 1
1DU
2DU
3DU
1PL			ξενισθῶμεν 2
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL
NOM	ξενισθεὶς 10 ξενισθείς 2		ξενισθέντες 2 ξεινισθέντες 1
ACC			ξενισθέντας 1
GEN			ξενισθέντων 2
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Participles — Feminine

	SG	DU	PL
NOM			ξενισθεῖσαι 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL	[]	[]	[]

Form List

form	parse	count
ξενίζειν	PRES ACT INF	12
ξεινίζειν	PRES ACT INF	1
ξενίζεσθαι	PRES MID INF	6
ξενίζω	PRES ACT 1SG IND	1
ξεινίζεις	PRES ACT 2SG IND	1
ξενίζει	PRES ACT 3SG IND	4
ξενίζεται	PRES MID 3SG IND	9
ξενίζονται	PRES MID 3PL IND	1
ξένιζε	PRES ACT 2SG IMP	3
ξείνιζε	PRES ACT 2SG IMP	1
ξενιζέτω	PRES ACT 3SG IMP	1
ξεινίζετε	PRES ACT 2PL IMP	1
ξενίζου	PRES MID 2SG IMP	2
ξενιζέσθω	PRES MID 3SG IMP	2
ξενίζεσθε	PRES MID 2PL IMP	2
ξενιζώμεθα	PRES MID 1PL SBJV	1
ξενίζοιμι	PRES ACT 1SG OPT	2
ξενίζοι	PRES ACT 3SG OPT	1
ξενίζων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	10
ξεινίζων	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	1
ξενίζοντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
ξενίζοντ’	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	1
ξενίζοντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	1
ξενίζοντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	3
ξενίζοντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	3
ξενίζοντάς	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	1
ξενιζόντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	1
ξενίζουσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	1
ξενίζουσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	4
ξενίζουσαν	PRES ACT ACC.SG FEM PTCP	4
ξενιζούσης	PRES ACT GEN.SG FEM PTCP	1
ξενιζούσῃ	PRES ACT DAT.SG FEM PTCP	2
ξενιζούσαις	PRES ACT DAT.PL FEM PTCP	2
ξενίζον	PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP	4
ξενίζοντα	PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP	1
ξενίζουσι	PRES ACT DAT.PL NEUT PTCP	1
ξενιζόμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	2
ξενιζόμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	3
ξενιζομένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	2
ξενιζόμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	7
ξενιζομένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	3
ξενιζόμεναι	PRES MID NOM.PL FEM PTCP	1
ξενιζομένων	PRES MID GEN.PL FEM PTCP	1
ἐξένιζες	IMPRF ACT 2SG IND	1
ἐξένιζεν	IMPRF ACT 3SG IND	5
ἐξείνιζε	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἐξένιζον	IMPRF ACT 3PL IND	6
ἐξεινίζετο	IMPRF MID 3SG IND	1
ξενιῶ	FUT ACT 1SG IND	1
ξενιεῖς	FUT ACT 2SG IND	1
ξεινίσσομεν	FUT ACT 1PL IND	1
ξενιοῦσιν	FUT ACT 3PL IND	1
ξενίσων	FUT ACT NOM.SG MASC PTCP	1
ξενίσαι	AOR ACT INF	3
ξεινίσαι	AOR ACT INF	1
ἐξείνισσα	AOR ACT 1SG IND	4
ἐξένισα	AOR ACT 1SG IND	2
ξείνισας	AOR ACT 2SG IND	1
ξείνισσας	AOR ACT 2SG IND	1
ἐξείνισας	AOR ACT 2SG IND	1
ἐξένισεν	AOR ACT 3SG IND	11
ἐξένισε	AOR ACT 3SG IND	5
ξείνισσε	AOR ACT 3SG IND	3
ξείνισ’	AOR ACT 3SG IND	1
ἐξείνισε	AOR ACT 3SG IND	1
ξείνισσεν	AOR ACT 3SG IND	1
ἐξείνισσαν	AOR ACT 3PL IND	1
ξενίσω	AOR ACT 1SG SBJV	1
ξενίσῃ	AOR ACT 3SG SBJV	1
ξενίσωμεν	AOR ACT 1PL SBJV	2
ξενίσας	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	6
ξενίσαντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	1
ξενίσαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	2
ξεινίσαντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ξενίσασα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	1
ἐξενισμένοι	PRF MID NOM.PL MASC PTCP	1
ἐξενίσμεθα	PLPRF MID 1PL IND	1
ξενισθῆναί	AOR PASS INF	1
ξενισθῆναι	AOR PASS INF	1
ἐξενίσθη	AOR PASS 3SG IND	3
ξενισθῇς	AOR PASS 2SG SBJV	1
ξενισθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	1
ξενισθῶμεν	AOR PASS 1PL SBJV	2
ξενισθεὶς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	10
ξενισθείς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	2
ξενισθέντες	AOR PASS NOM.PL MASC PTCP	2
ξεινισθέντες	AOR PASS NOM.PL MASC PTCP	1
ξενισθέντας	AOR PASS ACC.PL MASC PTCP	1
ξενισθέντων	AOR PASS GEN.PL MASC PTCP	2
ξενισθεῖσαι	AOR PASS NOM.PL FEM PTCP	1
ξενισθήσονται	FUT PASS 3PL IND	1
ξενισθησόμενον	FUT PASS ACC.SG MASC PTCP	1