τραχύς ADJ
Count: 1,311
ShortDef
rugged, rough
Dictionaries
LSJ (τραχύς)
Cunliffe (Lex Entries) (τραχύς)
Lexicon Thucydideum (τραχύς)
Middle Liddell (τραχύς)
Other Lemmas (only diacritic or part-of-speech differences)
Τραχύς
(NOUN)
1
Τραχύς
(ADJ)
3
τραχύς
(ADV)
43
Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
τραχὺς
58
τραχύς
28
τρηχὺς
13
τρηχύς
1
|
τραχεῖς
21
τρηχέες
2
τραχέες
1
τρηχεῖς
1
|
125 | |
ACC |
τραχὺν
32
τραχύν
11
τρηχὺν
8
τρηχύν
3
|
τραχεῖς
26
|
80 | |
GEN |
τραχέος
6
|
τραχέων
10
|
16 | |
DAT |
τραχεῖ
6
|
τραχέσι
27
τραχέσιν
1
|
34 | |
VOC | ||||
TOTAL | 166 | 89 |
Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
τραχεῖα
102
τρηχεῖα
14
τραχεῖά
6
τρηχέα
4
τρηχέη
4
τρηχεῖ’
3
|
τραχεῖαι
34
τρηχεῖαι
4
τρηχεῖ’
1
τραχεῖαί
1
|
173 | |
ACC |
τραχεῖαν
153
τρηχεῖαν
21
τραχεῖάν
7
τρηχέαν
3
|
τραχείας
64
τρηχέας
1
τρηχείας
1
|
250 | |
GEN |
τραχείας
110
τρηχείης
6
τρηχέης
2
|
τραχειῶν
25
|
143 | |
DAT |
τραχείᾳ
20
τρηχείᾳ
1
τρηχείῃ
1
|
τραχείαις
22
τρηχείῃς
1
|
49 | |
VOC | ||||
TOTAL | 457 | 158 |
Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
τραχὺ
62
τραχύ
18
τρηχὺ
6
τρηχύ
1
|
τραχέα
42
τρηχέα
4
|
133 | |
ACC |
τραχὺ
55
τραχύτερον
37
τραχύ
10
τρηχὺ
10
|
τραχέα
41
τρηχέα
1
|
157 | |
GEN |
τραχέος
13
τρηχέος
1
|
τραχέων
15
τρηχέων
3
|
32 | |
DAT |
τραχεῖ
8
|
τραχέσι
18
τραχέσιν
6
τρηχέσι
2
|
34 | |
VOC | ||||
TOTAL | 224 | 132 |
Superlative
Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | 9 | |||
ACC | 5 | |||
GEN | 3 | |||
DAT | 3 | |||
VOC | ||||
TOTAL | 10 | 10 |
Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | 12 | |||
ACC | 9 | |||
GEN | 2 | |||
DAT | 5 | |||
VOC | ||||
TOTAL | 24 | 4 |
Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | 15 | |||
ACC | 18 | |||
GEN | 2 | |||
DAT | 2 | |||
VOC | ||||
TOTAL | 9 | 28 |
Form List
form | parse | count |
---|---|---|
τραχὺς | NOM.SG MASC | 58 |
τραχύς | NOM.SG MASC | 28 |
τρηχὺς | NOM.SG MASC | 13 |
τρηχύς | NOM.SG MASC | 1 |
τραχὺν | ACC.SG MASC | 32 |
τραχύν | ACC.SG MASC | 11 |
τρηχὺν | ACC.SG MASC | 8 |
τρηχύν | ACC.SG MASC | 3 |
τραχέος | GEN.SG MASC | 6 |
τραχεῖ | DAT.SG MASC | 6 |
τραχεῖς | NOM.PL MASC | 21 |
τρηχέες | NOM.PL MASC | 2 |
τραχέες | NOM.PL MASC | 1 |
τρηχεῖς | NOM.PL MASC | 1 |
τραχεῖς | ACC.PL MASC | 26 |
τραχέων | GEN.PL MASC | 10 |
τραχέσι | DAT.PL MASC | 27 |
τραχέσιν | DAT.PL MASC | 1 |
τραχεῖα | NOM.SG FEM | 102 |
τρηχεῖα | NOM.SG FEM | 14 |
τραχεῖά | NOM.SG FEM | 6 |
τρηχέα | NOM.SG FEM | 4 |
τρηχέη | NOM.SG FEM | 4 |
τρηχεῖ’ | NOM.SG FEM | 3 |
τραχεῖαν | ACC.SG FEM | 153 |
τρηχεῖαν | ACC.SG FEM | 21 |
τραχεῖάν | ACC.SG FEM | 7 |
τρηχέαν | ACC.SG FEM | 3 |
τραχείας | GEN.SG FEM | 110 |
τρηχείης | GEN.SG FEM | 6 |
τρηχέης | GEN.SG FEM | 2 |
τραχείᾳ | DAT.SG FEM | 20 |
τρηχείᾳ | DAT.SG FEM | 1 |
τρηχείῃ | DAT.SG FEM | 1 |
τραχεῖαι | NOM.PL FEM | 34 |
τρηχεῖαι | NOM.PL FEM | 4 |
τρηχεῖ’ | NOM.PL FEM | 1 |
τραχεῖαί | NOM.PL FEM | 1 |
τραχείας | ACC.PL FEM | 64 |
τρηχέας | ACC.PL FEM | 1 |
τρηχείας | ACC.PL FEM | 1 |
τραχειῶν | GEN.PL FEM | 25 |
τραχείαις | DAT.PL FEM | 22 |
τρηχείαις | DAT.PL FEM | 2 |
τρηχείῃσι | DAT.PL FEM | 2 |
τρηχείῃς | DAT.PL FEM | 1 |
τραχὺ | NOM.SG NEUT | 62 |
τραχύ | NOM.SG NEUT | 18 |
τρηχὺ | NOM.SG NEUT | 6 |
τρηχύ | NOM.SG NEUT | 1 |
τραχὺ | ACC.SG NEUT | 55 |
τραχύτερον | ACC.SG NEUT | 37 |
τραχύ | ACC.SG NEUT | 10 |
τρηχὺ | ACC.SG NEUT | 10 |
τραχύτερόν | ACC.SG NEUT | 3 |
τραχέος | GEN.SG NEUT | 13 |
τρηχέος | GEN.SG NEUT | 1 |
τραχεῖ | DAT.SG NEUT | 8 |
τραχέα | NOM.PL NEUT | 42 |
τρηχέα | NOM.PL NEUT | 4 |
τραχέα | ACC.PL NEUT | 41 |
τρηχέα | ACC.PL NEUT | 1 |
τραχέων | GEN.PL NEUT | 15 |
τρηχέων | GEN.PL NEUT | 3 |
τραχέσι | DAT.PL NEUT | 18 |
τραχέσιν | DAT.PL NEUT | 6 |
τρηχέσι | DAT.PL NEUT | 2 |
τραχύτερος | SUP NOM.SG MASC | 3 |
τραχύτατος | SUP NOM.SG MASC | 2 |
τραχύτερός | SUP NOM.SG MASC | 1 |
τραχύτατον | SUP ACC.SG MASC | 1 |
τραχύτερον | SUP ACC.SG MASC | 1 |
τραχυτέρου | SUP GEN.SG MASC | 1 |
τραχυτέρῳ | SUP DAT.SG MASC | 1 |
τραχύτατοι | SUP NOM.PL MASC | 2 |
τραχύτεροι | SUP NOM.PL MASC | 1 |
τραχυτέρους | SUP ACC.PL MASC | 2 |
τραχυτάτους | SUP ACC.PL MASC | 1 |
τραχυτάτων | SUP GEN.PL MASC | 1 |
τραχυτέρων | SUP GEN.PL MASC | 1 |
τραχυτέροις | SUP DAT.PL MASC | 2 |
τραχυτέρα | SUP NOM.SG FEM | 9 |
τραχυτάτη | SUP NOM.SG FEM | 2 |
τραχυτέραν | SUP ACC.SG FEM | 8 |
τραχυτάτην | SUP ACC.SG FEM | 1 |
τραχυτάτης | SUP GEN.SG FEM | 2 |
τραχυτέρᾳ | SUP DAT.SG FEM | 1 |
τρηχυτάτῃ | SUP DAT.SG FEM | 1 |
τραχύταται | SUP NOM.PL FEM | 1 |
τραχυτάταις | SUP DAT.PL FEM | 3 |
τραχύτερον | SUP NOM.SG NEUT | 3 |
τραχύτατον | SUP NOM.SG NEUT | 2 |
τραχύτατον | SUP ACC.SG NEUT | 2 |
τραχυτέρου | SUP GEN.SG NEUT | 1 |
τραχυτέρῳ | SUP DAT.SG NEUT | 1 |
τραχύτερα | SUP NOM.PL NEUT | 8 |
τραχύτερά | SUP NOM.PL NEUT | 2 |
τραχύτερα | SUP ACC.PL NEUT | 8 |
τραχύτατα | SUP ACC.PL NEUT | 5 |
τραχύτατά | SUP ACC.PL NEUT | 1 |
τραχύτερά | SUP ACC.PL NEUT | 1 |
τρηχύτατα | SUP ACC.PL NEUT | 1 |
τραχυτάτων | SUP GEN.PL NEUT | 1 |
τραχυτέροις | SUP DAT.PL NEUT | 1 |