ἀνατίθημι VERB

Count: 1,511

ShortDef

dedicate, refer

Present/Imperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀνατιθέναι 53
1SG		ἀνατίθημι 11 ἀνατίθημί 1		ἀνατιθῶ 1
2SG		ἀνατίθης 3		ἀνατιθῇς 1
3SG		ἀνατίθησι 24 ἀνατίθησιν 22	ἀνετίθει 17 ἀνατίθει 1		ἀνατιθείη 3	ἀνατιθέτω 2
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀνατίθεμεν 2
2PL		ἀνατίθετε 2				ἀντίθετε 2 ἀνατίθετ’ 1
3PL		ἀνατιθέασιν 20 ἀνατιθέασι 18 ἀναθέουσιν 1	ἀνετίθεσαν 12 ἀντίθεον 1 ἀντίθεόν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀνατιθεὶς 23 ἀνατιθείς 3		ἀνατιθέντες 23 ἀντιθέντες 1
ACC	ἀνατιθέντα 4		ἀνατιθέντας 12
GEN	ἀνατιθέντος 4		ἀνατιθέντων 7
DAT	ἀνατιθέντι 2		ἀνατιθεῖσι 1 ἀνατιθεῖσιν 1
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀνατιθεῖσα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀνατίθεσθαι 10 ἀνατίθεσθαί 1
1SG		ἀνατίθεμαι 8
2SG		ἀνατίθεσαι 1
3SG		ἀνατίθεται 11	ἀνετίθετο 4
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL						ἀνατίθεσθε 1
3PL		ἀνατίθενται 5	ἀνετίθεντο 7

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀνατιθέμενος 7		ἀνατιθέμενοι 1
ACC	ἀνατιθέμενον 1		ἀνατιθεμένους 1
GEN	ἀνατιθεμένου 2		ἀνατιθεμένων 4
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			ἀνατιθέμεναι 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN			ἀνατιθεμένων 3
DAT
VOC
TOTAL

Future Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀναθήσειν 21 ἀνθήσειν 2
1SG		ἀναθήσω 3
2SG		ἀναθήσεις 4
3SG		ἀνθήσει 12 ἀναθήσει 10
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀναθήσομεν 7
2PL		ἀναθήσετε 3
3PL		ἀνθήσουσιν 1 ἀναθήσουσιν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀναθήσων 4
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἀνθῆσον 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF
1SG
2SG		ἀναθήσῃ 2
3SG		ἀναθήσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀναθησόμεθα 3
2PL
3PL

Aorist Active/Middle

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀναθεῖναι 148 ἀναθεῖναί 8 ἀνθέμεναι 2 ἀναθέμεν 1
1SG		ἀνέθηκα 15
2SG		ἀνέθηκας 4 ἦνθες 3 ἤνθηκας 1		ἀναθῇς 3	ἀναθείης 1	ἀνάθες 4
3SG		ἀνέθηκε 154 ἀνέθηκεν 116 ἀντέθηκε 10 ἀνέθηκ’ 4 ἀνέθηκέ 2 ἄνθηκεν 1		ἀναθῇ 3 ἄνθῇ 1 ἀναθείῃ 1	ἀναθείη 18	ἀναθέτω 4
1DU
2DU
3DU
1PL		ἀνέθεμεν 2 ἀνεθήκαμεν 2		ἀναθῶμεν 3
2PL		ἀνεθήκατε 3				ἀνάθετε 1
3PL		ἀνέθεσαν 132 ἀνέθηκαν 45 ἀνέθεσάν 1		ἀναθῶσι 1	ἀναθεῖεν 4

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀναθεὶς 45 ἀναθείς 10 ἀνθεὶς 1		ἀναθέντες 28
ACC	ἀναθέντα 9		ἀναθέντας 14
GEN	ἀναθέντος 16		ἀναθέντων 11 ἀνθέντων 1
DAT	ἀναθέντι 4		ἀναθεῖσιν 2
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀναθεῖσα 4 κἀναθεῖσα 1		ἀναθεῖσαί 1
ACC	ἀναθεῖσαν 1
GEN	ἀναθείσης 2
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN			ἀναθέντων 1
DAT
VOC
TOTAL

Middle

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀναθέσθαι 25
1SG		ἀνεθέμην 3			ἀναθείμην 1
2SG		ἄνθου 1		ἀναθῇ 1		ἀνάθου 3
3SG		ἀνέθετο 11 ἄνθετο 4
1DU
2DU
3DU
1PL				ἀναθώμεθα 3
2PL
3PL		ἀνέθεντο 4		ἀναθῶνται 1	ἀνάθοιντο 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀναθέμενος 20 ἀνθέμενος 3 ἀναθέμενός 1		ἀναθέμενοι 7 ἀνθέμενοι 3
ACC	ἀναθέμενον 3		ἀναθεμένους 3 ἀνθεμένους 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀναθεμένη 2
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Perfect/Pluperfect

Active

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀνατεθεικέναι 2
1SG		ἀνατέθεικα 2
2SG
3SG		ἀνατέθεικε 5 ἀντέθεικεν 2 ἀντέθηκε 1 ἀνατέθεικεν 1	ἀνετεθείκει 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἀνατεθείκασι 3 ἀνατεθείκασιν 2	ἀνατεθείκεσαν 2

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀνατεθεικώς 2		ἀνατεθεικότες 1
ACC	ἀνατεθεικότα 3
GEN	ἀνατεθεικότος 3		ἀνατεθεικότων 3
DAT
VOC
TOTAL

Middle (m) ???

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀνατεθεῖσθαί 1 ἀνατεθεῖσθαι 1
1SG
2SG
3SG		ἀνατέθειται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀνατεθειμένος 1
ACC	ἀνατεθειμένον 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT	ἀνατεθειμένῃ 1
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀνατεθειμένον 1
ACC			ἀνατεθειμένα 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Aorist/Future Passive

Future Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀνατεθήσεσθαι 1
1SG
2SG
3SG		ἀνατεθήσεται 1
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἀνατεθησόμενον 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM
ACC	ἀνατεθησομένην 1
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM			ἀνατεθησόμενα 1
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL

Aorist Passive

		PRIMARY INDICATIVE	SECONDARY INDICATIVE	SUBJUNCTIVE	OPTATIVE	IMPERATIVE
INF	ἀνατεθῆναι 28 ἀνατεθῆναί 2
1SG
2SG
3SG		ἀνετέθη 21		ἀνατεθῇ 2	ἀνατεθείη 2
1DU
2DU
3DU
1PL
2PL
3PL		ἀνετέθησαν 6		ἀνατεθῶσιν 2	ἀνατεθεῖεν 1

Participles — Masculine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀνατεθεὶς 4
ACC	ἀνατεθέντα 2		ἀνατεθέντας 1
GEN	ἀνατεθέντος 1		ἀνατεθέντων 1
DAT	ἀνατεθέντι 1		ἀνατεθεῖσιν 1
VOC
TOTAL

Participles — Feminine

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀνατεθεῖσα 1
ACC	ἀνατεθεῖσαν 1		ἀνατεθείσας 2
GEN	ἀνατεθείσης 1
DAT	ἀνατεθείσῃ 1
VOC
TOTAL

Participles — Neuter

	SG	DU	PL	TOTAL
NOM	ἀνατεθὲν 1		ἀνατεθέντα 3
ACC	ἀνατεθὲν 2		ἀνατεθέντα 3
GEN			ἀνατεθέντων 1
DAT
VOC
TOTAL

Form List

form	parse	count
ἀνατιθέναι	PRES ACT INF	53
ἀνατίθεσθαι	PRES MID INF	10
ἀνατίθεσθαί	PRES MID INF	1
ἀνατίθημι	PRES ACT 1SG IND	11
ἀνατίθημί	PRES ACT 1SG IND	1
ἀνατίθης	PRES ACT 2SG IND	3
ἀνατίθησι	PRES ACT 3SG IND	24
ἀνατίθησιν	PRES ACT 3SG IND	22
ἀνατίθεμεν	PRES ACT 1PL IND	2
ἀνατίθετε	PRES ACT 2PL IND	2
ἀνατιθέασιν	PRES ACT 3PL IND	20
ἀνατιθέασι	PRES ACT 3PL IND	18
ἀναθέουσιν	PRES ACT 3PL IND	1
ἀνατίθεμαι	PRES MID 1SG IND	8
ἀνατίθεσαι	PRES MID 2SG IND	1
ἀνατίθεται	PRES MID 3SG IND	11
ἀνατίθενται	PRES MID 3PL IND	5
ἀνατιθέτω	PRES ACT 3SG IMP	2
ἀντίθετε	PRES ACT 2PL IMP	2
ἀνατίθετ’	PRES ACT 2PL IMP	1
ἀνατίθεσθε	PRES MID 2PL IMP	1
ἀνατιθῶ	PRES ACT 1SG SBJV	1
ἀνατιθῇς	PRES ACT 2SG SBJV	1
ἀνατιθείη	PRES ACT 3SG OPT	3
ἀνατιθεὶς	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	23
ἀνατιθείς	PRES ACT NOM.SG MASC PTCP	3
ἀνατιθέντα	PRES ACT ACC.SG MASC PTCP	4
ἀνατιθέντος	PRES ACT GEN.SG MASC PTCP	4
ἀνατιθέντι	PRES ACT DAT.SG MASC PTCP	2
ἀνατιθέντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	23
ἀντιθέντες	PRES ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ἀνατιθέντας	PRES ACT ACC.PL MASC PTCP	12
ἀνατιθέντων	PRES ACT GEN.PL MASC PTCP	7
ἀνατιθεῖσι	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	1
ἀνατιθεῖσιν	PRES ACT DAT.PL MASC PTCP	1
ἀνατιθεῖσα	PRES ACT NOM.SG FEM PTCP	1
ἀνατιθέμενος	PRES MID NOM.SG MASC PTCP	7
ἀνατιθέμενον	PRES MID ACC.SG MASC PTCP	1
ἀνατιθεμένου	PRES MID GEN.SG MASC PTCP	2
ἀνατιθέμενοι	PRES MID NOM.PL MASC PTCP	1
ἀνατιθεμένους	PRES MID ACC.PL MASC PTCP	1
ἀνατιθεμένων	PRES MID GEN.PL MASC PTCP	4
ἀνατιθέμεναι	PRES MID NOM.PL FEM PTCP	1
ἀνατιθεμένων	PRES MID GEN.PL NEUT PTCP	3
ἀνετίθει	IMPRF ACT 3SG IND	17
ἀνατίθει	IMPRF ACT 3SG IND	1
ἀνετίθεσαν	IMPRF ACT 3PL IND	12
ἀντίθεον	IMPRF ACT 3PL IND	1
ἀντίθεόν	IMPRF ACT 3PL IND	1
ἀνετίθετο	IMPRF MID 3SG IND	4
ἀνετίθεντο	IMPRF MID 3PL IND	7
ἀναθήσειν	FUT ACT INF	21
ἀνθήσειν	FUT ACT INF	2
ἀναθήσω	FUT ACT 1SG IND	3
ἀναθήσεις	FUT ACT 2SG IND	4
ἀνθήσει	FUT ACT 3SG IND	12
ἀναθήσει	FUT ACT 3SG IND	10
ἀναθήσομεν	FUT ACT 1PL IND	7
ἀναθήσετε	FUT ACT 2PL IND	3
ἀνθήσουσιν	FUT ACT 3PL IND	1
ἀναθήσουσιν	FUT ACT 3PL IND	1
ἀναθήσῃ	FUT MID 2SG IND	2
ἀναθήσεται	FUT MID 3SG IND	1
ἀναθησόμεθα	FUT MID 1PL IND	3
ἀναθήσων	FUT ACT NOM.SG MASC PTCP	4
ἀνθῆσον	FUT ACT ACC.SG NEUT PTCP	1
ἀναθεῖναι	AOR ACT INF	148
ἀναθεῖναί	AOR ACT INF	8
ἀνθέμεναι	AOR ACT INF	2
ἀναθέμεν	AOR ACT INF	1
ἀναθέσθαι	AOR MID INF	25
ἀνέθηκα	AOR ACT 1SG IND	15
ἀνέθηκας	AOR ACT 2SG IND	4
ἦνθες	AOR ACT 2SG IND	3
ἤνθηκας	AOR ACT 2SG IND	1
ἀνέθηκε	AOR ACT 3SG IND	154
ἀνέθηκεν	AOR ACT 3SG IND	116
ἀντέθηκε	AOR ACT 3SG IND	10
ἀνέθηκ’	AOR ACT 3SG IND	4
ἀνέθηκέ	AOR ACT 3SG IND	2
ἄνθηκεν	AOR ACT 3SG IND	1
ἀνέθεμεν	AOR ACT 1PL IND	2
ἀνεθήκαμεν	AOR ACT 1PL IND	2
ἀνεθήκατε	AOR ACT 2PL IND	3
ἀνέθεσαν	AOR ACT 3PL IND	132
ἀνέθηκαν	AOR ACT 3PL IND	45
ἀνέθεσάν	AOR ACT 3PL IND	1
ἀνεθέμην	AOR MID 1SG IND	3
ἄνθου	AOR MID 2SG IND	1
ἀνέθετο	AOR MID 3SG IND	11
ἄνθετο	AOR MID 3SG IND	4
ἀνέθεντο	AOR MID 3PL IND	4
ἀνάθες	AOR ACT 2SG IMP	4
ἀναθέτω	AOR ACT 3SG IMP	4
ἀνάθετε	AOR ACT 2PL IMP	1
ἀνάθου	AOR MID 2SG IMP	3
ἀναθῇς	AOR ACT 2SG SBJV	3
ἀναθῇ	AOR ACT 3SG SBJV	3
ἄνθῇ	AOR ACT 3SG SBJV	1
ἀναθείῃ	AOR ACT 3SG SBJV	1
ἀναθῶμεν	AOR ACT 1PL SBJV	3
ἀναθῶσι	AOR ACT 3PL SBJV	1
ἀναθῇ	AOR MID 2SG SBJV	1
ἀναθώμεθα	AOR MID 1PL SBJV	3
ἀναθῶνται	AOR MID 3PL SBJV	1
ἀναθείης	AOR ACT 2SG OPT	1
ἀναθείη	AOR ACT 3SG OPT	18
ἀναθεῖεν	AOR ACT 3PL OPT	4
ἀναθείμην	AOR MID 1SG OPT	1
ἀνάθοιντο	AOR MID 3PL OPT	1
ἀναθεὶς	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	45
ἀναθείς	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	10
ἀνθεὶς	AOR ACT NOM.SG MASC PTCP	1
ἀναθέντα	AOR ACT ACC.SG MASC PTCP	9
ἀναθέντος	AOR ACT GEN.SG MASC PTCP	16
ἀναθέντι	AOR ACT DAT.SG MASC PTCP	4
ἀναθέντες	AOR ACT NOM.PL MASC PTCP	28
ἀναθέντας	AOR ACT ACC.PL MASC PTCP	14
ἀναθέντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	11
ἀνθέντων	AOR ACT GEN.PL MASC PTCP	1
ἀναθεῖσιν	AOR ACT DAT.PL MASC PTCP	2
ἀναθεῖσα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	4
κἀναθεῖσα	AOR ACT NOM.SG FEM PTCP	1
ἀναθεῖσαν	AOR ACT ACC.SG FEM PTCP	1
ἀναθείσης	AOR ACT GEN.SG FEM PTCP	2
ἀναθεῖσαί	AOR ACT NOM.PL FEM PTCP	1
ἀναθέντων	AOR ACT GEN.PL NEUT PTCP	1
ἀναθέμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	20
ἀνθέμενος	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	3
ἀναθέμενός	AOR MID NOM.SG MASC PTCP	1
ἀναθέμενον	AOR MID ACC.SG MASC PTCP	3
ἀναθέμενοι	AOR MID NOM.PL MASC PTCP	7
ἀνθέμενοι	AOR MID NOM.PL MASC PTCP	3
ἀναθεμένους	AOR MID ACC.PL MASC PTCP	3
ἀνθεμένους	AOR MID ACC.PL MASC PTCP	1
ἀναθεμένη	AOR MID NOM.SG FEM PTCP	2
ἀνατεθεικέναι	PRF ACT INF	2
ἀνατεθεῖσθαί	PRF MID INF	1
ἀνατεθεῖσθαι	PRF MID INF	1
ἀνατέθεικα	PRF ACT 1SG IND	2
ἀνατέθεικε	PRF ACT 3SG IND	5
ἀντέθεικεν	PRF ACT 3SG IND	2
ἀντέθηκε	PRF ACT 3SG IND	1
ἀνατέθεικεν	PRF ACT 3SG IND	1
ἀνατεθείκασι	PRF ACT 3PL IND	3
ἀνατεθείκασιν	PRF ACT 3PL IND	2
ἀνατέθειται	PRF MID 3SG IND	1
ἀνατεθεικώς	PRF ACT NOM.SG MASC PTCP	2
ἀνατεθεικότα	PRF ACT ACC.SG MASC PTCP	3
ἀνατεθεικότος	PRF ACT GEN.SG MASC PTCP	3
ἀνατεθεικότες	PRF ACT NOM.PL MASC PTCP	1
ἀνατεθεικότων	PRF ACT GEN.PL MASC PTCP	3
ἀνατεθειμένος	PRF MID NOM.SG MASC PTCP	1
ἀνατεθειμένον	PRF MID ACC.SG MASC PTCP	1
ἀνατεθειμένῃ	PRF MID DAT.SG FEM PTCP	1
ἀνατεθειμένον	PRF MID NOM.SG NEUT PTCP	1
ἀνατεθειμένα	PRF MID ACC.PL NEUT PTCP	1
ἀνετεθείκει	PLPRF ACT 3SG IND	1
ἀνατεθείκεσαν	PLPRF ACT 3PL IND	2
ἀνατεθῆναι	AOR PASS INF	28
ἀνατεθῆναί	AOR PASS INF	2
ἀνετέθη	AOR PASS 3SG IND	21
ἀνετέθησαν	AOR PASS 3PL IND	6
ἀνατεθῇ	AOR PASS 3SG SBJV	2
ἀνατεθῶσιν	AOR PASS 3PL SBJV	2
ἀνατεθείη	AOR PASS 3SG OPT	2
ἀνατεθεῖεν	AOR PASS 3PL OPT	1
ἀνατεθεὶς	AOR PASS NOM.SG MASC PTCP	4
ἀνατεθέντα	AOR PASS ACC.SG MASC PTCP	2
ἀνατεθέντος	AOR PASS GEN.SG MASC PTCP	1
ἀνατεθέντι	AOR PASS DAT.SG MASC PTCP	1
ἀνατεθέντας	AOR PASS ACC.PL MASC PTCP	1
ἀνατεθέντων	AOR PASS GEN.PL MASC PTCP	1
ἀνατεθεῖσιν	AOR PASS DAT.PL MASC PTCP	1
ἀνατεθεῖσα	AOR PASS NOM.SG FEM PTCP	1
ἀνατεθεῖσαν	AOR PASS ACC.SG FEM PTCP	1
ἀνατεθείσης	AOR PASS GEN.SG FEM PTCP	1
ἀνατεθείσῃ	AOR PASS DAT.SG FEM PTCP	1
ἀνατεθείσας	AOR PASS ACC.PL FEM PTCP	2
ἀνατεθὲν	AOR PASS NOM.SG NEUT PTCP	1
ἀνατεθὲν	AOR PASS ACC.SG NEUT PTCP	2
ἀνατεθέντα	AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP	3
ἀνατεθέντα	AOR PASS ACC.PL NEUT PTCP	3
ἀνατεθέντων	AOR PASS GEN.PL NEUT PTCP	1
ἀνατεθήσεσθαι	FUT PASS INF	1
ἀνατεθήσεται	FUT PASS 3SG IND	1
ἀνατεθησόμενον	FUT PASS ACC.SG MASC PTCP	1
ἀνατεθησομένην	FUT PASS ACC.SG FEM PTCP	1
ἀνατεθησόμενα	FUT PASS NOM.PL NEUT PTCP	1